lassen

I. vt
1. დატოვება
2. მიგდება, შეწყვეტა
das Rauchen ~ მოწევისთვის თავის დანებება

II. vi (von D)
უარის თქმა (რამეზე);
er kann von ihm nicht ~ არ უნდა მასთან განშორება

III. მოდ. მნიშვნ.
1. შესაძლებლობის მიცემა; ნებართვა, იძულება, ბრძანება (ბრძანებს)
sich etw. machen ~ შეკვეთა (გაკეთებინება);
sich rasieren ~ გაპარსვინება (საპარიკმახეროში)

2: lass(t) uns gehen! მოდი(თ) წავიდეთ!

3. laufen ~ გაშვება, გათავისუფლება
das lässt sich denken შეიძლება წამოვიდგინოთ;
sich sehen ~ გამოჩენა (გამოჩნდება);
sich etw. gefallen ~ ატანა, მოთმენა (რამის);
j-n(A) nicht aus den Augen ~ თვალის არმოშორება (ვინმეზე);
das muss man ihm ~ ამას ვერ დავუკარგავთ;
sich (D) Zeit ~ აუჩქარებლობა (არ ჩქარობს);
im Stich ~ ბედის ანაბარა მიტოვება;
außer Acht ~ უყურადღებოდ დატოვება