ტყდება (ტეხს) (გატყდა, გამტყდარა/გატეხილა (გადატყდა, გადამტყდარა/გადატეხილა); (გამოტყდა, გამოტეხი

1. breaks, cracks, shatters
    

   დიდი ცემით რკინაც ტყდებაო

   With big blows even iron breaks

2. weakens, gives in
    

   გული არ ტყდება

   (sb) remains steadfast

   ციხე შიგნიდან ტყდება

   A fortress is betrayed from within

3. will be represented
4. (breaks down and) admits sth
    

   მტყუანი ხარ და არა ტყდები

   You’re wrong and you won’t admit it

   See also: ამოტყდება (ამოტყდა, ამომტყდარა) (ამოტეხს), შემოტყდება (შემოტყდა, შემომტყდარა/შემოტეხილა), მოტყდება (მოტყდა; მომტყდარა/მოტეხილა) (მოტეხს), ჩამოტყდება(ჩამოტყდა, ჩამომტყდარა/ჩამოტეხილა) (ჩამოტეხს), გადატყდება(გადატყდა, გადამტყდარა) (გადატეხს)
   Source: დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი = A Comprehensive Georgian-English Dictionary : [2 ტომად] / შემდგ.: რუსუდან ამირეჯიბი, შუქია აფრიდონიძე..., დონალდ რეიფილდი (მთ. რედ.) და სხვ.. - ლონდონი : გარნეტი, 2006. - 27 სმ.. - ორივე ტომი ერთად მოთავსებულია კაბრაში. - ISBN 0-9535878-3-5[MFN: 29206]