 |
 | |
ხუხალა მაჭარი
ახალი, ოთხი-ხუთი დღის მაჭარი. ენაპირს ხუხავს. ასეთ მაჭარს რომ დალევენ, იტყვიან, ხუხალაა, პირსა ხუხავსო... ქიზიყში „ღვინის ხუხვა“ სცოდნიათ, ხუხალა მაჭარი კი არა ჩანს. ხუხალა სულ სხვა მნიშვნელობით არის შეტანილი სტ. მენთეშაშვილის „ქიზიყურ ლექსიკონში“: „თმაგაცვინული, თმაწვერგატრუსული ადამიანი“.
„ხუხალას“ ამგვარი მნიშვნელობა მართლაც შეინიშნება ხალხურ ზეპირსიტყვიერებაში:
- ამირანი დაიბადა, გოჭსა ჰგვანდა ხუხალასა,
- თმა და წვერი გასცვივნოდა, ჩაეყარა ტომარასა („ამირანი“)
Source: შატბერაშვილი, გიორგი. თხზულებანი: 4 ტომად. - თბ.: საბჭ. საქართველო, 1970. - 20 სმ. ტ. 4: წერილები; თვალადური ქართულის ჭაშნიკი. - 1975. - 438 გვ.
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |