თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი





1 თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი - ანოტაცია

▲back to top


თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

სერია – „რჩევები მოხელეთათვის“ საჯარო მოსამსახურის ბიბლიოთეკა“

თბილისი, 2005

საჯარო მოსამსახურის ბიბლიოთეკის წინამდებარე სერია – „რჩევები მოხელეთათვის“

მოამზადა და გამოსცა გაეროს განვითარების პროგრამის პროექტმა „საქართველოს პარლამენტისა და მთავრობის საქმიანობის ეფექტიანობისა და ტრანსპარენტობის გაუმჯობესება“

UNDP/GEO/00036279; UNDP/GEIO/00041626


ლექსიკონი შეადგინა თბილისის ივ. ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის “ფინანსებისა და კრედიტების" კათედრის დოცენტმა, ეკონომიკურ მეცნიერებათა კანდიდატმა თამარ ციგროშვილმა
 

ლექსიკონის რედაქტორია
გაეროს განვითარების პროგრამის ექსპერტი დოცენტი, ეკონომიკურ მეცნიერებათა კანდიდატი ვაჟა გურგენიძე
 

ლექსიკონის შედგენისა და მომზადების სხვადასხვა სტადიებზე მონაწილეობდა ავტორთა კოლექტივი

გაეროს განვითარების პროგრამის ექსპერტები: დოცენტი, ტექნიკურ მეცნიერებათა კანდიდატი კახა დემეტრაშვილი, ეაჟა პეტრიაშვილი, დავით გოგიჩაიშვილი, ნოდარ ნაფეტეარიძე, ზაზა ჩაგანავა, მიხეილ გვარჯალაძე, მანანა სალუქეაძე, დავით ჯაიანი, დოცენტი, ეკონომიკურ მეცნიერებათა კანდიდატი ნოდარ ხადური

ლექსიკონი ტექნიკურად მოამზადეს გაეროს განვითარების პროგრამის პროექტის თანამშრომლებმა მაკა შაიშმელაშვილმა და ნანა კასრელიშვილმა
ავტორთა ჯგუფის რეკვიზიტები: თბილისი, 0179, ერისთაეის ქ. 9; გაეროს სახლი, ოფისი 112 გაეროს განეითარების პროგრამის ეროვნულ კონსულტანტთა ჯგუფი
UNDP Georgia NCTim (CIMS consulting)
ტელ.: 253203, 253166, 253167
Internet; neteam@cims.ge www.sims.ge

თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი 1700-მდე ტერმინი
მცირე განმარტებითი ლექსიკონი
უცხოენოვანი ტერმინები
საერთაშორისო აბრევნატურები
სკეციფიკური ინფორმაცია

საჯარო მოსამსახურის ბიბლიოთეკის სერია – “რჩევები მოხელეთათვის” გამოდის გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის განვითარების პროგრამის (UNDF) მიერ სახელმწიფო განვითარებს მართვის სფეროში განხორციელებული მენეჯმენტისს საქართველოს პროექტების ეგიდით და ინფორმაციული პარლამენტისა მისი ავტორია და ტექნოლოგიების მთავრობისთვის ამ პროექტების განმახორციელებელი ეროვნულ ექსპერტ-კონსულტანტთა ჯგუფი (UNDP Georgia-NCTeam) რომელმაც, მრავალ სხვა პუბლიკაციათა შორის, 1998-2002 წლებში ოფიციალურად მოამზადა და გამოსცა:

ინფორმაციისა და მართვის სისტემა. პრაქტიკული სახელმძღვანელო (სამი გამოცემა)
სახელმწიფო მართვის სრულყოფის საკითხები: მეთოდოლოგიური მიდგომები და რეკომენდაციები. მეთოდური სახელმძღვანელო (ორი გამოცემა)
თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი
პერსონალის მართვა: მეთოდოლოგიური მიდგომები და პრაქტიკული რეკომენდაციები
პერსონალის მართვა. მეთოდურ-პრაქტიკული სახელმძღვანელო
მოხელის სამაგიდო ლექსიკონი

მოსამსახურის ბიბლიოთეკის” სერიით - “რჩევები მოხელეთათვის” გამოცემული ქვემოთ ჩამოთვლილი ბროშურები მენეჯმენტის, ახალი ტექნოლოგიების, პერსონალის მართვისა და ადამიანებთან ურთიერთობის აქტუალურ საკითხებს შეეხება:

თანამშრომელთა მართვა
საუბრის წარმართვა
ლიდერობის მიღწევა
საჯარო გამოსვლების მომზადება და ჩატარება
საქმიანი ეტიკეტი
საქმიანი მიმოწერა
დროის მართვა
თვითმენეჯმენტი
ინტერნეტი დამწყებთათვის
ინტერნეტის პრაქტიკული გამოყენება
კონფლიქტების მართვა

მათში გასაგები ენითაა გადმოცემული ხელოვნების განვითარებული შემდეგ (დასავლური ცივილიზაციის) აღიარებული ფასეულობები. ქვეყნების და საჯარო დამკვიდრებული ვფიქრობთ, ის პოლიტიკასა პრინციპები დახმარებასს და სახელმწიფო მიდგომები. გაუწევს ქცევის სამსახურში წესები საქართველოს ლდა საჯარო სამსახურში დასაქმებულებსა და არა მხოლოდ მათ.

გაეროს განვითარების პროგრამის ეროვნულ ექსპერტ-კონსულტანტთა გუნდს განზრახული აქვს მომავალშიც გააგრძელოს ანალოგიური (მეთოდური, დიდაქტიკური, პრაქტიკული, საინსტრუქციო, საცნობარო, ლექსიკოგრაფიული და სხვა სახის) პუბლიკაციები სახელმწიფო თუ ზოგადად, მართვის აქტუალურ საკითხებზე.

2 თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი - წინასიტყვაობა

▲back to top


თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი - წინასიტყვაობა

წინამდებარე თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი“ საქართველოს მთავრობისა და გაეროს განვითარების პროგრამის პროექტის - „საქართველოს საფინანსო სისტემის მოდერნიზება“ ეგიდით და პროექტის ექსპერტ- კონსულტანტთა აქტიური მონაწილეობითაა მომზადებული და გამოცემული. ასეთი ლექსიკონის შექმნის აუცილებლობა, უპირატესად. განპირობებულია შემდეგით: საქართველოში თავისუფალი საბაზრო ეკონომი კის განვითარებამ, საერთაშორისო ეკონომიკურმა და განსა კუთრებით თვისებრივად ახალმა ფინანსურმა ურთიერთობებმა, თანამედროვე ფინანსური ბაზრისა და საბანკო სისტემის განვითარებამ ჩვენს ცხოვრებაში ძალზე ბევრი ახალი, უცნობი ტერმინი და დეფინიცია შემოიტანა და თანდათანობით დაამკვიდრა; მათ შორის არც თუ ცოტაა ისეთი, რომელთაც უშუალო ქართული შესატყვისი სადღღეისოდ არ გააჩნიათ. გასაგებია თუ რა დიდი მეთოდოლოგიური და პრაქტიკული მნიშენელობა აქვს საერთოდ და მითუმეტეს ფინანსებთან და საბანკო საქმესთან დაკავშირებული ტერმინების სწორ იდენტიფიცირებასა და განმარტებას.

ლექსიკონი შედგენილია თანამედროვე უცხოური ავტორიტეტული გამოცემები საფუძველზე ამ სფეროში ქართული მეცნიერებისა და პრაქტიკის მილწევათ. გათვალისწინებით ის სამ ნაწილს მოიცავს: პირველ ნაწილში ფინანსური ცნებების განმარტებაა მოცემული, მეორეში - უცხოენოვანი შედარებთ ყველახე ფართოდ გავრცელებული ტერმინების დეფინიციები, ხოლო მესამეში - ასევე ფართოდ გავრცელებული საერთაშორისო აბრევიატურებია დახასიათებული. ლექსიკონს თან ერთვის გამოყენებული ლიტერატურის სია.

ლექსიკონის მოცულობრივი სიმცირის მიუხედავად ავტორთა კოლექტივს მიაჩნია რომ ის მნიშვნელოვან დახმარებას გაუწევს საქართველოს ეკონომიკი, განსაკუთრებთ მისი საფინანსო-საბარ6კო სექტორის განვითარებასთან დაკავშირებულ სახელმწიფო მოხელეებს, მეცნიერებს, პედაგოგებს, სტუდენტებს, მათ შორის დასავლეთის ქვეყნებში მოსწავლე ან უკვე დაბრუნებულ ახალგაზრდებს, ბიზნესმენებს საერთოდ ყველას, გისაც კი რაიმე შეხება აქვს ქვეყნის ფინანსურ სისტემასთან.

ამ მცირე ფინანსური ლექსიკონის „ელექტრონული ვერსია“ განლაგდება გაეროს განვითარების პროგრამის პროექტის მიერ შექმნილ საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს ოფიციალურ ახალ website.ge-ზე მისამართზე: www.mof.ge (ესტუმრეთ და გამოიყენეთ ამ საიტის სხვა რესურსებიც).

ავტორთა კოლექტივი განსაკუთრებით მადლობას უხღის დახმარებისთვის გაეროს საქართველოს წარმომადგენლობის ხელმძღვანელობას. პირადად -ბნ ლანს კლარკს, ქ-ნ კაარინა იმმონენს, ქ-ნ ნატო ალხაზიშვილს, ბ-ნ ვახტანგ სვანიძის და ქ-ნ ლიკა შელეგიას, აგრეთვე, საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს ხელმძღვანელობას ტრადიციული თანამშრომლობისა და მაქსიმალური მხარდაჭერისთვის.

ლექსიკონი შეიძლება არ იყოს დაზღვეული ზოგიერთი მექანიკური თუ სხვა სახის ხარვეზისაგან. ავტორთა კოლექტივი მადლიერების გრძნობით მიიღებს ყველა საქმიან შენიშვნას.

3 თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი - უცხოენოვანი ტერმინები

▲back to top


3.1 A; A1. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


A; A1.
ნიშნავს ადამიანის საუკეთესო ფინანსურ ან ქონებრივ მდგომარეობას.

3.2 Acceptance. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Acceptance.
წარწერა თამასუქზე, რომელიც აღნიშნავს, რომ პიროვნება, ვის სახელზეც ისაა გამოწერილი თანახმაა თამასუქის პირობებზე.

3.3 Acceptance Credit. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Acceptance Credit.
სააქცეპტო კრედიტი საქონლის რეალიზაციის დაფინანსების ინსტრუმენტი, რომელიც ხშირად გამოიყენება საგარეო ვაჭრობაში.

3.4 Acceptor. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Acceptor.
აქცეპტანტი, ტრასატი; პიროვნება რომელიც ანაღდებს თამასუქს.

3.5 accommodation bill (მეგობრული თამასუქი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accommodation bill (მეგობრული თამასუქი)
ესაა თამასუქი, რომელსაც ხელს აწერს პიროვნება (მეგობრების მხრიდან), რომელიც გამოდის გარანტის ხელს აწერს პიროვნება (მეგობრების მხრიდან), რომელიც გამოდის გარანტის როლში.

3.6 accountant. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accountant.
ბუღალტერი; აუდიტორი.

3.7 accounting period. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accounting period.
1) საანგარიშსწორებო პერიოდი ორგანიზაციისათვის (როგორც წესი ერთი წლის ტოლია) 2) საგადასახადო პერიოდი, რომელიც საგადასახადო კანონმდებლობით განისაზღერება.

3.8 accounting rate of return (ARR) (მოგების საანგარიშსწორებო ნორმა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accounting rate of return (ARR) (მოგების საანგარიშსწორებო ნორმა)
ესაა წმინდა მოგება ინვესტიციებიდან; ის იანგარიშება პროცენტობით ესაა წმინდა მოგება ინვესტიციებიდან; ის იანგარიშება პროცენტობით ინვესტირებული კაპიტალის საბალანსო ღირებულებიდან. ინვესტირებული კაპიტალის საბალანსო ღირებულებიდან.

3.9 Accounts. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Accounts.
მოგებისა და წაგების ანგარიში; ანგარიშები.

3.10 accounts payable (მოსალოდნელი გადახდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accounts payable (მოსალოდნელი გადახდები)
თანხა რომელიც ორგანიზაციამ უნდა გადაუხადოს მომწოდებელს მიღებული საქონლისათვის ან მომსახურებისათვის. ან მომსახურებისათვის.

3.11 accounts receivable. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accounts receivable.
მოსალოდნელი შემოსავლები.

3.12 accrued benefits. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accrued benefits.
დადგენილი შეღავათები, პენსიები, დახმარებები და ა.შ. იმ ადამიანისათვის, რომელმაც იმუშავა გარკვეული წლები და მიაღწია საპენსიო ასაკს იმის მიუხედავად, აგრძელებს ის მუშაობას, თუ არა.

3.13 accrued income scheme. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accrued income scheme.
დაგროვილი შემოსავლის სქემა - საგადასახადო წესი, რომელიც დიდ ბრიტანეთში გამოიყენება.

3.14 accumulated dividend (დაგროვილი დივიდენდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accumulated dividend (დაგროვილი დივიდენდი)
დივიდენდი, რომელიც თავისდროზე არ იქნა გადახდილი პრივილეგირებული აქციების მფლობელი კომპანიის მიერ. კომპანიის მიერ.

3.15 accumulated profits (დაგროვილი მოგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


accumulated profits (დაგროვილი მოგება)
მოგება რომელიც რჩება დივიდენდის გადასახადეის გადახდის შემდეგ ლდა გადაირიცხება სარეზერვო ფონდში.

3.16 active stocks (აქტიური ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


active stocks (აქტიური ფასიანი ქაღალდები)
აქციები და სხვა ფასიანი ქაღალდები, რომლებზეც მოდის ბირჟაზე დადებული გარიგების დიდი ქაღალდები, რომლებზეც მოდის ბირჟაზე დადებული “ გარიგების დიდი წილი.

3.17 additional personal allowance (საშემოსავლო გადასახადის დამატებითი პირადი შეღავათები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


additional personal allowance (საშემოსავლო გადასახადის დამატებითი პირადი შეღავათები)
შეღავათი ეძლევა მარტოხელებს ბავშვის შენახვისათვის ან ცოლიან მამაკაცებს, რომლებსაც ჰყავთ შრომისუუნარო მეუღლე და მცირეწლოვანი შვილები.

3.18 adjustable-rate preferred stock (ARP) (პრივილეგირებული აქცია მცურავი საპროცენტო განაკვეთით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


adjustable-rate preferred stock (ARP) (პრივილეგირებული აქცია მცურავი საპროცენტო განაკვეთით)
აქციები აშშ-ში, რომელთა დივიდენდის ზომა დამოკიდებულია სახაზინო თამასუქის საპროცენტო განაკვეთზე.

3.19 adventure (საწარმოს რისკიანი საქმე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


adventure (საწარმოს რისკიანი საქმე)
სპეკულაციური ხასიათის კომერციული საქმიანობა.

3.20 advance corporation tax (ACT) (კორპორაციის საავანსო გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


advance corporation tax (ACT) (კორპორაციის საავანსო გადასახადი)
გამოიყენება ბრიტანეთში 1972 წლიდან. თავისი აქციონერებისათვის დივიდენდების გადახდასთან ერთად კომპანია უხდის საგადასახადო დეპარტამენტს კორპორაციის საავანსო გადასახადს.

3.21 affinity card. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


affinity card.
ჯგუფური სა კრედიტო ბარათი, რომელიც მიეცემათ ერთი ჯგუფის ადამიანებს (მაგ. კლუბის წევრებს)

3.22 agent de change. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


agent de change.
საფონდო ბირჟის წევრი, მაგ. ბროკერი.

3.23 agreed-value policy (მოლაპარაკების პოლისი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


agreed-value policy (მოლაპარაკების პოლისი)
სადაზღვევო პოლისი, რომელშიც სადაზღვევო თანხის სიდიდე სადაზღვევო ხელშეკრულებაშია რომელშიც სადაზღვევო თანხის სიდიდე სადაზღვეგო ხელშე კრულებაშია მითითებული. მითითებული.

3.24 Agricultural Bank (Land Bank) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Agricultural Bank (Land Bank)
სოფლის მეურნეობის ბანკი ან მიწის ბანკი.

3.25 allonge (ალონჟი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


allonge (ალონჟი)
თამასუქზე დამატება, რომელიც იძლევა შესაძლებლობას თამასუქზე გაკეთდეს გადასაცემი წარწერა მას შემდეგ, როდესაც თამასუქის მეორე მხარე მთლიანად შევსებულია წარწერებით.

3.26 allotment (ფასიანი ქაღალდების განაწილება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


allotment (ფასიანი ქაღალდების განაწილება)
შეზღუდული პასუხისმგებლობის კომპანიის მიერ პირველად გამოშვებული აქციების გავრცელების მეთოდი კაპიტალის გაზრდის მიზნით.

3.27 amalgamation (შერწყმა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


amalgamation (შერწყმა)
ორი ან მეტი საწარმოს (კომპანიის) გაერთიანება, შერწყმა.

3.28 annual accounts (წლიური ანგარიშგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


annual accounts (წლიური ანგარიშგება)
ორგანიზაციის ფინანსური ანგარიშგება, რომელიც ქვეყნდება ყოველწლიურად.

3.29 annuity (რენტა; რეგულარულად მიღებული შემოსავალი; ანუიტეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


annuity (რენტა; რეგულარულად მიღებული შემოსავალი; ანუიტეტი)
გადასახადი კონტრაქტზე (იხ. ”ანუიტეტი”)

3.30 annuity certain (წლიური ანგარიშგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


annuity certain (წლიური ანგარიშგება)
ორგანიზაციის ფინანსური ანგარიშგება, რომელიც ქვეყნდება ყოველწლიურად.

3.31 application form - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


application form
განცხადების ბლანკი აქციის მიღების შესახებ.

3.32 as per advice (შეტყობინების თანახმად) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


as per advice (შეტყობინების თანახმად)
წარწერა თამასუქზე, რომელიც გვიჩვენეს, რომ ტრასატი (თამასუქის მიხედვით გადამხდელი) ინფორმირებულია იმის შესახებ, რომ მასზედ გამოიწერება თამასუქი.

3.33 assessment (გადასახადით დაბეგვრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


assessment (გადასახადით დაბეგვრა)
წესი რომლითაც საგადასახადო ორგანო გამოწერს და გაუგზავნის ანგარიშს გადამხდელს, ან მის აგენტს განსაზღვრული გადასახადის გადახდის შესახებ.

3.34 assignment of life policies (სიცოცხლის დაზღვევის პოლისის გადაცემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


assignment of life policies (სიცოცხლის დაზღვევის პოლისის გადაცემა)
იმ სადაზღვევო თანხის მიღების იურიდიული უფლების გადაცემა, რომელიც გათვალისწინებულია სიცოცხლის დაზღვევის პოლისში.

3.35 assurance (დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


assurance (დაზღვევა)
იმ მოვლენის დაზღვევა, რომელიც ადრე თუ გვიან შეიძლება მოხდეს, ან აუცილებლად მოხდება.

3.36 assured (დაზღვეული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


assured (დაზღვეული)
დაზღვეული იურიდიული ან ფიზიკური პირი.

3.37 at call (ფული მოთხოვნამდე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


at call (ფული მოთხოვნამდე)
მოკლევადიანი სესხი ან დეპოზიტი, რომელიც უნდა დაბრუნდეს მოთხოვნისთანავე.

3.38 at sight (წარდგინების მიხედვით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


at sight (წარდგინების მიხედვით)
წარწერა თამასუქზე, რომელიც უჩვენებს, რომ განაღდება უნდა მოხდეს პირველი მოთხოვნისთანავე.

3.39 audit (აუდიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


audit (აუდიტი)
ორგანიზაციის წლიური ანგარიშის შემოწმება.

3.40 available earnings (წმინდა მოგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


available earnings (წმინდა მოგება)
წმინდა მოგება ერთ აქციაზე გაანგარიშებით.

3.41 averaging (გასაშუალება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


averaging (გასაშუალება)
ფასიანი ქაღალდების ან საქონლის შეძენა მათი ფასების ვარდნის დროს, მთელი პორთფელის ან მარაგის შესყიდვის საშუალო ფასის შემცირების მიზნით.

3.42 baby bonds (საბავშვო ობლიგაციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


baby bonds (საბავშვო ობლიგაციები)
ობლიგაციები შემოთავაზებული მეგობრული ორგანიზაციებიდან, რომლებიც განთავისუფლებულია გადასახადით დაბეგვრისაგან და წარმოადგენს ბავშვისათვის ფულის დაგროვებას, ჩვეულებრიე, 10 წლით.

3.43 back-to-back credit (countervalling credit) (საკომპენსაციო აკრედიტივი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


back-to-back credit (countervalling credit) (საკომპენსაციო აკრედიტივი)
კრედიტი მიცემული სხვადასხვა ქვეყანაში არსებული ერთი კომპანიის მიერ მეორისადმი, ხშირად სხვადასხვა ვალუტაში. ბანკის ან სხვა საფინანსო ონსტიტუტის მიერ (ე.ი. რეალური თანხები მიიღება მესამე მხრიდან).

3.44 back-up credit (სარეზერვო კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


back-up credit (სარეზერვო კრედიტი)
ალტერნატიული წყარო სახსრების მოზიდვისა იმ შემთხვევაში, თუ არ ხერხდება „კომერციული ქაღალდების” („commercial paper”) გამოშვების სრულად მოთავსება ბაზარზე.

3.45 bad debt (უიმედო ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bad debt (უიმედო ვალი)
ვალი, რომელიც სავარაუდოა რომ არ იქნება დაბრუნებული მევალის მიერ.

3.46 balloon („საჰაერო ბურთი”) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


balloon („საჰაერო ბურთი”)
მსხვილი თანხა. რომელიც დრო და დრო გადაიხდება ვალის დასაფარავად.

3.47 ballot (კენჭისყრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


ballot (კენჭისყრა)
შემთხვევითი არჩევანი განცხადებებისა განცხადებათა დიდი რაოდენობიდან ახალი გამოშვების აქციების შესყიდვაზე.

3.48 bank bill (საბანკო აქცეპტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bank bill (საბანკო აქცეპტი)
გადასაყვანი თამასუქი გამოშვებული ან გარანტირებული (აქცეპტებული) ბანკის მიერ.

3.49 bank certificate (საბანკო სერტიფიკატი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bank certificate (საბანკო სერტიფიკატი)
საბანკო მენეჯერის მიერ ხელმოწერილი სერტიფიკატი, რომელიც უჩვენებს კომპანიის ანგარიშის ნაშთს გარკვეული დროისათვის.

3.50 bank deposit (საბანკო დეპოზიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bank deposit (საბანკო დეპოზიტი)
ბანკში შესანახად წარმოდგენილი კლიენტის თანხა.

3.51 bank draft (banker's cheque, banker's draft) (საბანკო დრაფტი (ჩეკი)) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bank draft (banker's cheque, banker's draft) (საბანკო დრაფტი (ჩეკი))
ბანკის მიერ თავის თავზე ან თავის აგენტზე გამოწერილი ჩეკი.

3.52 banker’s acceptance (საბანკო აქცეპტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


banker’s acceptance (საბანკო აქცეპტი)
ვალიანი ტრატა. რომელზეც უნდა მოხღეს გადახდღა განსაზღვრული თანხისა და რომელიც აქცეპტქმნილია ბანკის მიერ.

3.53 bank guarantee (საბანკო გარანტია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bank guarantee (საბანკო გარანტია)
ბანკს მიერ აღებული ვალდებულებები თვითონ გადაიხადოს ვალი თუ ეს მოვალეს არ შეუძლია.

3.54 bank loan (bank advance) (საბანკო კრედიტი, საბანკო სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bank loan (bank advance) (საბანკო კრედიტი, საბანკო სესხი)
განსაზღვრული თანხა, რომელიც გაიცემა ბანკის მიერ სესხად კლიენტზე, როგორც წესი, განსაზღვრული ვადითა და პროცენტით.

3.55 banknote (ბანკნოტა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


banknote (ბანკნოტა)
ქაღალდის ფულის კუპიურა, გამოშვებული ცენტრალური ბანკის მიერ.

3.56 bankruptcy. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bankruptcy.
გაკოტრება.

3.57 banque d’affaires (საქმიანი ბანკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


banque d’affaires (საქმიანი ბანკი)
სავაჭრო ბანკის (merchant bank) ან საკომისიო სახლის (issuing house) ფრანგული სახელწოდება.

3.58 bargain (საბრჟო გარიგება. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bargain (საბრჟო გარიგება.
ლონდონს საფონდო ბირჟაზე შესრულებული გარიგება.

3.59 barometer stock (ბარომეტრი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


barometer stock (ბარომეტრი)
ფასიანი ქაღალდი, რომლის კურსიც წარმოადგენს ფასიანი ქაღალდების მთელი ბაზრის მდგომარეობის მაჩვენებელს.

3.60 basket of currencies (ვალუტის კალათა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


basket of currencies (ვალუტის კალათა)
ვალუტის ჯგუფი. შერჩეული რომელიმე სხვა ვალუტის ერთეულის ღირებულების შესაფასებლად.

3.61 bearer (წარმომდგენი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bearer (წარმომდგენი)
პიროვნება რომელიც გასანაღდებლად წარმოადგენს ჩეკს ან თამასუქს.

3.62 bearer security (bearer bond) (ფასიანი ქაღალდი წარმომდგენზე, ობლიგაცია წარმომდგენზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bearer security (bearer bond) (ფასიანი ქაღალდი წარმომდგენზე, ობლიგაცია წარმომდგენზე)
წარმომდგენის ფასიანი ქაღალდი, მოწმობა საკუთრების უფლების შესახებ.

3.63 bid (მყიდველის წინადადება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bid (მყიდველის წინადადება)
წინადადება მიცემული ერთი კომპანიის მიერ მეორისადმი მისი აქციების ყიდვის შესახებ (ესაა მცდელობა მისი „გადაყლაპვისა“); ფასი, რომლის გადახდაზეც თანახმაა მყიდველი.

3.64 Bill(თამასუქი; ანგარიში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Bill(თამასუქი; ანგარიში)
თამასუქის მოკლე სახელწოდება; ანგარიშფაქტურის სალაპარაკო სახელწოდება.

3.65 bills in a set (თამასუქი კომპლექტში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bills in a set (თამასუქი კომპლექტში)
საზღვარგარეთის გადასაყვანი თამასუქის ორი ან სამი კოპიოდან ერთ-ერთი.

3.66 bills payable (დებიტორული დავალიანება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bills payable (დებიტორული დავალიანება)
ყველა იმ თამასუქის ჯამი, რომლებიც ფირმაშია და გადახდილ უნდა იქნას დადგენილ ვადაში.

3.67 blank Dill (საბლანკო თამასუქი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


blank Dill (საბლანკო თამასუქი)
თამასუქი რაზედაც არაა ნაჩვენები გადახდის მიმღების ვინაობა.

3.68 blanket policy (საერთო პოლისი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


blanket policy (საერთო პოლისი)
სადაზღვევო პოლისი, რომელიც ერთ თანხაში აერთიანებს დაზღვევის რამდენიმე ობიექტს.

3.69 blank transfer (აქციის საბლანკო გადაცემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


blank transfer (აქციის საბლანკო გადაცემა)
აქციის გადაცემის ფორმა, როდესაც მიმღების ვინაობა და გადაცემის გადა არაა ნაჩვენები.

3.70 blocked currency (ბლოკირებული ვალუტა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


blocked currency (ბლოკირებული ვალუტა)
ვალუტა, რომელიც არ შეიძლება გატანილ იქნას ქვეყნის საზღვრებიდან ვალუტის კონტროლთან (exchange controls) დაკავშირებით, რომელიც ტარდება ქვეყანაში.

3.71 Board of Customs and Excise. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Board of Customs and Excise.
საბაჟო და სააქციზო სახელმწიფო დაწესებულებები.

3.72 bonus (ბონუსი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bonus (ბონუსი)
1) ადმინისტრაციის მიერ მომუშავისათვის გადახდილი პრემია კარგი მუშაობისათვის. 2) ჩვეულებრივზე მეტი თანხა, რომელიც მიიღო სადაზღვევო პოლისის მფლობელმა დამზღვევისაგან რომელმაც მიიღო მოგება სიცოცხლის დაზღვევის ფონდის ინვესტირებიდან. 3) ყოველგვარი დამატებითი ან მოულოდნელი ანაზღაურება (იხ. აგრეთვე “ბონუსი”).

3.73 bracket indexation (საგადასახადო ინდექსაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bracket indexation (საგადასახადო ინდექსაცია)
პროგრესული წესით დაბეგგრისას საგადასახადო შკალის ზედა ან ქვედა საფეხურის შეცვლა ინფლაციის ინდექსის შესაბამისად.

3.74 bridging loan („შუალედური“ სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


bridging loan („შუალედური“ სესხი)
მოკლევადიანი კრედიტი, აღებული ერთი აქტივის ყიდვისა და მეორის გაყიდვის დროს.

3.75 British Insurance and Investment Brokers Association. - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


British Insurance and Investment Brokers Association.
სადაზღვევო და საინვესტიციო ბროკერების ბრიტანული ასოციაცია.

3.76 broker (ბროკერი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


broker (ბროკერი)
აგენტი, რომელიც ორ მხარეს აკავშირებს და ხელს უწყობს გააფორმონ კონტრაქტი.

3.77 busted bond (old bond) (გაკოტრებული ობლიგაცია (ძველი ობლიგაცია)) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


busted bond (old bond) (გაკოტრებული ობლიგაცია (ძველი ობლიგაცია))
ობლიგაცია, რომელიც გამოუშვა ხელისუფლებამ ან კორპორაციამ და რომელიც უკვე აღარ ასრულებს თავის იმ ვალდებულებებს, რომელიც რომელიც უკვე აღარ ასრულებს თავის იმ ვალდებულებებს, რომელიც მიცემული ჰქონდა თავიდან.

3.78 capital bond (კაპიტალური ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


capital bond (კაპიტალური ობლიგაცია)
(კაპიტალური ობლიგაცია) ერთ-ერთი სახე ბრიტანული ობლიგაციისა, რომელსაც მოაქვს გარანტირებული შემოსავალი ზხუთი წლის განმავლობაში.

3.79 capital budget (გრძელვადიან ხარჯთა ბიუჯეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


capital budget (გრძელვადიან ხარჯთა ბიუჯეტი)
ორგანიზაციის მიერ მომავალი კაპიტალდაბანდების დასაფარავად გათვალისწინებული თანხები.

3.80 capital profit (კაპიტალური მოგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


capital profit (კაპიტალური მოგება)
რომელიმე კაპიტალური აქტივის (capital asset) გაყიდვიდან მიღებული მოგება.

3.81 capital-transfer tax (გადასახადი კაპიტალის გადაცემაზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


capital-transfer tax (გადასახადი კაპიტალის გადაცემაზე)
გადასახადი ამოღებული, როგორც წესი, უძრავი ქონების გადაცემიდან ერთი პირის მიერ მეორისადმი მემკვიდრეობისა და ჩუქების სახით.

3.82 captive insurance company (შვილობილი სადაზღვევო კომპანია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


captive insurance company (შვილობილი სადაზღვევო კომპანია)
კომპანია, რომელიც მთლიანად ეკუთვნის სხვა და უპირატესად დაკავებულია მშობელი კომპანიის რისკების დაზღვევით.

3.83 case of need („აუცილებლობის შემთხვევაში“) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


case of need („აუცილებლობის შემთხვევაში“)
წარწერა გადასაყვან თამასუქზე, რომელიც უჩვენეს პიროვნებას რომელსაც თამასუქის მფლობელმა შეუძლია მიმართოს იმ შემთხვევაში, თუ თამასუქი არ იქნა დროზე განაღდებული.

3.84 cheap money (easy money) („იაფი“ ფული, „მსუბუქი“ ფული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


cheap money (easy money) („იაფი“ ფული, „მსუბუქი“ ფული)
ფულად საფინანსო პოლიტიკა, რომელიც საპროცენტო განაკვეთს (interest rates) დაბალ დონეზე აჩერებს.

3.85 checking account (საჩეკო ანგარიში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


checking account (საჩეკო ანგარიში)
მიმდინარე ე.ი. საბანკო ანგარიშის ამერიკული სახელწოდება (current account).

3.86 cheque card (საჩეკო ბარათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


cheque card (საჩეკო ბარათი)
პლასტიკური ბარათი, რომელიც ამტკიცებს კლიენტის გადახდისუნარიონობას.

3.87 client account (კლიენტის ანგარიში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


client account (კლიენტის ანგარიში)
ანგარიში ბანკში, რომელსაც ხსნის და მართავს პროფესიონალური პირი (მაგ. ადვოკატი, აგენტი, ბროკერი და სხვა) კლიენტის სახელით. და სხვა).

3.88 commercial bill (კომერციული თამასუქი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


commercial bill (კომერციული თამასუქი)
თამასუქი) ნებისმიერი გადასაყვანი თამასუქი (bill of exchange), რომელიც არ მიეკუთვნება სახაზინოს.

3.89 commercial loan selling (კომერციული კრედიტის გავიდვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


commercial loan selling (კომერციული კრედიტის გავიდვა)
ოპერაცია, რომელშიც მონაწილეობს ორი ბანკი და ერთი კლიენტი-იურიდიული პირი.

3.90 common budget (საერთო ბიუჯეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


common budget (საერთო ბიუჯეტი)
(საერთო ბიუჯეტი) ფონდი რომელიც იმყოფება ევროკომისის მმართველობაში და სადაც თავს იყრის ყველა გადასახდელი და ბაჟი, ამოღებული იმ საქონლიდან, რომელიც შეიტანეს ევრო-გაერთიანებაში და საიდანაც დაფინანსდება სუბსიდიები სოფლის მეურნეობის პოლიტიკის გასატარებლად.

3.91 comprehensive income tax (სრული საშემოსავლო გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


comprehensive income tax (სრული საშემოსავლო გადასახადი)
დასაბეგრ ბაზაში შეიტანება არა მარტო შემოსავლები, არამედ რეალიზებული კაპიტალის მატება, აგრეთვე სხვა სიმდიდრეც (მაგ. მემკვიდრეობა).

3.92 consols (კონსოლი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


consols (კონსოლი)
სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდები, რომელთაც მოაქვთ შემოსავალი პროცენტის სახით, მაგრამ არ გააჩნიათ დაფარვის ფიქსირებული ვადა.

3.93 consumer credit (სამომხმარებლო კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


consumer credit (სამომხმარებლო კრედიტი)
მოკლევადიანი სესხი, რომელიც მიეცემა მოსახლეობას საქონლის შესაძენად. სამომხმარებლო კრედიტის გავრცელებული ფორმაა საცალო გაჭრობის მაღაზიებში საკრედიტო ანგარიშები (ყიდვა განვადებით).

3.94 contingency insurance (დაზღვევა გაუთვალისწინებელი მდგომარეობებისაგან) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


contingency insurance (დაზღვევა გაუთვალისწინებელი მდგომარეობებისაგან)
სადაზღვევო პოლისი, რომელიც ითვალისწინებს იმ ფინანსური ზარალის დაფარვას, რომელიც წარმოიშვება განსაზღვრული გარემოების დადგომის შედეგად.

3.95 contributory pension (პენსია შენატანების ხარჯზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


contributory pension (პენსია შენატანების ხარჯზე)
გაიცემა იმ შენატანების ანგარიშიდან, რომელიც გაიღეს საპენსიო ფონდში როგორც შენატანების ანგარიშიდან, რომელიც გაიღეს საპენსიო ფონდში როგორც მომუშავემ, ისე მეწარმემ. მომუშავემ, ისე მეწარმემ.

3.96 controlling interest (აქციების საკონტროლო პაკეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


controlling interest (აქციების საკონტროლო პაკეტი)
კომპანიის აქციების პაკეტი. რომელიც მის მფლობელს აძლევს შესაძლებლობას გააკონტროლოს კომპანია.

3.97 convertible (conversion issue) (ექვემდებარება კონვერტირებას) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


convertible (conversion issue) (ექვემდებარება კონვერტირებას)
სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდები რომლის მფლობელს უფლება აქვს განაღდების ნაცელად მოახდინოს მისი კონვერტირება ახალ ფასიან ქაღალდებში.

3.98 corporation tax ( კორპორაციის გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


corporation tax ( კორპორაციის გადასახადი)
გადასახადი, რომელიც ამოიღება კომერციული ოპერაციების მოგებიდან და კორპორაციის სხვა შემოსავლებიდან.

3.99 credit card (საკრედიტო ბარათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


credit card (საკრედიტო ბარათი)
პლასტიკური ბარათი, რომელსაც გამოსცემს ბანკი ან საფინანსო ორგანიზაცია.

3.100 credit rating (საკრედიტო რეიტინგი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


credit rating (საკრედიტო რეიტინგი)
კერძო პირის ან კომპანიის გადახდისუნარიანობის შეფასება ანუ მათ მიერ კრედიტის დაბრუნების ალბათობა.

3.101 dated security (ფასიანი ქაღალდი დაფარვის ფიქსირებული ვადით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


dated security (ფასიანი ქაღალდი დაფარვის ფიქსირებული ვადით)
ფასიანი ქაღალდი, რომელსაც გააჩნია დაფარვის ფიქსირებული ვადა (redemption date).

3.102 day-to-day money (overnight money) (ერთდღიანი კრედიტი, “ფული ერთი ღამით”) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


day-to-day money (overnight money) (ერთდღიანი კრედიტი, “ფული ერთი ღამით”)
ფული, მიღებული ერთი ბანკიდან მეორეში კრედიტის სახით ერთი სამუშაო დღით, რომელიც უნდა დაბრუნდეს 24 საათის შემდეგ.

3.103 deadweight debt („მკვდარი” ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


deadweight debt („მკვდარი” ვალი)
ვალი, რომელიც წარმოიშვა მიმდინარე მოთხოვნის დაკმაყოფილების აუცილებლობით და არ არის უზრუნველყოფილი არავითარი აქტივებით.

3.104 death duties (მემკვიდრეობის გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


death duties (მემკვიდრეობის გადასახადი)
გადასახადი, რომლითაც იბეგრება პიროვნების ქონება მისი სიკვდილის მომენტში.

3.105 debt (ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


debt (ვალი)
ფულადი თანხა, რომელიც ერთმა პირმა უნდა გადაუხადოს მეორეს და ჯერ მისი გადახდის ვადა არ დამდგარა.

3.106 debt discounting (ვალების აღრიცხვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


debt discounting (ვალების აღრიცხვა)
კომერსანტისაგან, განსაკუთრებით ექსპორტიორისაგან, ვალების ყიდვა შეღავათით.

3.107 debt rescheduling (დავალიანების რესტრუქტურიზაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


debt rescheduling (დავალიანების რესტრუქტურიზაცია)
მოლაპარაკებები გადაუხდელ ვალებზე, რომლის დაფარვაც მევალეს უჭირს.

3.108 debt swap (სავალო სვოპი-გაცვლა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


debt swap (სავალო სვოპი-გაცვლა)
მესამე მხარის მიერ გამოშვებული დაუფარავი კრედიტის გაცვლა ორ ბანკს შორის.

3.109 deferred coupon note (ობლიგაცია გადავადებული კუპონით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


deferred coupon note (ობლიგაცია გადავადებული კუპონით)
ობლიგაცია, რომელზედაც არ გადაიხდება პროცენტები განსაზღვრული ვადის დადგომამდე.

3.110 deferred ordinary share (გადავადებული აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


deferred ordinary share (გადავადებული აქცია)
აქციის სახეობა, რომელზედაც რამდენიმე ფიქსირებული წლის განმავლობაში საერთოდ არ გადახდილა დივიდენდი, ანდა გადახდილია უმნიშვნელო ოდენობით.

3.111 deficit financing (დეფიციტური დაფინანსება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


deficit financing (დეფიციტური დაფინანსება)
ღონისძიებები ბიუჯეტის დეფიციტის წარმოშობის ზემოქმედება მოახდინოს ეკონომიკურ საქმიანობაზე.

3.112 deflation (დეფლაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


deflation (დეფლაცია)
ინფლაციის საპირისპირო; გაუფასურებული ფულის ამოღება.

3.113 demand-pull inflation (მოთხოვნის ინფლაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


demand-pull inflation (მოთხოვნის ინფლაცია)
მთელი ეკონომიკის მასშტაბით ფასების ზრდა, რომელიც გამოიწვია მოთხოვნის ზრდამ მიწოდებასთან შედარებით.

3.114 denomination (დენომინაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


denomination (დენომინაცია)
1) ფასიანი ქაღალდების ნომინალური ღირებულება, ანუ იმ ფულის ჯამი, რომელიც იქნება` გადახდილი მისი გამოსყიდვისას. 2) იმ ვალუტის დადგენა, რომლითაც უნდა განხორციელდეს საერთაშორისო ოპერაცია.

3.115 devaluation (დევალვაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


devaluation (დევალვაცია)
ვალუტის ღირებულების ვარდნა ოქროს ან სხვა ვალუტის ღირებულებასთან შედარებით.

3.116 direct quotation (პირდაპირი კოტირება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


direct quotation (პირდაპირი კოტირება)
უცხოური ვალუტის კურსის კოტირება ნაციონალური ვალუტის ერთეულთან.

3.117 direct taxation (გადასახადით პირდაპირი დაბეგვრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


direct taxation (გადასახადით პირდაპირი დაბეგვრა)
იმ ფიზიკური პირის ან ორგანიზაციის გადასახადით უშუალოდ დაბეგვრა, რომელიც წარმოადგენს გადასახადის გადამხდელს.

3.118 discount (დისკონტი, ფასდაკლება, შეღავათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


discount (დისკონტი, ფასდაკლება, შეღავათი)
1) შეღავათი (ფასდაკლება) საქონელსა და მომსახურებაზე. 2) თანხა, რითაც ფასიანი ქაღალდების საბაზრო ღირებულება ნაკლებია მის ნომინალურ ღირებულებაზე.

3.119 dishonour (უარი გადახდაზე ან აქცეპტზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


dishonour (უარი გადახდაზე ან აქცეპტზე)
ჩეკის განაღდებაზე უარი იმ შემთვევაში, როდესაც ტრასანტის (იხ. ამავე ლექსიკონში) ანგარიშზე არ არის ამისათვის საკმარისი თანხა.

3.120 disinflation (დეზინფლაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


disinflation (დეზინფლაცია)
დეფლაციის რბილი ფორმა იმ მიზნით, რომ შეიზღუდოს ინფლაცია უმუშევრობის დონის გაუზრდელად.

3.121 dividend (დივიდენდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


dividend (დივიდენდი)
კომპანიის შემოსავლის ნაწილის განაწილება აქციონერებს შორის (იხ. აგრეთვე "დივიდენდი”).

3.122 dividend cover (დივიდენდის დაფარვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


dividend cover (დივიდენდის დაფარვა)
სიდიდე, რომელიც გვიჩვენებს. თუ ერთი და იგივე პერიოდში რამდენჯერ შეუძლია კომპანიას გადაუხადოს დივიდენდები ჩვეულებრივ აქციონერებს გადასახადის შემდეგ დარჩენილი მოგებიდან.

3.123 dividend mandate (დივიდენდის მანდატი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


dividend mandate (დივიდენდის მანდატი)
დოკუმენტი, რომლითაც აქციონერი ატყობინებს კომპანიას, თუ ვის უნდა გადაუხადონ მისი კუთვნილი დივიდენდი.

3.124 documentary bill (დოკუმენტური თამასუქი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


documentary bill (დოკუმენტური თამასუქი)
გადასაყვანი თამასუქი (bill of exchange), რომელიც მიეკვრება საქონლის პარტიის გადასაგზავნ დოკუმენტებს.

3.125 double auction (ორმაგი აუქციონი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


double auction (ორმაგი აუქციონი)
ზოგიერთ სასაქონლო ბაზარზე (commodity markets) ვაჭრობის წესი, რომელიც თავისუფალი საბირჟო ვაჭრობას გულისხმობს.

3.126 double taxation (გადასახადით ორმაგი დაბეგვრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


double taxation (გადასახადით ორმაგი დაბეგვრა)
დაბეგვრის წესი, როდესაც ერთი და იგივე შემოსავალი იბეგრება გადასახადით ორ ან რამდენიმე ქვეყანაში.

3.127 drawee (ტრასატი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


drawee (ტრასატი)
პირი, რომელზედაც გამოწერილია გადასაყვანი თამასუქი (bill of exchange).

3.128 drawer (ტრასანტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


drawer (ტრასანტი)
პირი, რომელმაც ხელი მოაწერა გადასაყვან თამასუქს და უბრძანა ტრასატს გადაიხადოს აღნიშნული თანხა განსაზღვრული ვადის გასვლის შემდეგ.

3.129 drop lock (კონვერსიული ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


drop lock (კონვერსიული ობლიგაცია)
ფასიანი ქაღალდების გამოშვების ახალი ფორმა ობლიგაციის ბაზარზე, რომელიც თავის თავში ითავსებს საბანკო სესხის უპირატესობას ობლიგაციის უპირატესობასთან ერთად.

3.130 earning per slhare (eps) (ერთი აქციის მოგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


earning per slhare (eps) (ერთი აქციის მოგება)
კომპანიის მოგება დადგენილი პერიოდისათვის (როგორც წესი ერთი წლის) გაყოფილი კომპანიის მიერ გამოშვებულ ჩვეულებრივ აქციათა რაოდენობაზე.

3.131 equities (აქციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


equities (აქციები)
კომპანიის ჩვეულებრივი აქციები, რომელთა კოტირებასაც ახდენენ საფონდო ბირჟაზე.

3.132 equity capital (სააქციო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


equity capital (სააქციო კაპიტალი)
იხ. "share capital".

3.133 eurobond (ევროობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


eurobond (ევროობლიგაცია)
ევროვალუტაში გამოშვებული ობლიგაცია.

3.134 exchange control (სავალუტო კონტროლი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


exchange control (სავალუტო კონტროლი)
უცხოური ვალუტის ყიდვა- გაყიდვის შეზღუდვები ამას სხვადასხვა ფორმით განსაკუთრებით ის ქვეყნები იყენებენ, რომლებიც მყარი ვალუტის სიმცირეს განიცდიან.

3.135 expenditure tax (outlay tax) (გადასახადი სარჯებზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


expenditure tax (outlay tax) (გადასახადი სარჯებზე)
გადასახადით დაბეგვრა ცალკეული პირის ან ოჯახის ხარჯებისა (მაგ. გადასახადი დამატებულ ღირებულებაზე).

3.136 face value (ნომინალური ღირებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


face value (ნომინალური ღირებულება)
ნომინალური ფასი, რომელიც აწერია ფასიან ქაღალდს, ბანკნოტს ან მონეტას.

3.137 facultative reinsurance (ფაკულტატური, არასტანდარტული გადაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


facultative reinsurance (ფაკულტატური, არასტანდარტული გადაზღვევა)
გადაზღვევის ხელახალი დაზღვევის) ფორმა, როდესაც გადაზღვევის ვადები, პირობები და შენატანები დამატებით თანხმდება ინდივიდუალური წესით დამზღვევსა და გადამზღვევს შორის.

3.138 fiduciary - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


fiduciary
სესხი, რომელიც დაფუძნებულია ნდობაზე და არა გირაოზე, ოქროთი და ა.შ. უზრუნველყოფაზე.

3.139 fiduciary issue (ფიდუციარული ემისია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


fiduciary issue (ფიდუციარული ემისია)
დიდ ბრიტანეთში ბანკნოტების ნაწილის ემისია, რომელიც იფარება არა ოქროთი, არამედ სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდებით.

3.140 finance lease (ფინანსური ლიზინგი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


finance lease (ფინანსური ლიზინგი)
ლიზინგი, რომელშიც არენდატორი, პირი, იღებს რა მოწყობილობებს იჯარით, თავის თავზე იღებს ყველა ფინანსურ სარგებელსა და რისკს.

3.141 financial accountant - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


financial accountant
კვალიფიციური ბუღალტერი ფინანსურ საკითხებში.

3.142 financial adviser (ფინანსური კონსულტანტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


financial adviser (ფინანსური კონსულტანტი)
პიროვნება, რომელიც სთავაზობს ფინანსურ კონსულტაციებს, პირველ რიგში ინვესტირების საკითხებში.

3.143 financial futures (ფინანსური ფიუჩერსი იხ. ამავე ლექსიკონში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


financial futures (ფინანსური ფიუჩერსი იხ. ამავე ლექსიკონში)
ფიუჩერული კონტრაქტები ვალუტის ან პროცენტის განაკვეთის მორიგებაში.

3.144 financial intermediary (ფინანსური შუამავალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


financial intermediary (ფინანსური შუამავალი)
ბანკი, სამშენებლო, სადაზღვევო ან საინვესტიციო კომპანია, რომელთაც გააჩნიათ კრედიტორისაგან სესხად მიღებული საშუალებები იმისათვის, რომ დაუთმოს იგი კრედიტის სახით სესხის ამღებს.

3.145 Financial Times Shere Indexes - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Financial Times Shere Indexes
აქციების კურსის ინდექსი, რომელსაც გაზეთი “ფაინეშნლ-ტაიმსი” ყოველ სამუშაო დღეს აქვეყნებს და რომელიც ლონდონის საფონდო ბირჟაზე აქციების ფასის ბარომეტრია.

3.146 financier (ფინანსისტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


financier (ფინანსისტი)
პირი, რომელიც აფინანსებს საქმიან გარიგებებს ან სარისკო პროექტებს, ანდა აწარმოებს მოლაპარაკებებს დაფინანსებებზე ბანკთან ან სხვა ფინანსურ დაწესებულებებთან.

3.147 financial gap (ფინანსური გარღვევა/საგადამხდელო ბალანსის დეფიციტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


financial gap (ფინანსური გარღვევა/საგადამხდელო ბალანსის დეფიციტი)
განსხვავება იმპორტის გადასახდელად და ვალების მომსახურებისათვის საზღვარგარეთის ვალუტაზე ქვეყნის მოთხოვნასა და იმას შორის, რომელსაც ქვეყანა ღებულობს საზღვარგარეთიდან ექსპორტისა და სხვა შემოსულობათა სახით.

3.148 fiscal agent (ფისკალური, ფინანსური აგენტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


fiscal agent (ფისკალური, ფინანსური აგენტი)
1) მესამე მხარე, რომელიც გამოდის ობლიგაციის ემიტენტის (იხ. ამავე ლექსიკონში) სახელით ხელმომწერლების მიერ ანაზღაურებისას და მთლიანობაში ემსახურება ემიტენტს. 2) აშშ-ში უფლებამოსილი აგენტი, რომელიც მთავრობის სახელით ამოიღებს გადასახადებს და სხვა მოსაკრებლებს.

3.149 fiscal policy (ფისკალური/ბიუჯეტური პოლიტიკა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


fiscal policy (ფისკალური/ბიუჯეტური პოლიტიკა)
სახელმწიფო ხარჯების გამოყენება მაკროეკონომიკურ პირობებზე ზემოქმედებისთვის.

3.150 fixed exchange rate (ფიქსირებული გაცვლითი კურსი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


fixed exchange rate (ფიქსირებული გაცვლითი კურსი)
გასაცვლელი კურსი სხვადასხვა ვალუტებს შორის, რომელიც დგინდება ხელისუფლების მიერ და დაცულია მათ მიერ საკუთარი ვალუტის შესყიდვისა და გაყიდვის გზით მისი კურსის შენარჩუნების ან შემცირებისთვის.

3.151 float (ფლოუტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


float (ფლოუტი)
1) აშშ-ში კორპორაციის ფასიანი ქაღალდების წილი, რომელიც ხელში აქვს არა კორპორაციას, არამედ თვით საზოგადოებას. 2) ფული, რომელიც გადადებულია ცალკე ფონდში გაუთვალისწინებელი მდგომარეობისათვის ან იმ ავანსისათვის, რომელიც უნდა იქნას გაცემული.

3.152 flurry (მოკლევადიანი საბირჟო პანიკა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


flurry (მოკლევადიანი საბირჟო პანიკა)
ფეთქებადი საქმიანობა სპეკულაციურ, განსაკუთრებით ფინანსურ ბაზარზე.

3.153 foreign bond (საზღვარგარეთის ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


foreign bond (საზღვარგარეთის ობლიგაცია)
ობლიგაცია, რომელიც წარმოადგენს ერთი ქვეყნის მცხოვრებთა საკუთრებას და გამოხატულია სხვა ქვეყნის ვალუტაში.

3.154 foreign exchange (უცხოური ვალუტა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


foreign exchange (უცხოური ვალუტა)
უცხო ქვეყნების ვალუტა, რომელიც შეისყიდება და გაიყიდება სავალუტო ბაზარზე (foreign exchang markets).

3.155 foreign investment (უცხოური ინვესტიციები/კაპიტალდაბანდებები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


foreign investment (უცხოური ინვესტიციები/კაპიტალდაბანდებები)
უცხოელი პირების ან კომპანიების მიერ კაპიტალის დაბანდება ნაციონალურ ეკონომიკაში.

3.156 free capital (თავისუფალი კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


free capital (თავისუფალი კაპიტალი)
1) კაპიტალი ფულად ფორმაში. 2) საჯარო კომპანიის აქციები, რომლის შეძენა შეუძლია ყველას.

3.157 free market (თავისუფალი ბაზარი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


free market (თავისუფალი ბაზარი)
1) მთავრობის ზემოქმედებისაგან თავისუფალი ბაზარი, სადაც ფასები მოთხოვნა-მიწოდების მიხედვით იცვლება 2) სავალუტო ბაზარი, რომელიც თავისუფალია ვალუტის კურსების მოძრაობაზე მთავრობის ზემოქმედებისაგან.

3.158 fund (ფონდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


fund (ფონდი)
ფულის ან ინვესტიციების რეზერვი, რომელიც შექმნილია განსაზღვრული მიზნისათვის (მაგ. პენსიის გასაცემად).

3.159 gift (საჩუქარი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


gift (საჩუქარი)
აქტივების გადაცემა ერთი პირიდან მაორეზე ყოველგვარი კომპენსაციის გარეშე.

3.160 gilt - edged security (პირველი კლასის ფასიანი ქაღალდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


gilt - edged security (პირველი კლასის ფასიანი ქაღალდი)
ფასიანი ქაღალდი ფიქსირებული საპროცენტო განაკვეთით, ანდა ობლიგაცია გამოშვებული ბრიტანეთის ხელისუფლების მიერ ხაზინის ან ფინანსთა სამინისტროს ობლიგაციის ფორმით. სახელმწიფო ასეთ ფასიან ქაღალდებზე აკურატულად იხდის პროცენტსაც და ახდენს მათ განაღდებასაც.

3.161 giro (ჟირო ანგარიშის სისტემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


giro (ჟირო ანგარიშის სისტემა)
ვალების დაფარვის საბანკო სისტემა, რომელიც დიდხანს გამოიყენებოდა ევროპაში 1968 წელს ბრიტანეთის საფოსტო უწყებამ შექმნა ეროვნული ჟირობანკი. ამჟამად ეს უწყება ატარებს კომერციული ბანკისათვის დახასიათებულ ყოველგვარ მომსახურებას.

3.162 Giro Bank (ჟირო ბანკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Giro Bank (ჟირო ბანკი)
ჟირო ანგარიშსწორების სისტემა, რომელიც დიდ ბრიტანეთში კლირინგულმა ბანკებმა შექმნეს; ამ სისტემას არა აქვს ცენტრალური ორგანიზაცია და მისი საქმიანობა ბანკების განყოფილებას ეყრდნობა (იხ. აგრეთვე "ჟირო ბანკი”).

3.163 gold card (პირველი კლასის საკრედიტო ბარათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


gold card (პირველი კლასის საკრედიტო ბარათი)
საკრედიტო ბარათი, რომელიც აძლევს მის მფლობელს სხვადასხვა პრივილეგიებს იმათ გარდა, რაც სტანდარტული საკრედიტო ბარათების მფლობელებს აქვთ.

3.164 golden share (ოქროს აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


golden share (ოქროს აქცია)
სააქციო კაპიტალში კომპანიის წილი, რომელიც უფლებას იძლევა გაკონტროლდეს სულ ცოტა 51% ხმებისა.

3.165 gold standard (ოქროს სტანდარტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


gold standard (ოქროს სტანდარტი)
ძველი ფულადი სისტემა, როდესაც ამა თუ იმ ქვეყნის ნაციონალური ვალუტის ერთეულს გააჩნდა ოქროს ფიქსირებული შინაარსი.

3.166 granter (გრანტერი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


granter (გრანტერი)
ოპციონის (იხ. ამავე ლექსიკონში) გამყიდველი.

3.167 grant-in-aid (მიზნობრივი სუბსიდია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


grant-in-aid (მიზნობრივი სუბსიდია)
ნებისმიერი სუბსიდია მიცემული ცენტრალური ხელისუფლების მიერ ადგილობრივი ხელისუფლებისათვის კონკრეტული სახის მომსახურების დასაფინანსებლად.

3.168 group life assurance (სიცოცხლის ჯგუფური დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


group life assurance (სიცოცხლის ჯგუფური დაზღვევა)
სიცოცხლის დაზღვევის პოლისი, რომელიც მოიცავს ადამიანთა გარკვეულ ჯგუფს, რომლებიც დაქირავებულნი არიან და ერთად მუშაობენ, ან არიან რომელიმე კლუბის ანდა გაერთიანების წევრები; ამ დროს, ხშირად, ერთი პოლისი ფორმდება.

3.169 guaranteed-income bond (ობლიგაცია გარანტირებული შემოსავლით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


guaranteed-income bond (ობლიგაცია გარანტირებული შემოსავლით)
ობლიგაცია, რომელიც გამოშვებულია სიცოცხლის დამზღვევი კომპანიის მიერ და მის მყიდველს აძლევს გარანტიას გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მიიღოს ფიქსირებული შემოსავალი, ანდა მიიღოს სახსრების გარანტირებული ანაზღაურება ვადის ამოწურვის ან სიკვდილის შემთხვევაში.

3.170 hard currency (მყარი ვალუტა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


hard currency (მყარი ვალუტა)
ვალუტა, რომელსაც, ჩვეულებრივ, მსოფლიოს ყველა ქვეყანა ღებულობს.

3.171 Hedging against inflation (ჰეჯირება/ინფლაციისაგან დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Hedging against inflation (ჰეჯირება/ინფლაციისაგან დაზღვევა)
საკუთარი კაპიტალის დაცვა ინფლაციური რყევისაგან აქციების შესყიდვის გზით ან სხვა ისეთ აქტივებში დაბანდება, რომელთა ღირებულება უნდა იზრდებოდეს ფასების ზრდასთან ერთად.

3.172 holding company (ჰოლდინგური/დედა კომპანია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


holding company (ჰოლდინგური/დედა კომპანია)
კომპანია კომპანიათა ჯგუფში, რომელიც ფლობს სხვა კომპანიების აქციებს (ძირითადად შვილობილი კომპანიებისას).

3.173 hot money (ცხელი ფული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


hot money (ცხელი ფული)
1) ფული, რომელიც მომენტალურად, სასწრაფოდ გადაირიცხება ერთი ფინანსური ცენტრიდან მეორეში უფრო მაღალი ხანმოკლე პროცენტული განაკვეთების მოსაძიებლად. 2) ფული, რომელიც მიღებულია არაწესიერი გზით და ამიტომ უნდა დაიმალოს.

3.174 immediate holding company (უახლოესი ჰოლდინგური კომპანია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


immediate holding company (უახლოესი ჰოლდინგური კომპანია)
კომპანია, რომელსაც გააჩნია სხვა კომპანიის აქციების საკონტროლო პაკეტი, მიუხედავად იმისა, რომ თვითონ იმყოფება მესამე კომპანიის კონტროლის ქვეშ; რომელიც წარმოადგენს ჰოლდინგურ კომპანიას პირველი ორისათვის.

3.175 incidence of taxation (გადასახადის სიმძიმის ზემოქმედება/განაწილება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


incidence of taxation (გადასახადის სიმძიმის ზემოქმედება/განაწილება)
გადასახადის ზემოქმედება მათზე, ვინც რეალურად ატარებს ამ ტვირთს და არა მათზე, ვინც მას იხდის (მაგ. დღგ, რომელსაც გამყიდველები იხდიან, მძიმე ტვირთად აწვებათ საქონლისა და მომსახურების მომხმარებლებს).

3.176 income bond (შემოსავლიანი ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


income bond (შემოსავლიანი ობლიგაცია)
1) შემოსავლიანი ობლიგაცია ნაციონალური დანაზოგის სისტემიდან. 2) ობლიგაცია გარანტირებული შემოსავლით.

3.177 income distribution (შემოსავლების განაწილება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


income distribution (შემოსავლების განაწილება)
პაის მფლობელისათვის საპაიო ტრასტის გადახდა თავისი ნახევარწლიანი შემოსავლებიდან პაის პროპორციულად.

3.178 income stock (მომგებიანი ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


income stock (მომგებიანი ფასიანი ქაღალდები)
ფასიანი ქაღალდი ან აქცია, შეძენილი, პირველ რიგში, მყარი და შედარებით მაღალი შემოსავლისათვის, რომელსაც შეიძლება მისგან ელოდე.

3.179 income tax (საშემოსავლო გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


income tax (საშემოსავლო გადასახადი)
პირდაპირი გადასახადი რომლითაც იბეგრება შემოსავალი.

3.180 inconvertible paper money (არაკონვერტირებადი ქაღალდის ფული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


inconvertible paper money (არაკონვერტირებადი ქაღალდის ფული)
ქაღალდის ფული, რომელსაც არ შეუძლია იყოს შეცვლილი ოქროთი; - ასეთია დღეს მსოფლიოში გამოყენებული ფულის უმრავლესობა.

3.181 indirect taxation (არაპირდაპირი დაბეგრვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


indirect taxation (არაპირდაპირი დაბეგრვა)
გადასახადით დაბეგვრა, რომლის სიმძიმეს ატარებს ის პიროვნება ან ორგანიზაცია, რომელიც პირდაპირ არ იხდის მოცემულ გადასახადს (შეადარეთ ტერმინს ”direct taxation”).

3.182 inflation (ინფლაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


inflation (ინფლაცია)
ფულის გაუფასურება; ფასებისა და ხელფასების დონის ზრდა.

3.183 inheritance tax (მემკვიდრეობის გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


inheritance tax (მემკვიდრეობის გადასახადი)
გადასახადის სახე სიმდიდრეზე, რომლითაც იბეგრება მემკვიდრეობით მიღებული ქონების ღირებულება.

3.184 input tax (დღგ) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


input tax (დღგ)
არაპირდაპირი გადასახადი რომელსაც იხდის მყიდველი მის მიერ შეძენილ საქონელსა და მომსახურებაზე.

3.185 insolvency (გადახდისუუნარობა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


insolvency (გადახდისუუნარობა)
თავის დროზე ვალების გადახდის უუნარობა.

3.186 insurance policy (სადაზღვევო პოლისი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


insurance policy (სადაზღვევო პოლისი)
დოკუმენტი, რომელიც განსაზღვრავს სადაზღვევო კონტრაქტის პირობებს, სადაც ნაჩვენებია დაზღვევის სახე, ანაზღაურებისა და სადაზღვევო შენატანების მოცულობა.

3.187 insured (დაზღვეული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


insured (დაზღვეული)
ადამიანი ან კომპანია, რომელიც ფლობს სადაზღვევო პოლისს.

3.188 interest-rate nergin (საპროცენტო მარჟა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


interest-rate nergin (საპროცენტო მარჟა)
განსხვავება იმ საპროცენტო განაკვეთს შორის, რომლითაც ბანკი იძლევა სესხს და იმ საპროცენტო განაკვეთს შორის, რომელსაც იხდის მსესხებელი დეპოზიტზე.

3.189 investment (ინვესტიცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


investment (ინვესტიცია)
წარმოების საშუალებების შეძენა, რათა ნაწარმოები იქნას საქონელი მომავალი მოთხოვნის დასაკმაყოფილებლად.

3.190 irreleemable securities (უვადო ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


irreleemable securities (უვადო ფასიანი ქაღალდები)
ისეთი ფასიანი ქაღალდები, როგორიცაა ზოგიერთი სახელისუფლებო ობლიგაცია, რომელზედაც არაა ნაჩვენები დაფარვის ვადა.

3.191 issue (ემისია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


issue (ემისია)
რაოდენობა აქციებისა ან ფასიანი ქაღალდებისა, შეთავაზებული საზოგადოებისათვის დროის რაღაც მომენტში.

3.192 issuing house - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


issuing house
საემისიო სახლი (ჩვეულებრივ სავაჭრო ბანკი).

3.193 jobber (ჯობერი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


jobber (ჯობერი)
1) დილერი, რომელიც მუშაობს ფასიან ქაღალდებზე და აქციებზე და არა აქვს პირდაპირი კავშირი საზოგადოებასთან. კავშირი ხორციელდება მხოლოდ საბირჟო ბროკერის მეშვეობით. 2) დილერი, რომელიც საკუთარი რისკის ფასად დამოუკიდებლად ყიდულობს და ყიდის საქონელს.

3.194 jobbing backwards (საბირჟო თამაში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


jobbing backwards (საბირჟო თამაში)
ძველი გარიგების, ან მოვლენის, თუ სხვა ქცევის შესაძლო ვარიანტების გააზრება, მაშინ რომ ყოფილიყო ცნობილი ის, რაც იციან დღეს.

3.195 Keogh plan (კეოგის გეგმა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Keogh plan (კეოგის გეგმა)
დაზოგვის სისტემა აშშ-ში რომლის მიზანსაც წვრილ მეწარმეთათვის საპენსიო ფონდის შექმნა წარმოადგენს.

3.196 Kite (გაბერილი თამასუქი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Kite (გაბერილი თამასუქი)
„მეგობრული თამასუქის“ (accomodation bill) არაოფიციალური სახელწოდება (იხ. ამავე ლექსიკონში).

3.197 Iaundering money (ფულის „დაბანვა“) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Iaundering money (ფულის „დაბანვა“)
არაკანონიერი გზით (ქურდობით, ნარკოტიკების ვაჭრობით და ა.შ.) შესრულებული ფულადი ოპერაციები.

3.198 leasing (ლიზინგი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


leasing (ლიზინგი)
მოწყობილობების გაცემა იჯარით; ზოგიერთ კომპანიას მოწყობილობის შეძენას მისი ლიზინგის წესით ქირაობა ურჩევნია.

3.199 lender of last resort (ბოლო საფეხურის/ინსტანციის კრედიტორი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


lender of last resort (ბოლო საფეხურის/ინსტანციის კრედიტორი)
ქვეყნის ცენტრალური ბანკი, რომელიც პასუხს აგებს მთელ საბანკო სისტემაზე.

3.200 letter of indemnity (საგარანტიო წერილი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


letter of indemnity (საგარანტიო წერილი)
წერილი, სადაც ნაჩვენებია, რომ ორგანიზაცია, რომელიც მას ხელს აწერს, აუნაზღაურებს ადრესატს ზარალს.

3.201 life assurance (სიცოცხლის დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


life assurance (სიცოცხლის დაზღვევა)
სადაზღვევო პოლისი, რის საფუძველზეც გაიეცემა განსაზღვრული თანხა დაზღვეულის სიკვდილის შემთხვევაში.

3.202 limit (ლიმიტი; შეზღუდვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


limit (ლიმიტი; შეზღუდვა)
მითითება, რომელსაც აძლევს ინვესტორი ბირჟის ბროკერს, რომ გარკვეული შესყიდვები შეიზღუდოს მითითებული მაქსიმალური ფასებით, ანდა გარკვეული გაყიდვები მითითებული მინიმალური ფასით.

3.203 liquidation (winding up) (ლიკვიდაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


liquidation (winding up) (ლიკვიდაცია)
კომპანიის აქტივების განაწილება მის წევრებსა და კრედიტორებს შორის მათი დათხოვნის წინ, როცა კომპანიის არსებობა მთავრდება.

3.204 loan (სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


loan (სესხი)
ფული, გაცემული სესხად იმ პირობით, რომ ის აუცილებლად უნდა დაბრუნდეს მთლიანად ან ნაწილობრივ შეთანხმებულ დროში.

3.205 loan account (სასესხო ანგარიში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


loan account (სასესხო ანგარიში)
ანგარიში, გახსნილი ბანკის მიერ თავისი კლიენტისათვის, რომელსაც მან მისცა კრედიტი.

3.206 loan capital (სასესხო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


loan capital (სასესხო კაპიტალი)
ორგანიზაციის საქმიანობის დაფინანსებისათვის აუცილებელი ფული, რომელსაც იგი იღებს სესხის სახით.

3.207 local loan (კომუნალური სესხი/ადგილობრივი ხელისუფლების სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


local loan (კომუნალური სესხი/ადგილობრივი ხელისუფლების სესხი)
სესხი გამოშვებული ადგილობრივი ხელისუფლების მიერ დიდ ბრიტანეთში კაპიტალურ დაბანდებათა დაფინანსებისათვის.

3.208 local taxation (ადგილობრივი გადასახადით დაბეგვრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


local taxation (ადგილობრივი გადასახადით დაბეგვრა)
გადასახადები, რომლებიც განისაზღვრება არა ცენტრალური, არამედ ადგილობრივი ხელისუფლების მიერ.

3.209 long-term bond (გრძელვადიანი ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


long-term bond (გრძელვადიანი ობლიგაცია)
ობლიგაცია გრძელვადიანი ვალდებულებებით, რომლის დაფარვის ვადა ერთ წელზე ადრე არ დგება.

3.210 long-term debt (გრძელვადიანი ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


long-term debt (გრძელვადიანი ვალი)
ვალები და სავალო ვალდებულებები, რომელიც შეიძლება არ განაღდდეს სულ ცოტა ათ წელიწადში.

3.211 long-term liability (გრძელვადიანი ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


long-term liability (გრძელვადიანი ვალდებულება)
დავალიანების თანხა, რომელიც არ უნდა დაბრუნდეს შემდგომი საანგარიშო პერიოდის განმავლობაში.

3.212 loss ratio (ზარალის დონე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


loss ratio (ზარალის დონე)
მთლიანი თანხა სადაზღვევო ანაზღაურებისა, გადახდილი სადაზღვევო კომპანიის ან სინდიკატის მიერ, გამოხატული პროცენტობით ამავე პერიოდში სადაზღვევო შენატანების თანხიდან.

3.213 lump sum (ერთდროული გადახდა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


lump sum (ერთდროული გადახდა)
ფულადი თანხა, გადახდილი ერთად და არა ნაწილ-ნაწილ, მაგ. პენსიაზე გასვლის, შტატების შემცირების, სამოქალაქო სამართალდარღვევების შემთხვევებში და სხვა.

3.214 main market (ძირითადი ბაზარი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


main market (ძირითადი ბაზარი)
ჩვეულებრივი აქციებით ვაჭრობის წამყვანი ბაზარი ლონდონის საფონდო ბირჟაზე.

3.215 making up price (საანგარიშსწორებო ფასი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


making up price (საანგარიშსწორებო ფასი)
ფასი, რომლითაც საანგარიშსწორებო დღეს გაუნაღდებელი ფასიანი ქაღალდები შეიტანება შემდგომ ანგარიშზე.

3.216 managed currency (მართვადი ვალუტა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


managed currency (მართვადი ვალუტა)
ვალუტა, რომლის გამოყენებითაც ხელისუფლება აკონტროლებს ან ზემოქმედებს სავალუტო კურსზე.

3.217 managed fund (მართვადი ფონდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


managed fund (მართვადი ფონდი)
ფონდი, რომელიც შესდგება სხვადასხვა ფასიანი ქაღალდების შენატანებისაგან.

3.218 management buy-out - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


management buy-out
მენეჯერების მიერ თავიანთი კომპანიის აქციების საკონტროლო პაკეტის შეძენა.

3.219 margin (მარჟა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


margin (მარჟა)
1) ფასიანი ქაღალდების ყიდვის და გაყიდვის ფასებს შორის სხვაობა. 2) საქონლის ღირებულების პროცენტი, რომელიც უნდა დაემატოს მის ღირებულებას გასაყიდი ფასის მისაღებად. 3) საბირჟო ბროკერთან დეპონირებული ფული ან ფასიანი ქაღალდები კლიენტის შესაძლო ზარალის დასაფარავად.

3.220 marginal tax rate (გადასახადის მარჟინალური განაკვეთი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


marginal tax rate (გადასახადის მარჟინალური განაკვეთი)
დამატებითი გადასახადი, რომელიც გადაიხდება შემოსავლის ზრდის ყოველ ერთეულზე. marked cheque (დამოწმებული ჩეკი) ჩეკი ბანკის მითითებით და აღნიშვნით - „ექვემდებარება განაღდებას“.

3.221 market forces (საბაზრო ძალები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


market forces (საბაზრო ძალები)
მოთხოვნა-მიწოდებასთან დაკავშირებული ძალები, რომლებიც თავისუფალ ბაზარზე საქონლისა და მომსახურების ფასსა და მოცულობას განსაზღვრავენ.

3.222 market price (საბაზრო ფასი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


market price (საბაზრო ფასი)
ნედლეულის, პროდუქტების, მომსახურების, ფასიანი ქაღალდების და ა.შ. ფასი ღია ბაზარზე.

3.223 master trust (სათაო ტრასტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


master trust (სათაო ტრასტი)
ტერმინი ზოგჯერ იხმარება საპაიო ტრასტის მმართველის მიერ თავისი „ფონდების ფონდის“ (fund of funds) სახელისათვის.

3.224 medium-term liabilities (საშუალო ვადიანი ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


medium-term liabilities (საშუალო ვადიანი ვალდებულება)
ვალდებულება, რომლის გადახდის ვადაა ერთიდან ათ წლამდე პერიოდი.

3.225 medium-term note ((MTN) საშუალო ვადიანი სასესხო ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


medium-term note ((MTN) საშუალო ვადიანი სასესხო ვალდებულება)
არაუზრუნველყოფილი სასესხო ვალდებულება, გაცემული ევროვალუტაში, რომლის დაფარვის ვადაც შეადგენს სამიდან ექვს წელს.

3.226 meeting of creditors (კრედიტორების სხდომა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


meeting of creditors (კრედიტორების სხდომა)
კრედიტორების მიერ ნებაყოფლობითი ლიკვიდაცია.

3.227 minority interest (აქციების არამაკონტროლირებელი პაკეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


minority interest (აქციების არამაკონტროლირებელი პაკეტი)
ცალკეული აქციონერების მონაწილეობა კომპანიებში, რომელთა აქციათა 50%-ზე მეტი ეკუთვნის ჰოლდინგურ კომპანიას.

3.228 mock auction (ფსევდო აუქციონი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


mock auction (ფსევდო აუქციონი)
აუქციონი, რომლის დროსაც ლოტი მიეყიდება ვიღაცას შედარებით დაბალ ფასში, ვიდრე მის მიერ წარმოდგენილ განცხადებაში აღნიშნული ყველაზე მაღალი ფასია.

3.229 monetarism (მონეტარიზმი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


monetarism (მონეტარიზმი)
სკოლა ეკონომიკურ მეცნიერებაში, რომელიც ფულს აყენებს მაკროეკონომიკური პოლიტიკის ცენტრში.

3.230 monetary inflation (ფულადი ინფლაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


monetary inflation (ფულადი ინფლაცია)
თეორია, რომლის თანახმადაც ინფლაცია დაკავშირებულია მიმოქცევაში ფულის მასის გაზრდასთან.

3.231 monetary reform (ფულადი რეფორმა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


monetary reform (ფულადი რეფორმა)
ნაციონალური ვალუტის რევიზია, რომელიც გულისხმობს ან ახალი ფულადი ერთეულის შემოღებას ან მომქმედი ფულადი სისტემის მნიშვნელოვან შეცვლას.

3.232 monetary system (ფულადი სისტემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


monetary system (ფულადი სისტემა)
ქვეყანაში მოქმედი სისტემაა, რომელიც მოსახლეობას უზრუნველყოფს ფულით მისავე ტერიტორიაზე გამოსაყენებლად; ნიშნავს, აგრეთვე, ეროვნული ვალუტის სხვა ქვეყნის ფულზე გაცვლის მოცულობის კონტროლს.

3.233 monetary unit (ნაციონალური ფულადი ერთეული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


monetary unit (ნაციონალური ფულადი ერთეული)
ქვეყნის ფულის სტანდარტული ერთეული.

3.234 money (ფული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


money (ფული)
მიმოქცევის საშუალება, რომელიც ფუნქციონირებს როგორც აღრიცხვის ერთეული და დაგროვების საშუალება.

3.235 money market (ფულადი ბაზარი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


money market (ფულადი ბაზარი)
ვალუტის და ძვირფასი ლითონების ბაზარი, რომელიც წარმოადგენს მოკლევადიანი სესხების ბაზრის დამატებას.

3.236 moratorium (მორატორიუმი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


moratorium (მორატორიუმი)
1) მოლაპარაკება კრედიტორებსა და მევალეებს შორის ვალის გადახდისთვის დამატებითი დროის მიცემის შესახებ. 2) პერიოდი, რომლის განმავლობაშიც ერთი ქვეყნის მთავრობა ნებას აძლევს სხვა ქვეყნის მთავრობას შეაჩეროს ვალების გადახდა 3)პერიოდი, რომლის განმავლობაშიც რომელიმე ბაზარზე ჩერდება ყველა დავალიანების გადახდა სავაჭრო ოპერაციების მიხედვით.

3.237 multiple taxation (გადასახადით მრავალჯერადი დაბეგვრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


multiple taxation (გადასახადით მრავალჯერადი დაბეგვრა)
ერთი და იგივე შემოსავლის გადასახადით დაბეგვრა ორ ან მეტ ქვეყანაში.

3.238 municipal bond (მუნიციპალური ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


municipal bond (მუნიციპალური ობლიგაცია)
ადგილობრივი ხელისუფლების მიერ გამოცემული ობლიგაციები.

3.239 naked debenture („შიშველი“ ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


naked debenture („შიშველი“ ობლიგაცია)
არაუზრუნველყოფილი ობლიგაცია (გრძელვადიანი ვალდებულება).

3.240 national debt (ნაციონალური ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


national debt (ნაციონალური ვალი)
ცენტრალური ხელისუფლების როგორც შიდა, ისე საგარეო ვალები.

3.241 National Insurance (სახელმწიფო დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


National Insurance (სახელმწიფო დაზღვევა)
გადასახადები მოსაკრებლები (დიდ ბრიტანეთში) სოციალური უზრუნველყოფის მიზნით, რომელიც აუცილებელია საერთო ნაციონალური ფონდის შესაქმნელად და გამოიყენება უმუშევრობისა და ავადმყოფობის დროს დახმარებისათვის, აგრეთვე წელთა ნამსახურეობისათვის სახელმწიფო პენსიის გასაცემად.

3.242 negative equity (უარყოფითი მარჟა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


negative equity (უარყოფითი მარჟა)
აქტივი, რომლის საბაზრო ღირებულება ნაკლებია თანხაზე რომელიც აღებულია კრედიტის სახით მის შესაძენად.

3.243 negative income tax (NIT) (უარყოფითი საშემოსავლო გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


negative income tax (NIT) (უარყოფითი საშემოსავლო გადასახადი)
ყველაზე გაჭირვებულთათვის სოციალური შეღავათების გამოყენების საშუალება, რისი გაანგარიშებაც სათანადო წესით ხდება.

3.244 net divident (ნეტო-დივიდენდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


net divident (ნეტო-დივიდენდი)
დივიდენდი, რომელსაც უხდის კომპანია თავის აქციონერებს მათ მიერ მიღებული საგადასახადო კრედიტის გამოკლების შემდეგ.

3.245 non-contributory pension (პენსია წინასწარი შენატანების გარეშე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


non-contributory pension (პენსია წინასწარი შენატანების გარეშე)
პენსია, გაცემული მომუშავისაგან ყოველგვარი წინასწარი შენატანების გარეშე.

3.246 non-marketable securities (არასაბაზრო ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


non-marketable securities (არასაბაზრო ფასიანი ქაღალდები)
დიდი ბრიტანეთის ხელისუფლების ფასიანი ქაღალდები, რომელთა ყიდვა-გაყიდვა არ შეიძლება საფონდო ბირჟაზე.

3.247 note (ბილეთი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


note (ბილეთი)
1) უბრალო თამასუქი; ვადიანი ვალდებულება 2) წარწერა გაუნაღდებელ თამასუქზე. 3) ბანკნოტა.

3.248 official rate (ოფიციალური სავალუტო კურსი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


official rate (ოფიციალური სავალუტო კურსი)
ეროვნული ვალუტისათვის ხელისუფლების მიერ განსაზღვრული ვალუტის კურსი.

3.249 offshore banking (ოფშორული საბანკო ოპერაციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


offshore banking (ოფშორული საბანკო ოპერაციები)
ფინანსური დახმარების პრაქტიკა რეგიონებისათვის, სადაც არამოქალაქეებს (არარეზიდენტებს) ეძლევათ მიმზიდველი საგადასახადო უპირატესობანი.

3.250 offshore financial centres (ოფშორული ფინანსური ცენტრები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


offshore financial centres (ოფშორული ფინანსური ცენტრები)
რეგიონები, სადაც ლიბერალური სავალუტო კონტროლისა და ბანკის სავალდებულო რეზერვების მოცულობაზე შედარებით დაბალი მოთხოვნების გამო არამოქალაქეებს შეუძლიათ ჰქონდეთ დეპოზიტებისა და კრედიტებისათვის დაბალი გადასახადით განპირობებული მომგებიანი პროცენტული განაკვეთები (ასეთი ცენტრები მსოფლიოს ბევრ ქვეყანაშია).

3.251 one-month money (ერთთვიანი კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


one-month money (ერთთვიანი კრედიტი)
ფული, განთავსებული ფულად ბაზარზე ერთი თვით.

3.252 one-year money (წლიური კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


one-year money (წლიური კრედიტი)
ფული, განთავსებული ფულად ბაზარზე ერთი წლით.

3.253 open credit (ღია კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


open credit (ღია კრედიტი)
განუსაზღვრელი კრედიტი, რომელსაც სთავაზობს მომწოდებელი ისეთ კლიენტს, რომელსაც ენდობა.

3.254 operating budget (საოპერაციო ბიუჯეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


operating budget (საოპერაციო ბიუჯეტი)
ფინანსური მოთხოვნების პროგნოზი ორგანიზაციის მომავალი საქმიანობისთვის; საოპერაციო ბიუჯეტი გათვლილია გარკვეული პერიოდისათვის, როგორც წესი, ერთი წლისათვის და წარმოადგენს სავაჭრო საქმიანობის გეგმას პერიოდისათვის.

3.255 operation lease (საოპერაციო არენდა ლიზინგი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


operation lease (საოპერაციო არენდა ლიზინგი)
ნებისმიერი ფორმა არენდა-ლიზინგისა ფინანსური ლიზინგის გარდა; ე.ი. არენდა-ლიზინგი, რომელიც არ გულისხმობს გადასცეს არენდატორს ყველა მოგება და ზარალი, რომელიც დაკავშირებულია საკუთრებასთან.

3.256 option (ოპციონი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


option (ოპციონი)
უფლება საბირჟო საქონლის, ვალუტის ან ფასიანი ქაღალდების ყიდვასა და გაყიდვაზე ფიქსირებული მოცულობით, განსაზღვრული ვადისათვის, ოპციონის გამოყენების ფასად.

3.257 option to double (ორმაგი ოპციონი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


option to double (ორმაგი ოპციონი)
1) გამყიდველის უფლება (ოპციონი) სურვილისამებრ გაყიდოს ორჯერ მეტი ფასიანი ქაღალდები გარიგებასთან შედარებით. 2) მყიდველის უფლება იყიდოს ორჯერ მეტი ფასიანი ქაღალდი გარიგებასთან შედარებით.

3.258 overdraft (ოვერდრაფტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


overdraft (ოვერდრაფტი)
კლიენტისათვის მიცემული კრედიტი ბანკის ან სამშენებლო კომპანიის საჩეკო ანგარიშიდან ამონაწერით სადაც ეს ანგარიში შეიძლება იყოს დებეტირებული; ჩვეულებრივ ასეთი კრედიტი არ უნდა აღემატებოდეს მოლაპარაკებულ თანხას.

3.259 overfunding (გადაჭარბებული დაფინანსება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


overfunding (გადაჭარბებული დაფინანსება)
ეკონომიკური რეგულირების მეთოდი, რომელსაც იყენებს ხელისუფლება და რომლის დროსაც გაყიდვაში შემოდის უფრო მეტი ფასიანი ქაღალდი, ვიდრე ეს საჭიროა სახელმწიფო ხარჯების დასაფარავად.

3.260 over insurance (გადაჭარბებული დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


over insurance (გადაჭარბებული დაზღვევა)
საგნის დაზღვევა ისეთი თანხით, რომელიც მეტია მის ღირებულებაზე.

3.261 paid-up capital (სრულად გადახდილი სააქციო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


paid-up capital (სრულად გადახდილი სააქციო კაპიტალი)
მთლიანი თანხა, რომელიც კომპანიის აქციონერებმა გადაიხადეს თავისი აქციებისათვის.

3.262 paid-up policy (განაღდებული პოლისი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


paid-up policy (განაღდებული პოლისი)
დაგროვილი სადაზღვევო თანხა საიდანაც დამზღვევმა გადაწყვიტა ვადაზე ადრე შეწყვიტოს სადაზღვევო შენატანების გაცემა.

3.263 paid-up share (განაღდებული აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


paid-up share (განაღდებული აქცია)
აქცია, რომლის ნომინალური ღირებულება მთლიანად გადახდილია.

3.264 paper money (ქაღალდის ფული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


paper money (ქაღალდის ფული)
ბანკნოტები და ნებისმიერი ფასიანი ქაღალდები, რომელიც შეიძლება გამოყენებული იქნას ფულის დონეზე (მაგ. ჩეკი, თამასუქი და სხვა).

3.265 paper profit („ქაღალდის” მოგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


paper profit („ქაღალდის” მოგება)
მოგება, ნაჩვენები ორგანიზაციის საბუღალტრო ანგარიშებში, რომელიც შეიძლება არ იყოს რეალური.

3.266 par band (ობლიგაცია ნომინალით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


par band (ობლიგაცია ნომინალით)
საფონდო ან ფინანსური დოკუმენტი, რომელიც გაიყიდება და შეისყიდება თავისი ნომინალური ღირებულებით, ყოველგვარი შეღავათისა და დარიცხვის გარეშე.

3.267 parity (პარიტეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


parity (პარიტეტი)
სხვადასხვა ბაზარზე საქონელზე, ვალუტაზე ან ფასიან ქაღალდებზე ფასებს შორის ტოლობა.

3.268 parking (პარკინგი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


parking (პარკინგი)
აქციების მესაკუთრეთა მიერ თავიანთი აქციების გადაყვანა სხვა პირის სახელზე რეალური მფლობელის დამალვის მიზნით.

3.269 Par of exchange (სავალუტო პარიტეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Par of exchange (სავალუტო პარიტეტი)
ერთი ვალუტის მეორეზე გაცვლის თეორიული კურსი, რომლის დროსაც მიიღწევა ამ ვალუტებზე მოთხოვნისა და მიწოდების გაწონასწორება.

3.270 partly paid shares (ნაწილობრივ ანაზღაურებული აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


partly paid shares (ნაწილობრივ ანაზღაურებული აქცია)
აქციები, რომელთა სრული ნომინალური ღირებულება არაა გადახდილი.

3.271 pawnbroker (ლომბარდის მფლობელი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


pawnbroker (ლომბარდის მფლობელი)
პირი, რომელიც იძლევა ფულად სახსრებს ფასიანი საგნების გარანტიით; ეს ფასიანი საგნები წარმოადგენენ ამ სესხის უზრუნველყოფას.

3.272 payroll tax (გადასახადი ხელფასზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


payroll tax (გადასახადი ხელფასზე)
გადასახადი, რომლის ობიექტსაც წარმოადგენს ხელფასის მთლიანი თანხა.

3.273 pegging (სახელმწიფოს მიერ სავალუტო კურსის ფიქსაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


pegging (სახელმწიფოს მიერ სავალუტო კურსის ფიქსაცია)
ნაციონალური ვალუტის კურსის ფიქსაცია საზღვარგარეთის სავალუტო ბაზრებზე.

3.274 penny shares (ხურდა ფულის აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


penny shares (ხურდა ფულის აქცია)
ფასიანი ქაღალდები, რომლებიც მიმოიქცევიან საფონდო ბირჟაზე ძალიან დაბალი საბაზრო ფასით.

3.275 period bill (term bill) (თამასუქი ფიქსირებული ვადით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


period bill (term bill) (თამასუქი ფიქსირებული ვადით)
თამასუქი, განაღდებული არა მოთხოვნის, არამედ წინასწარ დადგენილი ვადის მიხედვით.

3.276 permanent health insurance (მუდმივი დაზღვევა ავადმყოფობის შემთხვევაში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


permanent health insurance (მუდმივი დაზღვევა ავადმყოფობის შემთხვევაში)
დაზღვევის ფორმა ავადმყოფობის შემთხვევაში, რომელიც უზრუნველყოფს პიროვნების შემოსავალს პენსიაში გასვლამდე.

3.277 perpetual debenture (უვადო სავალო ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


perpetual debenture (უვადო სავალო ვალდებულება)
1) ობლიგაცია ან სავალო ვალდებულება, რომელიც შეიძლება არასოდეს დაიფაროს. 2) ობლიგაცია ან ვალდებულება, რომელიც მოთხოვნის მიხედვით არ იფარება.

3.278 personal accident and sickness insurance (პირადი დაზღვევა უბედური შემთხვევისაგან ან ავადმყოფობისაგან) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


personal accident and sickness insurance (პირადი დაზღვევა უბედური შემთხვევისაგან ან ავადმყოფობისაგან)
დაზღვევა ავადმყოფობის ან უბედური შემთხვევის დროს მიღებული ზარალისაგან.

3.279 Petrodollars (ნავთობდოლარები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Petrodollars (ნავთობდოლარები)
რეზერვები ამერიკულ დოლარებში, რომლებიც დეპონირებულია ბანკებში 1970-იან წლებში ნავთობზე გაზრდილი ფასების გამო.

3.280 petty cash (წვრილი ფული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


petty cash (წვრილი ფული)
მცირე ნაღდი ფული, რომელსაც ორგანიზაცია ინახავს ბანკნოტების ან მონეტების სახით წვრილმანი ხარჯების დასაფარავად.

3.281 plastic money (პლასტიკური ფული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


plastic money (პლასტიკური ფული)
საკრედიტო, ნაღდი ან მრავალმიზნობრივი ბარათების სასაუბრო სახელწოდება ხშირად მათ უწოდებენ უბრალოდ - პლასტიკურს.

3.282 pledge (ხელის გირაო) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


pledge (ხელის გირაო)
მსესხებლის მიერ გამსესხებლისათვის, კრედიტორისა და გირაოს მიმღებისათვის ვალის უზრუნველსაყოფად გადაცემული ნივთი.

3.283 poll tax (სულადობრივი გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


poll tax (სულადობრივი გადასახადი)
გადასახადი, ამოღებული ყველა ფიზიკური პირიდან თანაბარი ოდენობით ე.ი. ერთ „სულზე“ მტკიცედ დადგენილი ოდენობით.

3.284 portfolio (ფასიანი ქაღალდების პორტფელი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


portfolio (ფასიანი ქაღალდების პორტფელი)
1) ფასიანი ქაღალდების სია, რომელიც წარმოადგენს ფიზიკური ან იურიდიული პირის საკუთრებას. 2) ორგანიზაციის მიერ შედგენილი თავისი სესხების სია.

3.285 preference share (პრივილეგირებული აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


preference share (პრივილეგირებული აქცია)
კომპანიის აქცია. რომელსაც მისი მფლობელისათვის მოაქვს შემოსავლის ფიქსირებული პროცენტი და არა ადვილად მოსალოდნელი რყევადი დივიდენდი.

3.286 premium bonds (მომგებიანი ობლიგაციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


premium bonds (მომგებიანი ობლიგაციები)
სახელმწიფო ფასიანი ქაღალდები, რომელიც მის ხელმჭერს ჰპირდება მოგებას.

3.287 principal (ნდობით აღჭურვილი პირი; ძირითადი ფულადი თანხა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


principal (ნდობით აღჭურვილი პირი; ძირითადი ფულადი თანხა)
1) - პირი, ვისი სახელითაც მოქმედებს აგენტი, ბროკერი. 2) ფულადი თანხა, რაზედაც ირიცხება პროცენტი.

3.288 priority percentage (პირველრიგითი გადასახადები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


priority percentage (პირველრიგითი გადასახადები)
პროცენტული გადარიცხვა ნებისმიერი სახის მოგებიდან, გადახდილი ფასიანი ქაღალდების მფლობელებისაგან სავალდებულო წესით, მტკიცე პროცენტით.

3.289 private bank (კერძო ბანკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


private bank (კერძო ბანკი)
1) კომერციული ბანკი, რომლის მფლობელსაც წარმოადგენს ფიზიკური პირი ან ამხანაგობა. 2) კერძო (არა სახელმწიფო) ბანკი.

3.290 private limited company (დახურული აქციონერული კომპანია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


private limited company (დახურული აქციონერული კომპანია)
ნებისმიერი აქციონერული კომპანია შეზღუდული პასუხისმგებლობით, რომელიც არ მიეკუთვნება ღია აქციონერულ კომპანიათა რიცხვს.

3.291 products guarantee insurance (დაზღვევა საწარმოო წუნისაგან) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


products guarantee insurance (დაზღვევა საწარმოო წუნისაგან)
დაზღვევა, რომელიც გამოიყენება კომპანიის მიერ გამოშვებული პროდუქციის წუნისაგან (დეფექტებისაგან) მიღებული ფინანსური დანაკარგების დასაფარავად.

3.292 products liability insurance (მწარმოებლის პასუხისმგებლობის დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


products liability insurance (მწარმოებლის პასუხისმგებლობის დაზღვევა)
დაზღვევა, რომელიც ფარავს ნებისმიერ კომპენსაციას, რაზედაც დამზღვევი იურიდიულად ვალდებულია გადაუხადოს მიცვალებულს, დაინვალიდებულს ან იმ კლიენტებს, ვინც განიცადა ქონებრივი ზარალი, რომელიც მათ მიაყენა დამზღვევის მიერ წარმოებულმა ან რეალიზებულმა დეფექტურმა პროდუქციამ.

3.293 professional-indemnity insurance (მუშაობისას დაუდევრობისგან დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


professional-indemnity insurance (მუშაობისას დაუდევრობისგან დაზღვევა)
დაზღვევის ფორმა მესამე მხარის სასარგებლოდ პროფესიონალური დაუდევრობისათვის.

3.294 progressive tax (პროგრესული გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


progressive tax (პროგრესული გადასახადი)
გადასახადი, რომლისთვისაც დამახასიათებელია, რომ შემოსავლის ზრდასთან ერთად იზრდება გადასახადის განაკვეთი.

3.295 Property insurance (ქონების დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Property insurance (ქონების დაზღვევა)
დაზღვევა ნებისმიერი სახის საკუთრების დანაკარგისაგან, დაზიანებისაგან ანდა დანგრევისაგან დაზღვევა ძვირფასეულობიდან სამრეწველო მოწყობილობამდე.

3.296 property tax (ქონებაზე გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


property tax (ქონებაზე გადასახადი)
გადასახადი გადამხდელის ქონების ღირებულების მიხედვით.

3.297 proportional tax (პროპორციული გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


proportional tax (პროპორციული გადასახადი)
გადასახადი, რომლის დროსაც დასაბეგრი შემოსავალი დაბეგვრის განაკვეთის პროპორციულია.

3.298 public corporation (სახელმწიფო კორპორაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


public corporation (სახელმწიფო კორპორაცია)
სახელმწიფო კომპანია, ორგანიზებული ქვეყნის მასშტაბით მომსახურების ან ნაციონალიზებული დარგების მართვის მიზნით.

3.299 public finance (სახელმწიფო ფინანსები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


public finance (სახელმწიფო ფინანსები)
1) საქონლისა და მომსახურების დაფინანსება, განხორციელებული ცენტრალური ხელისუფლების ადგილობრივი ორგანოების მიერ საგადასახადო შემოსავლებისა და სხვა საშუალებების ხარჯზე. 2) სახსრების შემოსვლასა და ხარჯვასთან დაკავშირებული პრობლემების ეკონომიკური ანალიზი საერთო სახელმწიფოებრივი ინტერესებიდან გამომდინარე.

3.300 qualified acceptance (პირობითი აქცეპტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


qualified acceptance (პირობითი აქცეპტი)
თამასუქზე აქცეპტი, რომელიც ცვლის თამასუქის მოქმედებას, რაც გათვალისწინებული იყო მისი გაცემისას.

3.301 qualifying policy (შეღავათიანი სადაზღვევო პოლისი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


qualifying policy (შეღავათიანი სადაზღვევო პოლისი)
სიცოცხლის დაზღვევის პოლისი, რის მიხედვითაც დაზღვეული თანხის გადახდა და მისი მიღება განთავისუფლებულია გადასახადის გადახდისგან.

3.302 quid pro quo (კომპენსაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


quid pro quo (კომპენსაცია)
კომპენსაციის პრინციპი, როცა ვინმესაგან მიღებული რაღაცას ანაზღაურებს.

3.303 quota (ქვოტა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


quota (ქვოტა)
1) მთელის ნაწილი, რომელიც არ შეიძლება გაიზარდოს. 2) სახსრების ფიქსირებული მოცულობა რომელსაც სავალუტო ფონდი თავის წევრ ქვეყნებს გამოუყოფს.

3.304 rally (კურსის ზრდა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


rally (კურსის ზრდა)
ფასების ზრდა საფონდო ან სასაქონლო ბირჟაზე მათი ვარდნის შემდეგ.

3.305 rate anticipation swap (მოსალოდნელი საპროცენტო სვოპი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


rate anticipation swap (მოსალოდნელი საპროცენტო სვოპი)
საპროცენტო სვოპი (იხ. ამავე ლექსიკონში), რომლის საფუძველსაც წარმოადგენს საპროცენტო განაკვეთის შეცვლის პროგნოზი.

3.306 rate of exchange (საცვლელი კურსი (ვალუტის კურსი)) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


rate of exchange (საცვლელი კურსი (ვალუტის კურსი))
ერთი ვალუტის ფასი, გამოხატული სხვა ვალუტაში.

3.307 rate of turnover (ბრუნვის სიჩქარე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


rate of turnover (ბრუნვის სიჩქარე)
ერთი წლის განმავლობაში ორგანიზაციის აქტივების განსაზღვრული ნაწილის ბრუნვის რაოდენობა.

3.308 rate support grant (ხელისუფლების ადგილობრივი ორგანოების საგადასახადო შემოსავლების ფონდების სუბსიდია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


rate support grant (ხელისუფლების ადგილობრივი ორგანოების საგადასახადო შემოსავლების ფონდების სუბსიდია)
დიდ ბრიტანეთში ადგილობრივი ორგანოების დაფინანსება ცენტრალური ხელისუფლების მიერ, რომელიც წარმოადგენს იმ სახსრებზე დამატებას, რომელსაც ისინი ღებულობენ ადგილობრივი გადასახადების სახით.

3.309 real interest rate (რეალური საპროცენტო განაკვეთი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


real interest rate (რეალური საპროცენტო განაკვეთი)
ფაქტიური საპროცენტო განაკვეთი ინფლაციის მიმდინარე ტემპის გამოკლებით.

3.310 recession (რეცესია, ვარდნა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


recession (რეცესია, ვარდნა)
მთლიანი ნაციონალური პროდუქტის ზრდის ტემპის შემცირება ან ვარდნა.

3.311 recovery stock (აღდგენითი ფასიანი ქაღალდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


recovery stock (აღდგენითი ფასიანი ქაღალდი)
აქცია, რომლის ფასიც დაეცა, მაგრამ არის იმის იმედი, რომ მომავალში მისი კურსი აიწევს და მიაღწევს ძველ დონეს.

3.312 redemption (დაფარვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


redemption (დაფარვა)
ობლიგაციის დაფარვა მისი მიმოქცევის ვადის ამოწურვის გამო.

3.313 refinance credit (რეფინანსირებული კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


refinance credit (რეფინანსირებული კრედიტი)
დაკრედიტების მექანიზმი, რომელიც უფლებას აძლევს უცხოელ მყიდველს მიიღოს კრედიტი საქონლის შესაძენად იმ შემთხვევაში, როდესაც თვით ექსპორტიორი ასეთი კრედიტის მიცემაზე უარს ამბობს.

3.314 refinancing (რეფინანსირება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


refinancing (რეფინანსირება)
კომპანიის მიერ სესხების სრული ან ნაწილობრივი დაფარვა, როგორც წესი, ნაკლები პროცენტით ახალი კრედიტის მიღების ანგარიშზე.

3.315 reflation (რეფლაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


reflation (რეფლაცია)
ღონისძიებები, რომლებიც მიმართულია ეროვნული წარმოების მოცულობის ზრდისაკენ სახელმწიფოს მიერ საბიუჯეტო- ფისკალური ან ფულად-საკრედიტო პოლიტიკის საფუძველზე ეკონომიკის სტიმულირების გზით.

3.316 regional stock exchanges (რეგიონალური საფონდო ბირჟები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


regional stock exchanges (რეგიონალური საფონდო ბირჟები)
რეგიონალურ საფინანსო ცენტრებში დაფუძნებული საფონდო ბირჟის დაწესებულებანი, რომელთა როლი იცვლება ქვეყნის ძირითადი საფინანსო ბაზრის მნიშვნელობაზე დამოკიდებულებით.

3.317 registration fee (სარეგისტრაციო მოსაკრებელი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


registration fee (სარეგისტრაციო მოსაკრებელი)
უმნიშვნელო გადასახდელი, ამოღებული იმ კომპანიიდან, რომელთა აქციები კოტირდება საფონდო ბირჟაზე აქციების ახალი მფლობელის რეგისტრაციის გამო.

3.318 regressive tax (რეგრესული გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


regressive tax (რეგრესული გადასახადი)
გადასახადი, როცა დასაბეგრი შემოსავლის ზრდასთან ერთად მცირდება დაბეგვრის პროცენტი.

3.319 reinsurance (გადაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


reinsurance (გადაზღვევა)
სხვა დამზღვევებს შორის სადაზღვევო რისკის სრული ან ნაწილობრივი გავრცელება, რომელსაც მოცემული დამზღვევი ფარავდა, მათთვის სადაზღვევო პრემიის გადაცემის სანაცვლოდ.

3.320 rentes (სარენტო ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


rentes (სარენტო ქაღალდები)
სახელმწიფო ობლიგაციები, რომლებსაც - არა აქვთ დაფარვის ვადა (გამოშვებულია ზოგიერთ ევროპულ ქვეყანაში).

3.321 rentier (რანტიე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


rentier (რანტიე)
პირი, რომელიც ცხოვრობს სარენტო ქაღალდების შემოსავლიდან ანდა, რომელიც იღებს მიწის რენტას.

3.322 repatriation (რეპატრიაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


repatriation (რეპატრიაცია)
1) მოგების დაბრუნება ანუ შემოსავლის დაბრუნება ქვეყანაში საზღვარგარეთის ინვესტიციებიდან. 2) რომელიმე პირის დაბრუნება სამშობლოში.

3.323 reserve assets (სარეზერვო აქტივები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


reserve assets (სარეზერვო აქტივები)
აქტივები, მოთავსებული ბანკში, რომლებიც არაა გათვალისწინებული გადაუდებელი ვალების დასაფარავად.

3.324 reserve capital (სარეზერვო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


reserve capital (სარეზერვო კაპიტალი)
კომპანიის მიერ გამოშვებული სააქციო კაპიტალის ნაწილი, რომელიც გადადებულია სარეზერვო ფონდში და გამოიყენება მხოლოდ კომპანიის საქმიანობის შეწყვეტის შემთხვევაში.

3.325 reserve currency (სარეზერვო ვალუტა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


reserve currency (სარეზერვო ვალუტა)
უცხოური ვალუტა, რომელსაც ფლობს სახელმწიფო და ენდობა რა მის სიმყარეს, ვარაუდობს მის გამოყენებას საგარეო ვალების დასაფარავად.

3.326 reserve tranche (სარეზერვო ტრანში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


reserve tranche (სარეზერვო ტრანში)
საერთაშორისო სავალუტო ფონდის წევრი ქვეყნის ქვოტის 25%; ამ თანხის ფარგლებში ქვეყანამ შეიძლება ავტომატურად მიიღოს უპროცენტო, ხოლო აუცილებლობის შემთხვევაში - დაუბრუნებელი სესხები.

3.327 retiring a bill (თამასუქის დაფარვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


retiring a bill (თამასუქის დაფარვა)
თამასუქის მიმოქცევიდან ამოღების აქტი მისი გადახდის შემთხვევაში, ანდა მისი გადახდის ვადის მოახლოების მოლოდინში.

3.328 returned checue (დაბრუნებული ჩეკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


returned checue (დაბრუნებული ჩეკი)
ჩეკი, რომლის გადახდაზეც უარი ითქვა და რომელიც დაბრუნებულია მის წარმომდგენ ბანკში.

3.329 revalorization of currency (ვალუტის რევალორიზაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


revalorization of currency (ვალუტის რევალორიზაცია)
ეროვნული ფულადი ერთეულის შეცვლა (მაგ. დევალვაციის დროს).

3.330 reversionary bonus (დაბრუნებადი სადაზღვევო ბონუსი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


reversionary bonus (დაბრუნებადი სადაზღვევო ბონუსი)
მომგებიანი სადაზღვევო პოლისის დროს სადაზღვევო თანხაზე დამატებული თანხა გაცემული დაზღვეულის სიკვდილის, ანდა სადაზღვევო ვადის გასვლის შემთხვევაში.

3.331 risk capital (სარისკო (ვენჩურული) კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


risk capital (სარისკო (ვენჩურული) კაპიტალი)
პროექტში ინვესტირებული კაპიტალი რისკის არსებითი ელემენტებით, განსაკუთრებით ფულადი კაპიტალი, ინვესტირებული ახალ საწარმოში ან უკვე არსებული კომპანიის გაფართოებაში მისი აქციების გაცვლის გზით.

3.332 roll-over credit (როლ-ოვერული კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


roll-over credit (როლ-ოვერული კრედიტი)
ბანკის გრძელვადიანი ან საშუალოვადიანი სესხი, რომელიც "მცურავ” დამოკიდებულებაშია ფულადი ბაზრის მოკლევადიანი განაკვეთის საპროცენტო განაკვეთით შეცვლასთან, რადგანაც ბანკი იღებს სესხს მოკლევადიან ფულად ბაზარზე ანდა ბანკთაშორის ბაზარზე.

3.333 round lot (სტანდარტული გარიგება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


round lot (სტანდარტული გარიგება)
აქციის ან სხვა ფასიანი ქაღალდების პაკეტი მრგვალი რიცხვით, რომელზედაც "ბაზრის საქმოსნები” ზოგჯერ იძლევიან უკეთეს ფასს, ვიდრე არასტანდარტული გარიგებისას.

3.334 royalty (როალტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


royalty (როალტი)
საავტორო ჰონორარი სხვა პირის საკუთრების გამოყენების უფლებისათვის გადასახადი მოგების მიღების მიზნით (იგულისხმება ინტელექტუალური საკუთრება).

3.335 running broker (თამასუქის ბროკერი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


running broker (თამასუქის ბროკერი)
პიროვნება, რომელიც თვითონ არ აღრიცხავს თამასუქებს, მაგრამ საკომისიო გადასახადის ხარჯზე გამოდის შუამავლად თამასუქის ხელმჭერებსა და საანგარიშსწორებო სახლებსა ან ბანკებს შორის.

3.336 safe custody (ფასეულობათა უსაფრთხო შენახვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


safe custody (ფასეულობათა უსაფრთხო შენახვა)
მომსახურება, რომელსაც სთავაზობენ ბრიტანეთის კომერციული ბანკების უმრავლესობა. saitori

3.337 saitori - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


saitori
ტოკიოს საფონდო ბირჟის წევრები.

3.338 Sanmekai - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Sanmekai
იაპონიის ქალაქების ბანკების (city banks) ჯგუფი, რომლებიც განსაზღვრავენ მოკლევადიანი კრედიტების საპროცენტო განაკვეთს.

3.339 sales tax (გაყიდვიდან გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sales tax (გაყიდვიდან გადასახადი)
გადასახადი, რომელიც ერიცხება რეალიზებული პროდუქციის ფასის მიხედვით.

3.340 savings - account (საშემნახველო ანგარიში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


savings - account (საშემნახველო ანგარიში)
ანგარიში ბანკში ან სამშენებლო საზოგადოებაში, განკუთვილი პირადი დანაზოგის დაგროვებისათვის.

3.341 savings bank (შემნახველი ბანკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


savings bank (შემნახველი ბანკი)
საშემნახველო ანგარიშების გახსნაზე სპეციალიზებული ბანკი.

3.342 saving bonds (საშემნახველო ობლიგაციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


saving bonds (საშემნახველო ობლიგაციები)
ეროვნული დაზოგვის სისტემა.

3.343 script issue (bonus issue; capitalization issue; free issue) (ბონუსური ემისია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


script issue (bonus issue; capitalization issue; free issue) (ბონუსური ემისია)
ახალი აქციების სერტიფიკატების გავრცელება უკვე არსებულ აქციონერულ კომპანიებს შორის მათ სარეზერვო ფონდებში მოგების დაგროვების გამო.

3.344 secondary bank (მეორეხარისხოვანი, მეორადი ბანკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


secondary bank (მეორეხარისხოვანი, მეორადი ბანკი)
1) იშვიათად გამოყენებული სინონიმი ტერმინისა „ფინანსური სახლი“. 2) ორგანიზაცია, რომელიც კლიენტებს ზოგიერთ საბანკო მომსახურებას სთავაზობს.

3.345 secured debenture (უზრუნველყოფილი სავალო ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


secured debenture (უზრუნველყოფილი სავალო ვალდებულება)
სავალო ვალდებულება, უზრუნველყოფილი კომპანიის ქონებაზე უფლებით, მაგ. იპოტეკით უზრუნველყოფილი ობლიგაციები.

3.346 secured liability (უზრუნველყოფილი ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


secured liability (უზრუნველყოფილი ვალდებულება)
სესხი, რაზედაც მსესხებელმა წარუდგინა კრედიტორს უფლება თავის აქტივებზე. როგორც უზრუნველყოფაზე, რომელიც იძლევა გარანტიას დაიცვას კრედიტორის ინტერესები ვალის გადახდის შემთხვევაში.

3.347 securitization (სეკიურიტიზაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


securitization (სეკიურიტიზაცია)
პროცესი, რომელიც იძლევა უფლებას შეიცვალოს საბანკო გასესხება და დაკრედიტება ევროობლიგაციის ტიპის ფასიანი ქაღალდების გამოშვებით.

3.348 securitized paper (სეკიურიტიზირებული ქაღალდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


securitized paper (სეკიურიტიზირებული ქაღალდი)
საფინანსო ინსტრუმენტი, მაგ. ობლიგაცია ან უბრალო თამასუქი, რომელიც ჩნდება მსესხებელსა და ინვესტორს შორის სეკიურიტიზებული წესით სახსრების გაცვლისას შეთანხმების შედეგად.

3.349 security (ფასიანი ქაღალდი, უზრუნველყოფა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


security (ფასიანი ქაღალდი, უზრუნველყოფა)
აქტივი. რომლის ბრუნვის (რეგრესის) უფლება გააჩნია კრედიტორს მევალეების მხრიდან ვალის დაფარვისას თავიანთ ვალდებულებათა შეუსრულებლობისას.

3.350 self-financing (თვითდაფინანსებული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


self-financing (თვითდაფინანსებული)
კომპანია, რომელსაც შეუძლია თავისი კაპიტალდაბანდება დააფინანსოს საკუთარი გაუნაწილებელი მოგებიდან და არ მიმართოს სესხს.

3.351 self-tender (საკუთარი აქციების გამოსყიდვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


self-tender (საკუთარი აქციების გამოსყიდვა)
კომპანიის მიერ თავისი აქციონერებისათვის შეთავაზებული წინადადება აქციების შესყიდვაზე მთელი სააქციო კაპიტალის ან ნაწილის გამოსყიდვის მიზნით.

3.352 share (აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share (აქცია)
ფასიანი ქაღალდი, რომელიც წარმოადგენს კომპანიის ქონების ნაწილის საკუთრების მაჩვენებელს.

3.353 share capital (სააქციო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share capital (სააქციო კაპიტალი)
კომპანიის კაპიტალის ის ნაწილი, რომლის მობილიზაცია ხდება აქციების გამოშვების შედეგად.

3.354 share exchange (აქციის გაცვლა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share exchange (აქციის გაცვლა)
მომსახურება, განხორციელებული საპაიო ტრასტებისა და კომპანიების უმრავლესობის ხელმძღვანელობის მიერ სიცოცხლის დასაზღვევად.

3.355 shareholder (აქციონერი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


shareholder (აქციონერი)
კომპანიის აქციათა მფლობელი; აქციონერი კომპანიის წევრია.

3.356 share splitting (აქციის დანაწევრება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share splitting (აქციის დანაწევრება)
კომპანიის სააქციო კაპიტალის დაყოფა უფრო წვრილ ნაწილებად.

3.357 share warehousing (აქციათა "დასაწყობება”) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share warehousing (აქციათა "დასაწყობება”)
კომპანიის აქციების თანდათანობითი აკუმულაციის პრაქტიკა, რომელიც უნდა გახდეს შთანთქმის ობიექტი.

3.358 short-term instrument (მოკლევადიანი საფინანსო ინსტრუმენტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


short-term instrument (მოკლევადიანი საფინანსო ინსტრუმენტი)
ფინანსური ინსტრუმენტი, რომელიც ბრუნვაშია სამ თვემდე ვადით.

3.359 short-term interest rates (მოკლევადიანი საპროცენტო განაკვეთი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


short-term interest rates (მოკლევადიანი საპროცენტო განაკვეთი)
მოკლევადიანი სესხების საპროცენტო განაკვეთები.

3.360 sickness and accident insurance (ავადმყოფობისაგან და უბედური შემთხვევისაგან დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sickness and accident insurance (ავადმყოფობისაგან და უბედური შემთხვევისაგან დაზღვევა)
დაზღვევის ფორმა, როდესაც სადაზღვევო თანხა გადაიხდება ავადმყოფობის ან უბედური შემთხვევის დადგომიდან 8 დღის შემდეგ და გადახდა გრძელდება 140 კვირის განმავლობაში (დიდი ბრიტანეთი).

3.361 sight draft (თამასუქი წარმდგენზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sight draft (თამასუქი წარმდგენზე)
თამასუქი, რომელიც ნაღდდება წარმოდგენისთანავე და არაა დამოკიდებული იმაზე, თუ როდის იქნა იგი გაცემული.

3.362 single-tax system (ერთგადასახადიანი სისტემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


single-tax system (ერთგადასახადიანი სისტემა)
გადასახადით დაბეგვრის სისტემა, როდესაც დგინდება ერთი ძირითადი გადასახადი (ჩვეულებრივ სრული საშემოსავლო გადასახადი) რამდენიმეს ნაცვლად.

3.363 sovereign loan (სუვერენული სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sovereign loan (სუვერენული სესხი)
საბანკო კრედიტი გაცემული უცხო ქვეყანაზე, ხშიარდ განვითარებადი ქვეყნის მთავრობაზე.

3.364 special clearing (განსაკუთრებული კლირინგი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


special clearing (განსაკუთრებული კლირინგი)
ჩეკის განაღდება ბრიტანეთის საბანკო სისტემის მიერ უფრო სწრაფად, ვიდრე ჩვეულებრივი სამდღიანი ვადის დროს, მცირე დამატებითი ანაზღაურებით.

3.365 stag (ბირჟის სპეკულიანტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


stag (ბირჟის სპეკულიანტი)
პირი, რომელიც ხელს აწერს ახლად გამოშვებულ აქციებს იმ იმედით, რომ აქციების საკურსო ფასი იქნება უფრო მაღალი, ვიდრე წინა გამოშვების დროს იყო.

3.366 stamp duty (საღერბო მოსაკრებელი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


stamp duty (საღერბო მოსაკრებელი)
გადასახდელი, რომელიც გადაიხდება დოკუმენტზე მარკების დაკრობისათვის ან შტამპის დარტყმისათვის (ე.ი. მომსახურებისათვის).

3.367 standby credit (სარეზერვო (გარანტირებული) კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


standby credit (სარეზერვო (გარანტირებული) კრედიტი)
აკრედიტივი (საკრედიტო წერილი), რომელიც იძლევა გარანტიას სესხის ან კრედიტისათვის.

3.368 statute-barred debt (ვალი, რომელიც არ ექვემდებარება გადახდას სიძველის გამო) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


statute-barred debt (ვალი, რომელიც არ ექვემდებარება გადახდას სიძველის გამო)
ვალი, რომელიც არ იქნა გადახდილი კანონით დადგენილ ვადაში.

3.369 stepped preference share (საფეხურიანი პრივილეგირებული აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


stepped preference share (საფეხურიანი პრივილეგირებული აქცია)
პრივილეგირებული აქცია, რომელსაც მოაქვს წინასწარ განსაზღვრული შემოსავალი (რომელიც დადგენილი სიდიდით იზრდება) ყოველწლიურად, კომპანიის ლიკვიდაციამდე.

3.370 subordination - debt (სუბორდინირებული ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


subordination - debt (სუბორდინირებული ვალი)
ვალი, რომელიც ლიკვიდაციის შემთხვევაში არაუზრუნველყოფილ კრედიტორს შეუძლია ამოიღოს მხოლოდ მას შემდეგ, როდესაც დაკმაყოფილებული იქნება უზრუნველყოფილი კრედიტორების პრეტენზიები.

3.371 subrogation (საბროგაცია, ერთი კრედიტორის მეორეთი შეცვლა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


subrogation (საბროგაცია, ერთი კრედიტორის მეორეთი შეცვლა)
პრინციპი, რომლის მიხედვითაც დამზღვევი იხდის სადაზღვევო თანხას მოთხოვნისთანავე, ამავე დროს გააჩნია უფლება გამოიყენოს პოლისის ხელმჭერის ნებისმიერი სხვა შესაძლებლობანი მიიღოს კომპენსაცია იმავე შემთხვევისათვის.

3.372 subsidy (სუბსიდია, დოტაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


subsidy (სუბსიდია, დოტაცია)
ფულადი თანხა, გადახდილი სახელმწიფოს მიერ ზოგიერთი საქონლის მწარმოებლისთვის, რომელიც ნებას აძლევს მათ გააგრძელონ წარმოება, ანდა მიყიდონ თავისი პროდუქცია მოსახლეობას უფრო დაბალ ფასებში, ვიდრე ეს იქნებოდა სუბსიდიის არქონის შემთხვევაში.

3.373 swap (გაცვლა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


swap (გაცვლა)
იხ. „სვოპი“ (გაცვლა).

3.374 tap stock - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tap stock
ფასიანი ქაღლდები, გამოშვებული წარდგენილი მოთხოვნის ოდენობით.

3.375 taxable income (გადასახადით დასაბეგრი შემოსავალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxable income (გადასახადით დასაბეგრი შემოსავალი)
შემოსავალი, რომელიც ექვემდებარება დაბეგვრას.

3.376 tax and price index (TPI) (გადასახადისა და ფასის ინდექსი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax and price index (TPI) (გადასახადისა და ფასის ინდექსი)
გადასახადით დასაბეგრი შემოსავლის ზრდის დონე, რომელიც აუცილებელია საბაზრო ფასის გაზრდისას გადასახადის გადამხდელთა კომპენსირებისთვის.

3.377 taxation (გადასახადით დაბეგვრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxation (გადასახადით დაბეგვრა)
მოსაკრებელი. ამოღებული ცენტრალური ხელისუფლების ან ხელისუფლების ადგილობრივი ორგანოების მიერ ფიზიკური და კორპორაციული ორგანიზაციებისაგან სახელმწიფო ხარჯების დასაფინანსებლად და საბიუჯეტო-ფისკალური პოლიტიკის გასატარებლად.

3.378 taxation brackets (საგადასახადო შკალის საფეხურები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxation brackets (საგადასახადო შკალის საფეხურები)
ზღვრული ზომები გადასახადით დასაბეგრი შემოსავლისა ან სიმდიდრისა, რომელთა შორისაც გადასახადის განსაზღვრული განაკვეთით იბეგრება შემოსავალი ან სიმდიდრე.

3.379 tax base (საგადასახადო ბაზა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax base (საგადასახადო ბაზა)
განსაზღვრული ობიექტი, საიდანაც ამოიღება გადასახადი (მაგ. ფიზიკური პირის შემოსავალი, როგორც საშემოსავლო გადასახადის ობიექტი).

3.380 tax burden (საგადასახადო ტვირთი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax burden (საგადასახადო ტვირთი)
გადასახადის თანხა გადახდილი ფიზიკური პირის ან ორგანიზაციის მიერ.

3.381 tax clearance (საგადასახადო წმენდა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax clearance (საგადასახადო წმენდა)
გარანტია - მიღებულია ბრიტანეთის საგადასახადო დეპარტამენტის მიერ იმაზე, რომ შეთავაზებული ოპერაცია, მაგალითად კომპანიის აქციონერული კაპიტალის რეორგანიზაცია, მისი მოხდენის შემთხვევაში არ იქნება დაბეგრილი გადასახადით.

3.382 taxcredit (საგადასახადო კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxcredit (საგადასახადო კრედიტი)
იმ გადასახადის გადასახადისგან განთავისუფლება, რომელიც ფაქტობრივად უკვე იყო გადახდილი.

3.383 tax credit system (საგადასახადო კრედიტის სისტემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax credit system (საგადასახადო კრედიტის სისტემა)
გადასახადით დაბეგვრის სისტემა, რომლის დროსაც ფიზიკური პირი, თავისი მოთხოვნებიდან გამომდინარე, სარგებლობს საგადასახადო შეღავათებით.

3.384 tax-free (დაუბეგრავი გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax-free (დაუბეგრავი გადასახადი)
მიღებული გადასახდელები, შეღავათები, სარგებელი და ა.შ. რომლებიც არ ექვემდებარება გადასახადით დაბეგვრას.

3.385 tax holiday („საგადასახადო არდადეგები“) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax holiday („საგადასახადო არდადეგები“)
ზოგიერთ ქვეყანაში პერიოდი, რომლის განმავლობაშიც კომპანია განთავისუფლებულია კორპორაციული ან მოგების გადასახადისაგან.

3.386 tax relief (საგადასახადო შეღავათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax relief (საგადასახადო შეღავათი)
გადახდას დაქვემდებარებული თანხიდან იმ ნაწილის გამოქვითვა, რომელიც. როგორც წესი, კანონითაა განსაზღვრული.

3.387 tax return (საგადასახადო დეკლარაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax return (საგადასახადო დეკლარაცია)
ფორმა, რომელიც დეკლარაციაა, წარმოდგენილი გადასახადის გადამხდელის მიერ ერთი წლის განმავლობაში მისი შემოსავლებისა და პირად გარემოებათა შესახებ, რაც მას საშუალებას აძლევს ისარგებლოს საგადასახადო შეღავათებით.

3.388 tax shelter (საგადასახადო დაცვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax shelter (საგადასახადო დაცვა)
ნებისმიერი ფინანსური მოლაპარაკება, რომელიც არ იძლევა გადასახადის გადახდიდან თავის არიდების ან მისი შემცირების საშუალებას.

3.389 tax year (საგადასახადო წელი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax year (საგადასახადო წელი)
იგივეა, რაც ფინანსური წელი.

3.390 tender (წინადადება/ვაჭრობა/აუქციონი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tender (წინადადება/ვაჭრობა/აუქციონი)
ნებისმიერი ფასეულობის აუქციონზე გაყიდვის ფორმა; მიეყიდება მას, ვინც იძლევა ყველაზე მომგებიან წინადადებას.

3.391 tender offer (სატენდერო წინადადება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tender offer (სატენდერო წინადადება)
ფართო საზოგადოებისათვის ფასიანი ქაღალდების შეთავაზება იმ ფასად, რომელიც დადგინდა ვაჭრობის შედეგად; ფასიანი ქაღალდები მიეყიდება იმას, ვინც მეტ ფასს შესთავაზებს (გავრცელებულია აშშ-ში).

3.392 tenor (თამასუქის ვადა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tenor (თამასუქის ვადა)
დრო, რომელიც უნდა გავიდეს თამასუქის დაფარვამდე.

3.393 term assurance - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term assurance
(სიცოცხლის ვადიანი დაზღვევა) სიცოცხლის დაზღვევის პოლისი, რომელიც უზრუნველყოფს სადაზღვევო თანხის გადახდას განსაზღვრული დროის განმავლობაში დაზღვეულის სიკვდილის შემთხვევაში; სადაზღვევო თანხა არ გაიცემა, თუ პოლისის მფლობელი ამ პერიოდის დაწყებამდე, ან მის შემდეგ გარდაიცვლება.

3.394 term bill (სასწრაფო თამასუქი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term bill (სასწრაფო თამასუქი)
თამასუქი ფიქსირებული ვადით.

3.395 terminable annuity (სასწრაფო ანუიტეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


terminable annuity (სასწრაფო ანუიტეტი)
განსაკუთრებული ანუიტეტი.

3.396 term loan (ვადიანი სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term loan (ვადიანი სესხი)
სესხი ფიქსირებული ვადით, ძირითადად 1- დან 10 წლამდე, რომელსაც სესხის ამღები იხდის რეგულარულად (ხშირად ყოველთვიურად) პროცენტის ჩათვლით.

3.397 term shares (ვადიანი აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term shares (ვადიანი აქცია)
აქციები, რომლებიც არ შეიძლება გაიყიდოს განსაზღვრული ვადის განმავლობაში.

3.398 term structure of interest rates (საპროცენტო განაკვეთების დროებითი სტრუქტურა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term structure of interest rates (საპროცენტო განაკვეთების დროებითი სტრუქტურა)
ურთიერთკავშირი ფიქსირებულ პროცენტიანი ფასიანი ქაღალდების შემოსავლებსა და მათი დაფარვის ვადას შორის.

3.399 tick („ტიკი”) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tick („ტიკი”)
სასაქონლო ბირჟის ბაზარზე ფასის ძალიან მცირე, ერთჯერადი ცვლილება.

3.400 tied loan („შებოჭილი“ კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tied loan („შებოჭილი“ კრედიტი)
კრედიტი, მიცემული ერთი ქვეყნის მიერ მეორისადმი იმ პირობით, რომ მიღებული ფული დახარჯული იქნეს კრედიტორ ქვეყანაში საქონლისა და მომსახურების შეძენაზე.

3.401 total income (მთლიანი შემოსავალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


total income (მთლიანი შემოსავალი)
გადასახადის გადამხდელის მიერ ყველა წყაროდან მიღებული შემოსავალი.

3.402 tranche (ტრანშა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tranche (ტრანშა)
ნაწილი ან ნაწილობრივი გადასახადი ფულის მსხვილი თანხიდან (მაგ. საერთაშორისო სავალუტო ფონდში სესხის პირველი 25% იწოდება სარეზერვო ტრანშად).

3.403 transfer (ტრანსფერი/გადაცემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


transfer (ტრანსფერი/გადაცემა)
ერთი საბანკო ანგარიშიდან მეორეზე ფულის გადარიცხვა (აქვს სხვა მნიშვნელობებიც).

3.404 traveller's cheque (საგზაო ქვითარი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


traveller's cheque (საგზაო ქვითარი)
ბანკის მიერ გაცემული ქვითარი (ჩეკი) ტურისტთათვის ან სხვა კატეგორიის მოგზაურთათვის, რომელიც მათ უფლებას აძლევს მიიღონ საზღვარგარეთ ნაღდი ფული უცხოური ვალუტით ნებისმიერ პუნქტში, სადაც კი ბანკი არსებობს.

3.405 treasury bond (სახაზინო ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


treasury bond (სახაზინო ობლიგაცია)
აშშ-ს ფინანსთა სამინისტროს მიერ ემისირებული ობლიგაცია.

3.406 trustee in bancruptcy (მზრუნველი გაკოტრების შემთხვევაში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


trustee in bancruptcy (მზრუნველი გაკოტრების შემთხვევაში)
პირი, რომელიც მართავს გაკოტრებულის ქონებას და რეალიზაციას უკეთებს მას კრედიტორების ინტერესებისათვის.

3.407 turnover (ბრუნვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


turnover (ბრუნვა)
1) განსაზღვრულ პერიოდში ორგანიზაციის მიერ მთლიანი გაყიდვების მაჩვენებელი. 2) აქტივების ბრუნვის სიჩქარე 3) განსაზღვრულ პერიოდში საფონდო ბირჟაზე შესრულებული ოპერაციების მთლიანი ღირებულება.

3.408 turnover tax (გადასახადი ბრუნვიდან) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


turnover tax (გადასახადი ბრუნვიდან)
გადასახადი, ამოღებული საწარმოს გაყიდვების მოცულობიდან, ანუ მისი ბრუნვიდან.

3.409 UK Balance of Payments - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


UK Balance of Payments
დიდი ბრიტანეთის საგადამხდელო ბალანსი.

3.410 UK National Accounts - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


UK National Accounts
დიდი ბრიტანეთის ეროვნული ანგარიშები.

3.411 uncleared effects (გადაუხდელი ინსტრუმენტები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


uncleared effects (გადაუხდელი ინსტრუმენტები)
ინკასაციისათვის ბანკში დაგროვილი ფინანსური დოკუმენტები, რომლებიც თავიანთ რიგს ელიან.

3.412 undated security (ფასიანი ქაღალდი, რომელსაც არ გააჩნია დაფარვის ვადა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


undated security (ფასიანი ქაღალდი, რომელსაც არ გააჩნია დაფარვის ვადა)
ფასიანი ქაღალდი ფიქსირებული პროცენტით, რომელსაც არ გააჩნია დაფარვის თარიღი.

3.413 underwriter (ანდერრაიტერი/გარანტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


underwriter (ანდერრაიტერი/გარანტი)
1) საფინანსო ინსტიტუტი, როგორც წესი საკომისიო სახლი ან სავაჭრო ბანკი, რომელიც იძლევა გაუყიდავი აქციების ნაწილის შეძენის გარანტიას ახალი გამოშვების აქციების საჯარო გავრცელებისას. 2) პირი, რომელიც განსაზღვრავს რისკს, ღებულობს მისი დაზღვევის შესაძლებლობისა და მიზანშეწონილობის გადაწყვეტილებას.

3.414 unilateral relief (ცალმხრივი საგადასახადო შეღავათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unilateral relief (ცალმხრივი საგადასახადო შეღავათი)
საგადასახადო შეღავათი, მიმართული ორმაგი დაბეგვრის წინააღმდეგ.

3.415 unissued share capital (გამოუშვები სააქციო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unissued share capital (გამოუშვები სააქციო კაპიტალი)
სხვაობა კომპანიის ნომინალურ (საწესდებო) სააქციო კაპიტალსა და მის მიერ გამოშვებულ სააქციო კაპიტალს შორის.

3.416 unitary taxation (უნიტარული გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unitary taxation (უნიტარული გადასახადი)
კორპორაციული გადასახადის სახე აშშ-ს ზოგიერთ შტატში, რომლითაც იბეგრებიან შტატის იურისდიქციით მოქმედი საერთაშორისო კომპანიები.

3.417 unlisted securities (ძირითად ბირჟაზე არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unlisted securities (ძირითად ბირჟაზე არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები)
იმ კომპანიების ფასიანი ქაღალდები (ძირითადად აქციები). რომლებიც არ არინ შეტანილნი საფონდო ბირჟის ოფიციალური კოტირების ფურცელში.

3.418 unquoted securities (არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unquoted securities (არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები)
ფასიანი ქაღალდები, რომლებიც არ კოტირდებიან არც ერთ ბირჟაზე.

3.419 unsecured debenture (კომპანიის არაუზრუნველყოფილი ობლიგაციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unsecured debenture (კომპანიის არაუზრუნველყოფილი ობლიგაციები)
სავალო ვალდებულება ანდა ობლიგაცია, რომელიც უზრუნველყოფილი - არაა რაიმე აქტივებით.

3.420 unsecured debt (არაუზრუნველყოფილი ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unsecured debt (არაუზრუნველყოფილი ვალი)
ვალი, რომელიც არაა უზრუნველყოფილი რაიმეთი.

3.421 US stock exchanges - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


US stock exchanges
აშშ-ს საფონდო ბირჟები.

3.422 yard (იარდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


yard (იარდი)
1) არაოფიციალური სახელწოდება ერთი მილიარდისა. 2) ასი დოლარის სასაუბრო სახელი.

3.423 yearling bond (ობლიგაცია ერთი წლის ვადით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


yearling bond (ობლიგაცია ერთი წლის ვადით)
ობლიგაცია, გამოშვებული დიდ ბრიტანეთში ადგილობრივი ხელისუფლების ორგანოების მიერ, რომელიც იფარება მისი გამოშვებიდან ერთი წლის შემდეგ.

3.424 yield (შემოსავალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


yield (შემოსავალი)
1) ინვესტიციებიდან მიღებული შემოსავალი, რომელიც სხვადასხვა წესით გამოიხატება (ნომინალური შემოსავალი, მიმდინარე შემოსავალი, პროცენტული შემოსავალი, ფასიანი ქაღალდებიდან მიღებული შემოსავალი და სხვა). 2) დაბეგვრით მიღებული შემოსავალი.

3.425 zebra („ზებრა“) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


zebra („ზებრა“)
სადისკონტო ობლიგაცია ნულოვანი კუპონით, რომლიდანაც დაგროვებული შემოსავალი იბეგრება გადასახადით არა მისი დაფარვის მომენტში, არამედ წლიურად.

3.426 zero-coupon bond (ობლიგაცია ნულოვანი კუპონით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


zero-coupon bond (ობლიგაცია ნულოვანი კუპონით)
ობლიგაციის ანდა პრივილეგირებული აქციის ნაირსახეობა, რაზედაც არაა გათვალისწინებული პროცენტის გადახდა, მაგრამ იყიდება დაფარვის ღირებულებაზე ნაკლებ ფასებში.

3.427 saitori - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


saitori
ტოკიოს საფონდო ბირჟის წევრები.

3.428 Sanmekai - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


Sanmekai
იაპონიის ქალაქების ბანკების (city banks) ჯგუფი, რომლებიც განსაზღვრავენ მოკლევადიანი კრედიტების საპროცენტო განაკვეთს.

3.429 sales tax (გაყიდვიდან გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sales tax (გაყიდვიდან გადასახადი)
გადასახადი, რომელიც ერიცხება რეალიზებული პროდუქციის ფასის მიხედვით.

3.430 savings - account (საშემნახველო ანგარიში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


savings - account (საშემნახველო ანგარიში)
ანგარიში ბანკში ან სამშენებლო საზოგადოებაში, განკუთვილი პირადი დანაზოგის დაგროვებისათვის.

3.431 savings bank (შემნახველი ბანკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


savings bank (შემნახველი ბანკი)
საშემნახველო ანგარიშების გახსნაზე სპეციალიზებული ბანკი.

3.432 saving bonds (საშემნახველო ობლიგაციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


saving bonds (საშემნახველო ობლიგაციები)
ეროვნული დაზოგვის სისტემა.

3.433 script issue (bonus issue; capitalization issue; free issue) (ბონუსური ემისია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


script issue (bonus issue; capitalization issue; free issue) (ბონუსური ემისია)
ახალი აქციების სერტიფიკატების გავრცელება უკვე არსებულ აქციონერულ კომპანიებს შორის მათ სარეზერვო ფონდებში მოგების დაგროვების გამო.

3.434 secondary bank (მეორეხარისხოვანი, მეორადი ბანკი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


secondary bank (მეორეხარისხოვანი, მეორადი ბანკი)
1) იშვიათად გამოყენებული სინონიმი ტერმინისა „ფინანსური სახლი“. 2) ორგანიზაცია, რომელიც კლიენტებს ზოგიერთ საბანკო მომსახურებას სთავაზობს.

3.435 secured debenture (უზრუნველყოფილი სავალო ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


secured debenture (უზრუნველყოფილი სავალო ვალდებულება)
სავალო ვალდებულება, უზრუნველყოფილი კომპანიის ქონებაზე უფლებით, მაგ. იპოტეკით უზრუნველყოფილი ობლიგაციები.

3.436 secured liability (უზრუნველყოფილი ვალდებულება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


secured liability (უზრუნველყოფილი ვალდებულება)
სესხი, რაზედაც მსესხებელმა წარუდგინა კრედიტორს უფლება თავის აქტივებზე. როგორც უზრუნველყოფაზე, რომელიც იძლევა გარანტიას დაიცვას კრედიტორის ინტერესები ვალის გადახდის შემთხვევაში.

3.437 securitization (სეკიურიტიზაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


securitization (სეკიურიტიზაცია)
პროცესი, რომელიც იძლევა უფლებას შეიცვალოს საბანკო გასესხება და დაკრედიტება ევროობლიგაციის ტიპის ფასიანი ქაღალდების გამოშვებით.

3.438 securitized paper (სეკიურიტიზირებული ქაღალდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


securitized paper (სეკიურიტიზირებული ქაღალდი)
საფინანსო ინსტრუმენტი, მაგ. ობლიგაცია ან უბრალო თამასუქი, რომელიც ჩნდება მსესხებელსა და ინვესტორს შორის სეკიურიტიზებული წესით სახსრების გაცვლისას შეთანხმების შედეგად.

3.439 security (ფასიანი ქაღალდი, უზრუნველყოფა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


security (ფასიანი ქაღალდი, უზრუნველყოფა)
აქტივი. რომლის ბრუნვის (რეგრესის) უფლება გააჩნია კრედიტორს მევალეების მხრიდან ვალის დაფარვისას თავიანთ ვალდებულებათა შეუსრულებლობისას.

3.440 self-financing (თვითდაფინანსებული) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


self-financing (თვითდაფინანსებული)
კომპანია, რომელსაც შეუძლია თავისი კაპიტალდაბანდება დააფინანსოს საკუთარი გაუნაწილებელი მოგებიდან და არ მიმართოს სესხს.

3.441 self-tender (საკუთარი აქციების გამოსყიდვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


self-tender (საკუთარი აქციების გამოსყიდვა)
კომპანიის მიერ თავისი აქციონერებისათვის შეთავაზებული წინადადება აქციების შესყიდვაზე მთელი სააქციო კაპიტალის ან ნაწილის გამოსყიდვის მიზნით.

3.442 share (აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share (აქცია)
ფასიანი ქაღალდი, რომელიც წარმოადგენს კომპანიის ქონების ნაწილის საკუთრების მაჩვენებელს.

3.443 share capital (სააქციო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share capital (სააქციო კაპიტალი)
კომპანიის კაპიტალის ის ნაწილი, რომლის მობილიზაცია ხდება აქციების გამოშვების შედეგად.

3.444 share exchange (აქციის გაცვლა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share exchange (აქციის გაცვლა)
მომსახურება, განხორციელებული საპაიო ტრასტებისა და კომპანიების უმრავლესობის ხელმძღვანელობის მიერ სიცოცხლის დასაზღვევად.

3.445 shareholder (აქციონერი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


shareholder (აქციონერი)
კომპანიის აქციათა მფლობელი; აქციონერი კომპანიის წევრია.

3.446 share splitting (აქციის დანაწევრება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share splitting (აქციის დანაწევრება)
კომპანიის სააქციო კაპიტალის დაყოფა უფრო წვრილ ნაწილებად.

3.447 share warehousing (აქციათა "დასაწყობება”) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


share warehousing (აქციათა "დასაწყობება”)
კომპანიის აქციების თანდათანობითი აკუმულაციის პრაქტიკა, რომელიც უნდა გახდეს შთანთქმის ობიექტი.

3.448 short-term instrument (მოკლევადიანი საფინანსო ინსტრუმენტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


short-term instrument (მოკლევადიანი საფინანსო ინსტრუმენტი)
ფინანსური ინსტრუმენტი, რომელიც ბრუნვაშია სამ თვემდე ვადით.

3.449 short-term interest rates (მოკლევადიანი საპროცენტო განაკვეთი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


short-term interest rates (მოკლევადიანი საპროცენტო განაკვეთი)
მოკლევადიანი სესხების საპროცენტო განაკვეთები.

3.450 sickness and accident insurance (ავადმყოფობისაგან და უბედური შემთხვევისაგან დაზღვევა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sickness and accident insurance (ავადმყოფობისაგან და უბედური შემთხვევისაგან დაზღვევა)
დაზღვევის ფორმა, როდესაც სადაზღვევო თანხა გადაიხდება ავადმყოფობის ან უბედური შემთხვევის დადგომიდან 8 დღის შემდეგ და გადახდა გრძელდება 140 კვირის განმავლობაში (დიდი ბრიტანეთი).

3.451 sight draft (თამასუქი წარმდგენზე) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sight draft (თამასუქი წარმდგენზე)
თამასუქი, რომელიც ნაღდდება წარმოდგენისთანავე და არაა დამოკიდებული იმაზე, თუ როდის იქნა იგი გაცემული.

3.452 single-tax system (ერთგადასახადიანი სისტემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


single-tax system (ერთგადასახადიანი სისტემა)
გადასახადით დაბეგვრის სისტემა, როდესაც დგინდება ერთი ძირითადი გადასახადი (ჩვეულებრივ სრული საშემოსავლო გადასახადი) რამდენიმეს ნაცვლად.

3.453 sovereign loan (სუვერენული სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


sovereign loan (სუვერენული სესხი)
საბანკო კრედიტი გაცემული უცხო ქვეყანაზე, ხშიარდ განვითარებადი ქვეყნის მთავრობაზე.

3.454 special clearing (განსაკუთრებული კლირინგი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


special clearing (განსაკუთრებული კლირინგი)
ჩეკის განაღდება ბრიტანეთის საბანკო სისტემის მიერ უფრო სწრაფად, ვიდრე ჩვეულებრივი სამდღიანი ვადის დროს, მცირე დამატებითი ანაზღაურებით.

3.455 stag (ბირჟის სპეკულიანტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


stag (ბირჟის სპეკულიანტი)
პირი, რომელიც ხელს აწერს ახლად გამოშვებულ აქციებს იმ იმედით, რომ აქციების საკურსო ფასი იქნება უფრო მაღალი, ვიდრე წინა გამოშვების დროს იყო.

3.456 stamp duty (საღერბო მოსაკრებელი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


stamp duty (საღერბო მოსაკრებელი)
გადასახდელი, რომელიც გადაიხდება დოკუმენტზე მარკების დაკრობისათვის ან შტამპის დარტყმისათვის (ე.ი. მომსახურებისათვის).

3.457 standby credit (სარეზერვო (გარანტირებული) კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


standby credit (სარეზერვო (გარანტირებული) კრედიტი)
აკრედიტივი (საკრედიტო წერილი), რომელიც იძლევა გარანტიას სესხის ან კრედიტისათვის.

3.458 statute-barred debt (ვალი, რომელიც არ ექვემდებარება გადახდას სიძველის გამო) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


statute-barred debt (ვალი, რომელიც არ ექვემდებარება გადახდას სიძველის გამო)
ვალი, რომელიც არ იქნა გადახდილი კანონით დადგენილ ვადაში.

3.459 stepped preference share (საფეხურიანი პრივილეგირებული აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


stepped preference share (საფეხურიანი პრივილეგირებული აქცია)
პრივილეგირებული აქცია, რომელსაც მოაქვს წინასწარ განსაზღვრული შემოსავალი (რომელიც დადგენილი სიდიდით იზრდება) ყოველწლიურად, კომპანიის ლიკვიდაციამდე.

3.460 subordination - debt (სუბორდინირებული ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


subordination - debt (სუბორდინირებული ვალი)
ვალი, რომელიც ლიკვიდაციის შემთხვევაში არაუზრუნველყოფილ კრედიტორს შეუძლია ამოიღოს მხოლოდ მას შემდეგ, როდესაც დაკმაყოფილებული იქნება უზრუნველყოფილი კრედიტორების პრეტენზიები.

3.461 subrogation (საბროგაცია, ერთი კრედიტორის მეორეთი შეცვლა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


subrogation (საბროგაცია, ერთი კრედიტორის მეორეთი შეცვლა)
პრინციპი, რომლის მიხედვითაც დამზღვევი იხდის სადაზღვევო თანხას მოთხოვნისთანავე, ამავე დროს გააჩნია უფლება გამოიყენოს პოლისის ხელმჭერის ნებისმიერი სხვა შესაძლებლობანი მიიღოს კომპენსაცია იმავე შემთხვევისათვის.

3.462 subsidy (სუბსიდია, დოტაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


subsidy (სუბსიდია, დოტაცია)
ფულადი თანხა, გადახდილი სახელმწიფოს მიერ ზოგიერთი საქონლის მწარმოებლისთვის, რომელიც ნებას აძლევს მათ გააგრძელონ წარმოება, ანდა მიყიდონ თავისი პროდუქცია მოსახლეობას უფრო დაბალ ფასებში, ვიდრე ეს იქნებოდა სუბსიდიის არქონის შემთხვევაში.

3.463 swap (გაცვლა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


swap (გაცვლა)
იხ. „სვოპი“ (გაცვლა).

3.464 tap stock - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tap stock
ფასიანი ქაღლდები, გამოშვებული წარდგენილი მოთხოვნის ოდენობით.

3.465 taxable income (გადასახადით დასაბეგრი შემოსავალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxable income (გადასახადით დასაბეგრი შემოსავალი)
შემოსავალი, რომელიც ექვემდებარება დაბეგვრას.

3.466 tax and price index (TPI) (გადასახადისა და ფასის ინდექსი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax and price index (TPI) (გადასახადისა და ფასის ინდექსი)
გადასახადით დასაბეგრი შემოსავლის ზრდის დონე, რომელიც აუცილებელია საბაზრო ფასის გაზრდისას გადასახადის გადამხდელთა კომპენსირებისთვის.

3.467 taxation (გადასახადით დაბეგვრა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxation (გადასახადით დაბეგვრა)
მოსაკრებელი. ამოღებული ცენტრალური ხელისუფლების ან ხელისუფლების ადგილობრივი ორგანოების მიერ ფიზიკური და კორპორაციული ორგანიზაციებისაგან სახელმწიფო ხარჯების დასაფინანსებლად და საბიუჯეტო-ფისკალური პოლიტიკის გასატარებლად.

3.468 taxation brackets (საგადასახადო შკალის საფეხურები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxation brackets (საგადასახადო შკალის საფეხურები)
ზღვრული ზომები გადასახადით დასაბეგრი შემოსავლისა ან სიმდიდრისა, რომელთა შორისაც გადასახადის განსაზღვრული განაკვეთით იბეგრება შემოსავალი ან სიმდიდრე.

3.469 tax base (საგადასახადო ბაზა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax base (საგადასახადო ბაზა)
განსაზღვრული ობიექტი, საიდანაც ამოიღება გადასახადი (მაგ. ფიზიკური პირის შემოსავალი, როგორც საშემოსავლო გადასახადის ობიექტი).

3.470 tax burden (საგადასახადო ტვირთი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax burden (საგადასახადო ტვირთი)
გადასახადის თანხა გადახდილი ფიზიკური პირის ან ორგანიზაციის მიერ.

3.471 tax clearance (საგადასახადო წმენდა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax clearance (საგადასახადო წმენდა)
გარანტია - მიღებულია ბრიტანეთის საგადასახადო დეპარტამენტის მიერ იმაზე, რომ შეთავაზებული ოპერაცია, მაგალითად კომპანიის აქციონერული კაპიტალის რეორგანიზაცია, მისი მოხდენის შემთხვევაში არ იქნება დაბეგრილი გადასახადით.

3.472 taxcredit (საგადასახადო კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


taxcredit (საგადასახადო კრედიტი)
იმ გადასახადის გადასახადისგან განთავისუფლება, რომელიც ფაქტობრივად უკვე იყო გადახდილი.

3.473 tax credit system (საგადასახადო კრედიტის სისტემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax credit system (საგადასახადო კრედიტის სისტემა)
გადასახადით დაბეგვრის სისტემა, რომლის დროსაც ფიზიკური პირი, თავისი მოთხოვნებიდან გამომდინარე, სარგებლობს საგადასახადო შეღავათებით.

3.474 tax-free (დაუბეგრავი გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax-free (დაუბეგრავი გადასახადი)
მიღებული გადასახდელები, შეღავათები, სარგებელი და ა.შ. რომლებიც არ ექვემდებარება გადასახადით დაბეგვრას.

3.475 tax holiday („საგადასახადო არდადეგები“) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax holiday („საგადასახადო არდადეგები“)
ზოგიერთ ქვეყანაში პერიოდი, რომლის განმავლობაშიც კომპანია განთავისუფლებულია კორპორაციული ან მოგების გადასახადისაგან.

3.476 tax relief (საგადასახადო შეღავათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax relief (საგადასახადო შეღავათი)
გადახდას დაქვემდებარებული თანხიდან იმ ნაწილის გამოქვითვა, რომელიც. როგორც წესი, კანონითაა განსაზღვრული.

3.477 tax return (საგადასახადო დეკლარაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax return (საგადასახადო დეკლარაცია)
ფორმა, რომელიც დეკლარაციაა, წარმოდგენილი გადასახადის გადამხდელის მიერ ერთი წლის განმავლობაში მისი შემოსავლებისა და პირად გარემოებათა შესახებ, რაც მას საშუალებას აძლევს ისარგებლოს საგადასახადო შეღავათებით.

3.478 tax shelter (საგადასახადო დაცვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax shelter (საგადასახადო დაცვა)
ნებისმიერი ფინანსური მოლაპარაკება, რომელიც არ იძლევა გადასახადის გადახდიდან თავის არიდების ან მისი შემცირების საშუალებას.

3.479 tax year (საგადასახადო წელი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tax year (საგადასახადო წელი)
იგივეა, რაც ფინანსური წელი.

3.480 tender (წინადადება/ვაჭრობა/აუქციონი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tender (წინადადება/ვაჭრობა/აუქციონი)
ნებისმიერი ფასეულობის აუქციონზე გაყიდვის ფორმა; მიეყიდება მას, ვინც იძლევა ყველაზე მომგებიან წინადადებას.

3.481 tender offer (სატენდერო წინადადება) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tender offer (სატენდერო წინადადება)
ფართო საზოგადოებისათვის ფასიანი ქაღალდების შეთავაზება იმ ფასად, რომელიც დადგინდა ვაჭრობის შედეგად; ფასიანი ქაღალდები მიეყიდება იმას, ვინც მეტ ფასს შესთავაზებს (გავრცელებულია აშშ-ში).

3.482 tenor (თამასუქის ვადა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tenor (თამასუქის ვადა)
დრო, რომელიც უნდა გავიდეს თამასუქის დაფარვამდე.

3.483 term assurance - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term assurance
(სიცოცხლის ვადიანი დაზღვევა) სიცოცხლის დაზღვევის პოლისი, რომელიც უზრუნველყოფს სადაზღვევო თანხის გადახდას განსაზღვრული დროის განმავლობაში დაზღვეულის სიკვდილის შემთხვევაში; სადაზღვევო თანხა არ გაიცემა, თუ პოლისის მფლობელი ამ პერიოდის დაწყებამდე, ან მის შემდეგ გარდაიცვლება.

3.484 term bill (სასწრაფო თამასუქი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term bill (სასწრაფო თამასუქი)
თამასუქი ფიქსირებული ვადით.

3.485 terminable annuity (სასწრაფო ანუიტეტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


terminable annuity (სასწრაფო ანუიტეტი)
განსაკუთრებული ანუიტეტი.

3.486 term loan (ვადიანი სესხი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term loan (ვადიანი სესხი)
სესხი ფიქსირებული ვადით, ძირითადად 1- დან 10 წლამდე, რომელსაც სესხის ამღები იხდის რეგულარულად (ხშირად ყოველთვიურად) პროცენტის ჩათვლით.

3.487 term shares (ვადიანი აქცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term shares (ვადიანი აქცია)
აქციები, რომლებიც არ შეიძლება გაიყიდოს განსაზღვრული ვადის განმავლობაში.

3.488 term structure of interest rates (საპროცენტო განაკვეთების დროებითი სტრუქტურა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


term structure of interest rates (საპროცენტო განაკვეთების დროებითი სტრუქტურა)
ურთიერთკავშირი ფიქსირებულ პროცენტიანი ფასიანი ქაღალდების შემოსავლებსა და მათი დაფარვის ვადას შორის.

3.489 tick („ტიკი”) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tick („ტიკი”)
სასაქონლო ბირჟის ბაზარზე ფასის ძალიან მცირე, ერთჯერადი ცვლილება.

3.490 tied loan („შებოჭილი“ კრედიტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tied loan („შებოჭილი“ კრედიტი)
კრედიტი, მიცემული ერთი ქვეყნის მიერ მეორისადმი იმ პირობით, რომ მიღებული ფული დახარჯული იქნეს კრედიტორ ქვეყანაში საქონლისა და მომსახურების შეძენაზე.

3.491 total income (მთლიანი შემოსავალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


total income (მთლიანი შემოსავალი)
გადასახადის გადამხდელის მიერ ყველა წყაროდან მიღებული შემოსავალი.

3.492 tranche (ტრანშა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


tranche (ტრანშა)
ნაწილი ან ნაწილობრივი გადასახადი ფულის მსხვილი თანხიდან (მაგ. საერთაშორისო სავალუტო ფონდში სესხის პირველი 25% იწოდება სარეზერვო ტრანშად).

3.493 transfer (ტრანსფერი/გადაცემა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


transfer (ტრანსფერი/გადაცემა)
ერთი საბანკო ანგარიშიდან მეორეზე ფულის გადარიცხვა (აქვს სხვა მნიშვნელობებიც).

3.494 traveller's cheque (საგზაო ქვითარი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


traveller's cheque (საგზაო ქვითარი)
ბანკის მიერ გაცემული ქვითარი (ჩეკი) ტურისტთათვის ან სხვა კატეგორიის მოგზაურთათვის, რომელიც მათ უფლებას აძლევს მიიღონ საზღვარგარეთ ნაღდი ფული უცხოური ვალუტით ნებისმიერ პუნქტში, სადაც კი ბანკი არსებობს.

3.495 treasury bond (სახაზინო ობლიგაცია) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


treasury bond (სახაზინო ობლიგაცია)
აშშ-ს ფინანსთა სამინისტროს მიერ ემისირებული ობლიგაცია.

3.496 trustee in bancruptcy (მზრუნველი გაკოტრების შემთხვევაში) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


trustee in bancruptcy (მზრუნველი გაკოტრების შემთხვევაში)
პირი, რომელიც მართავს გაკოტრებულის ქონებას და რეალიზაციას უკეთებს მას კრედიტორების ინტერესებისათვის.

3.497 turnover (ბრუნვა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


turnover (ბრუნვა)
1) განსაზღვრულ პერიოდში ორგანიზაციის მიერ მთლიანი გაყიდვების მაჩვენებელი. 2) აქტივების ბრუნვის სიჩქარე 3) განსაზღვრულ პერიოდში საფონდო ბირჟაზე შესრულებული ოპერაციების მთლიანი ღირებულება.

3.498 turnover tax (გადასახადი ბრუნვიდან) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


turnover tax (გადასახადი ბრუნვიდან)
გადასახადი, ამოღებული საწარმოს გაყიდვების მოცულობიდან, ანუ მისი ბრუნვიდან.

3.499 UK Balance of Payments - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


UK Balance of Payments
დიდი ბრიტანეთის საგადამხდელო ბალანსი.

3.500 UK National Accounts - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


UK National Accounts
დიდი ბრიტანეთის ეროვნული ანგარიშები.

3.501 uncleared effects (გადაუხდელი ინსტრუმენტები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


uncleared effects (გადაუხდელი ინსტრუმენტები)
ინკასაციისათვის ბანკში დაგროვილი ფინანსური დოკუმენტები, რომლებიც თავიანთ რიგს ელიან.

3.502 undated security (ფასიანი ქაღალდი, რომელსაც არ გააჩნია დაფარვის ვადა) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


undated security (ფასიანი ქაღალდი, რომელსაც არ გააჩნია დაფარვის ვადა)
ფასიანი ქაღალდი ფიქსირებული პროცენტით, რომელსაც არ გააჩნია დაფარვის თარიღი.

3.503 underwriter (ანდერრაიტერი/გარანტი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


underwriter (ანდერრაიტერი/გარანტი)
1) საფინანსო ინსტიტუტი, როგორც წესი საკომისიო სახლი ან სავაჭრო ბანკი, რომელიც იძლევა გაუყიდავი აქციების ნაწილის შეძენის გარანტიას ახალი გამოშვების აქციების საჯარო გავრცელებისას. 2) პირი, რომელიც განსაზღვრავს რისკს, ღებულობს მისი დაზღვევის შესაძლებლობისა და მიზანშეწონილობის გადაწყვეტილებას.

3.504 unilateral relief (ცალმხრივი საგადასახადო შეღავათი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unilateral relief (ცალმხრივი საგადასახადო შეღავათი)
საგადასახადო შეღავათი, მიმართული ორმაგი დაბეგვრის წინააღმდეგ.

3.505 unissued share capital (გამოუშვები სააქციო კაპიტალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unissued share capital (გამოუშვები სააქციო კაპიტალი)
სხვაობა კომპანიის ნომინალურ (საწესდებო) სააქციო კაპიტალსა და მის მიერ გამოშვებულ სააქციო კაპიტალს შორის.

3.506 unitary taxation (უნიტარული გადასახადი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unitary taxation (უნიტარული გადასახადი)
კორპორაციული გადასახადის სახე აშშ-ს ზოგიერთ შტატში, რომლითაც იბეგრებიან შტატის იურისდიქციით მოქმედი საერთაშორისო კომპანიები.

3.507 unlisted securities (ძირითად ბირჟაზე არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unlisted securities (ძირითად ბირჟაზე არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები)
იმ კომპანიების ფასიანი ქაღალდები (ძირითადად აქციები). რომლებიც არ არინ შეტანილნი საფონდო ბირჟის ოფიციალური კოტირების ფურცელში.

3.508 unquoted securities (არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unquoted securities (არაკოტირებული ფასიანი ქაღალდები)
ფასიანი ქაღალდები, რომლებიც არ კოტირდებიან არც ერთ ბირჟაზე.

3.509 unsecured debenture (კომპანიის არაუზრუნველყოფილი ობლიგაციები) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unsecured debenture (კომპანიის არაუზრუნველყოფილი ობლიგაციები)
სავალო ვალდებულება ანდა ობლიგაცია, რომელიც უზრუნველყოფილი - არაა რაიმე აქტივებით.

3.510 unsecured debt (არაუზრუნველყოფილი ვალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


unsecured debt (არაუზრუნველყოფილი ვალი)
ვალი, რომელიც არაა უზრუნველყოფილი რაიმეთი.

3.511 US stock exchanges - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


US stock exchanges
აშშ-ს საფონდო ბირჟები.

3.512 yard (იარდი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


yard (იარდი)
1) არაოფიციალური სახელწოდება ერთი მილიარდისა. 2) ასი დოლარის სასაუბრო სახელი.

3.513 yearling bond (ობლიგაცია ერთი წლის ვადით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


yearling bond (ობლიგაცია ერთი წლის ვადით)
ობლიგაცია, გამოშვებული დიდ ბრიტანეთში ადგილობრივი ხელისუფლების ორგანოების მიერ, რომელიც იფარება მისი გამოშვებიდან ერთი წლის შემდეგ.

3.514 yield (შემოსავალი) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


yield (შემოსავალი)
1) ინვესტიციებიდან მიღებული შემოსავალი, რომელიც სხვადასხვა წესით გამოიხატება (ნომინალური შემოსავალი, მიმდინარე შემოსავალი, პროცენტული შემოსავალი, ფასიანი ქაღალდებიდან მიღებული შემოსავალი და სხვა). 2) დაბეგვრით მიღებული შემოსავალი.

3.515 zebra („ზებრა“) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


zebra („ზებრა“)
სადისკონტო ობლიგაცია ნულოვანი კუპონით, რომლიდანაც დაგროვებული შემოსავალი იბეგრება გადასახადით არა მისი დაფარვის მომენტში, არამედ წლიურად.

3.516 zero-coupon bond (ობლიგაცია ნულოვანი კუპონით) - თანამედროვე ფინანსური ლექსიკონი

▲back to top


zero-coupon bond (ობლიგაცია ნულოვანი კუპონით)
ობლიგაციის ანდა პრივილეგირებული აქციის ნაირსახეობა, რაზედაც არაა გათვალისწინებული პროცენტის გადახდა, მაგრამ იყიდება დაფარვის ღირებულებაზე ნაკლებ ფასებში.