თესლ-ი

1. მარცვალი: „ესე მცირედნი სიტყუანი, ვითარცა თესლის მკრებელმან, მიმოგანთესულნი წმიდათა წერილთაგან ერთად შემოვკრიბენ“
2. ტომი, ხალხი: „საშიშ არს უცხო თესლთა შორის ჴმელით ანტიოქიით ქართლს წარღებაჲ წმიდისა მიჰრონისაჲ“
   წყარო: ეფრემ მცირე, უწყებაჲ მიზეზსა ქართველთა მოქცევისასა, თუ რომელთა წიგნთა შინა მოიჴსენების/ტექსტი გამოსცა, შესავალი და ლექსიკონთა-საძიებელი დაურთო თ. ბრეგაძემ; რედაქტორი ს. ყაუხჩიშვილი; საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემია, ხელნაწერთა ინსტიტუტი. თბილისი: საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, 1959.