canlı

1. სულდგმული, სულიერი, ცოცხალი
    

   ~ âlem = ~ tabiat; ~ balık ნედლი თევზი, ცოცხალი

   ~ hedef სამხ. ცოცხალი სამიზნე

   ~ tabiat ცოცხალი ბუნება;

   ~ ve cansız kuvvetler სამხ. ცოცხალი ძალა და ტექნიკა

2. გრამატ.
   სულიერი საგანი
3. ცოცხალი, მოძრავი, ცქვიტი, ცელქი
    

   ~ çocuk ცოცხალი, ცელქი ბავშვი

4. გამოცოცხლებული, გაცხოველებული
    

   ~ ticaret yeri გაცხოველებული ვაჭრობის ადგილი

5. fig.
   ცოცხალი, ნათელი, გამომეტყველი
    

   ~ bir şekilde ცოცხლად, ხატოვნად

   ~ olarak ა) ცოცხლად, სიცოცხლეშივე, ბ) სხარტად, ნათლად

   ~ söz ხატოვანი სიტყვა

   ~ timsal (რაიმეს) ცოცხალი განსახიერება

6. ძლიერი, ინტენსიური
    

   ~ ateş სამხ. ინტენსიური ცეცხლი

7. მოყვარული
    

   ahbap ~sı მეგობრების მოყვარული

   çocuk ~sı ბავშვების მოყვარული

   mal ~ (sı) ა) ხარბი, ანგარებიანი; ბ) მომხვეჭელი

   Source: თურქულ-ქართული ლექსიკონი / საქ. მეცნ. აკად., აღმოსავლეთმცოდნ. ინ-ტი ; შემდგ. : ნუნუ გურგენიძე, გაიანე თუშმალიშვილი, ეთერ მამულია [და სხვ.]; რედაქტორი : ლია ჩლაიძე. - სტამბოლი, 2001.