ziehen*

I. vt
1. გაწევა, გათრევა, ქაჩვა
2. (ხაზის) გასმა, გახაზვა
3. მოზიდვა
4. ჩაცმა
5. eine Wurzel ~ მათ. ფესვის ამოღება

II. sich ~
1. გადაადგილება, ადგილის შეცვლა
2. გაჭიმვა (გაჭიმულია), გაშლა (გაშლილია), გავრცობა
3. (in A) შეღწევა (რამეში)
4. გაჭიმვა (იჭიმება), გაჭიანურება

III. vi (s)
1. სვლა, მოძრაობა (მასების); ხეტიალი
2. გადასვლა (ახალ ბინაში); გადაფრენა (ფრინველების)
3. (h) (an D) გამოქაჩვა, გამოწევა (რამეზე)
4. (h) ჭადრ. სვლის გაკეთება;
du musst ~ შენი სვლაა

IV. vimp
ქროლა, დაბერვა (ორპირი ქარის)