Rus. Вулкан гавайскийE. Hawaian volcano,shied volcano თხელი ბაზალტური ლავის მშვიდი ამოფრქვევა, რომელსაც ახლავს სუსტი აფეთქებები. კრატერის ირგვლივ იქმნება კონუსები და ზვინულები, "პელეს თმები'. კონუსი ყოველთვის დიდი ზომისაა და სუსტად ამობურცული, ფერდობთა დახრილობა 8 გრადუსს არ აღემატება.
Source: ლიფონავა, კარლო, გეომორფოლოგიური ტერმინების განმარტებითი ლექსიკონი = Толковый словарь геоморфологических терминов / [რედ.: ლ. მარუაშვილი, გ. მაისურაძე]. - თბ. : მეცნიერება, 2002. - 568გვ. ; 20სმ.. - ბიბლიოგრ.: გვ. 565. - ISBN 99928-963-1-0 : სახელშეკრ. ფასი, 200.