იგულისხმება ანბანის ასოების ამოცნობის და დაწერილი სიტყვის წაკითხვის უნარი. თუმცა ტერმინის მნიშვნელობა ამით არ ამოიწურება. იგი მოიცავს აგრეთვე, ანალიზის, ცნობიერებისა და ტექსტის სრული ინტერპრეტაციის უნარს.
Source: ბრანდერი პატრიცია. კომპასი : სახელმძღვ. ადამიანის უფლებათა განათლ. სფეროში ახალგაზრდების მონაწილეობით / ავტ.: პატრიცია ბრანდერი, რუი გომესი, ელლი კინი და სხვ. ; [მთარგმნ.: მაკა წულუკიძე, ტატა პატარაია ; რედ.: პატრიცია ბრანდერი და სხვ., ქართ. გამოც. რედ.: გიორგი კენჭოშვილი] ; მხატვ.: პანჩო - [თბ.], 2004