(I კორინთ. 13, 1) ესე არს სპილენძთა და კალათა შერევენ და მას შთამოასხმენ სარეკელ ზარად, ლინად და ეჟვნად ოხრისა და ჴმა–ჟღერისათვის, ვიეთთა ნაცვ(ა)ლად სპილენძთასა აღუწერიათ, გასწორება სჯობს ZA.
(I კორინთ. 13, 1) რვალი არს სპილენძთა და კალათა შერევენ და მას შთამოასხმენ სარეკელ ზარად, ლინად, ეჟვნად ოხრისა და ჴმა–ჟღერისათვის; ვიეთთა სპილენძის ნაცვლად აღუწერიათ, გარჩევა და გასწორება სჯობს B. რვალი არს სპილენძთა და კალათა შერევენ და ეგრე შთამოასხმენ სარეკელთა ზართა, ლინთა და ეჟვანთა და ზარბაზანთა და ანდრიატთა და რაიც რავე (რამე Cq) უნებსთ; ვიეთთა სპილენძის ნაცვლად აღუწერიათ, არა სპილენძის(ა) სახელია C. რვალი არს სპილენძთა და კალათა შეურევენ და მით შთამოასხმენ სარეკელსა ზარსა და ზარბაზანსა, ლინსა და რაიც რამე უნებს, გინა ანდრიატსა D. სპილენძი E.
to main page 
top of page