 |
 | |
Сторона
მდ.
1.გვერდი:
2.მხარე:
3.პირი:
1.გვერდი:
2.მხარე:
3.პირი:
- 1.две с-ы треугольника სამკუთხედის ორი გვერდი;
отложить книгу в сторону წიგნის გვერდზე გადადება;
посмотреть в сторону გვერდზე გახედვა:
ворочаться со с-ы на сторону ერთი გვერდიდან მეორეზე ტრიალი, გადაბრუნ-გადმობრუნება.
2.левая с. улицы ქუჩის მარცხენა მხარე;
по ту сторону реки მდინარის იქითა მხარეს, გაღმა;
жить на чужой с-е უცხო მხარეში, უცხო ქვეყანაში ცხოვრება;
положительная с. дела გადატ. საქმის დადებითი მხარე;
обсудить вопрос со всех сторон გადატ. საკითხის ყოველმხრივ განხილვა;
с одной с-ы გადატ. ერთი მხრივ;
прения сторон на суде მხარეთა კამათი სასამართლოში;
перейти на сторону противника მოწინააღმდეგის მხარეზე გადასვლა;
дядя со с-ы матери ბიძა დედის მხრივ.
Он принял нашу сторону ჩვენ დაგვიჭირა მხარი, ჩვენ მოგვემხრო;
отойти в сторону განზე, გვერდზე დადგომა, გადგომა;
он держится в с-е განზე დგას, თავი შორს უჭირავს;
он стал в с-е от боя ბრძოლას თავი აარიდა;
он смотрел по с-ам აქეთ-იქით იყურებოდა.
3.лицевая с. პირი, კარგი პირი.
Он отпустил его на все четыре стороны გაუშვა, საცა გინდა წადიო.
Он работает на с-е სხვაგან მუშაობს.
Шутки в сторону ხუმრობა იქით იყოს, ხუმრობას თავი დავანებოთ.
С моей с-ы ჩემი მხრივ.
Оставим это в с-е ამას თავი დავანებოთ.
 to main page | Top 10 • Feedback • Login |  top of page |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |