ხმა

1. p.noun
   voice
    

   მაღალი ხმა

   a loud voice

   რაც მაღალი ხმა მქონდა

   at the top of my voice

   ხმის გამცემი არავინ მყავდა

   I had nobody to talk to

   გაბრაზებული ხმა

   a voice trembling (with fear etc)

   ხმაში ფოლადს ჩაისხამს

   will say sth in a steely voice voice trembling (with fear etc)

   ხმა ვერ გავუბედე

   I didn’t dare contradict him

2. sound
    

   ფეხსი ხმა

   (sound of) footsteps/hooves

   ხმით ტირილი

   lament for the dead

3. tune; part (tenor, bass etc in polyphonic song)
4. rumour, story (spread orally)
    

   გამივარდა ყაჩაღის ხმა

   I was reputed to be a robber

   ქალაქში ხმა გაუვარდა

   sb was the talk of the town

5. vote(s)
    

   ხმის უფლება

   the right to vote

   ხმის უმრავლესობით

   by a majority of votes

6. interj.
    

   ხმა!

   Silence (for next speaker)

7. ძველი ქართული (XI საუკუნემდე)

   6041

   Source: წყარო: დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი = A Comprehensive Georgian-English Dictionary : [2 ტომად] / შემდგ.: რუსუდან ამირეჯიბი, შუქია აფრიდონიძე..., დონალდ რეიფილდი (მთ. რედ.) და სხვ.. - ლონდონი : გარნეტი, 2006. - 27 სმ.. - ორივე ტომი ერთად მოთავსებულია კაბრაში. - ISBN 0-9535878-3-5[MFN: 29206]