* - <
[ {
Ֆ
ს´ სა სდ სე სვ სთ სი სკ სლ სმ სნ სო სპ სრ სტ სუ სფ სქ სყ სჩ სც სძ სწ სჭ სხ სჯ სჰ სჳ
სია სიბ სიგ სიდ სიე სივ სიზ სით სიი სიკ სილ სიმ სინ სიო სიპ სირ სის სიტ სიფ სიქ სიღ სიყ სიშ სიჩ სიც სიძ სიწ სიჭ სიხ სიჯ სიჴ

სიფონი

(სიფონ Ca) (+ ესე არს B) ქარი რამე (+ არს ZA) ზღვით აღმოს(რ)ული, რომელი აღანქრევს წყალსა ზღვისასა და აღმოჩნდების, ვითარცა სვეტი რა(ჲ)მე, ამფქვრეველი წყლისა და ავნებს ნავთა, უკეთუ მახლობელ არს ZAB.

ს ი ფ ო ნ ი არს ღრუბელი რამე ქარიანი, რომელი აღწბავს წყალთა; ს ი ფ ო ნ ი ეწოდების ღრუბლისა სვეტსა მას, რომელი ჩადგების ზღვათა და აღიღებს წყალთა C. ს ი ფ ო ნ ი არს ღრუბელი რამე ქარიანი, რომელი აღწბავს წყალთა; ს ი ფ ო ნ ი მას ეწოდების, ღრუბლისა სვეტი ჩამოდგების ზღვასა ზედა და წყალთა აღიღებს D. ქარი [ერთი]. ი ო ა ნ ე დ ა მ ა ს კ ე ლ ი ს 22: "მზისა და სიფონის მიერ მარადის აღწბობითა უწვლილესითა"3; ხ ო ნ ო ღ რ ო ფ ი4: "სიფონი რამე საცხორებელად ჩვენდა" E.

 
3აღებულია იოვანე დამასკელის "გარდამოცემიდან" (S - 1463, ფ. 67 v).

4შდრ. ხრონოღრაფი გიორგი ამარტოლისა, ს. ყ ა უ ხ ჩ ი შ ვ ი ლ ი ს გამოც., გვ. 228, 5–9.

to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9