პაპანწყვილ/რ-ი, პაპანწყვირე, პაპანწყურ-ი (პაპანწყვილ/რს, პაპანწყურს)

1. ტოპონ. ტბის სახელწოდება სამურზაყანოსა და აფხაზეთის საზღვარზე მთაში. არსებობს მის წარმოშობაზე ლეგენდა (ი. ყიფშ., გვ. 296-297).
    

   ეგებჷ სოთინი პაპანწყვირეს ქინიქოსასიე

   ეგების სადმე `პაპანწყვირეში' ჩავარდესო. : ი. ყიფშ., გვ. 98

2. გადატ. წყლიანი ორმო; საშიში გუბე ძნელად გასასვლელი; სახიფათო ადგილი (გზა).
   Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..