პირი

1. Oss. ком
    

   დანის პირი – карды ком

   ტომრის პირის მოკვრა – голладжы ком бабӕттын

2. Oss. дзых
    

   ბავშვს პირი სტკივა – сывӕллонӕн йӕ дзых риссы

3. Oss. цӕсгом
    

   პირის დაბანა – цӕсгом ӕхсын

   შემოდგომის პირი – фӕззӕджы райдиан

   მდინარის პირი – донбыл, донгӕрон

   ტყის პირი – хъӕдгӕрон

   საბნის პირი – хъӕццулы цъар

   ღვთის პირიდან გადავარდნილი – а) ахӕсгӕ хуыцауы дзыхӕй рахаугӕ; б) ахӕсгӕ хуыцауы лгъыст

   პირიდან დორბლების, ცეცხლის ყრა – а) дзыхӕй сӕт калын; б) ахӕсгӕ тынг смӕсты уын

   პირიდან ლუკმის გამოცლა – йӕ дзыхӕй йын комдзаг фелвасын (афтидӕй, хӕлиудзыхӕй фӕуадзын)

   პირის გატეხა – ахӕсгӕ бадзырды фехалын

   პირის დაღება – дзых байгом кӕнын (фӕдис кӕнын)

   პირის მოწმენდა – а) дзых асӕрфын; б) ахӕсгӕ баххуыс кӕнын

   პირში თითგამოვლებული, პირში ჩალაგამოვლებული – афтидӕй аззайын (сайды фӕуын)

   Source: ქართულ-ოსური ლექსიკონი = Гуырдзиаг-ирон дзырдуат; Ирон-гуырдзиаг дзырдуат = ოსურ-ქართული ლექსიკონი/ მთ. რედაქტორი ნაირა ბეპიევი; რედაქტორები: ნაფი ჯუსოითი, თამერლან გურიევი, ავთანდილ არაბული, ნინო პოპიაშვილი. თბილისი: უნივერსალი, 2016