ყანი
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
ყანი – სისხლის აღება. მუჰაჯირობის დროს მაშინდელი ბათუმის ოლქის სამხედრო გუბერნატორს, გენერალ-მაიორ კომაროვს აჭარის მცხოვრებთათვის განუცხადებია: „ვერც მუსულმანის ოჯახობას და იმის ჩვეულებას ვერავინ ვერ შეეხება, მაგრამ „ყანი” - სისხლის გადახდა კი უნდა მოიშალოთ. კაცის მოკვლა დიდი ცოდვაა და არავის არა აქვს ნება მტრობით კაცი მოჰკლას. ვისაც დუშმანი ჰყავს, იმან სასამართლოში უნდა იჩივლოს”-ო.
ლიტერატურა
გაზეთი „დროება”, 165, 1880; სახოკია, 1985:192.
