ამბავი(ამბის, ამბით, ამბად,ამბები)

1. story (e.g. of life), account, narrative; news (of sb/sth); event
    

   რა ამბავია?

   What’s happened?

   რა ამბავია მის თავს?

   What’s wrong with him?

   ერთ ამბავშია/ერთი ამბავი გააქვს

   sb is in the same boat or makes a lot of noise

   ვინმეს ერთი ამბავი დააწია

   daawia lost one’s temper with sb

   ერთი ამბავი ატეხა/შექმნა

   caused an uproar

   დიდი ამბით ამბავი

   with pomp and ceremony

   მაგას რა დიდი ამბავი უნდა?

   There’s nothing to it!

   See also: ჰამბ[ა]ვი
2. short story
3. affair, matter
4. style, fashion
5. the news
   Source: დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი = A Comprehensive Georgian-English Dictionary : [2 ტომად] / შემდგ.: რუსუდან ამირეჯიბი, შუქია აფრიდონიძე..., დონალდ რეიფილდი (მთ. რედ.) და სხვ.. - ლონდონი : გარნეტი, 2006. - 27 სმ.. - ორივე ტომი ერთად მოთავსებულია კაბრაში. - ISBN 0-9535878-3-5[MFN: 29206]