ჭა ჭე ჭვ ჭი ჭკ ჭლ ჭო ჭრ ჭუ ჭყ ჭჷ
ჭყა ჭყე ჭყვ ჭყი ჭყო ჭყუ ჭყჷ

ჭყოლუა (ჭყოლუას)

ძვ. ქართ. წყლვა დაკოდვა, დაჭრა (ი. აბულ., ლექსკ.); რაჭ. ჭყალვა გაკაწვრა (ვ. ბერ.).
სახელი ჭყოლუნს ზმნისა

დაკოდვა, დაჭრა

.
 
სანარტია ათე ჭყოლუათ ვა ღურე
სანატრია ამ დაჭრით არ მომკვდარა. : ი. ყიფშ., გვ. 50
გულუაქ ჭყოლუაშე დოსქჷდჷ
გულუა ჭრილობისაგან მორჩა. : კ. სამუშ., ქართ. ზეპ., გვ. 102
თის მუთუნი ვაახვარჷ, მიში გურცუ ჭყოლჷნცჷნი
იმას არაფერი (არ) უშველის, ვის გულსაც დაჭრის.
ჭყოლუნს/ც (დოჭყოლუ
დაკოდა
დუუჭყოლუ
დაუკოდავს
დონოჭყოლუე(ნ)
დაკოდავდა თურმე) გრდმ. კოდავს, დაჭრის (რაღაც მახვილით, მჭრელი იარაღით).
იჭყოლუნს (დიიჭყოლუ
დაიკოდა
დუუჭყოლუ
დაუკოდავს) გრდმ. სათავ. ქც. ჭყოლუნს ზმნისა - იკოდავს, იჭრის (თავისას).
უჭყოლუნს (დუუჭყოლუ
დაუკოდა
დუუჭყოლუ
დაუკოდავს) გრდმ. სასხვ. ქც. ჭყოლუნს ზმნისა - უკოდავს, უჭრის.
იჭყოლუ{უ}(ნ) (დიიჭყოლუ
დაიკოდა
დოჭყოლერე(ნ)
დაკოდილა) გრდუვ. ვნებ. ჭყოლუნს ზმნისა - იკოდება, იჭრება (რაღაც ბასრი იარაღით).
აჭყოლუ{უ}(ნ) (დააჭყოლუ
დაეკოდა
დოჭყოლუუ
დაჰკოდვია) გრდუვ. ვნებ. უჭყოლუნს ზმნისა - ეკოდება, ეჭრება.
იჭყოლე(ნ) (იჭყოლუ
შესაძლებელი გახდა {და}კოდვა) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. ჭყოლუნს ზმნისა - შეიძლება {და}იკოდოს.
აჭყოლე(ნ) (აჭყოლუ
შეძლო {და}ეკოდა
დონოჭყოლუე(ნ)
შესძლებია დაეკოდა) გრდუვ. შესაძლ. ვნებ. უჭყოლუნს ზმნისა - შეუძლია დაკოდოს.
ოჭყოლაფუანს (ოჭყოლაფუუ
აკოდვინა
უჭყოლაფუაფუ
უკოდვინებია
ნოჭყოლაფუე(ნ)
აკოდვინებდა თურმე) კაუზ. ჭყოლუნს ზმნისა - აკოდვინებს, აჭრევინებს.
მაჭყოლარი
მიმღ. მოქმ. {და}მკოდავი, {და}მჭრელი.
ოჭყოლარი
მიმღ. ვნებ. მყ. {და}საკოდ{ავ}ი, {და}საჭრელი.
ჭყოლირი
მიმღ. ვნებ. წარს. {და}კოდილი, {და}ჭრილი.
ნაჭყოლა
მიმღ. ვნებ. წარს. {და}ნაკოდი.
ნაჭყოლუერი
მიმღ. ვნებ. წარს. დაკოდვის, {და}ჭრის საფასური.
{უდუ}უჭყოლუ
მიმღ. უარყ. {და}უკოდავი.
Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9