საქართველოს ისტორიულ ძეგლთა ბლიოგრაფიული ლექსიკონი

საწყისი | ძებნა | ბოლო განმარტება | მოგვწერეთ | შესვლა


<< თავიდან

ატენის სიონი (გორის რ-ნი)

1.ალექსიძე ზ. ატენის სიონის სომხური წარწერები.-თბ.,1978.-რეზ. რუსულ და ინგლისურ ენებზე.
ტაძრის ფასადსა და ინტერიერში შემორჩენილი სხვადასხვა დროის (X-XVII სს.) სომხური წარწერების მნიშვნელობა ტაძრის ისტორიისა და გენეზისის პრობლემებთან დაკავშირებული საკითხების შესწავლაში.ტექსტს ერთვის ტაბულები.
2.ატენის სიონი //ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება (დამხმარე სახელმძღვანელო).-თბ.,1987.
ძეგლის ხუროთმოძღვრული დახასიათება, ტაძარში შემორჩენილი XI საუკუნის მეორე ნახევრის მოხატულობისა და წარწერების ანალიზი.
3.აბრამიშვილი გ. ირმების სიმბოლიკა ატენის სიონის ტიმპანის რელიეფზე //ნარკვევები VI (საქართველოს ხელოვნების მუზეუმი).-2000.-გვ.61-67.
მოცემულია ტაძრის ჩრდილოეთი კარის ტიმპანზე დაბალი რელიეფით გამოქანდაკებული დიდ წრიულ წყალსატევს დაწაფებული ორი ირმის სტილისტური ანალიზი.
4.ალექსიძე ზ. ატენის სიონის ოთხი წარწერა.-თბ.,1983.-გვ.40.
XI საუკუნის ფრესკების ქვეშ აღმოჩენილი წარწერის ტექსტის ანალიზი.
5.აბრამიშვილი გ. ატენის სიონის რესტავრატორ-ხელოსანთა პორტრეტული ქანდაკებები //ნარკვევები.III (საქართველოს ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმი).-თბ.,1997.-გვ.97-103. რეზ. ინგლ. ენაზე.
ატენის სიონის მეორე საამშენებლო პერიოდის (X ს-ის მიწურული) მრავალრიცხოვან სკულპტურათა შორის არსებული სამი ხელოსნის პორტრეტული ქანდაკების განხილვა.
6.აბრამიშვილი გ. ატენის სიონის საქტიტორო წარწერა //ძეგლის მეგობარი.- XIX.-1969.-გვ.30-37.
ულტრაიისფერი დასხივებით გადაღებისა და ცალკეული დანაწილების მკაფიოდ გამოვლენის შედეგად მიღებული დასკვნები.
7.აბრამიშვილი გ. კიდევ ერთხელ ატენის სიონის მოხატულობის თარიღისა და ქტიტორთა იდენტიფიკაციის საკითხებზე //ნარკვევები V (საქართველოს ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმი).-თბ.,1999.-გვ.72-98.
სამეცნიერო ლიტერატურაში ატენის მხატვრობის შესახებ გამოთქმული სხვადასხვა თვალსაზრისის მიმოხილვა, ტაძრის აგების თარიღი.
8.ატენის მხატვრობა ღვთიმშობლის "ცხოვრების" აპოკრიფული ციკლით //ამირანაშვილი შ. ქართული ხელოვნების ისტორია.-თბ.,1971.-გვ.189-194.
ტაძარში შემორჩენილი ფრესკული მოხატულობის ანალიზისა და წარწერების მიხედვით დადგენილია კედელზე გამოსახული საერო პირთა ვინაობა და მოხატვის თარიღი.
9.აბრამიშვილი გ. ატენის სიონის სამი გრაფიტი //მნათობი.-1984.-N9.-გვ.159-168.
ტაძრის აგების თარიღის გამო.
10.აბრამიშვილი გ. სტეფანოზ მამფალის ფრესკული წარწერა ატენის სიონში.-თბ.,1971.
ატენის სიონის VIII საუკუნის ფრესკული წარწერის შესახებ.
11.აბრამიშვილი გ. ატენის სიონის უცნობი წარწერები //საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მაცნე: ისტორიის...სერია.-1976.-N2.-გვ.170-176.
ტაძრის ინტერიერში 1969 წელს აღმოჩენილ ორ წარწერის შესახებ.
12.აბრამიშვილი გ. ატენის სიონის რელიეფები //საბჭოთა ხელოვნება.-1965.-N9.-გვ.66-67.
დავით გარეჯელის ცხოვრების ამსახველი რელიეფები ატენის სიონში.
13.აბრამიშვილი გ. შენიშვნები ატენის სიონის მხატვრობის დათარიღებისათვის //საქართველოს მეცნერებათა აკადემიის მოამბე. XXX.-1963.-N5.-გვ.685-690.
ტაძრის დასავლეთის აფსიდის კედლის მხატვრობის ანალიზი.
14.ბარნაველი თ. ატენის ახალი წარწერები //საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე. ტ.VII.-1946.-N1-2.-გვ.83-89.
ატენის სიონის ქვაზე ამოკვეთილი წარწერების პალეოგრაფიული ანალიზი.
15.ატენის სიონი //ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია.-თბ.,1975.-გვ.666.
ცნობები VII საუკუნის I ნახევრის ხუროთმოძღვრული ძეგლის არქიტექტურისა და მხატვრული გაფორმების შესახებ.
16.ატენი //ნაკაშიძე ლ. საქართველოს საქმიანი და გამოჩენილი ადამიანები.-თბ.,2003.-გვ.105.
მოკლე ცნობები ქართულ და ინგლისურ ენებზე.
17.ატენის სიონი //საქართველო:ენციკლოპედია.-თბ.,1997.-გვ.242-243.
ატენის სიონის ხუროთმოძღვრების, მხატვრული გაფორმების, მხატვრობისა და შემორჩენილი წარწერების შესახებ.
18.ბარნაველი თ. ატენის სიონის წარწერები.-თბ.,1957.
ატენის სიონის წარწერათა ტექსტის დადგენა, მათი პალეოგრაფიული და ენობრივი ანალიზი.
19. ბარნაველი თ. ატენის სიონის მხატვრობის თარიღის შესახებ //საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე. ტ.17.-1956.-N3.-გვ.281-286.
შ. ამირანაშვილისა და რ. შმერლინგის მოსაზრებები ტაძრის აგების თარიღთან დაკავშირებით.
20.ბერიძე ვ. ძველი ქართული ხუროთმოძღვრება.-თბ.,1974.-გვ.106-108.
ცნობები ატენის სიონის შესახებ. ტექსტს ერთვის გეგმა, ფასადები, განაკვეთი მ.კალაშნიკოვის ანაზომის მიხედვით და ფოტოები (ტაბ.32-34; 36,37.
21.გილდენდორფი ი. რენტგენო-ემისიოგრაფიით შესწავლის ახალი მეთოდი //საბჭოთა ხელოვნება.-1978.-N8.-გვ.82-84.
ატენის სიონში ჩატარებული ულტრაიისფერი და ინფრაწითელი სხივებით ფრესკის გამოკვლევის პირველი ექსერიმენტული სამუშაოების შედეგები.
22.გვერდწითელი რ. ნემსაძე თ. ატენის სიონის გუმბათის სახურავის პირვანდელი ფორმის დადგენის ცდა //ძეგლის მეგობარი.-1969.-N7.-გვ.50-56. რეზ. რუსულ ენაზე.
ატენის სიონის გუმბათის სახურავის გახსნის შესახებ.
23.დოლიძე ვ. ატენის სიონი.-თბ.,1960. ბუკლ.
ატენის სიონის მხატვრობისა და მრავალრიხცოვანი წარწერების შეასახებ.
23.ვირსალაძე თ. ატენის სიონის მხატვრობის დათარიღებისა და ქტიტორთა პორტრეტების იდენტიფიკაციის საკითხისათვის //ქართული ხელოვნება.ტ.X.-1991.-გვ.103-142.
ტაძრის დასავლეთ მკლავში წარმოდგენილ ქტიტორთა ჯგუფური პორტრეტის მიმოხილვა.
24.ვირსალაძე თ. ატენის სიონის მოხატულობა.ალბომი.-თბ.,1984.-გვ.5-12.
ტაძრის მოკლე ხუროთმოძღვრული დახასიათება. XV საუკუნის მხატვრობის იკონოგრაფიული და სტილისტური ანალიზი.
25.ვირსალაძე თ. ატენის სიონის მოხატულობა // ქართული ხელოვნების ისტორიის ინსტიტუტის XII სამეცნიერო სესია 1958 წლის 5-6 ივნისს. მუშაობის გეგმა და მოხსენებათა თეზისები.-თბ.,1958.-გვ.8-9.
ტაძრის მოხატულობის იკონოგრაფიული და სტილისტური ანალიზი.
26.ვირსალაძე თ. ატენის სიონის მხატვრობის დათარიღებისა და ქტიტორთა პორტრეტების იდენტიფიკაციის საკითხისათვის //საბჭოთა ხელოვნება.-1988.-N4.-გვ.123-144.
27.მცხეთა-გორი. ატენის ტაძარი //ზაქარაია პ.თბილისი. ბორჯომი.ვარძია.- თბ.,1977.-გვ.26-28.
ტაძრის მხატვრულ-ხუროთმოძღვრული დახასიათება; ძეგლის შესახებ ხალხში შემორჩენილი თქმულება. ტექსტს ახლავს ტაძრის ფოტო.
28.კანდელაკი ბ. რეპლიკა ატენის სიონის შესახებ //ძეგლის მეგობარი.-1979.-N49.-გვ.62-63.
ჟურნალ "საქართველოს ბუნებაში" (1972 წ. N12) გამოქვეყნებული წერილის "ატენის სიონის" შესახებ.
29.ლორთქიფანიძე ი. ქართული ფერწერის ისტორიიდან //ქართული სახვითი ხელოვნების საკითხები.-თბ.,1982.-გვ.57-59.
ატენის სიონის მხატვრობის ანალიზი.
30.მაკალათია ს. ატენის სიონი //მომავალი.-1920.-N1.-გვ.22-26.
მოკლე ცნობები ტაძრის წარწერებისა და ხუროთმოძღვრების შესახებ.
31.მატერიალური კულტურის ძეგლები //მაკალათია ს. ატენის ხეობა.-თბ.,1957.-გვ.18-19.
სოფ. ატენის სიონის მხატვრულ-ისტორიული დახასიათება, წარწერების ანალიზი.
32.ატენის სიონი //მოსულიშვილი ჰ. ქართული ძეგლის სტრუქტურა: IV-XIII სს. გუმბათოვანი არქიტექტურა.-თბ.,1983.-გვ.45-49;
VII საუკუნის, ტეტრაკონქის ტიპის ძეგლის კომპოზიციური სტრუქტურის ფორმების კანონზომიერებათა შესახებ. მოცემულია ატენის სიონის გეგმა, შიდა სივრცისა და გარე მოცულობის სქემატური გამოსახულებანი (ანაზომები მ.კალაშნიკოვისა).
33.რჩეულიშვილი ლ. ატენის მცირე გუმბათიანი ეკლესია //ქართული ხელოვნება.-1942.-ტ.1.-გვ.31-40.
ეკლესიის შენობის დათარიღების შესახებ.
34.ქანდაურაშვილი ა. ატენის სიონი //საქართველოს ბუნება.-1972.-N12.
ატენის სიონის ხუროთმოძღვრული ანალიზი. სტატიაზე რეცენზია იხ. "ძეგლის მეგობარი"-1979 წ. N49, გვ.62-63.
35.ატენი. მცირეგუმბათიანი ეკლესია //ქართული წარწერების კორპუსი.I.: სამხრეთ და აღმოსავლეთ საქართველო (V-XII).თბ., 1980.-გვ.39-45.გვ.201-220. რეზ.რუს ენაზე.
ატენისა (მცირეგუმბათიანი) და ატენის სიონზე შემორჩენილი წარწერები.
36.ფრესკული წარწერები: ატენის სიონი //ქართული წარწერების კორპუსი.III.-თბ.,1989.
მიკვლეული ყველა ფრესკული წარწერა ფოტოპირებით, გრაფიკული მონახაზებითა და კედლებზე განაწილების სქემებით.
37.ქუთათელაძე ა. არხეოლოგიური მოგზაურობა ატენი 16 ივნისს 1896 წ. //კვალი.-1897.-N15.-გვ.303-304.
ატენის სიონის ხუროთმოძღვრული აღწერილობა და შემორჩენილი წარწერების ანალიზი.
38.ყაუხჩიშვილი თ. ბერძნული წარწერები საქართველოში.-თბ.,1951.-გვ.191-193.
ტაძრის სამხრეთ ფასადზე არსებული ბერძნული წარწერის მოკლე აღწერილობა.
39.ატენი //ყაუხჩიშვილი თ. საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი.-თბ.,2004.-გვ.197-199.
ტაძარში შემორჩენილი ბერძნული წარწერების მიმოხილვა.
40.შმერლინგი რ. ატენის სიონის დათარიღებისათვის // ქართული ხელოვნების ისტორიის ინსტიტუტის I სამეცნიერო სესია 1946 წლის 17, 18 და 19 იანვარი. სამუშაო გეგმა და მოხსენებათა თეზისები.-გვ.7.
41.შმერლინგი რ. ატენის სიონის კედლის მხატვრობის დათარიღებისათვის //საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მოამბე.-ტ.VIII.-1947.-N4.-გვ.261-268.
ლაპიდარული, ფრესკული და ვერცხლზე ჭედური წარწერების ატენის სიონის წარწერებთან შეჯერების შედეგები.
42.ატენის სიონის დამოკიდებულება მცხეთის ჯვართან //ჩუბინაშვილი გ. ქართული ხელოვნების ისტორია.-ტ.1.-ტფ.,1936.-გვ.128-136.
ატენის სიონის ხუროთმოძღვრული ანალიზი (შედარება მცხეთის ჯვართან) და სომხურ ენაზე შერულებული წარწერების მიმოხილვა.
43.შუა საუკუნეების ხელოვნება: ატენის სიონი //ციციშვილი ირ. ქართული ხელოვნების ისტორია.-თბ.,1995.-გვ.70-71;116.
ატენის სიონის XI საუკუნის მეორე ნახევრის კედლის მხატვრობისა და ფასადების სხვადასხვა კატეგორიის რელიეფების ანალიზი. ტექსტს ახლავს სამხ. მკლავის მოხატულობის ფოტო.
44.ჯავახიშვილი ივ. ქართული დამწერლობათმცოდნეობა ანუ პალეოგრაფია.-თბ.,1948.-გვ.168;გვ. 173.
ატენის სიონის შიდა კედლისა(853 წ.) და გარეთა კედლის (1060-1065 წწ.) წარწერათა პალეოგრაფიული დახასიათება.
45.ჯანაშვილი მ. საქართველოს ისტორია.-ტფ.,1906.-გვ.367.
ატენის სიონის კედლების შემკულობა.
46."ამა წლის ივლისის 30 დღის..." //ივერია.-1902.-N162.-გვ.1.
ატენის სიონის მნიშვნელობა და საისტორიო ძეგლთა სავალალო მდგომარეობა.
47.ახალი ამბავი //ივერია.-1891.-1 ოქტ.(N208).-გვ.1-2.
თ. ჟორდანიას შენიშვნა ატენის ტაძრის შესახებ.
48.ბაქარაძე დ. შენიშვნა //დროება.-1882.-13 ნოემბ.(N237).-გვ.3.
იოსებ დავითაშვილის მიერ ატენის სიონის წარწერის გადმოღების თაობაზე.
49.დიდი ატენი //საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა.ტ.5.-თბ.,1990.-გვ.55-59.
ატენის სიონის მხატვრულ-ხუროთმოძღვრული დახასიათება.1968-1975 წლებში ჩატარებული სარესტავრაციო სამუშაოების მასალები.ტექსტს ერთვის ძეგლის ნახაზები და ფოტოები.
50.ატენის სიონი //საქართველოს სულიერი საგანძური.წ.I.-თბ.,2005.-გვ.51-55.
VII საუკუნის პირველ ნახევარში აგებული ცენტრალურ-გუმბათოვანი ტაძრის არქიტექტურის, ფასადების შემკულობისა და მხატვრობის შესახებ. ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე. ახლავს ტაძრის, რელიეფურ გამოსახულებათა და მხატვრობის დეტალების ფოტოები.
51.ატენის სიონი //საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის სახელმწიფო პროგრამა.-თბ.,2004-2005.-გვ.80.
ტაძრის კონსტრუქციული გამოკვლევებისა და მდგომარეობის სტაბილიზაციის ღონისძიებათა შედეგები. ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე. ახლავს ატენის საერთო ხედის ფოტოები.
52.ციხეები და ციხე-დარბაზები: ატენი //ზაქარაია პ. სამშობლოს გუშაგები.-თბ.,1965.-გვ.71-74.
ატენის სიონისა და ციხის მოკლე ისტორია.
53.სამთავისისა და გორის ეპარქია: ატენის ღვთისმშობლის შობის მონასტერი: დედათა //გუნია ირ. საქართველოს მონასტრები:ენციკლოპედიური ცნობარი.-თბ.,2005.-გვ.108-109.
მონასტრის დაარსება, საკულტო და საერო ხასიათის ნაგებობების მოკლე აღწერილობა, სამონასტრო ცხოვრების აღდგენა, სარემონტო-სარესტავრაციო სამუშაოების შედეგები. მოხსენიებულნი არიან: ეპისკოპოსი ანდრია (გვაზავა), მონაზონი ნინო (მაზანიშვილი); ა.წერეთელი, ზ.ლიპარტელიანი და სხვები. ტექსტს ახლავს საილუსტრაციო მასალა.
54.ფეოდალური ეპოქის არქიტექტურა: ატენის სიონი //ციცშვილი ირ. ქართული არქიტექტურის ისტორია.-თბ.,1955.-გვ.45.
მცხეთის ჯვრის ტიპის ტაძრის - ატენის სიონის მოკლე აღწერილობა.
55.ატენი. მცირეგუმბათიანი ეკლესია //ქართული წარწერების კორპუსი.I.: აღმოსავლეთ და სამხრეთ საქართველო (V-X სს.).-თბ.,1980.-გვ.201-220. რეზ.რუს.ენაზე. მოცემულია საილუსტრაციო მასალა (ტაბ.72-82, 35 სურ.).
ატენის სიონისა და მცირეგუმბათიანი ეკლესიის წარწერების (IX ს.-მოსახსენებელი ნერსე-სტეფანოზის, ხელოსან ბაგრატის, ზღუდის საამშენებლო, ატენის სარქლის, ზღუდის შემქმნელი ხელოსნისა და პილიგრიმული წარწერების)ვრცელი აღწერილობა და პალეოგრაფიულ-ენობრივი ანალიზი.
56.დიდი ატენი //საქართველოს ისტორიისა და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა.ტ.5.-თბ.,1990.-55-59.
ატენის სიონის ხურომოძღვრული აღწერილობა, სამშენებლო მასალებისა და სარესტავრაციო სამუშაოების შესახებ, ეპიგრაფიკული ძეგლებისა და მოხატულობის ვრცელი მიმოხილვა, კარიბჭის აღწერილობა. მოცემულია საილსტრაციო მასალა.
57.ლორთქიფანიძე ი. ძველი ქართული ფერწერის ისტორიიდან //ქართული სახვითი ხელოვნების საკითხები.-თბ.,1982.-გვ.47-49.
ატენის სიონის XIII ს.-ის მხატვრობის ფენის ქვეშ აღმოჩენილი VII ს.-ის დეკორის სტილისტური ანალიზი.
58.ატენის სიონი //შუბითიძე-მაჭარაშვილი ვ., ბოლქვაძე დ. ქართული ციხე-სიმაგრეები და ეკლესია-მონასტრები.-თბ.,2008.-გვ.14.
მოკლე ცნობა ძეგლის მხატვრული ფორმების შესახებ. ტექსტს ერთვის ტაძრის ფოტო.
59.აბრამიშვილი ბ. "სეიფის ზვარი" ატენის სიონის წარწერებში //"ლიახვი.-1988.-გვ.367-373.
60.ბოჭოიძე მ.ატენის სიონი გადარჩენის მოლოდინშია //"დილის გაზეთი".-2003.-19 თებერვალი.-გვ.9.
61.ვაშაკიძე გ. სახლი ატენის სიონის ეზოში //გაზ. "საქართველოს რესპუბლიკა".-2001.-1 მაისი.-გვ.1.
62.ლეკვეიშვილი ი. ერის საუნჯე - შთამომავლობას //გაზ. "თბილისი".-1975.-20 მაისი.-გვ.3.
63.სიმონიშვილი ნ. ნიკოპეას ტიპის ღვთისმშობლის გამოსახულებისა და ქტიტორთა ჯგუფური პორტრეტის ურთმიმართების საკითხისათვის //სამეცნ. შრ. კრებული: ხელოვნებათმცოდნეობა.-2004.-N5.-გვ.189-234. რეზ. ინგლ. ენაზე.
64.სოხაშვილი გ. ატენის სიონი //გაზ. "სტალინელი"(გორი).-1961.-22 აპრილი.
65.ხუციშვილი ს. ქართული ხუროთმოძღვრების შესანიშნავი ძეგლი //გაზ. "სტალინელი"(გორი).-1961.-11 ივნისი.
66.ატენი: წმ. გიორგის ეკლესია, XI ს. //ძეგლთა რეაბილიტაცია საქართველოში.-თბ.,2006. ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე.
XI საუკუნეში, ბაგრატ IV მეფობის დროს, აგებული წმ. გიორგის სახ. ეკლესიაში ჩატარებული სარეაბილიტაციო სამუშაოების შედეგების თაობაზე. ტექსტს ერთვის ფოტომასალა.
67.ატენის სიონი //საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლები.-თბ.,2010.-გვ.99-104. ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენებზე.
ეკლესიის მოკლე ხუროთმოძღვრული დახასიათება. ტექსტს ერთვის ძეგლისა და ფრესკების ფოტოები.
68.ატენი //ნაკაშიძე ლ. საქართველოსდ საქმიანი და გამოჩენილი ადამიანები.-თბ.,2003.-გვ.106. ტექსტი ქართულ და ინგლისურ ენებზე.
მოკლე ცნობა ჯვარ-გუმბათოვანი ტაძრის არქიტექტურისა და უნიკალური წარწერების შესახებ. ტექსტს ერთვის ტაძრის ფოტოю
69.Абрамишвили Г. Два строительных периода Атенского Сиона //მაცნე(Вестник). Серия истории, археологии, этнографии и истории искусства.-1972.-N1.-с.32-55.
70.Абрамишвили Г. Ктиторская надпись Атенского Сиона //ძეგლის მეგობარი.-1969.-N19.-с.76.
71.Абрамишвили Г. Неизвестные надписи Атенсского Сиона //მაცნე(Вестник). Серия истории, археологии, этнографии и истории искусства.-1976.-N2.-с.176.
72.Развитие куполов в монументальном зодчестве VI-VII вв. //Агабабян Р. Композиция купольных сооружении Грузии и Армении.-Ереван.,1950.-с.64-73.
73.Алексидзе З. "Мнимое апоминание" одного топонима в армянской надписи Атенского Сиона //თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები.ტ.327.-1998.-გვ.77-79.
74.Амиранашвили Ш. Вклад Грузии в сокровищницу художественной культуры.-Тб.,1963.-с.18-19 с. илл.
75.Амиранашвили Ш. История грузинского искусства.-М.,1963.-с.160-165; 181-185 с табл. и илл.
76.Амиранашвили Ш. История грузинского искусства.-Т.1.-М.,1950.-с.114; 116-117 с илл.
77.Багратиони вахушти История царства Грузинского.-Тб.,1976.-с.28.
78.Бакрадзе Дм. Кавказ в древних памятниках христианства //Записки Общества любителей кавказской археологии.Кн.1.-Тифл.,1875.-с.31-32 с илл.
79.Берже Ад. Кавказ в археологическом отношении.-Тифл.,1874.-с.30.
80.Беридзе В. Архитектура Грузии.-М.,1948.-с.27-28.
81.Беридзе В. Грузинская архитектура с древнейщих времен до начала XX века.-Тб.,1967.-с.33 с табл.
82.Беридзе В. Протв искажения истории грузинского искусства.-Тб.,1949.-90 с.
83.Вейденбаум Е. Путеводитель по Кавказу.-Тифл.,188.-с.373.
84.Вирсаладзе Т. Основные этапы пазвития грузинской средневековой монументальной живописи.-Тб.,1977.-с.3-4; 15-16.
85.Вольская А. Рельефы Шиомгвиме и их место в развитии грузинской средневековой скульптуры.-Тб.,1957.-с.20-21; 62-63 с табл.
86.Гвердцители Р., Долидзе В. Тбилиси. Мцхета. Гори.-Тб.,1977.-2; 30-33 с илл.
87.Гвердцители Р., Долидзе В. Тбилисию Мцхета. Гори._Тб.,1966.-с.22 с илл.
Путеводитель.
88.Герценштейн В. Иллюстрированный спутник по Тифлису и его окрестностях.-Тифл.,1899.-с.137.
89.Гильгендорф И. Выявление невидимых фресковых надписей альтрафиолетовыми и инфракрасными лучами //მაცნე.-1970.-N4.-с.161-176.
90.Гильгендорф И. Комплексное исследование фресковых портретов царицы Тамары (Четвертый Международный симпозиум по грузинскому искусству).-Еб.,1983.-с.10-11.
91.Гомелаури И., Кениа Р. Каталог проектов, обмеров и рисунков академика архитектуры Н.П. Северова //Ars Georgia. Серия В-Вопросы нового и советского искусства.-N6.-с.173.
92.Джавахов Ив. К вопросу о времени построения грузинского храма в Атен по вновь обследованным памятникам.-СПБ.,1912ютю1.-вып.3.-с.277-297 с табл. и илл.
93.Джанберидзе Н., Кинцурашвили С. Каталог выставки "Грузинская архитектура".-Тб.,1958.-с.24.
94.Атенский Сион //Джанберидзе Н., Цицишвили И. Архитектурные памятники Грузии.-М.,1996.-с.68-81 с илл.
95.Долидзе в. Атенский Сион.-Тб.,1960.-10 с. с илл.
96.Закарая П. Древние крепости Грузии.-Тб.,1969.-с. илл.
97.Жордания Ф. Состояние древнего Атенского храма. Разные известия и заметки //Прибавления к духовному вестнику грузинского Экзархата.-Тифл.,1891.-N15.-с.24-25.
98.Иоселиани П. Города существовавщие и существующие в Грузии.-Тифл.,1850.-с.23-24.
99.Канделаки Б. Заметка об Атенской Сиони //ძეგლის მეგობარიю-1979/-N49.-с.74.
100."Картлис-Цховреба" - Жизнь Грузии (Из XXXV вып. "Сборника материалов для описания местностей и племен Кавказа")Тифл.,.-с.60-62.
Текст надписи на стене Атенского Сиона, прочитанный ученным Д.З. Бакрадзе. Содержание надписи идентично сведениям из "Картлис Цховреба" и "Жития св. Константина".
101.Лафонтен-Дозонь Ж. Исследования по декоративным программам средневековых церквей Грузии в связи с византийской монументальной живописью //Второй Международный симпозиум по грузинскому искусству.-Тб.,1977.-6-9.
102.МАК.-Вып.IV.-М.,1894.-с.148-153.
Архитектурныу украшения церкви. Имеются план памятника, таблица общего вида храма и рисунки с изображением отдельных деталей.
103.Макалатия С. Атенское ущелье (Историко-этнографический очерк).-Тб.,1958.-с.19 с рис.
104.Месхиа Ш. Города и городской строй феодальной Грузии XVII-XVIII დდ/-§,/?1959/-ც/40-43; 69-70.
Краткие сведения о постройке города Атени и храма принадлежащий Мцхетскому католикосу. Дается содержание надписи на Атенском храме.
105.Атени: Обитель Сионская //Муравьев А. Грузия и Армения. Кн.III.-С.П.Б.,1848.-с.101-108.
106.Авчинников А. Копия-реконструкция как метод восстановления утраченной иконографии //IV Международный симпозиум по грузинскому искусству.-Тб.,1983.-20 с.
107.Памятники культуры Грузии. Каталог выставки.-Тб.,1967ю-с.95-96.
108.Привалова Е. Павниси.-Тб.,1977.-с.31; с.48.
Образцы костюмов из росписи Атени.
1-9.Путеводитель к выставке древне-грузинской архитектуры.-Тифл.,1935.-с.13 с илл.
109.Рознберг Л. Сохраним для народа //Молодежь Грузии.-1972.-19 февр.
110.Северов Н. Памятники грузинского зодчечтва.-М.,1947.-с.173-174.
111.Сидоров В. Кавказ. Путевые заметки и впечатления.-С.П.Б.,1897ю-с.471-472.
112.Сищарулидзе В. Тбилиси. Кутаиси. Поти. Батуми.-Тб.,1974.-с.46 с илл.
114.Толмачевская Н. Декоративное наследие древно-грузинской фрески.-Тб.,1939.-с.33; 36; 48-50ю
115.Толмачевская Н. Фрески древней Грузии.-Тифл.,[б.г.].-с.8-9; 43; 46 с илл.
116.Толстой И., Кондаков Н. Русские древности в памятниках искусства. Вып. IV. Христианские древности Крыма, Кавказа и Киева.-С.П.Б.,1891.-48-49.
Краткий обзор архитектурных особенностей Атенского храма. Имеется план церкви.
117.Урушадзе Н. Язические элементы декоративных храмов Грузии //მაცნე.-Серия истории, археологии, этнографии и истории искусства.-1975.-N2.-c.127-138.
118.Чубинашвили Г. Памятники типа Джвари.-Тб.,1948.-с.115-117.
119.Шевякова Т. К вопросу о возникновении и характере фресковых росписей Грузии VIII-X вв. //მოამბე.-1962.-N2.-с.256-264.
120.Шмерлинг Р. Малые формы в архитектуре средневековой Грузии.-Тб.,1962.-с.30-31; 152-154.
121.ლომოური ნ. ხმა პროვინციიდან //მწყემსი.-1889.-N22.-გვ.6-8.
ტაძრის სავალალო მდგომარეობის შესახებ.
122.ისტორიული შენიშვნა //გაზ." ივერია".-1886(12 იანვ.).-N8.-გვ.2.
მოკლე ცნობა ატენის ეკლესიის შესახებ.
123.სამთავისის და ატენის სიონი //ელიზბარაშვილი,ნ., კუპატაძე ბ. საქართველოს 100 ღირსშესანიშნაობა.-თბ.,2001.-გვ.65.
VIII საუკუნეში აგებული ტეტრაკონქის ტიპის ჯვარგუმბათოვანი ტაძრის მოკლე ხუროთმოძღვრულმხატვრული ანალიზი, აღნიშნულია წარწერების მნიშვნელობა ენისა და დამწერლობის თვალსაზრისით. ტესტს ერთვის ატენის სიონის, საკურთხევლის მოხატულობის, დეკორატიული ორნამრნტებისა და არაბი სარდლის ბუღა-თურქის ლაშქრობის შესახებ სიონში არსებული წარწერის ფოტოები.
124.ატენის სიონი //არქიტექტურის რესტავრაცია საქართველოში. ისტორიოგრაფია, ტრადიცია, გამოცდილების ანალიზი.-თბ.,2012.-გვ.55-57.
ტექსტს ერთვის ძეგლის ფოტოები.
125.ატენის სიონი//შუბითიძე ვ. "ქართული ციხესიმაგრეები და ეკლესია-მონასტრები".-თბ.,2012.-გვ.14-15-16. ტექსტი ქართულ და ინგლისურ ენებზე.
ატენის სიონის ცენტრალურგუმბათოვანი ტაძრის არქიტექტურულ-მხატვრული თავისებურებანი.
126.ქართული ძეგლის სტრუქტურული ანალიზი. პირველი აყვავების პერიოდი (V1ს. დამლევი და V11ს. დამდეგი).ატენის სიონი // მოსულიშვილი ჰ. ქართული ხუროთმოძღვრული ძეგლების სტრუქტურა.-თბ.,2012.-გვ.44-46.
ატენის სიონის გეგმის ანალიზი. შიდა სივრცის და გარე მოცულობის აღწერილობა. ტექსტს ახლავს ნახაზები.
127.ატენის სიონი//გველესიანი გ. საქართველოს ეკლესია-მონასტრები-ქუთაისი.,2013.-გვ.15-17.
მოკლე ისტორიული მიმოხილვა.
128.ატენის სიონი //ქართული ხუროთმოძღვრების ისტორია. საქართველოს ისტორიის პალიტრა. თხუთმეტტომეული.-თბ.,2002.-ტ.9.-გვ.104-109.
129.ატენის სიონი //ხმელიძე თ; ქაშიაშვილი ზ; ვანიშვილი თ; ქართული კულტურა და ხუროთმოძღვრება.-თბ.,2023.-გვ.169-170.



 
 საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა