 |
 | |
დრო
ინგლ. Time
- რომელი საათია? – What time is it?/What’s the time?
- შვიდი საათია – It’s seven o’clock;
- ოთხის ნახევარია – It’s half past three;
- ხუთის ათი წუთია – It’s ten past four;
- ხუთს აკლია თხუთმეტი – It’s quarter to five;
- გუშინწინ – the day before yesterday;
- გუშინ – yesterday;
- დღეს – today;
- ხვალ – tomorrow;
- ზეგ – the day after tomorrow;
- ამ საღამოს; ამ ღამით/დღევანდელი საღამო – tonight;
- ხვალ ღამით – tomorrow night;
- დილით – in the morning;
- ნაშუადღევს – in the afternoon;
- საღამოს – in the evening;
- გუშინ დილით – yesterday morning;
- გუშინ ნაშუადღევს/საღამოს – yesterday afternoon / yesterday evening;
- ამ დილით – this morning;
- ხვალ დილით – tomorrow morning;
- გასულ კვირას/თვეს/წელს – last week/month/year;
- ამ კვირას/თვეს/წელს – this week/month/year;
- მომავალი კვირა – next week;
- ახლა – Now;
- მაშინ – Then;
- - დან – from;
- ამ წუთას, ახლავე, დაუყონებლივ – immediately/right now;
- მალე/ცოტა ხანში – soon;
- ადრე – earlier;
- მოგვიანებით – later;
- ცოტა ხნის წინ – a short time ago/few time ago;
- ხუთი წუთის წინ – five minutes ago;
- ერთ საათში – in an hour;
- წინა კვირა/თვე/წელი – the previous week/month/year;
- არასდროს – never;
- იშვიათად – rarely;
- იშვითად, დროგამოშვებით - occasionally;
- ხანდახან – sometimes;
- ხშირად – often/frequently;
- ჩვეულებრივ - usually;
- ყოველთვის – always;
- ყოველღე – every day;
- ყოველ კვირას – every week;
- ათი წუთია ავტობუსს ველოდები – I have been waiting for the bus for ten minutes;
- რამდენი ხანია? – How long?
- - მდე – before;
- შემდეგ – after;
- რა რიცხვია დღეს? – what's the date today?;
- დღეს სამი მაისია – today is the third of May;
- რა დღეა დღეს? – what day is today?
- დღეს ორშაბათია – today is Monday;
- ჩემი საათი 10 წუთით ჩამორჩება/წინაა – my watch is ten minutes slow (fast);
- ჩემი საათია გაჩერდა – my watch has stopped;
- საკმარისად ბევრი დრო გვაქვს – we have plenty of time;
- ის დღეს იგვიანებს – he's late today;
- დაუქჩარე/ჩქარა – hurry up!/Be quick!
- ორ კვირაში – In two weeks (In a fortnight);
- 2005 წელს – In the year 2005;
- პირველ იანვარს – On January first. (On January one);
- რომელ წელს დაიბადეთ? – what year were you born (in)?
- მე დავიბადე 1965 წლის 25 ნოემბერს – I was born on November 25, 1965;
- რომელ საათზე? – at what time?
- დასაწყისში – at the beginning;
- დასასრულს – at the end;
- განმავლობაში – During;
- დროდადრო – From time to time;
- ჯერ კიდევ – still;
- საღამომდე – until evening;
- მაისიდან მოყოლებული – since May;
- ზუსტად ექვსი საათია – It's exactly six;
- ექვსს რომ აკლია თხუთმეტი წუთი (საღამოს) – at 5.45 p.m.;
- ორი საათით – for two hours;
- დილის 9 საათიდან – from 9 a.m.;
- კვირის სამუშაო დღეებში – on weekdays;
- შაბათ-კვირას – at weekends;
- ორი დღის განმავლობაში – within 2 days;
- რომელ საათზე იწყება შოუ? – what time does the show start?
- შუადღის შემდეგ – p.m. = post meridiem;
- შუადღემდე – a.m. = ante meridiem;
- ცოტა ხნის შემდეგ – after short time;
- დროის მოკლე მონაკვეთში (ფორმალური) – In the short time;
- დროის ხანმოკლე პერიოდში (ფორმალური) – In the short time;
- უკანასკნელ პერიოდში (ფორმალური) – last time;
- უკანასკნელ ხანებში – last time;
- გასულ საუკუნეში – in last century;
- გასული წლების განმავლობაში – during last years;
- უკანასკნელი ათასწლეული – last millennium;
- ასწლეულების განმავლობაში – for centuries;
- ძველი წელთაღრიცხვით – BC;
- ახალი წელთაღრიცხვით – AD;
- ამჟამად – Currently;
- ამ დროის განმავლობაში – All the time;
- მთელი ეს დრო – All this time;
- მთელი ეს წლები – All this years;
- ძალიან დიდ ხანს – Very long time;
- დიდი ხნის წინ – long time ago;
- პირველად და უკანასკნელად – First and last time;
- მთელი ცხოვრება – whole life;
- მთელი დღე – all day;
- მთელი წელი/ზამთარ-ზაფხულ – whole year;
- მთელი დილა – whole morning;
- მთელი საღამო – all evening;
- მთელი ღამე – whole night;
- დილიდან საღამომდე – from morning till evening;
- ერთხელ და სამუდამოდ – Once and for all;
- ადრე თუ გვიან/დღეს იქნება თუ ხვალ/დღეს თუ ხვალ – sooner or later;
- ერთ მშვენიერ დღეს/ერთ დღესაც/ერთხელაც იქნება – some day/once;
- როგორც ყოველთვის – As always;
- როგორც ხშირად ხდება ხოლმე – as it usually happanes;
- თითქმის ყოველთვის – almost always;
- თვალის დახამხამებაში – in one second;
- როცა გინდა – Whenever you want;
- ერთი წუთით – one minute;
- ერთი წამით – one second;
- დროის კარგვა – Waste of time;
- უკვე აღარ – Not any longer;
- ამჟამად არა – Not currently.
 ძირითად გვერდზე | 10 საუკეთესო • დაგვიკავშირდით • Login |  გვერდის დასაწყისი |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |