შერჩეული ტერმინები: 15 გვერდი: 1 / 1
აეროპორტში
(В аэропорту) ბილეთები ინტერნეტით დავჯავშნე - Я забронировал билеты по интернету გაქვთ ჯავშანის კოდი? – У Вас есть код брони? სად მიფრინავთ? – Куда Вы летите? თავად შეფუთეთ ბარგი? – Вы [სრულად »»]
ამინდი
(погода) როგორი ამინდია დღეს? – Какая погода сегодня? მშვენიერი დღეა არა? – Прекрасный день, не так ли? დილით მოღრუბლული იყო – Утром было облачно ცა მოწმენდილია – Небо чистое მზე [სრულად »»]
ბანკში
(в банк) რით შემიძლია გემსახუროთ? − Чем могу помочь? მინდა ფული გავიტანო ჩემი ამგარიშიდან − Хочу снять деньги с моего счета გაქვთ ბანკის ბარათი ან პირადობის მოწმობა? – У Вас есть [სრულად »»]
ბიბლიოთეკაში
(в библиотеке) რაიმე კონკრეტულ წიგნს ეძებთ? – Вы ищите какую-то конкретную книгу? მხატვრული ლიტერატურა გნებავთ თუ არაბელეტრისტიკული? – Вы желаете художественную литературу или [სრულად »»]
დრო
(время) რომელი საათია? – Который час? შვიდი საათია – Семь часов ხუთის ათი წუთია – Десять минут пятого ხუთს აკლია თხუთმეტი – Без пятнадцати пять (без четверти пять) გუშინწინ – [სრულად »»]
ექიმთან ვიზიტი
(визит к врачу) რა გაწუხებთ? – На что жалуетесь? Что Вас беспокоит? მადლობთ. დღეს უკეთ ვარ − Спасибо, сегодня мне лучше (сегодня чувствую себя лучше) მახველებს − У меня кашель (меня [სრულად »»]
ზოგადი ფრაზები
(Общие фразы) ჩემს ადგილას როგორ მოიქცეოდით - Как бы вы поступили на моем месте სიმართლეა! - Правда! გეთანხმებით - Согласен მგონი მართალი ხართ - Думаю, что вы правы ბოდიშს [სრულად »»]
კინოთეატრი
(кинотеатр) რა გეგმები გვაქვს საღმოსთვის? – Какие планы у нас на вечер? რა გადის საღამოს? – Что идет вечером გაქვთ ბილეთები ... ზე? – У вас есть билеты на ... რომელ თეატრში [სრულად »»]
მისალმება - დამშვიდობება
(приветствие - прощание) დილა მშვიდობის - Доброе утро! გამარჯობა (შუადღის შემდეგ საღამომდე მისალმება) – Здравствуйте! Добрый день! Добрый вечер! საღამო მშვიდობის - Добрый вечер! ძილი [სრულად »»]
მუზეუმში
(В музее) შეიძლება აქ ფოტოების (ფილმის) გადაღება? – Можно ли здесь снимать (сделать снимок, снять фильм) სად არის ინგლისური, გერმანული, ესპანური, ფრანგული ფერწერის დარბაზი? – Где [სრულად »»]
პროფესია და სამსახური
(профессия и работа) რა პროფესიის ხართ? − Кто Вы по профессии? Какая у Вас профессия? ბიზნესმენი ვარ − Я - бизнесмен ამ მომენტისთვის არ ვმუშაობ − На данный момент я не работаю [სრულად »»]
რესტორანში
(В ресторане) გაქვთ თავისუფალი მაგიდები? – У вас есть свободные столики? მაგიდა 4 კაცზე გეთაყვა – Столик на 4 персоны მაგიდის დაჯავშნა მინდა – Хочу забронировать [სრულად »»]
რკინიგზის სადგურზე
(на вокзале) როგორ მივიდე რკინიგზის სადგურამდე? – Как пройти на вокзал? რა ღირს ბილეთი? – Сколько стоит билет? სად უნდა გადავჯდე მეორე მატარებელზე? – Где мне нужно пересесть на [სრულად »»]
საბაჟო
(таможенный контроль) სად არის საბაჟო? – Где находится таможенный контроль? სად არის საპასპორტო კონტროლი? − Где находится паспортный контроль? ესპანეთში მივემგზავრები − Я еду в [სრულად »»]
ტელეფონზე
(у телефона) გამარჯობა, პოლ სმითი გესაუბრებათ - Здравствуйте, с Вами говорит Пол Смит შემიძლია ჯონ მარტინს ვესაუბრო? – Могу я поговорить с Джоном Мартинсом უკაცარავად, შეგიძლიათ ჯონ [სრულად »»]
ქართულ–რუსული სასაუბრო ლექსიკონები
ძირითად გვერდზე 10 საუკეთესოდაგვიკავშირდითLogin გვერდის დასაწყისი
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9