გამოგონილი სასიყვარულო თავგადასავლები (fictions d’aventures amoureuses), დაწერილი პროზაულად და ოსტატურად იმისათვის, რომ მკითხველმა მიიღოს სიამოვნება და განათლება. რომანის მიზანი არის მკითხველის განათლება, რომელშიც ყოველთვის უნდა ჩანდეს სიკეთის გამარჯვება და მანკიერების დაგმობა.
Source: ლიტერატურული ძიებანი №26 - თბ., შოთა რუსთაველის სახელობის ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტი, 2005