თილიყამყამი

ერთი ჩვენებური „ქვეყნის ნათლია“ ხმელ-ხმელი, წოწოლა და აყლანწული ბიჭების მეტსხელდ ხმარობდა ამ უცხო სიტყვას. ჩემთვის გაუგებარი იყო ამ სიტყვის მნიშვნელობა და ვგონებ, თვითონაც არ იცოდა. ვუკ. ბერიძის ახსნით „თილიყამყამი“ ოსმალური სიტყვაა და სატევარს ნიშნავს. ამის საბუთად დამოწმებული აქვს კოლორიტული წარწერა ძველ სატევარზე:

თილიყამყამი ქებული,
ნიჟარაძის ვარ ხლებული.

თილიყამყამი (თიღიყამყამი) გვხვდება „ყარამანიანშიც“. გურულ დიალექტში არის „ყამა კერმუხტით შემოსილქარქაშიანი“. (გ. შარაშ.).