geben

I. vt
1. მიცემა, გადაცემა; ჩაბარება (ხელში)
2. მოწყობა, გამართვა (საღამოს, წვეულების, ზეიმის)
den Ausschlag ~ გადამწყვეტია;
j-m(D) den Abschied ~ (სამსახურიდან) განთავისუფლება, მოხსნა (ვინმესი);
er gibt viel darauf ის ამას დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს;
Mühe ~ მონდომება, ცდა;
was gibt’s? რა მოხდა? როგორაა საქმეები?

II. sich ~
1. sich die Hand ~ ხელის ჩამორთმევა (ერთმანეთისთვის)
2. გავლა, მოგვარება (პრობლემის)

III. vimp
es gibt (A) არსებობა (არის, მოიპოვება რამე)