A B C D E F G H I L M N P Q R S T U V W X
FA FE FI FL FO FR FU
FOA FOC FOG FOI FOL FOO FOR FOU

force

[n.]
ძალა; ძალვა V. იძულება, დაძალება; დაჩქარება; ფორსირება

~ of blow 1. დარტყმის მყისი მნიშვ- ნელობა 2. დარტყმის ძალის მაქსი- მალური მნიშვნელობა 3. დარტყმის საშუალო ძალა

of compression - მკუმშავი ძალა

of current interaction - დენების ურთიერთქმედების ძალა, ელექტროდინამიკური ძალა

of cut - ჭრის ძალვა

of wind - ქარის ძალა

abrupt - წყვეტილი ძალა; ძალა, რომელიც ეცემა ნულამდე სასრულ მანძილზე

accelerating - ამაჩქარებელი ძალა

accelerative - ამაჩქარებელი ძალა

adhesive - ადჰეზიის ძალა

adsorption ~s - ადსორბციული ძალები

aerodynamic - აეროდინამიკური ძალა, ჰაერის რეაქცია

alternating - ნიშანცვლადი ძალა

angular - 1. მაბრუნი ძალა 2. წყვილძალის მომენტი

anharmonic restoring - არაწრფივი დამაბრუნებელი ძალა

apparent - ინერციის ძალა

applied electromotive - გარე ელექტრომამოძრავებელი ძალა; მოდებული ელექტრომამოძრავებელი ძალა

ascensional - ამწევი ძალა

attractive - მიზიდვის ძალა

balanced - გაწონასწორებული ძალა

bearing - გადატანის უნარიანობა

bonding - ბმის ძალა

brake - დამუხრუჭების ძალა

buckling - (მდგრადობის დაკარგვის გამომწვევი) კრიტიკული ძალა ღუნვის დროს

buoyancy - ამომგდები ძალა

buoyant - ამომგდები ძალა

capillary ~s - კაპილარული ძალები

central - ცენტრალური ძალა

centrifugal - ცენტრიდანული ძალა

centripetal - ცენტრისკენული ძალა

closing - 1. ტოლქმედი ძალა, ძალური მრავალკუთხედის შემკვრელი ძალა 2. დაჯდომის ძალა

coacting - ერთდროულად მოქმედი ძალა

coercive - კოერციტული ძალა

cohesive - შეჭიდულობის ძალა, კოჰეზიის ძალა

collapsing - მრღვევი ძალვა

composite - მაჯამებელი [ტოლქმედი] ძალა

compressive - მკუმშავი ძალვა

concentrated - თავმოყრილი ძალა, თავმოყრილი ძალვა

concurrent -s ძალები, რომელთა მოქმედების წრფეები იკვეთებიან (ერთ წერტილში); ერთი წერტილისკენ მიმართული ძალები

confining - შემაკავებელი ძალა

conservative - კონსერვატიული [არადისიპაციური] ძალა

constant - მუდმივი ძალა

constraining - ბმის რეაქცია

constraint - ბმის რეაქცია

contact electromotive - 1. პოტენციალთა კონტაქტური სხვაობა; შეხების ელექტრომამოძრავებელი ძალა 2. თერმოელექტრომამოძრავებელი ძალა 3. ფოტოელექტრომამოძრავებელი ძალა

Coriolis - კორიოლისის ძალა

covalent - კოვალენტური ბმის ძალა

critical - კრიტიკული ძალვა

cross - განივი ძალა; ძალის განივი მდგენელი

crosswind - გვერდითი [განივი] აეროდინამიკური ძალა

crystalline binding - შიგაკრისტალური ბმის ძალა

damping - მადემპფირებელი ძალა

decelerating - მამუხრუჭებელი [მაყოვნებელი] ძალა

deceleration - მამუხრუჭებელი [მაყოვნებელი] ძალა

decelerative - მამუხრუჭებელი [მაყოვნებელი] ძალა

deflecting - 1. გადამხრელი ძალა 2. მღუნავი ძალა

deforming - მადეფორმირებელი ძალვა, მადეფორმირებელი ძალა

demagnetization - განმამაგნიტებელი ძალა

demagnetizing - განმამაგნიტებელი ძალა

deviating - გადამხრელი ძალა

dipole-quadrupole ~s - დიპოლ-კვადრუპოლური [ლონდონის] ძალები

directing - მიმმართველი ძალა

directive - დედამიწის ველში მაგნიტურ ისარზე მოქმედი მომენტი

dispersion ~s - დისპერსიული ძალები

disruptive - გამწყვეტი [გამგლეჯი] ძალვა

dissipative - დისიპაციური ძალა

dissociating - დისოციაციის გამომწვევი ძალა

distributed - განაწილებული ძალა, განაწილებული დატვირთვა

disturbing - შემაშფოთებელი ძალა

downward - ქვემოთ მიმართული ძალა

drag - 1. აეროჰიდროდ (შუბლა) წინაღობის ძალა, შუბლა წინაღობა 2. დამამუხრუჭებელი ძალა, (მოძრაობისადმი) წინაღობის ძალა

driving - 1. მამოძრავებელი ძალა, წევის ძალა; გარე ძალა 2. მაიძულებელი ძალა 3. გამომწვევი მიზეზი; უშუალო მიზეზი

dynamic - დინამიკური ძალა, დინამიკური ძალვა, დინამიკური დატვირთვა

effective - ძალის საშუალო მნიშვნელობა

elastic - დრეკადობის ძალა

electric - 1. ელექტრული ძალა, ელექტრული ურთიერთქმედების ძალა, კულონური ურთიერთქმედების ძალა 2. ელექტრული ველის დაძაბულობა

electrical image - (ელექტრული) გამოსახულების ძალა

electrodynamic - ელექტროდინამიკური ძალა, დენების ურთიერთქმედების ძალა

electrokinetic - ელექტროკინეტიკური ძალა

electromotive - ელექტრომამოძრავებელი ძალა

electromotive - of nonelectromagnetic origin - გარე ელექტრომამოძრავებელი ძალა

electrostatic - ელექტროსტატიკური ძალა, ელექტროსტატიკური ველის ძალა

elevating - ამწევი ძალა

equal and oppositely directed - ტოლი და საწინააღმდეგოდ მიმართული ძალა

equilibrant - მაწონასწორებელი ძალა

equilibrium - 1. მაწონასწორებელი ძალა 2. გაწონასწორებული ძალა

equivalent - 1. ეკვივალენტური ძალა 2. ტოლქმედი [მაჯამებელი] ძალა

exchange ~s გაცვლითი ძალები

exciting - ამგზნები ძალა

expulsive - გამომგდები ძალა

extending - გამჭიმი ძალვა

external - მექ. გარე ძალა

extraneous - ელ. გარე ძალა

feed propulsive ~ მიწოდების ძალა field - 1. ველის ძალა 2. ველის დაძაბულობა

fluctuating - მერხევი ძალა; მფეთქარი [ცვლადი] ძალა

friction(al) - ხახუნის ძალა

g- დინამიკური დატვირთვა, დინამიკური გადატვირთვა

generalized - განზოგადებული ძალა; ინტენსიურობის ფაქტორი

generating - ამგზნები ძალა

gravitational - მიზიდულობის ძალა, გრავიტაციული ძალა

harmonic - ჰარმონიული დამაბრუნებელი ძალა; ჰარმონიული დრეკადი ძალა

holding - ბმის რეაქცია; შემაკავებელი [შემზღუდველი] ძალა

image ~s პოლარიზაციული ძალები

imposed - (მოდებული) გარე ძალა

impressed - გარე ძალა

impulsive - 1. დარტყმის ძალა, დარტყმის ძალვა, დარტყმის (საშუალო) ძალა 2. იმპულსური ძალა

induced electromotive - ინდუქციის ელექტრომამოძრავებელი ძალა, გამოწვეული [ინდუცირებული] ელექტრომამოძრავებელი ძალა

inertial - ინერციის ძალა

instantaneous - 1. მყისი ძალა, მყისი მოქმედების ძალა 2. ძალის მყისი მნიშვნელობა

interatomic ~s - ატომთშორისი ძალები

intermolecular ~s - მოლეკულათშორისი ძალები

internal - შიგა ძალა

internucleonic - ნუკლონებშორისი ძალა

intra-atomic ~s - შიგაატომური ძალები

intramolecular ~s - შიგამოლეკულური ძალები

ionic ~s - იონური ბმის ძალები; იონური ბმა

lateral - განივი ძალა

lift(ing) - 1. ამწევი ძალა 2. ზემოთმიმართული ძალა

long-range - შორსქმედი ძალა, ქმედების დიდი რადიუსის მქონე ძალა

lunisolar - მზესთან და მთვარესთან მიზიდულობის (ტოლქმედი) ძალა magnetic ~ 1. მაგნიტური ძალა, მა- გნიტური ველის (ქმედების) ძალა 2. მაგნიტური ველის დაძაბულობა

magnetizing - დამამაგნიტებელი ველის დაძაბულობა, დამამაგნიტებელი ძალა

magnetomotive - მაგნიტომამოძრავებელი ძალა

magnifying - ოპტ. გადიდება, გაზრდა, მომატება

many-body ~s მრავალნაწილაკიანი ძალები; ნაწილაკთა სისტემაში მოქმედი ძალები

mass - მასიური [მოცულობითი] ძალა

maximum - ძალის მაქსიმალური [პიკური] მნიშვნელობა

mean - ძალის საშუალო მნიშვნელობა

mechanical - მექანიკური ძალა

mesic ~s - მეზონური ძალები

metallic ~s - მეტალური ბმის ძალები; მეტალური ბმა

motive - მამოძრავებელი ძალა, წევის ძალა

moving - მამოძრავებელი ძალა, წევის ძალა

mutual - ურთიერთქმედების ძალა

net - 1. ტოლქმედი [მაჯამებელი] ძალა 2. სუფთა ძალა

net reaction - რეაქციის მაჯამებელი ძალა; რეაქციის სუფთა ძალა

neutron-proton exchange ~s - ნეიტრონულ-პროტონული გაცვლითი ძალები

noncentral - არაცენტრალური ძალა

nonconservative - არაკონსერვატიული ძალა

normal - ნორმალური ძალა, ძალის ნორმალური მდგენელი

nuclear -s - ბირთვული ძალები

opposing - უკუქმედების ძალა

Peltier electromotive - თერმოელექტრომამოძრავებელი ძალა პელტიეს ჯვრის მეორეულ წრედში

periodic - პერიოდული ძალა პერიოდულად მოქმედი ძალა

photoelectromotive - ფოტოელექტრომამოძრავებელი ძალა

polarization ~s - პოლარიზაციული ძალები

ponderomotive - პონდერომოტორული ძალა

portative - (მაგნიტის) ამწევი ძალა

potential (-field) ~s - პოტენციალური ძალები

pressure - წნევის ძალა

pressure-gradient - წნევის გრადიენტის არსებობით განპირობებული ძალა

prestressing - წინასწარი ძაბვის გამომწვევი (მაქსიმალური) ძალვა

propulsive - მამოძრავებელი [წამბიძგებელი] ძალა, მამოძრავებელი [წამბიძგებელი] ძალვა; წევის ძალა

pseudogravitational - ფსევდოგრავიტაციული ძალა

quasi-elastic - კვაზიდრეკადი ძალა

radial - რადიალური ძალა

radiometric - რადიომეტრული ძალა, რადიომეტრული ეფექტით განპირობებული ძალა

raising - ამწევი ძალა

reaction - რეაქციის ძალა, რეაქცია

reactive - რეაქტიული ძალა

relativistic - რელატივისტური ძალა

repelling - განზიდვის ძალა

repulsive - განზიდვის ძალა

resistance - წინაღობის ძალა

restoring - დამაბრუნებელი ძალა

resultant - ტოლქმედი [მაჯამებელი] ძალა

retarding - დამამუხრუჭებელი ძალა

reversed effective - ინერციის ფიქციური ძალა

rotary - მაბრუნებელი ძალა

rotational - მაბრუნებელი ძალა

saturating ~s - გაჯერების ძალები

scalar - ძალის (ვექტორის) მოდული

seepage - ფილტრაციული წნევა

self - საკუთარი ველის ქმედების ძალა, თვითქმედება

self-inductance electromotive - თვითინდუქციის ელექტრომამოძრავებელი ძალა

shearing - ძვრის ძალვა; დამძვრელი ძალვა

short-range - ახლოქმედი ძალა, ქმედების მცირე რადიუსის მქონე ძალა

side (ward) - განივი ძალა

single - თავმოყრილი ძალა; თავმოყრილი ძალვა

spatially uniform - სივრცულად ერთგვაროვანი ძალა

speeding-up - მაჩქარებელი ძალა

spin-dependent - სპინზე დამოკიდებული ძალა

spin-orbit - სპინ-ორბიტული ძალა

static - სტატიკური ძალა

stretching - გამჭიმი ძალა; გამჭიმი ძალვა

suction - შემწოვი ძალა

superposed - მოდებული ძალა; გარე ძალა

supporting - საყრდენის რეაქცია

surface - ზედაპირული ძალა

surface tension - ზედაპირული დაჭიმულობის ძალა

tangential - ძალის მხები (ტანგენციური) მდგენელი

tensile - გამჭიმი ძალა; გამჭიმი ძალვა

tensor - ტენზორული ძალა

thermal electromotive - თერმოელექტრომამოძრავებელი ძალა

time-average - დროით გასაშუალოებული ძალა

torque - მგრეხი ძალა; მგრეხი ძალვა

torsional - მგრეხი ძალა; მგრეხი ძალვა

total - ტოლქმედი [მაჯამებელი] ძალა

towing - წევის ძალა

tractive - წევის ძალა

transverse - განივი ძალა

turning - მაბრუნი ძალა; მაბრუნი ძალვა

twisting - მგრეხი ძალა

uniform - თანაბრად განაწილებული ძალა; თანაბრად განაწილებული ძალვა

unit - 1. ძალის ერთეული 2. ერთეულის ტოლი ძალა

upward - ზევით მიმართული ძალა

valence ~s - ვალენტური ძალები

Van der Waals ~s - ვან დერ ვაალსის ძალები

variable - ცვლადი ძალა

vectorial - ძალის ვექტორი

vibromotive - ვიბრომამოძრავებელი ძალა

viscous - ბლანტი წინაღობის ძალა, შინაგანი ხახუნის ძალა

volume - მასიური [მოცულობითი] ძალა

wave-generating - ტალღური პროცესის ამგზნები ძალა; პერიოდულად შემაშფოთებელი ძალა

wind - ქარის ძალა, ქარისმიერი დატვირთვა

world - ოთხგანზომილებიანი ძალა

X-direction - ძალის მდგენელი X ღერძზე, ძალის პროექცია x ღერძზე

Source: ფიზიკის ინგლისურ-ქართული ლექსიკონი = English-Georgian Physics Dictionary / ავტორები: ცისანა ჯაში, ქეთევან სურგულაძე, რედაქტორი: ფიზ. მათ. მეცნ. კანდ. იური პაპავა. - თბილისი : თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა, 2005.
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9