 |
 | |
| შერჩეული ტერმინები: 17 | გვერდი: 1 / 1 |
- ცუდ ქმნილან
- უქმი, უსარგებლო გამხდარან, ძალა გამოჰლევიათ (ლაპარაკია სევდისაგან მოდუნებული ტარიელის მკლავებზე) =11. ამბავი ტარიელის გამიჯნურებისა, პირველ რომ გამიჯნურდა; ; 346 ; ; (ა) კვლა დაიწყო თქმა [სრულად »»]
- ცუდ ჩემი განავლენია
- ამაო, უსარგებლო (ყოფილა, დარჩენილა) ჩემი შრომა მის დასახმარებლად! =53. წასლვა ავთანდილისა გულანშაროთ და ტარიელის შეყრა ; ; 1336 ; ; (ა) გამოვლნა ზღვანი ავთანდილ მგზავრითა რათმე [სრულად »»]
- ცუდ ჩემი ლხინი
- ამაოა, უსარგებლოა, ფუჭია ჩემი ლხინი =29. ფრიდონისაგან ნესტან-დარეჯანის ამბის მბობა; 628 ; ; (ა) „დღესა ერთსა მე და ფრიდონ ნადირობას გამოვედით,; (ბ) ზღვასა ზედა წაწურვილსა ქედსა რასმე [სრულად »»]
- ცუდ-მაშვრალი
- ამაოდ გარჯილი, უსარგებლოდ დაღლილი =36. წასლვა ავთანდილისაგან ტარიელის შეყრად მეორედ; ; 840 ; ; (ა) მთვარე მზესა მოეშორვოს, მოშორვება გაანათლებს,; (ბ) რა ეახლოს, შუქი დასწვავს, გაეყრების, [სრულად »»]
- ცუდად
- ამაოდ, ტყუილ-უბრალოდ =1. დასაწყისი ; 1; (ა) რომელმან შექმნა სამყარო ძალითა მით ძლიერითა, ; (ბ) ზეგარდმო არსნი სულითა ყვნა ზეცით მონაბერითა, ; (გ) ჩვენ, კაცთა, მოგვცა ქვეყანა, გვაქვს [სრულად »»]
- ცუდად მაშვრალნი
- ამაოდ, უსარგებლოდ შრომაგარდახდილნი =4. ნახვა არაბთა მეფისაგან მის ყმისა ვეფხისტყაოსნისა; ; 86; ; (ა) ნახეს, უცხო მოყმე ვინმე ჯდა მტირალი წყლისა პირსა, ; (ბ) შავი ცხენი სადავითა ჰყვა ლომსა [სრულად »»]
- ცუდად ნალიქნია
- ტყუილია, მლიქვნელობით მოგონილია =24. ტარიელისა და ნესტან-დარეჯანის თათბირი და გამორჩევა.; ; ; 523; ; (ა) „მეტმან სევდამან მიმწურა გულსა დაცემად დანისად.; (ბ) ასმათის მონა შემოდგა, მე ვჯე [სრულად »»]
- ცუდად უჩს
- არ უნდა, ფუჭად და უსარგებლოდ მიაჩნია =30. ამბავი ავთანდილისა არაბეთს შექცევისა ; ; 677 ; ; (ა) იგი მუნით წამოსრული სევდამანცა განა მოკლა!; (ბ) პირსა იხოჭს, ვარდსა აპობს, ხელი მისი [სრულად »»]
- ცუდთა ადგილთა
- უსარგებლო, შედეგის არ მომცემ ადგილებში =29. ფრიდონისაგან ნესტან-დარეჯანის ამბის მბობა; 628 ; ; (ა) „დღესა ერთსა მე და ფრიდონ ნადირობას გამოვედით,; (ბ) ზღვასა ზედა წაწურვილსა ქედსა რასმე [სრულად »»]
- ცუდთა კაცთა საუბარი
- უსარგებლო, ფუჭ ადამიანებთან საუბარი (ავთანდილს მხედველობაში ჰყავს ვაზირი) =31. დათხოვა ავთანდილისა როსტევან მეფესთანა და ვაზირის საუბარი; ; ; 734 ; ; (ა) „რა გათენდა, შეეკაზმა, ყმა გავიდა [სრულად »»]
- ცუდი
- უსარგებლო, ამაო =12. წიგნი ნესტან-დარეჯანისა საყვარელსა თანა მიწერილი პირველი; ; 382; ; (ა) „წიგნი ვნახე, მისი იყო, ვისი მდაგავს ალი გულსა; ; (ბ) მოეწერა მზისა შუქსა: „ნუ დაიჩენ, ლომო, [სრულად »»]
- ცუდია
- ამაოა, უსარგებლოა
- ცუდნი
- ხელმოცარულნი ◊ უსარგებლონი, ამაონი 29. ფრიდონისაგან ნესტან-დარეჯანის ამბის მბობა; 628 ; ; (ა) „დღესა ერთსა მე და ფრიდონ ნადირობას გამოვედით,; (ბ) ზღვასა ზედა წაწურვილსა ქედსა [სრულად »»]
- ცუდნია
- ამაოა, უსარგებლოა
- ცუდნიღა დაღრეჯანია
- ამაოა, უსარგებლოა მწუხარება, გლოვა =63. ტარიელისაგან ინდოეთს მისლვა და ხატაელთა დამორჩილება; ; 1603 ; ; (ა) ინდოეთს ზედა წაადგა, მუნ მთა და დიდი ქედია;; (ბ) აჩნდა ლაშქარი უსახო, [სრულად »»]
- ცუდნიღა უკუთქმანია
- ახლა უკვე ამაოა ნათქვამის გადათქმა =2. ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა; ; 33 ; ; (ა) იყო არაბეთს როსტევან, მეფე ღმრთისაგან სვიანი, ; (ბ) მაღალი, უხვი, მდაბალი, ლაშქარ-მრავალი, ყმიანი, ; (გ) [სრულად »»]
- ცუდსა
- უსაფუძვლოს, ტყუილ–უბრალოს =2. ამბავი როსტევან არაბთა მეფისა; ; 33 ; ; (ა) იყო არაბეთს როსტევან, მეფე ღმრთისაგან სვიანი, ; (ბ) მაღალი, უხვი, მდაბალი, ლაშქარ-მრავალი, ყმიანი, ; (გ) [სრულად »»]
| "ვეფხისტყაოსნის" ლექსიკონი | ლექსიკონები |
 ძირითად გვერდზე | 10 საუკეთესო • დაგვიკავშირდით • Login |  გვერდის დასაწყისი |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |