
	English Georgian

Foreign Kartvelology originates from ancient times, while research work of Kartvelological issues dates back to XVII-XVIII centuries. The Georgian Language and Georgian literature with its rich traditions have been the research object of special interest to foreigners. Nowadays, Kartvelology Centers do large-scale and productive work, where Foreign Kartvelologists conduct scientific study of Georgian language and literature, history, culture, art etc. Their work is closely related to Georgia.

The database "Foreign Kartvelologists" aims to familiarize interested users with the biographies and work of foreigners whose merit in research of Georgian civilization is invaluable and popularize Kartvelological sciences

Correction

ნერიმან ალბაირაქი

Date of birth:	6 January, 1986 (39 years)
Category:	Linguist, Historian

Biography

ნერიმან ალბაირაქი (ილმაზი) დაიბადა 1986 წლის 6 იანვარს, ართვინში, იუსუფელის რაიონის სოფელ ოთხთაში. იგი შთამომავლობით თურქეთელი ქართველია. ოთხთა არის ქართული სოფელი, სადაც დღეს მისი მოსახლეობა მთლიანად გათურქებული. მათ იციან, რომ მათი წინაპრები იყვნენ ქართველები, მაგრამ აქ არ არის შემორჩენილი არც ქართული ენა და არც ქართული ტრადიცია.

1996-1999 წლებში ნერიმან ალბაირაქი სწავლობდა იუსუფელის ჰალით ფაშას საშუალო სკოლაში, 1999-2002 წლებში კი - იუსუფელის ლიცეუმში. 2004 წელს ნერიმანი მამასთან ერთად პირველად ჩამოვიდა საქართველოში. მამის სურვილი იყო, რომ მის ქალიშვილს შეესწავლა ქართული ენა და ქართული კულტურა. ამ მიზნით იგი შევიდა ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში, სადაც ერთი წლის განმავლობაში სწავლობა ქართულ ენას. შემდეგ ჩააბარა ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტზე ისტორიის სპეციალობით, რომელიც დაამთავრა 2009 წელს.

ნერიმანს გაუჩნდა სურვილი სწავლა გაეგრძელებინა ენათმეცნიერების განხრით, რათა შემდგომ ქართული ენა ესწავლებინა თავისი თანასოფლელებისთვის. 2011 წელს მან დაამთავრა საქართველოს საპატრიარქოს წმინდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის მაგისტრატურა. მისი სამაგისტრო ნაშრომის თემა იყო „სოფელ ოთხთას (თურქეთის რესპუბლიკა) მიკროტოპონიმია“. 2013 წელს ჩაირიცხა ამავე უნივერსიტეტის დოქტურანტურაში ქართველური ენათმეცნიერების მიმართულებით.

2016 წელს ნერიმან ალბაირაქის თაოსნობით დაარსდა დასაქმების ვებგვერდი „ჯეოკარიერი“.

ნერიმან ალბაირაქმა 2018 წლის 11 ივნისს დაიცვა დისერტაცია თემაზე: „იუსუფელის მხარის ჰიდრონომია და ტოპონომია“ (სამეცნიერო ხელმძღვანელი - ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი ტარიელ ფუტკარაძე).

ნერიმან ალბაირაქი არის რიზე რეჯეფ ტაიფ ერდოღანის უნივერსიტეტში, ქართულ ენა და ლიტერატურის განყოფილებაში ასისტენტ-პროფესორი.

ნერიმან ალბაიარაქი მონაწილოებს სამეცნიერო კონფერენციებისა და სიმპოზიუმების მუშაობაში. ძირითადად მისი მოხსენებების თემა ეხება თურქეთის რესპუბლიკის იუსუფელის მხარის მიკროტოპონიმიას. ასვე დაწერილი აქვს ცალკეული ნაშრომები: „ფოცხოვის ტოპონიმია გურჯისტანის ვილაიეთის დიდ დავთარში“ (2015); „ენობრივი სიტუაცია სოფელ ფეტერეთში“ (2016) და სხვ.

წყარო

1. ადასქმების ვებგვერდ "ჯეოკარიერის" დამფუძნებელი ნერიმან ალბაირაკი https://www.youtube.com/watch?v=bz0Ycw7lqYk&ab_channel=TVold

2. ნერიმან ალბაირაქი - თურქეთელი ქართველოლოგი https://www.youtube.com/watch?v=XCgU8TfURUs&ab_channel=TVold

3. ფეიქრიშვილი ჟ., ვაშაკიძე ი.. მასალები საზღვარგარეთული ქართველოლოგიის ისტორიიდან, წ. 2, თბ., 2018