ağzamak

1. ბრლდ.
   წარმოთქმა, (წარმოთქვა) ah! აჰ! ოჰ! ეჰ!
    

   ~ çekmek ა) ოხვრა (ოხრავს); ბ) წუხილი (წუხს)

   çok ~ çektim ბევრი ოხვრა აღმომხდა; დიდი დარდი გადავიტანე

   ~ deyip ~ işitir „ოხრავს და ოხვრას უსმენს“; მწუხარება, დარდი მარტოს გადააქვს

   ~ of, ~u vah, ~u zar ვაი-ვიში, ოხვრა-ვაება

   ~ put ediyor ოხრავს, წუხს, ვაებს

   ~ başım! ვაი ჩემს თავს!

   ~ ne ettim!' ოჰ, ეს რა ვქენი!

2. წყევლა, მისაგებელი
    

   ~ aldı, ~ını aldı, ~ına uğradı ახია! ეგრე მოუხდება! სამაგიერო მიეზღო!

   ~ etmek ა) ოხვრა (ოხრავს); ბ) წყევლა (იწყევლება)

   Source: თურქულ-ქართული ლექსიკონი / საქ. მეცნ. აკად., აღმოსავლეთმცოდნ. ინ-ტი ; შემდგ. : ნუნუ გურგენიძე, გაიანე თუშმალიშვილი, ეთერ მამულია [და სხვ.]; რედაქტორი : ლია ჩლაიძე. - სტამბოლი, 2001.