პა პე პი პლ პო პრ
პეი პეო პერ

პერიფრაზი

აზრის გავრცელებულად გამოთქმა, რომელსაც საფუძვლად უდევს მეტონიმია.

„პერიფრაზი” ბერძნულად აღწერას ნიშნავს. ერთი სიტყვის გამოყენებით მოვლენის დასახელების ნაცვლად ზოგჯერ მიმართავენ აღწერით გამოთქმას რამდენიმე სიტყვის საშუალებით. მაგ:

სოლომონ ლიონიძე სიტყვა „ერეკლეს” ნაცვლად ამბობს: „მზე მიწიერი ღამიანის ქართლისა”;
„დაღამდას” ნაცვლად ი . ჭავჭავაძე ამბობს „სამშობლოს ცასა ბნელად გაშლილი მწუხრის ზეწარი გადაეფარა”;
„სულიერის” ნაცვლად ამბობს „დღით ფეთქავს რაცა”;
„ნათელას” ნაცვლად აკაკი ამბობს „პატრონი მოდი ნახისა” და სხვ.

ისეთი მეტონიმია, რომელშიც ერთი სიტყვა იხმარება არაპირდაპირი მნიშვნელობით (მაგ: რუსთაველს ვიცნობ), ჩვეულებრივი მეტონიმიაა, ხოლო ისეთი მეტონიმია, რომელშიც სიტყვათა ჯგუფი ან მთელი გამოთქმა იხმარება არაპირდაპირი მნიშვნელობით – პერიფრაზია. გამოთქმა მეტონიმიაც არის და პერიფრაზიც. მეტონიმიაა, როცა სიტყვა „სიკვდილი” შეცვლილია გამოთქმით – „სოფლიდან გასვლა”, მაგრამ თუ მოვინდომებთ ამ პოეტური გამოთქმის უფრო ზუსტად აღნიშვნას, მაშინ უნდა ვთქვათ, რომ იგი პერიფრაზია, ე.ი. ისეთი მეტონიმიაა, რომელშიც რამდენიმე სიტყვა ან მთელი აღწერა ხმარებულია არაპირდაპირი მნიშვნელობით.
იხ. აგრეთვე: მეტონიმია
წყარო: გაჩეჩილაძე, სიმონ. სიტყვიერებისა და ლიტერატურის თეორია : IX-X კლ. სახელმძღვ.. - მე-2 გადამუშ. და შევს. გამოც.. - თბ. : განათლება, 197
ძირითად გვერდზე 10 საუკეთესოდაგვიკავშირდითLogin გვერდის დასაწყისი
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9