A B C D E F G H I L M N P Q R S T U V W X
EA EB EC ED EF EI EJ EK EL EM EN EP EQ ER ES ET EU EV EX EY
EQU

equation

[n.]
განტოლება; გათანაბრება, გათანასწორება; ტოლობა; ფორმულა

to combine -s - განტოლებების ერთობლივი ამოხსნა, განტოლებების კომბინირება; - in n unknowns - განტოლება n უცნობით; on the left of - განტოლების მარცხენა ნაწილში; on the right of - განტოლების მარჯვენა ნაწილში; to prove an - განტოლების სამართლიანობის დამტკიცება; to sat- isfy an - განტოლების შედგენა

of degree n n - ური ხარისხის განტოლება

of maximum work - გიბს-ჰელმ-ჰოლცის განტოლება

of motion - მოძრაობის განტოლება

of state - მდგომარეობის განტოლება

adiabatic - ადიაბატის განტოლება; პუასონის განტოლება

adjoint - შეუღლებული განტოლება

algebraic - ალგებრული განტოლება

angular momentum - რაოდენობის მომენტის შენახვის განტოლება

annular - ასტრ. წლიური განტოლება

auxiliary - დამხმარე განტოლება

balance - წონასწორობის განტოლება

basic - ძირითადი განტოლება

biharmonic - ბიჰარმონიული განტოლება

biquadratic - ბიკვადრატული განტოლება

canonical - კანონიკური განტოლება

canonical ~s of motion - მექანიკის კანონიკური განტოლებები, ჰამილტონის განტოლებები

characteristic - მახასიათებელი განტოლება

chemical - ქიმიური განტოლება, ქიმიური რეაქციის განტოლება

Child-Langmuir კანონი, ლენგმიურ-ჩაილდსის კანონი

Clapeyron of state კლაპეირონის მდგომარეობის განტოლება

combined ~s - განტოლებების სისტემა

compatibility -s (შე)თავსებადობის განტოლებები

complicated - რთული განტოლება

component ~s - განტოლებები (დაწერილი) კომპონენტებში

conservation - შენახვის განტოლება

consistent ~s - თავსებადი განტოლებები

continuity - უწყვეტობის განტოლება

coupling ~ ბმის განტოლება

cubic - კუბური განტოლება, მესამე ხარისხის განტოლება

depressed with lowered degree - განტოლება ხარისხის დაკლებით

derived - წარმოებული განტოლება, (განტოლებით გამოსახული) შედეგი

determinantal - დეტერმინანტის შემცველი განტოლება; დეტერმინანტის საშუალებით ჩაწერილი განტოლება

difference - განტოლება სასრულ სხვაობებში

differential - დიფერენციალური განტოლება

differential-difference - დიფერენციალური განტოლება სასრულ სხვაობებში

diffusion - დიფუზიის განტოლება

dimensional - განზომილების განტოლება; განზომილებების თანაფარდობა

dynamic(al) - დინამიკის განტოლება

easily solvable - ადვილად ამოხსნადი განტოლება

eigenvalue ~s - განტოლებები საკუთარი მნიშვნელობებისათვის

electromagnetic field ~s - მაქსველის განტოლებები, ელექტრომაგნიტური ველის განტოლებები

elliptic - ელიფსური (დიფერენციალური) განტოლება, ელიფსური ტიპის განტოლება

empirical - ემპირიული განტოლება

energy - ენერგიის შენახვის განტოლება

equilibrium - წონასწორობის განტოლება

equinox - ბუნიობის განტოლება

exact differential - განტოლება სრულ დიფერენციალებში

exponential - მაჩვენებლიანი განტოლება

field - ველის განტოლება

first-degree algebraic - პირველი ხარისხის ალგებრული განტოლება

first order - პირველი რიგის (დიფერენციალური) განტოლება

fitted - ემპირიული განტოლება

flow - სითხის მოძრაობის განტოლება, დინების განტოლება

force - ძალთა ტოლობის პირობა

Fredholm - ფრედჰოლმის ინტეგრალური განტოლება

functional - ფუნქციონალური განტოლება

fundamental - ძირითადი განტოლება

general lens - ლინზის ზოგადი განტოლება

generalized of state - მდგომარეობის განზოგადებული განტოლება

harmonic - ჰარმონიული განტოლება

heat (conduction) - სითბოგამტარობის განტოლება

heat-transfer - სითბოს გადატანის განტოლება, სითბოგამტარობის განტოლება

hodograph - ჰოდოგრაფის განტოლება

homogeneous - ერთგვაროვანი განტოლება

hydrodynamic (al) ~s - ჰიდროდინამიკის განტოლებები

hyperbolic - ჰიპერბოლური (დიფერენციალური) განტოლება, ჰიპერბოლური ტიპის განტოლება

hypergeometric (differential) - ჰიპერგეომეტრიული (დიფერენციალური) განტოლება, ჰიპერგეომეტრიული ტიპის განტოლება

imaginary - განტოლება წარმოსახვითი კოეფიციენტებით

impersonal - ასტრ. უსახო განტოლება

incompatible ~s - შეუთავსებადი განტოლებები

inconsistent -s - შეუთავსებადი განტოლებები

indeterminate - განუსაზღვრელი განტოლება

inhomogeneous - არაერთგვაროვანი განტოლება

input - ამოსავალი განტოლება

integral - ინტეგრალური განტოლება

integral of the nth kind n-გვარის ინტეგრალური განტოლება

intrinsic - შიგა განტოლება

irrational - ირაციონალური განტოლება

irreducible - დაუყვანადი განტოლება

kinetic - (ბოლცმანის) კინეტიკური განტოლება

linear - პირველი ხარისხის განტოლება, წრფივი განტოლება

linearization - ლინეარიზებული [გაწრფივებული] განტოლება

literal - განტოლება ასოითი კოეფიციენტებით

matrix - მატრიცული განტოლება

Maxwell ~s - მაქსველის განტოლებები

modified - გარდაქმნილი განტოლება

momental - მომენტების განტოლება

moment-of-momentum - მოძრაობის რაოდენობის მომენტის შენახვის განტოლება

nonhomogeneous - არაერთგვაროვანი განტოლება

nonlinear - არაწრფივი განტოლება

nonrelativistic - არარელატივისტური [კლასიკური] განტოლება, განტოლება რელატივისტური შესწორებების გარეშე

normal ~s - ნორმალური განტოლებები

nuclear (reaction) - ბირთვული რეაქციის განტოლება

observed - დამზერილი თანაფარდობა; ემპირიული განტოლება

octic - მერვე ხარისხის განტოლება

one-dimensional - ერთგანზომილებიანი განტოლება

ordinary differential - ჩვეულებრივი დიფერენციალური განტოლება

original - საწყისი განტოლება

parabolic - პარაბოლური (დიფერენციალური) განტოლება, პარაბოლური ტიპის განტოლება

parametric - პარამეტრული განტოლება

paraxial ray - განტოლება პარაქსიალური ტრაექტორიებისათვის, განტოლება პარაქსიალური სხივებისათვის

partial differential - დიფერენციალური განტოლება კერძო წარმოებულებში

path - ტრაექტორიის განტოლება

pendulum - ქანქარას (დიფერენციალური) განტოლება

performance - მახასიათებელი განტოლება

period - მახასიათებელი განტოლება

personal - პირადი განტოლება

Poiseuille - პუაზეილის ფორმულა

Poisson - პუასონის განტოლება

polar - განტოლება პოლარულ კოორდინატებში

polyharmonic - პოლიჰარმონიული განტოლება

polynomial - ალგებრული განტოლება

ponderomotive ~s - დამუხტული ნაწილაკის მოძრაობის განტოლებები

quadratic - კვადრატული განტოლება

quartic - მეოთხე ხარისხის განტოლება

quantic - მეხუთე ხარისხის განტოლება

radial - რადიალური განტოლება

ray-tracing - სხივის სვლის განტოლება

reaction-isobar - რეაქციის იზობარის განტოლება

reaction-isochor - რეაქციის იზოქორის განტოლება

reciprocal - უკუქცევითი განტოლება

reduced - დაყვანილი განტოლება

reduced cubic - დაყვანილი კუბური განტოლება

reduced-wave - (ჰელმჰოლცის) დაყვანილი ტალღური განტოლება

reducible - დაყვანადი განტოლება relativistic - რელატივისტური განტოლება, განტოლება რელატივისტური შესწორებებით

relativistic mass - მასის დამოკიდებულება სიჩქარეზე

scalar - სკალარული განტოლება

Schrödinger - შრედინგერის განტოლება

secular - საუკუნოებრივი განტოლება

self-adjoint differential - თვითშეუღლებული დიფერენციალური განტოლება

semiempirical - ნახევრად ემპირიული განტოლება

separable - განტოლება განცალებადი ცვლადებით

sextic - მეექვსე ხარისხის განტოლება პირველი ხარისხის განტოლება

simple - პირველადი ხარისხის განტოლება (ერთი უცნობით)

simultaneous ~s - განტოლებათა სისტემა; (ერთი) სისტემის განტოლებები, ერთობლივი განტოლებები

singular integral სინგულარული ინტეგრალური განტოლება

solubility - ხსნადობის განტოლება

spinor - სპინორული განტოლება

static equilibrium - სტატისტიკური წონასწორობის განტოლება

synchronous wave ~s - სინქრონული ტალღური განტოლებები

telegraf - მათ. ტელეგრაფული განტოლება

tendency - ბარიული ტენდენციის განტოლება

tensor - ტენზორული განტოლება

thermodynamic of state - მდგომარეობის თერმოდინამიკური განტოლება

three dimensional - სამგანზომილებიანი განტოლება

time-dependent of motion მოძრაობის განტოლება დროზე დამოკიდებული კოეფიციენტებით

time-dependent wave - სტაციონარული ტალღური განტოლება

transcendental - ტრანსცენდენტული განტოლება

transfer - 1. გადატანის განტოლება 2. გარდაქმნის განტოლება, გადასვლის ფორმულა

transformation - გარდაქმნბის განტოლება

transport - გადატანის განტოლება

transposed - ტრანსპონირებული განტოლება

two-dimensional - ორგანზომილებიანი განტოლება

Van der Waals - ვან-დერ-ვაალსის განტოლება

vector - ვექტორული განტოლება

vector wave - ვექტორული ტალღური განტოლება

virial of state - მდგომარეობის ვირიალური განტოლება

viscous~s_of_motion - ბლანტი სითხის მოძრაობის განტოლებები

Volterra integral - ვოლტერას ინტეგრალური განტოლება

wave - ტალღური განტოლება

Source: ფიზიკის ინგლისურ-ქართული ლექსიკონი = English-Georgian Physics Dictionary / ავტორები: ცისანა ჯაში, ქეთევან სურგულაძე, რედაქტორი: ფიზ. მათ. მეცნ. კანდ. იური პაპავა. - თბილისი : თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2005.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9