ჭიქაშუა ნინო

ნინო ჭიქაშუა

ჭიქაშუა ნინო – (1978), პოეტი. 1995 წელს დაამთავრა სამტრედიის 24-ე საშუალო სკოლა. 1995-2002 წლებში სწავლობდა თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტში, პროფესიით ექიმია. წერს ბავშვობიდან. არის ერთი პოეტური კრებულის ავტორი.

სერგეი ესენინი

თარგმნა ნინო ჭიქაშუამ

ნახვამდის, მეგობარო, ნახვამდის,

ძვირფასო, აქ, ჩემს გულში ბინადრობ...

ნიშნად გარდაუვალ შეხვედრის

დათქმულ განშორებას ვინატრებ.

ნახვამდის, მეგობარო... დავსიტყვდეთ:

ნუ წუხხარ და ნურც რასმე ინაღვლებ...

ამქვეყნად არც სიკვდილი მაკვირვებს,

ვერც ყოფნის გამაოცებს სიახლე...

წყარო

ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)