car

1. ჩადრი
2. მაღალი, აწეული ხმა, ძახილი, ყვირილი
    

   ~ çekmek = ~ etmek; çektirmek დაძახებინება (დააძახებინებს), გამოცხადებინება, ქვეყნისთვის გაგებინება (მაცნეს საშუალებით)

   ~ etmek დაძახება (დაიძახებს), დაყვირება (დაიყვირებს)

   ~ etti ქვეყანას მოსდო, გაახმაურა, ხმა დაარხია

3. ა) ყაყანი, ლაქლაქი, ჯაჯღანი; ბ) ხმამაღლა, ხმაურით, განუწყვეტლივ, გაუჩერებლად
    

   ~ ~ ötmek (განუწყვეტლივ, გაუჩერებლივ) ლაქლაქი

   sabahtan akşama kadar ~ ~ öter durur დილიდან საღამომდე ლაქლაქებს

   Source: თურქულ-ქართული ლექსიკონი / საქ. მეცნ. აკად., აღმოსავლეთმცოდნ. ინ-ტი ; შემდგ. : ნუნუ გურგენიძე, გაიანე თუშმალიშვილი, ეთერ მამულია [და სხვ.]; რედაქტორი : ლია ჩლაიძე. - სტამბოლი, 2001.