ბერძნულ მითოლოგიაში: მშვენიერი ქალი, რომელსაც ზევსმა მისცა ადამიანის ყველა უბედურებით სავსე ყუთი; ცნობისმოყვარეობის გამო მან ახადა ყუთს თავი და განთავისუფლებული უბედურებანი მოედნენ ქვეყანას აქედან „პანდორას ყუთი“ ყოველგვარი უბედურების წყარო.
- „ვაჟას ერთი ტყავის საფულე ჰქონდა, რომელსაც „პანდორას ბოხჩას" ეძახდა. ამ საფულეში აგროვებდა გაგონილ-ჩაწერილ ამბებსა, თუ დაუბეჭდავ ნაწარმოებებს.“ (სასკ. სახ-ლო).
წყარო: სასკოლო ლიტერატურული ლექსიკონი-ცნობარი/ ეთერ კაკალაძე, ნინო ბერიძე ; [რედ.: ნაზი მიქელაძე]. - ბათუმი : ალიონი, 2002. - 524გვ. ; 20სმ.см.. - ISBN 99928-43-54-3