 |
 | |
ფირჩხინაფა (ფირჩხინაფას)
ფიჩხინაფა; ფირცხინაფა.
სახელი ოფირჩხინუანს, უფირჩხანს ზმნათა
უშნოდ გაშვერა (გაფიჩხება) ხელისა, ფეხისა
უშნოდ გაშვერა (გაფიჩხება) ხელისა, ფეხისა
- მუს გიფირჩხანს ათე მიოტახალი ხე? - რას გაგიშვერია ეს მოსატეხი ხელი? კუჩხი უფირჩხანს - ფეხი გაუშვერია, გაუფიჩხებია. ოფირჩხინუანს (ოფირჩხინუუ გაიშვირა ხელი, უფირჩხინუაფუ გაუშვერია ხელი) გრდმ. უშნოდ იშვერს (აფიჩხებს)
- ხელს, ფეხს. უფირჩხანს (მხოლოდ აწმყოს წრის მწკრივებში) გრდუვ. ხელი, ფეხი უშნოდ აქვს გაშვერილი (გაფიჩხებული). ოფირჩხინაფუანს (ოფირჩხინაფუუ უშნოდ გააშვერინა ხელი, ფეხი; უფირჩხინაფუაფუ უშნოდ გაუშვერინებია ხელი, ფეხი;
- ნოფირჩხინაფუე(ნ) უშნოდ აშვერინებდა თურმე ხელს, ფეხს) კაუზ. ოფირჩხინუანს ზმნისა - უშნოდ აფიჩხებინებს, აშვერინებს ხელს, ფეხს. მაფირჩხინაფალი მიმღ. მოქმ. ხელ-ფეხის უშნოდ გამშვერი. ოფირჩხინაფალი მიმღ. ვნებ. მყ. უშნოდ გასაშვერი (ხელფეხი). გოფირჩხინაფილი მიმღ. ვნებ. წარს. უშნოდ გაშვერილი (ხელ-ფეხი), გაფიჩხებული. ნაფირჩხინეფი მიმღ. ვნებ. წარს. უშნოდ განაშვერი (ხელ-ფეხი). ნაფირჩხინაფუერი მიმღ. ვნებ. წარს. ხელ-ფეხის უშნოდ გაშვერის საფასური.
See also: ბირჩხინაფა (ბირჩხინაფას), ფირჩხინი (ფირჩხინს), ფირცხინაფა (ფირცხინაფას), ფიჩხინაფა (ფიჩხინაფას)
Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |