იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი





გიორგი შალამბერიძე

იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

გამომცემლობა „განათლება“

თბილისი 1994

1 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - წინასიტყვაობა

▲back to top


 რ. გაბეჩავა

წინასიტყვაობა

გამოჩენილი ქართველი ენათმეცნიერის გიორგი შალამბერიძის მეცნიერული მოღვაწეობის სხვადასხვა ასპექტი ცნობილია ჩვენი ერისათვის. კვლევის სფეროს მრავალმხრიობამ თანამედროვე სალიტერატურო ენის უნიფიკაციისათვის ზრუნვამ, მისი სიწმინდის დაცვამ, მწერლის ენისა და სტილის ანალიზმა ფართო პოპულარობა მოუპოვა მეცნიერს. გიორგი შალამბერიძის უტჟუარი ენობრივი ალღო და უზადო ქართული კიდევ უფრო საინტერესოს ხდიდა ქართული მეტეველების კულტურისადმი მიძღვნილ მის შრომებს.

დაუღალავ მეცნიერს სიცოცხლის წლებში ბევრი შრომა დარჩა დაუსტამბავი, მაგრამ მის ნაღვაწს მზრუნველობა არ მოაკლო მეუღლემ, პროფესიით ფილოლოგმა, თინა ჟვანიამ. მან ბატონი გიორგის ჩანაფიქრი უკვდავო.

გარდაცვალებიდან ეს მეოთხე წიგნია, რაც კიდევ ერთსულ წარმოაჩენს მეცნიერს როგორც ჩინებულ ლექსიკოლოგსა და ტექსტოლოგს.

2 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ავტორისაგან

▲back to top


ა ვ ტ ო რ ი ს ა გ ა ნ

იაკობ გოგებაშვილმა უდიდესი წვლილი შეიტანა ქართული სალიტერატურო ენის ლექსიკის გამდიდრების საქმეში. ილია ჭავჭავაძესთან, აკაკი წერეთელსა და XIX საუკუნის 60-ანი წლების სხვა გამოჩენილ მოღვაწეებთან ერთად მან მტკიცედ დაიცვა ქართული სალიტერატურო ენის შელასული უფლებები და თავის სახელმძღვანელოებსა თუ პუბლიცისტურ წერილებში ფართო სამოქმედო ასპარეზი გადაუშალა ხალხურ მეტყველებას.

ჩვენ საგანგებოდ შევისწავლეთ ი. გოგებაშვილის თხზულებათა ენა, შევადგინეთ მისი ლექსიკონი და გამოვავლინეთ მის მიერ გამოყენებული პედაგოგიური ტერმინები.

ლექსიკონში სახელები შეტანილია სახელობითი ბრუნვის ფორმით, ისინი ანბანზე განლაგებულია ფუძეების მიხედვით, ბრუნვის ნიშანი მხედველობაში მიღებული არ არის (ამიტომ არის, მაგალითად, რომ ლექსიკონში „ბალი-ი“ წინ უსწრებს „ბალა“-ს). ზმნები შეტანილია იმ ფორმით, რომელითაც ტექსტში გვხვდება, ეს აადვილებს სიტყვის მონახვას ლექსიკონში. ყველა ილუსტრაციას ახლავს მძიმით გამოყოფილი ორი რიცხვი, რომელთაგან პირველი, რომაული, მიუთითებს ი. გოგებაშვილის თხზულებათა ტომს, მეორე, არაბული-გვერდს. ი. გოგებაშვილის თხზულებათა ათტომეული გამოიცა 1952-1965წ.წ. ტომები შეადგინა, შენიშვნები და კომენტარები დაურთო ვარლამ ქაჯაიამ. ამ გამოცემის მიხედვით შეიქმნა წინამდებარე ლექსიკონი.

საილუსტრაციო მასალად თითო-ოროლა წინადადებაა გამოყენებული. დარჩენილი ილუსტრაციები დაცულია საბარათო ფონდში, რომელიც ი. გოგებაშვილის სახელობის პედაგოგიკის კვლევითი ინსტიტუტის ი. გოგებაშვილის კაბინეტში ინახება.

სიტყვების დაწერილობისას დაცულია ტექსტის ორთოგრაფია. განმარტებები მოცემულია კონტექსტის მიხედვით.

სიტყვების განმარტებისას გამოვიყენეთ ყველა ქართული ლექსიკონი, კერძოდ, სულხან-საბა ორბელიანის, ნ. ჩუბინაშვილის ლექსიკონები; ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონის რვატომეული, ი. გიგინეიშვილის, ვ. თოფურიას და ი. ქავთარაძის „ქართულ დიალექტოლოგიაში“ დაბეჭდილი დიალექტური ლექსიკონები; ალ. ღლონტის „სიტყვის კონა“, აგრეთვე ქართული ლიტერატურის ძეგლთა სხვადასსვა გამოცემებზე დართული ლექსიკონები (ვ. თოფურიას „ბესიკის ენის ლექსიკონი“, ივ. გიგინეიშვილის დ. გურამიშვილის „ენის ლექსიკონი“, ალ. ჭინჭარაულის „ვაჟა-ფშაველას მცირე ლექსიკონი“ და სხვ.). ლექსიკონში შეტანილი არ არის საკუთარი სახელები. ი. გოგებაშვილის კაბინეტში ცალკეა შედგენილი საკუთარი სახელთა საძიებელი.

სალექსიკონო მასალა, ბარათებზე გადაიტანეს ი. გოგებაშვილის კაბინეტის თანამშრომლებმა მ. დავითაშვილმა, ც. ქებურიამ და მ. ქიქოძემ.

განსაკუთრებით დიდია ი. გოგებაშვილის როლი ქართული პედაგოგიური ტერმინების შექმნაში ბევრი პედაგოგიური ტერმინი, რომელიც ი. გოგებაშვილის თხზულებებში გვხვდება, მტკიცედ დამკვიდრდა ენაში, ზოგმა ცვლილებები განიცადა.

ქართული ტერმინი, რომ უფრო გასაგები გახადოს, იაკობი მის გვერდით ფრჩხილებში სვამს იმ რუსულ ტერმინს, რომლის შესატვისადაც ქართული სიტყვაა გამოყენებული. მაგალითად, ი. გოგებაშვილი ხმარობს ტერმინს „დაკვირვებითს სწავლას“ და იქვე ნაჩვენები აქვს, რომ იგი გამოყენებულია რუსული „наглянное обучение“-ს შესატყვისად:.. ადგილობრივს ელემენტს კი ჯეროვანი, ფართო ადგილი უნდა მიეცეს დაკვირვებითს სწავლაში („наглянное обучение “) (1,313). ასევე ტერმინი „სასწავლო მაშველებელი“ გამოყენებული აქვს რუსული „учебное пособие“-ს შესატვისად და წერს: „მთავრობა იძულებული გახდა მოეწონებინა იგი არა როგორც... სასწავლო მაშველებელი („учебное пособие “). არამედ როგორც უბრალოდ მაშველებელი (пособие) (VIII,363).

ი. გოგებაშვილის თსზულებებში განსაკუთრებით ხშირად გვხვდება სა-ო აფიქსებით ნაწარმოები პედაგოგიური ტერმინები. ასეთებია: სააზნაურო გიმნაზია, საგრამატიკო ანალიზი, საგრამატიკო საგანი, სავაჟო გიმნაზია, სავაჟო პროგიმნაზია, საკონკურენციო ეგზამენი, სამაგალითო გაკვეთილი, სამოსწავლო გეგმა, სამოსწავლო ნივთები, სამოსწავლო ოკრუგი, სამოსწავლო საბჭო, სამოსწავლო საგანი, სამოსწავლო საქმე სამოსწავლო უწყება, სამოსწავლო წელი, სამუდამო სკოლა, სამშობლო ანბანი, სამშობლო გრამატიკა, სამშობლო ენა, სამშობლო წერაკითხვა, საპედაგოგო ასპარეზი, საპედაგოგო ბიბლიოთეკა, საპედაგოგო საბჭო, საპედაგოგო ლიტერატურა, საპედაგოგო მოედანი, საპედაგოგო საკითხი, სატექნიკო სასწავლებელი, საქალაქო გიმნაზია, საქალო გიმნაზია, საქალო სკოლა და სხვ. ეტყობა, იაკობი არსებითთაგან ნაწარმოებ ზედსართავ სახელებს, რომელთაც რუსულში ский, ская, ское დაბოლოება აქვთ, ქართულად უპირატესად სწორედ სა-ო აფიქსების დართვით გადმოგვცემს:

дворянская гимназия - სააზნაურო გიმნაზია

грамматический анализ - საგრამატიკო ანალიზი

мужская гимназия – სავაჟო გიმნაზია

педагогическая библиотека - საპედაგოგო ბიბლიოთეკა

педагогический совет - საპედაგოგო საბჭო

педагогическая литература - საპედაგოგო ლიტერატურა

педагогическое поприще - საპედაგოგო მოედანი და სხვ.

ი. გოგებაშვილის მიერ გამოყენებულ ტერმინთაგან, როგორც ითქვა, ზოგმა ცვლილება განიცადა. მაგალითად, რუსული учебнный (учебнная, учебнное)-ს შესატყვისად იაკობი ხმარობდა სამოსწავლო-ს, მაგრამ შემდეგ ეს ტერმინი დაზუსტდა და დღეს იხმარება სასწავლო: სასწავლო გეგმა, სასწავლო ნაწილი და სხვ. ასევე დამკვიდრდა „მაშველებელი წიგნის“ ნაცვლად „დამხმარე წიგნი“, „განკვეთილისა“ და „გასაკვეთის“ ნაცვლად „გაკვეთილი“, „პირველდასაწყისი სკოლის“ ნაცვლად „დაწყებითი სკოლა“, „პედაგოგიური რჩევის“ ნაცვლად „პედაგოგიური საბჭო“, „განწერის“ ნაცვლად „ცხრილი“ და სხვ.

სა-ო აფიქსებით ნაწარმოები ტერმინების მეტი წილი ურ სუფიქსით წარმოქმნილმა სიტყვებმა შეცვალა და „სამშობლო ანბანის“ ნაცვლად გვაქვს „მშობლიური ანბანი“, „სამშობლო ენა“ „მშობლიური ენით“ შეიცვალა, „სამშობლო წერა-კითხვა“ „მშობლიური წერა-კითხვით“, „საპედაგოგო საბჭო“ „პედაგოგიური საბჭოთი“, „საპედაგოგო ლიტერატურა“ „პედაგოგიური ლიტერატურით“, „საპედაგოგო საკითხი“ „პედაგოგიური საკითხით“ და სხვ. ზოგ შემთხვევაში სა-ო აფიქსებით ნაწარმო– ები სახელის ადგილი ნათესაობით ბრუნვაში დასმულმა სახელმა დაიკავა, მაგ.: „საგრამატიკო საგანი“ „გრამატიკის საგანი“, „სავაჟო გიმნაზია“ „ვაჟთა გიმნაზია“ და სხვ.

ი. გოგებაშვილის ნაწარმოებთა ლექსიკონი და პედაგოგიური ტერმინოლოგია საცნობარო ხასიათისაა, მასში შეტანილი ცნებების ყველა განმარტება მოკლეა და ამომწურავი. იგი დიდ სამსახურს გაუწევს ქართველ მკითხველს, პედაგოგიურ საზოგადოებას და ი. გოგებაშვილის შრომებით დაინტერესებულ პიროვნებებს.

3 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ა

▲back to top


3.1 ააბღრიალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ააბღრიალა

ბღრიალი დააწყებინა, ააღრიალა, ხმამაღლა აატირა:... ყირამალა გადაატრიალა და ააბღრიალა ჩვენი თავმომწონე გიგო (V, 364).

3.2 ააფშეკინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ააფშეკინა

ფეხები მაღლა გაჭიმული ააშვერინა, აამართვინა: ბუზი მართლა მოკლა, მაგრამ ბერსაც ფეხები ააფშეკინა (II, 183).

3.3 აბაბანებდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბაბანებდა

აკანკალებდა, აძაგძაგებდა: ჩემს გვერდით... დაჯდა ერთი შორეული ნაცნობი, რომელსაც ციებისაგან აბაბანებდა (II, 183).

3.4 აბზინდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბზინდა

მცენარის სახელია: ამიწერეთ და შეადარეთ... პიტნა და აბზინდა (V, 390).

3.5 აბლაკატური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბლაკატური

აბლაკატის დამახასიათებელი; აბლაკატი „ვითომ ადვოკატი“, ხრიკებში დახელოვნებული გაქნილი კაცი, რომელიც ადვოკატობს, თუმცა სპეციალური იურიდიული განათლება არა აქვს (ქეგლ): „აბლაკატური“ ხერხი გაუცრუა ჩვენს მოკამათეს (IV, 252).

3.6 აბმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბმენ

გლეხები აბმენ კამეჩს გუთანსა და ურემში (V, 319);

ეს მატლები... აბმენ თავისს გარშემო... მაგარს ქსელსა (VI, 395).

3.7 აბოგინებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბოგინებს

ამყოფებს ძლივძლივობით: ჩვენი საზოგადოება არას დროს არ აბოგინებს ამ წმინდა ასპარეზზედ უკუღმართ პირთა (I, 472).

3.8 აბუდრუგუნებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბუდრუგუნებს

უთავბოლოდ ამოძრავებს, აწრიალებს: ეს ძლიერი უძლურებს ჩვენს სამღვდელოებას, აღატაკებს თაოსნობით, გარკვეული აზრებით, მაღალი მისწრაფებით და აბუდრუგუნებს ვიწრო წრეში, გარემოცულში პატარა ვიწრო ჰორიზონტით (IV, 530).

3.9 აბურცდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბურცდა

ადიდდა, ჩვენი პატარა მდინარე მრისხანედ აბურცდა (VI, 380)

3.10 აბუჩალაკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აბუჩალაკი

აგდებული, დამცირებული, უხამსი, აბუჩი: "აბუჩალაკად მოეკიდებიან თავიანთ წმინდა საქმესა." (I, 203);

მხდალი, დაძაბუნებული მონებივით შევსცქერით ჩვენს დამცირებასა, ჩვენს აბუჩალაკად აგდებასა (II, 333);

შინაურნი და გარეულნი... გვიწონებდნენ, რომ დედა-ენა აბუჩალაკად გვეჭირა (I, 509).

3.11 აგრიალებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აგრიალებენ

გრიალის ხმას გამოაღებინებენ, ახმაურებენ: რაც შეეხება დროსა და მაწონსა, ... მავნებელნი არიან, რადგანაც ძლიერ აგრიალებენ ადამიანის გვამსა (II, 286).

3.12 აგურხანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აგურხანა

აგურის გამოსაწვავი ქარხანა: აქ ბევრს აგურხანებს ნახავთ (VI, 646).

3.13 ადერბეიჟანური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ადერბეიჟანური

აზერბაიჯანული: ... დიდად განირჩევიან მათი დედა-ენიდან, რომელსაც ჰქვიან ადერბეიჟანური ენა(II, 320).

3.14 ადლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ადლი

სიგრძის საზომი ერთეული, უდრიდა დაახლოებით მეტრს: ბამბა სიმაღლით დაახლოებით ერთი ადლის ოდენა იზრდება (VI, 270);

შაქრის ლერწამი იზრდება სიმაღლით ორი ადლი (V, 33).

3.15 ავან-ჩავანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ავან-ჩავანი

მესაიდუმლე, გამყოლი, ხელისშემწყობი, დამახასიათებელი: გარნა მათ არ აბადიათ არც დასაწყისი ფორმა, არც მომავალი, არც წარსული, არც ბრძანებითი დახვრა და არც სხვა ავან-ჩავანი (II, 131);

სადაც სახალხო მასწავლებლის ჭაჭანებაც არ იყო და პოლიცია შეადგენდა ხალხის ავან-ჩავანსა, იქ გამეფდა მხეცური სისტემა: ცემა ტყეპა და რბევა... (IV, 155).

3.16 ავანთყოფობს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ავანთყოფობს

ავადმყოფობს: ჯერ რაჭაში თითქმის ყურძენი არ ავანთყოფობს (VI, 187).

3.17 ავარიელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ავარიელი

ხუნძი; ხუნძები ერთ-ერთი იბერიულ-კავკასიური ტომი დაღესტანში: აქ იყვნენ ანდიელნი, ავარიელნი და სხვანი (111, 34).

3.18 ავეჯეულობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ავეჯეულობა

ავეჯი, ავეჯის ერთობლიობა: სკოლის ავეჯეულობის გაკეთებასა... თითონ „წერა-კითსვის საზოგადოება" იკისრებს (II, 262).

3.19 ავყია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ავყია

ავენა, ყიამყრალი, ავისმთქმელი: ამისთანა ავყია ადამიანების სიტყვას რომ ავყვეთ... შორს წავა საქმე (II, 49).

3.20 ავყიობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ავყიობა

ავენობა, ყიამყრალობა, ავისმთქმელობა: ძლიერ ხშირია ბნედა, გულის წუხილი... ავყიობა (III, 20).

3.21 ავჩენჩხოთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ავჩენჩხოთ

ავჩეჩოთ, ავშალოთ, გავჩხრიკოთ, კარგად გავსინჯოთ: აბა ეს ორივე ამონაწერი აზრი... ავჩენჩხოთ, გავანიავოთ, მოვცხრილოთ და გავარკვიოთ, რა დარჩება ძირს (IV, 268).

3.22 აზარმაცი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აზარმაცი

სიმძიმის ასაწევ-გადასაბრუნებელი რკინის ან ხის კეტი: იგი, როგორც პატარა, მაგრამ მძლავრი აზარმაცი, თუ გონივრად იქნება გამართული, ძირეულად შესცვლის ხალხის მდგომარეობას (I, 244).

3.23 ათვარიელებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ათვარიელებს

ათვალიერებს: ყოველ დღე ათვარიელებს (V, 39).

3.24 ათქმეინოს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ათქმეინოს

ათქმევინოს: წიგნაკი ისეა დაწერილი, რომ ყოველს კეთილ-გონიერს რუსსაც კი ათქმეინოს: აი რა უსამართლოდ და უდიერად ექცევიან ქართველებსაო (IX, 352).

3.25 აიმ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აიმ

აი იმ: იმ ხეზე ადი (V, 120).

3.26 აინონში - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აინონში

აინუნში; აინონში არ მოსდიოდა - თვალში არ მოსდიოდა, არაფრად აგდებდა: ბევრს სოფლიდან ახლად ჩამოყვანილს ბავშვსა აინონშიაც არ მოსდიოდა თავისი სოფელი და ნათესაობა (IX, 70).

3.27 აიჟინებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აიჟინებს

აიჩემებს, დაიჟინებს, აისირებს: მაგრამ თუ რომელიმე პირი აიჟინებს, რომ ორი და ორი მახოხის შეჭამანდიაო, ამის გამტყუნების მოვალებიდგან კი ღმერთმა გიხსნათ (II, 130).

3.28 აიცხადებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აიცხადებს

ცხადს გაიხდის, საკუთარ თავზე ააცხადებს თევდორე მღვდელმა თავისს თავზედ აიცხადა დიდებულის რუსთველის ლექსი (IX, 100).

3.29 აკვრენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აკვრენ

აკრავენ: ბალიშს შეძლებული კაცები რას აკვრენ? საურსა (V, 347).

3.30 ალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ალა

„სიგრძეზედ ამართული (საგანი)“ (საბა), ყუნცი, ცუცქილი ჩაცუცქება (ქეგლ): ერთსა ვკარ, ფეხი მოვტესე, მეორე დადგა ალასა (V, 144).

3.31 ალაბი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ალაბი

იგივეა რაც ადლი: მაგრამ თუ რუსული ალაბით ვზომეთ ქართული ენა, ნამდვილს ბაბილონის ენათა არევას მოვახდენთ (II, 98);

ურია ჩერქეზმა დაიჭიარა, თავის ჯოხი მისცა ფართალი ამითი მამიზომეო, ჩემი ალაბი ეს არისო (V, 218).

3.32 ალეგრი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ალეგრი

იტალ. allegri მხიარულნი

ძველად სახალხო გართობა-სეირნობა : სალიტერატურო და სამუსიკო საღამოს არა გასართობი არ შეედრება, არც ალეგრი, არც წარმოდგენა და არც კონცერტი (II, 186).

3.33 ალეგრია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ალეგრია

იგივეა, რაც ალეგრი: რამდენიმე დღის შემდეგ ალეგრიამ მოგცათ ორას თუმნამდე შემოსავალი (IX, 247).

3.34 ალიზი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ალიზი

გამოუწვავი აგური (ზოგჯერ ბზენარევი) (ქეგლ): ბავშვები ხშირად აკეთებენ აგურების, ალიზების მახეს და ჩიტებს იჭერენ (I, 300).

3.35 ალმაცერა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ალმაცერა

1.რუს. косвенные падежи

ირიბი, დახრილი: რუსულს ენაზე... ბევრი ფრაზაა,... რომელშიაც არ ურევიან არც ნათესაურნი დაბოლოებანი, არც ალმაცერა ბრუნვანი და არც თანდებულიანი (VIII, 375);

2.აღმოჩნდნენ ჩვენში პედაგოგები, რომელთაც იწყეს ქადაგება ალმაცერა ხელის შემოღებაზედ (VIII, 404);

ევროპასა და რუსეთში ალმაცერი ხელი მეფობდა (VIII, 404).

3.36 ალო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ალო

ერთი დღის სახნავი მიწაა (V,592).

3.37 ამამავალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამამავალი

ამომავალი: ამამავალი მზე ჰფანტავს... ღრუბლებსა (I, 29).

3.38 ამაყური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამაყური

ამპარტავნული, მედიდური, ქედმაღლური: ამისთანა ავლადიდების პატრონი ისეთი ამაყური და გაკადნიერებული, ავტორიტეტული კილოთი გაიძახის, თითქოს მას წინ უძღოდეს ოცი წლის უნაყოფიერესი ღვაწლი ქართულის მეტყველების წინაშე (II, 403);

სხვა რა ჰქნას, თუ ... ამაყური, ბრიყული კილო არ მიიღოს? (I, 291).

3.39 ამერი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამერი

აღმოსავლეთ საქართველოს მკვიდრი, ამერელი: ახლა კი ამერნი არამც თუ დაეწივნენ იმერთა, წინაც გაუსწრეს (II, 164).

იმერთ, რომ იკისრონ სასტიპენდიო თანხის შედგენა და ამერთ სამწიგნობრო, კარგი განაწილება იქნება ძმათა შორის (III, 13).

3.40 ამლაშებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამლაშებს

გადატ. აჭარბებს, ზომიერებას არღვევს : ამგვარი ერთგულება, ქვეყნის სასიკეთოდ, ყოველთვის ამლაშებს, სასაცილოდ ხდება და წადილის მოუწევარი რჩება (I, 234).

3.41 ამო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამო

ამოდი : ზევით ამო! (V, 119).

3.42 ამოვსწყვიტამ ამოვწყვეტ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამოვსწყვიტამ ამოვწყვეტ

ამოვწყვეტ : ჩავალ თბილისს, შემოვესხმი,ამოვსწყვიტამ შიმშილითა (V, 270).

3.43 ამომაქშინარი ამონასუნთქი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამომაქშინარი ამონასუნთქი

ამონასუნთქი : სიცილის დროს ამომაქშინარს ჰაერს შეუძლიან საჭმლის ლუკმა ზემოდ მილში შეაგდოს (VI, 415).

3.44 ამონაფიქრი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამონაფიქრი

ნაფიქრი : ჩვენს მკითხველს ჩვენს ამონაფიქრებს ვაუწყებთ (I, 194).

3.45 ამოჟიჟინდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამოჟიჟინდა

ამობიბინდა: მინდორზედ მწვანე ბალახი ამოჟიჟინდა (V, 59).

3.46 ამოუჩენს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამოუჩენს

აღმოუჩენს: ამაზედ უკეთეს დანიშნულებას ბანკი ვერ ამოუჩენს თავის მოგების ფულსა (Ι, 268).

3.47 ამოღრუტნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამოღრუტნა

ღრუ გაუკეთა, ამოხვრიტა: მწყერმა მუხის ფოთოლი ამოღრუტნა (V, 467).

3.48 ამყნევებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ამყნევებენ

ამყნობენ: ხეხილს მალე ამყნევებენ, მაგრამ მის ხილს გვიან სჭამენ (V, 202).

3.49 ანალიზიური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანალიზიური

ანალიზური : წერა-კითხვის სწავლება, მეტადრე ანალიზიურის მეთოდით, რთული საქმეა (Ι, 305).

3.50 ანამყნევდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანამყნევდა

ამყნობდა : ბერიკაცი ბაღში ვაშლებს ანამყნევდა (V, 198).

3.51 ანატრულებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანატრულებს

ანატვრებინებს მონატრულს ხდის. ანატრებს: სეპარატიზმი არის პირმშო შვილი ცენტრალიზაციისა, რომელიც სულს უხუთავს ეროვნებას და სულ იმას ანატრულებს, როდის იქმნება ამ ჩემს მტარვალს სახელმწიფოს თავი დავახწიო და ცალკე ვიცხოვროვო (IV, 57).

3.52 ანაფემა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანაფემა

ანათემა: განა მე რომელსამე ქალაქში ღვარძლიანი ყოფა-ქცევით მეტ სახელად დამიმსახურებია მთელის საზოგადოებისაგან ანაფემას ძე? (II, 362).

3.53 ანგაარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანგაარი

იგივეა, რაც ანგარი, ვისაც მხოლოდ ნივთიერი სიკეთის, პირადი სარგებლობის, გამოჩენის მიზნით ამოქმედებს (ქეგლ): (ის არის) ანგაარი, მომსყიდავი და საზოგადოდ იმ გვარი ზნისა, რომ პრეზიდენტის თანამდებობას დიდ ჩირქს დააცხობს (II, 37).

3.54 ანდიელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანდიელი

ანდიელები პატარა ხალხი დაღესტნის მთებში: აქ იყვნენ ანდიელნი, ავარიელნი და სხვანი (ΙΙΙ, 34).

3.55 ანეული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანეული

ზაფხულის ნახნავი შემოდგომის ხორბლის დასათესად (ქეგლ): „ანეულის ხვნა ჯერ კიდევ არ გაუთავებია (VI, 438).

გაზაფხულზედ და ზაფხულში ანეული საკმაოთ ვერ მოუხნავს (VI, 115).

3.56 ანორმალური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანორმალური

არანორმალური: ახლანდელი გამგებლობა სკოლის ნორმალურია და სანატრელი, თუ ანორმალური და მაზიანებელი? (ΙΙΙ, 266)

3.57 ანტროკოლოგი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანტროკოლოგი

ანთროპოლოგი: ასწავლის ბავშს ბოტანიკასაც, ზოოლოგიასაც, ანთროპოლოგიასაც (VI, 732).

3.58 ანტროკოლოგია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ანტროკოლოგია

ანთროპოლოგია: უნდა შევქმნათ ჩვენს ენაზედ სახელმძღვანელოები: ბოტანიკისა, ზოოლოგიისა, ჰიგენისა, ფიზიკისა, ანტროპოლოგიისა (VI, 731).

3.59 აოდავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აოდავს

მარცვლის დასრულებამდე პურეულის ნათესებს აწვავს, ჩაახურებს: მეტი სიცხისა და სინოტიის გამო პური ნახურდება და აოდავს (VI, 193).

3.60 აპეკუნი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აპეკუნი

რუს. опекун

მეურვე : იგი უნდა ამოარჩიოთ აპეკუნად ობლებისა (ΙX, 368).

ჭიათურის მრეწველთა კრებულით ჩავარდები საორედ უსუსურის ბავშის და შეშლილის მდგომარეობაში, რომლის საქმეებს განაგებს გარეშე ძალით დანიშნული აპეკუნი (III, 384).

3.61 აპელსინი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აპელსინი

ფორთოხალი: გიგზავნი აპელსინებს (IX, 344).

3.62 აპილპილებულა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აპილპილებულა

გაცხარებულა, გაწიწმატებულა, გაბრაზებულა: მაშ რად აპილპილებულა და რად გაბრაზებულა ჩვენზე ბ-ნი ნასიძე? (II, 102).

3.63 აპლომბი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აპლომბი

ფრანგ. aplomb

საკუთარ თავზე დიდი წარმოდგენა და შესაბამისი ლაპარაკი ან ქცევა (ქეგლ): ჩვენი მოკამათე დიდი აპლომბით გაიძახის (V, 768).

3.64 აპტყელებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აპტყელებენ

აბრტყელებენ: ცომიდან გუნდებს ქმნიან, მერე ამ გუნდებს აპტყელებენ (VI, 269).

3.65 არაოდეს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არაოდეს

არასოდეს: ჩემი სული კი არაოდეს მოკვდება (V, 94).

3.66 არასფერი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არასფერი

არაფერი: ჩუმად ვიყავით, ძლიერ გვებუტებოდა, გვიწყრებოდა, რატომ არასფერს ამბობთო (II, 49).

3.67 არახჩინი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არახჩინი

თხელი ქსოვილის საშინაო ქუდი (ქეგლ): აკანკალებულმა ურიამ არასჩინიც მოიხადა (V, 257).

3.68 ართვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ართვენ

ართავენ: ეხლანდელს დროში ურიცxვს აბრეშუმეულს ართვენ და აკეთებენ (V1, 399).

3.69 არმობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არმობა

არამი კაცის საქციელი, არამი კაცის თვისება (ქეგლ.): ჰე, გექცა თუ არა ნაცრად არმობით შეძენილი ქონებაო (V, 450).

3.70 არნადი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არნადი

ბზისა და ხორბლის შესასვეტი ხის იარაღი კალოზე (ქეგლ): ნამგლით რაღას შვრებიან? ცელითა? არნადითა? (V, 148).

3.71 არტისტკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არტისტკა

მსახიობი (არტისტი) ქალი: ჩვენი არტისტკა აშკარად მაღლა სდგას (II, 184).

3.72 არჩობს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არჩობს

ახრჩობს: ფონი ბ-ნი როსტომაშვილისა სხვა ადგილს უფრო მეტად არჩობს (II,433).

3.73 არძა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არძა

არზა, წერილობითი თხოვნა, საჩივარი: მე წარვუდგინე არძა (IV, 435).

სტიპენდიის მძებნელი სამს არძას გზავნის (IV, 232).

3.74 არწებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არწებს

არწევს: ხან ანძრევს, თითქო არწებს და ნანას ეუბნება (VI, 82).

3.75 არხივი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


არხივი

არქივი:... ამ არხივმაც უმოწმა მანგლისის ხელშეუხებლობას (II, 270).

3.76 ასაზდოებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ასაზდოებს

ასაზრდოებს : საკლავი პირუტყვი ქალაქელებს ასაზდოებს (VI, 106).

3.77 ასამაღლებელი ნიშანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ასამაღლებელი ნიშანი

სიტყვის მახვილი: რუსულიდან ქართულად კარგად თარგმნიან გავლილს მოთხრობებს და აღწერებს, კოჭლობენ მხოლოდ გამოთქმაში... და ასამაღლებელ ნიშნებში (IX, 249);

ასამაღლებელი ნიშნები არ დაუსხამს სიტყვებისათვის (VIII, 368).

3.78 ასაღვიარებლად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ასაღვიარებლად

ასაღიარებლად: ამ კანდიდატების სიას აგენტი უგზავნის მმართველობას, რომელიც წარუდგენს მას საზოგადო კრებას კანდიდატების წევრად ასაღვიარებლად (IX, 198).

3.79 ასკიდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ასკიდი

შრეული მინერალი, შავი ფიქალი, რომლისგანაც ამზადებენ გრიფელით საწერ პატარა დაფას: რითი სწერთ ხის დაფაზე? ასპიდის დაფაზე? (V, 334);

რითი განსხვავდება... სასკოლო დაფა და ასპიდის დაფა? (V, 334).

3.80 ასხია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ასხია

სახლობს, ცხოვრობს: ხალხიც ერთი ჯურისა არ ასხია იქითა და აქეთა საქართველოსა (VI, 575);

რაჭას ძრიელ მშრომელი და მუყაითი ხალხი ასხია (VI, 188).

3.81 ატატანებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ატატანებენ

უარის თქმის ნიშნად გაწყრომით, გაჯავრებით ხელებს იქნევენ: არამც თუ ახალის სკოლების დაარსებაზედ ხელებს ატატანებენო გლეხები, დაარსებულების გაუქმებასაც ნატრობენო (IV, 8);

რად და როგორა ხდება, რომ იგივე გლეხი, მეტადრე იმერი, რომელიც სკოლის დაარსებაზედ სოფლად ხელებს ატატანებს, ხშირად რამდენიმე წლობით მუქთად ემსახურება ქალაქში რომელიმე

3.82 ატროკდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ატროკდა

ატყდა, აცუნცრუკდა: ატროკდა, ერთხელ ბეკეკა (V, 357).

3.83 ატსტავნოი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ატსტავნოი

რუს. отставной

გადამდგარი: ოთხმა ატსტავნოი მაიორმა ლამის სული ამოართვას (II, 103).

3.84 აუკეთესოებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აუკეთესოებს

აუმჯობესებს, უკეთესს ხდის: ჩვენებური სკოლა... ზნეობას არ აუკეთესოებს (III, 247).

3.85 აუმარილოებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აუმარილოებს

უგემურს ხდის, აუგემურებს: ვერ მიხვედრილხართ, რა აკლია და აუმარილოებს ლექსსა (I, 284).

3.86 აფრაკოგა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აფრაკოგა

გადატ. თავქარიანობა, ჭკუამსუბუქობა: აი სად უნდა ვეძიოთ მიზეზი იმ გონებისა აფრაკობისა და ქარაფშუტობისა, რომელსაც ჩვენ ხშირად ვხედავო ცხოვრებაში (I, 490).

3.87 აქნობამდინ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აქნობამდინ

აქამდე: აქნობამდინ რცხვენოდათ თავისი მონობისა (IV, 345).

3.88 აქოთებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აქოთებული

არეული, აყრილ-დაყრილი: მისი ტვინი აქოთებულს უჯრას წარმოადგენს (I, 314).

3.89 აღგიარებ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აღგიარებ

აღგიარებ ძველი ფორმაა, გაღიარებ ახალი (II, 341).

3.90 აღდაში - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აღდაში

ვაშლის ჯიში: სისხლივით წითელი ვაშლები სხვ. ჯურისანი არიან; მაგალითად, აღდაში, კალვილი (V, 767).

3.91 აღებ-ღამე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აღებ-ღამე

ძვ. მარხვის დაწყების წინა ღამე: შობის მარხვის აღებ-ღამეს პატარა ნიკო გვიან დაწვა დასაძინებლად (V, 57)

კვერცხების და ბარტყების შოვნა ხომ იმისათვის (მაიმუნისთვის) აღებ-ღამეა. (VI, 374.

3.92 აღკრძალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აღკრძალა

აკრძალა : აღკრძალა ამ სკოლებში სწავლება საგნებისა დედა-ენა-ზე (IV, 114).

3.93 აღორებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აღორებს

გაუმაძღარს ხდის: ეს ადამიანი თავის კუჭს აღორებს (II, 266).

3.94 აყალო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აყალო

თიხა, თიხამიწა: აგროებენ... ხავსს, აყალოს და აკეთებენ ბუდეებს (V, 59);

მერცხლებმა დაიწყეს ზიდვა პირით გამხმარი ბალახის თივისა, ტალახისა, აყალოსი და დაიწყეს ბუდის კეთება (V, 39).

3.95 აჩოფურავებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აჩოფურავებს

ჩოფურას ხდის (ჩოფურა - ნაყვავილარი): ყვავილი ძლიერ აჩნდება და აჩოფურავებს პირისახესა და ხელებსა (II,422).

3.96 აწმდგომი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აწმდგომი

აწმყო, ახლანდელი დრო: ცილის-წამებას აწმდგომში ჩვენ დავუპირდაპირეთ მართლის თქმა მოწინააღმდეგეზედ მომავალში (II, 78);

ფუჭი შრომა იქნება მოვუძებნოთ მას დაბადების საბუთი ან წარსულში, ან აწმდგომის ცსოვრების მოთხოვნილებაში (V, 270);

სისტემატური კითხვა ქართულის ავტორებისა და თხზულებებისა ქართველ მოსწავლეებს გააცნობს აწმდგომს და წარსულს სამშობლოისას (III, 175).

3.97 აჭიჭყნილობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აჭიჭყნილობა

(აჭიჭყნილი - უხეიროდ აზელილი, ერთმანეთში არეული) არეულობა: განა დიდიც კი გადაირევა ამ საოცარ აჭიჭყნილობაში? მაგრამ აჭიჭყნილობას თავი დავანებოთ (VIII, 366).

3.98 ახათ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ახათ

ასად, სამართლიანად, ღირსეულად, დამსახურებისამებრ: ასათ დასჯილი ძმა (V, 110).

3.99 ახალოხი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ახალოხი

ახალუხი: დედაშენს დავსცქეროდით, ზევიდგან დავსჭიკჭიკობდით, როცა ლამაზ ახალოხსა უკერავდა ის ვანოსა (V, 142);

რითი გვანან და რითი განირჩევიან: ჩოხა და ახალოხი... (V, 144).

3.100 აჰკაფეს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


აჰკაფეს

აქნეს, ნაწილებად დაჭრეს: ძროხა დაჰკლეს და აჰკაფეს (V, 126).

4 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ბ

▲back to top


4.1 ბაბაჭუა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაბაჭუა
ობობა (საბა): (შოშია) მატლებს, ბუზებს, ბაბაჭუებს, ჭრიჭინებსა და სხვა მწერებს აქრობს სახლში (V1, 308).

4.2 ბაბორი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაბორი
რუს. бобер თახვი თახვის ბეწვი: (თახვის) რბილს ბეწვს... ეძახიან ბაბორსა (VI, 77).

4.3 ბადავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბადავს
ბადებს: ჩვენი პოეტი... მეექვსე მიკონკილის მუხლით სრულს უაზრობას ბადავს (I, 288).

4.4 ბაზაზხანური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაზაზხანური
ფართლეულის სავაჭროებისათვის დამახასიათებელი, იქ ხმარებული: ალექსანდრე სარაჯიშვილმა მარტო ბაზაზხანური ენა იცის (IX, 366).

4.5 ბაია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაია
თვალის გუგა: კაკალი, გუგა და ბაია რის ნაწილები არიან? (V,229).

4.6 ბაიყუში - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაიყუში
დიდი ბუ, ჭოტი: ყოველ ღონის-ძიებას ვიხმართ, რომ გავსვაროთ ტალახში ნაწარმოებიც და მწარმოებელიც და შევუკრათ გზა, რათა? იმიტომ, რომ ბაიყუშები ვართ (I, 59).

4.7 ბაკლა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაკლა
მსხვილი ცერცვი (საბა); აქ დაცინვით: იაფფასიანი საქმე: დაჯექ შენ სამეცნიერო საგანზედ და საისტორიო ბაკლა ამზადეო (II, 372).

4.8 ბალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბალა
უბედურება, ჭირი, ვაგლახი (ქეგლ): მაგრამ ბალა ის არის, რომ თვითონ რეცენზენტს დამართნია ის, რასაც მასწავლებლებს უკიჟინებს VIII, 432); ბალა ის არის, რომ ეს ფორმა... ჩვენს არ შეუწყნარებია (IV, 459).

4.9 ბალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბალი
ქულა: მოწაფეთა სიაში არ არის ნაჩვენები ბალებით თვითეული მოწაფის წარმატება (IX, 206).

4.10 ბანავდნენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბანავდნენ
ბანდნენ: ამ მაიმუნს ბავშვისათვის ინახავდნენ და თავის დროზედ პირს და ხელებს ბანავდნენ (VI, 85).

4.11 ბანდა და ბანდული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბანდა და ბანდული
ბანდა წვრილი თოკი ან თასმა; ბანდული ლანჩადაწნული ფეხსაცმელი (საბა): სიტყვები ბანდა და ბანდული არ მოიპოვება ჩუბინაშვილის ლექსიკონში (V, 758).

4.12 ბანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბანი
დატკეპნილი მიწის ბრტყელი სახურავი რაიმე ნაგებობისა: ბუდეს ჩიტი იკეთებს ბანების ქვეშ (V, 37).

4.13 ბარდანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბარდანა
დიდი ტომარა მატყლის, ბამბისა და მისთანათა ჩასადებ-გადასაზიდად: ტოტებზედ... თოვლის ბარდანაები ჰკიდია (VI, 104); ტოტებზე ფოთლების მაგივრად თოვლის ბარდანები და ყინულის ლოლუები ჰკიდია (VI, 428).

4.14 ბარვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბარვენ
ბარავენ: მიწას გურიაში უმეტეს ნაწილათ ბარვენ ან თოხნიან (VI, 191).

4.15 ბარტყება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბარტყება
გამრავლება, წარმოქმნა: სიტყვების ბარტყება ძირიდგან ხდება მარცვლების გამოშვებით (IX, 405).

4.16 ბარტყი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბარტყი
1.ღლაპი: მერცხალი, ჩიტი... და სხვა ბევრი ფრინველები სჩეკენ ტიტველა და სუსტ ბარტყებს ანუ ღლაპებსა (V, 488). 2.(მწყრისა) ჩოჩორი: ბუდეში მწყერი იჯდა ოცი დღე, სანამდინ კვერცხებისაგან არ გამოიჩიკა პაწაწინა ბარტყვები, ჩოჩრები (V, 500).

4.17 ბარძიმ-ფეშხუმი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბარძიმ-ფეშხუმი
ბარძიმი : უკლ. ლითონის საეკლესიო ფეხიანი ჭურჭელი, რომელიც ზიარების შესანახად იხმარება. ფეშხუმი ეკლ. ბარძიმთან ერთად სახმარებელი ლითონის თეფში: ბარძიმ-ფეშხუმის მაგივრათ პაპა ხის ფეხიან სტაქანს ხმარობს (VI, 206).

4.18 ბაქიაობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაქიაობა
ტრაბახი: სხვა რა ჰქნას, თუ... ბაქიაობა არ გამართოს (I, 291).

4.19 ბაღანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაღანა
ბავშვი: შენ შვიდი წლის ბაღანამ... მაგ სამასხარაო კალანჩხათი როგორ უნდა დაიჭირო ასეთი სწრაფი და მარდი თევზი? (IX, 33); თვრამეტი წლის განვითარებულს ვაჟკაცებს ასწავლიდნენ... იმ პირველ დაწყებითს წიგნსა, რომელიც მათ გაუთავებიათ, როცა შვიდი-რვა წლის ბაღანანი ყოფილან? (II, 331).

4.20 ბაღეულობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაღეულობა
ბაღის მცენარეები: (შესწავლილ იქმნას) მეორე განყოფილებაში ბოსტნეულობა, ბაღეულობა (IX, 193).

4.21 ბაღიანობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაღიანობა
მებაღეობა: აქაური გლეხ-კაცების წარმოება მდგომარეობს... ბაღიანობაში (VI, 178).

4.22 ბაღოსნო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაღოსნო
მებაღეობა : საქართველოს ბუნება ბაღოსნობისა და საქარხნო მცენარეებისათვის ძალიან ხელ-შემწყობია (V1, 581); სამეურნეო და სახელოსნო განყოფილებანი... მაშინ წააყენებენ წინ ხვნა-თესვას, მევენახეობას და ბაღოსნობას (IV, 17).

4.23 ბაშიბუზუკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაშიბუზუკი
თავაწყვეტილი ადამიანი, მოთარეშე: როცა გაიცნეს, დარწმუნდნენ, რომ ეს უსირცხო ბაშიბუზუკი რაღაც სამარცსვინო და უსვინდისო განძრახვას გაუტაცნია და ცოცხალი სიცრუე დაუროშავს (IX, 320).

4.24 ბაშმაკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაშმაკი
ფეხსაცმელი: ბაშმაკის ლენტებს დიდის წადილით გაუხსნიდა ხოლმე ყველას (VI, 83).

4.25 ბაჩა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაჩა
ძუა-ფაფარგაკრეჭილი პატარა ცხენი: (მეგრელმა) დაინახა საძოვარზედ მშვენიერი ერთი ბაჩა, რომელიც წმ.გიორგის ეკუთვნოდა (VI, 200).

4.26 ბაწარ-აღებით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაწარ-აღებით
განუწყვეტლივ, უწყვეტ ნაკადად : ხალხს სჯეროდა მკითხავის სიტყვები და ბაწარ-აღებით მიდიოდა მასთან (V, 449); გააბამს, ვაჟო, ბაწარ-აღებით და სულ ერთსა და იმავეს ჩხავის (IX, 15).

4.27 ბაჯაჯგუნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბაჯაჯგუნა
დაბალი, ჯმუხი: სოფელს ვაშლოვანში დაიარებოდა ორი ბაჯაჯგუნა ლეკი (IX, 51).

4.28 ბებრუხანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბებრუხანა
ძალიან ბებერი: ერთმა ბებრუხანა კაცმა უთხრა მებაღეს (V, 512).

4.29 ბეგობი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბეგობი
ბექობი, ამაღლებული ადგილი, ბორცვი: მინდორში ამაღლებული იყო ბეგობი (IX, 12).

4.30 ბედოვლათობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბედოვლათობა
უყაირათობა, მეტისმეტი ხელგაშლილობა : არ შეიძლება არ მიეჩვიოს დაუდევრობას, დაუზოგველობას, ბედოვლათობას (III, 179).

4.31 ბელიბერდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბელიბერდა
რუს. белиберда აბდაუბდა სისულელე, ჩმაчი: ადამიანი... უმეცრობით უნდა იყოს სავსე, რომ მშვენიერ ლექსს ბელიბერდა დაარქვას (I, 325).

4.32 ბეცობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბეცობა
რუს. близорукость ახლოსმხედველობა: ამ გვარი მდგომარეობა ბავშვს ... თვალებს უსუსტებს, შორს მჭვრეტელობას აკლებს და ბეცობას სძღვნის (VIII, 406).

4.33 ბზობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბზობა
ძვ. რელიგ. საეკლესიო დღესასწაული, როდესაც მლოცველებს ხელში ბზის შტოები ეჭირათ (ქეგლ): შევიკრიბეთ თბილისელი პედაგოგები ბზობის წინა დღეს (IV, 52).

4.34 ბზუკუნი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბზუკუნი
ბზუილი: გამარჯვებულმა კოღომ შინისაკენ მხიარული ბზუკუნით გასწია (V, 416).

4.35 ბიაბრუობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბიაბრუობა
აბუჩად აგდება, გაუფასურება: ოცდა ჩვიდმეტის წლის განმავლობაში იშვიათად აღმოაჩენთ წელსა, რომელშიაც ჩემს კიცხვას, დევნას და ბიაბრუობას ბლომა ადგილი არ ეჭიროს (III, 285).

4.36 ბლომი, ბლომა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბლომი, ბლომა
დიდი, ბევრი: მართლწერას ენაში მხოლოდ მაშინ აქვს ბლომი მნიშვნელობა, როცა მისი დარღვევა არღვევს აზროვნებას (IV, 464); შვილების აღზრდას ბლომა ხარჯი უნდა (III, 169).

4.37 ბოლო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბოლო
ფრინველის, თევზის კუდი: რომელი ქათმის ბოლო შეედრება ჩემს ... ბოლოსა? (V, 486); ეს უცნაური ფრინველი... თავის ბოლოს დიდად გადაშლიდა (V, 491); (ორაგულები) ღონივრად სცემდნენ წყალზე თავიანთს ბოლოსა (VI, 382). (ორაგულებმა) რაც ძალი და ღონე ჰქონდათ, ბოლო წყალს გაარტყეს და შეხტნენ (VI, 383).

4.38 ბოლობეჭედა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბოლობეჭედა
მტაცებელი ფრინველი: მტაცებელი ფრინველებიც ბევრ ნაირია: სვავი,... ბოლობეჭედა, ყვავი, კაჭკაჭი და სხვანი (VI, 579).

4.39 ბორბოქი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბორბოქი
შიში, მოუსვენრობა. ბორბოქი შეუდგა - აწრიალდა, მოუსვენრობა დაეტყო: (ქოჩორას) ერთი ბორბოქი შეუდგა (VI, 332)

4.40 ბოჭკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბოჭკა
კასრი: ლუდი ჩაასხეს ბოჭკებსა და ბოთლებში (VI, 262).

4.41 ბჟუტა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბჟუტა
ოდნავ მანათობელი: დედა-მიწას... დაინახავდა პატარა ბჟუტა ვარსკვლავის ოდენათ (VI, 147); ყოველს ბჟუტა ვარსკვლავს შეუძლიან ხმა ამოუღებლივ წაართვას ჩვენი დროის ქართველს უფლება, ნაბოძები მზისა და მთვარისაგან (II, 328).

4.42 ბრე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბრე
მტვერი ბზენარევი (საბა). ბრე გაადინოს - მტვერი გააყრევინოს: სადაურია, პაატამ ბრე გაადინოს „ჯეჯილსა“ და იაკობს სთხოვდეთ პასუხსა (III, 86).

4.43 ბრუ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბრუ
გარემო საგნების მოჩვენებითი ბრუნვა-ტრიალი, რაც გამოწვეულია დაღლილობით, შიმშილით და სხვ.: მე იმდენი სამუშაო მაქვს, რომ თავს ბრუ მესვევა (V1, 251).

4.44 ბრუდე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბრუდე
მრუდე: აი სწორედ ეს ბრუდე აზრი რევდა და რევს დღემდინ საქმესა (III, 280); მეორე დაბოლოებით იგი აღნიშნავს არა დაკლაკნილსა, არა მოზნექილსა, არა ბრუდესა, არამედ პირდაპირსა (II, 385).

4.45 ბრჭყიალობს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბრჭყიალობს
იგივეა, რაც ბრჭყვიალებს: თუმცა ასრე არ ბრჭყიალობს, მაგრამ არის გემრიელი (V, 204).

4.46 ბუდრუგუნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბუდრუგუნა
მოუსვენარი, მოუსვენრად მოძრავი: ქათმებო ქოჩორაებო, ბუდრუგუნა მანდილოსნებო... ყველამ მოაშურეთ აქეთკენ (V, 487); ბუდრუგუნა ჭიანჭველები... მრავალნი ჩნდებიან (V1, 432); ბუდრუგუნა ჭიანჭველამ ყურიც არ ათხოვა (VI, 250).

4.47 ბუდრუგუნაობენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბუდრუგუნაობენ
მოუსვენრად მოძრაობენ, ფუსფუსებენ: ზემოდ ბუდეზე ბუდრუგუნაობენ იმისი ამშენებლები (VI, 403).

4.48 ბუზანკალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბუზანკალი
საქონლის მკბენარი ფრთიანი მწერი: უშნო ბუზანკლები მრავალნი გაჩნდებიან ხოლმე (VI, 108).

4.49 ბულკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბულკი
ფუნთუშა: (კალათში) რამდენიმე ბულკის ფასი იდვა (VI, 61); ბავშვმა... იყიდა ორი ერთფასიანი ბულკი (IX, 490).

4.50 ბურაო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბურაო
რუს. бурав ბურღი ბურღი: რათა ნავთმა ქვემოდ მიწიდგან ზევით ამოხეთქოს, საჭიროა ვეებერთელა ბურაოებით ღრმა ჭები გააკეთონ (VI, 657).

4.51 ბურტყლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბურტყლი
ბუმბული: ოთხფეხს ბალანი ასხია, ფრინველს ბუმბული, ანუ ბურტყლი (V, 379); იმისი ფეხები ბრჭყალებამდინ თეთრი ბურტყლით არის შემოსილი (VI, 334). ბურტყლი გაურჩეველი, გაუსუფთავებელი ბუმბულია (V, 750).

4.52 ბუღრაობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბუღრაობა
ხარ-კამეჩი რომ მიწას თხრის ფეხებითა და რქებით (ი. გოგებ.): ბუღრაობის ახსნას გვიწუნებთ (V, 764).

4.53 ბუჩო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბუჩო
მოხვეტილი ჩალა-ბულის, ბზის გროვა: თქვენს თვალ-წინ იქნება მთელი შინაარსი სამი ვეებერთელა წერილისა, რომელნიც წარმოადგენენ ბუჩოს გროვას (III, 103); იგი აღმოჩნდა ბუჩოდ, რომელშიაც მხოლოდ ერთი სრული მარცვალი ვიპოვეთ (II, 403).

4.54 ბღლარძანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბღლარძანი
ვიწრო გასაძრომში ძალით გაძვრომ-გავარდნის ჩქამი (ქეგლ): მელამ კაი მანძილი გაირბინა, მიუახლოვდა თავისს სოროსა და შიგ ბღლარძანი გაადინა (IX, 42).

4.55 ბწკიალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბწკიალა
მბრჭყვინავი, ბრჭყვიალა: წავის შავი ბწკიალა თვალები ამტკიცებენ იმის განცხოველებულს მოძრაობას (VI, 74).

4.56 ბჯა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ბჯა
ძნის ზვინი; მან... არა ერთს პურის ბჯას წაუკიდა ცეცხლი (IV, 90).

5 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - გ

▲back to top


5.1 გააბმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გააბმენ
გააბამენ : ბიჭები საბძლია ბოლოს ბადეებს დაუგებენ ხოლმე, კარებიდან დაუქშევენ და შიგ ბევრს ჩიტს გააბამენ ხოლმე (VΙ, 105).

5.2 გაალმასებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაალმასებული
მეტად გაბრაზებული, გაცხარებული : შეურაცხყოფილმა და გაალმასებულმა ქალმა ჩამოიღო კედლოდან თოფ-იარაღი (ΙΙΙ, 116).

5.3 გაანემეცა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაანემეცა
რუს. немец გერმანელი გააგერმანულა : ავსტრიამ...თავის ქვეშევრდომი უცხო ხალხები ვერ გაანემეცა (Ι, 428).

5.4 გააპარპაშოთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გააპარპაშოთ
გაადიდოთ, ძალზე დიდად გამოსახოთ : ობობა რომ აბაზის ოდენა გამოსახოთ, ლომი უნდა ათ ფურცლის ოდენა სივრცეზედ გააპარპაშოთ (Ι, 303).

5.5 გაარბევინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაარბევინა
გაარბენინა: მელიამ პირი სტაცა და გაარბევინა (V, 175); მელიამ პირი წაავლო, ბუჩქებში გაარბევინა და გადაყლაპა (V, 151).

5.6 გაასაღებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაასაღებს
საღად აქცევს : თუ საღი ვაშლი გვერდით მიუდე დამპალს ვაშლსა, იგი ამ თავისს მეზობელს ვერ გაასაღებს და თვითონაც დალპება (ΙΙ, 462).

5.7 გააქცუნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გააქცუნა
გააქცია, გაქცევით იხსნა განსაცდლისაგან : გვრიტმა გაუღო გალია თავის ბარტყებს, შეისხა მხრებზედ და გააქცუნა ბუდისაკენ (V, 138); მელიას... ბუზი და კოღო მისცვივდნენ, უკბინეს და გააქცუნეს (V, 146).

5.8 გააცნობებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გააცნობებს
გააცნობს : უჩვენებს რომელსამე ძირიანათ ამოგლეჯილ მცენარეს და იმის უმთავრეს ნაწილს გააცნობებს (V, 146).

5.9 გააწიწმატა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გააწიწმატა
ძალიან გააბრაზა : სწორედ ამ მართლის მხილებამ… გააწიწმატა უსახელო კრიტიკოსი (III, 47).

5.10 გააწყონ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გააწყონ
გაწყვიტონ, მოსპონ: ამიტომ კატებს ინახვენ შინ, რომ თაგვები გააწყონ (V, 49).

5.11 გაბასრდება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბასრდება
გამძვინვარდება : (ლომი) მაშინ გაბასრდება, როდესაც შეხვდება თავის საკადრისს პირუტყვს (VI, 62).

5.12 გაბედვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბედვენ
გაბედავენ: მოსწავლეებმა აღუთქვეს მასწავლებლებსა, რომ ისინი თავის დღეში აღარ გაბედვენ ჩიტის ბუდის მოშლასა (V, 509).

5.13 გაბერტყა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბერტყა
გადატ. გააკრიტიკა, დატუქსა: ინგლისელმა ლაზათიანად გაბერტყა ზოლა (III, 195).

5.14 გაბმით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბმით
მუდმივ, გაუცდენლად: მის მოსწავლეთა მუდმივ, გაბმით არ უვლიათ სკოლაში (Ι, 513).

5.15 გაბნიდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბნიდა
გონება დააკარგვინა, დაბნიდა: იმ წამსვე ზედ დააყოლა მეორე ქვაც და ძაღლი იმდენად გაბნიდა, რომ წყალში ჩაიოთხა (IX, 69).

5.16 გაბრაზიანდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბრაზიანდა
გაბრაზდა: მეზობელი გაბრაზიანდა (V, 394).

5.17 გაბრუნდდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბრუნდდა
გამრუდდა: ძაღლის კუდი შვიდ წელიწადს კალაპოტში იყო, გამოიღეს, ისევ გაბრუნდდა (V, 156).

5.18 გაბრუნდება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაბრუნდება
ამრუდება: ირიბი ხელი არის ერთი უმთავრესი მიზეზი... ხერხემლის გაბრუნდებისა (V, 712).

5.19 გაგვიფხუკიანდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაგვიფხუკიანდა
გაგვიბრაზდა, გაგვინაწყენდა: გაგვიფხუკიანდა და გაგვიწყრა (II, 50).

5.20 გაგონა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაგონა
გაგონება, ყურის მოკვრა : თუნდაც რომ არ ენახოს ზოგიერთა ბავშვსა, გაგონით მაინც ეს საგანი (I, 300).

5.21 გაგონიერდება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაგონიერდება
გონიერი გახდება, მნიშვნელობას შეიძენს: ეს განხილული ტირადა მხოლოდ მაშინ გაქართულდება და გაგონიერდება, როდესაც ამ ნაირად შეიცვლება (II, 404).

5.22 გადაასხმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადაასხმენ
გადაასხამენ (ლერწმის წვენს) ერთი ქვაბიდან მეორეში გადაასხმენ (VI, 23).

5.23 გადაეყვლიფა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადაეყვლიფა
დაუწყლულდა, გადაუტყავდა: ვირს მეტის-მეტი ჯაფით ზურგი სულ გადაეყვლიფა (V, 253).

5.24 გადავიკარგნეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადავიკარგნეთ
გადავიკარგოთ: ჰეი, ძმებო, არიქა გავიქცეთ, გადავიკარგნეთ სადმე (V, 256).

5.25 გადამახინჯება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადამახინჯება
დამახინჯება: ასეთ გადამახინჯებას აზრისას იკადრებს მხოლოდ გაწიწმატებული ადამიანი (IV, 230).

5.26 გადანათლვა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადანათლვა
ხელახლა მონათლვა: ამ გადანათლვაში დიდი ნათლია მოგვინდება და იძულებული ვიქნებით მოვიწვიოთ აკაკი (II, 346).

5.27 გადარეულათ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადარეულათ
არეულად, არევ-დარეულად: აუღია და... გადარეულად დაუბეჭდია (I, 53); მთელი ანბანი სხვა და სხვა შრიფტით დაუბეჭდია გაბმით ჯერ რიგზედ, მერე გადარეულათ (I, 53).

5.28 გადასწვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადასწვენ
გადაწვავენ: თუ ავადმყოფობა გამოვაჩინეთ, ყველა სახლებს... გადასწვენ, უფიქრია მას (II, 47).

5.29 გადაუქციეს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადაუქციეს
გადაუხვიეს: როცა ქალაქს გასცდნენ, დიდი გზიდან გადაუქციეს (VI, 144).

5.30 გადაწყვეტილობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადაწყვეტილობა
გადაწყვეტილება : დაადგნენ თუ არა ამ გადაწყვეტილობას, ცოტნე დადიანი იმ წამსვე წავიდა სამეგრელოში (V, 566).

5.31 გადმამიშხვილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადმამიშხვილა
შხუილით გადმომკრა: გადამკრა, გადმამიშხვილა, ცამდის ავასხი ტვინია (V, 159).

5.32 გადმოგიყვანებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გადმოგიყვანებენ
გადმოგიყვანენ : ცივი კავკავიდგან თბილს საქართველოში გადმოგიყვანებენ (III, 288).

5.33 გაეფოფხა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაეფოფხა
გაეშალა: ნორჩი ფრთები აქეთ-იქით გაეფოფხა საცოდავად (V, 462).

5.34 გაეცნობებინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაეცნობებინა
გაეცნო: ქართველებმაც მოიწადინა... თავისი ყოველგვარი ნაწარმოები გაეცნობებინა კაცობრიობისათვის (II, 229).

5.35 გავაჯერეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გავაჯერეთ
მოვაწყინეთ, მოვაბეზრეთ: ჩვენ გავჯერდით და ვგონებ მკითხველიც გავაჯერეთ (VIII, 375).

5.36 გავიფიცნეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გავიფიცნეთ
გავიფიცოთ: გაისმა ხმები: გავიფიცნეთ და დეპუტატებს ნურც ამოვირჩევთ და ნურც გავგზავნით სათათბიროთო (VIII, 421).

5.37 გავტყდეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გავტყდეთ
გამოვტყდეთ: უნდა გავტყდეთ და მოგახსენოთ, რომ ამ მიზეზის მნიშვნელობა ერთობ გაზვიადებულია (II, 4).

5.38 გაზანდრის ადლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაზანდრის ადლი
სიგრძის საზომი: გაზანდრის ადლი თითქმის რუსული არშინ ნახევარია (V, 98); სიგრძის საზომათა ხმარობენ ქართულ გაზანდრის ადლსა და რუსულ არშინსა (V, 98).

5.39 გაზდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაზდა
გაზრდა: გამიშვი შენს გაზდასა, ხომ ჰხედავ ჯერ პატარა ვარ (V, 376).

5.40 გაზეთობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაზეთობა
გაზეთად ყოფნა: „ივერიას“ კი გაზეთობის დროსაც კი ათასი ხელის მომწერელი არას დროს არა ჰყოლია (IV, 216).

5.41 გაზეთური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაზეთური
საგაზეთო: ადვილად ხდება გაზეთურს სასწრაფო მუშაობაში (IV, 356).

5.42 გაიანცდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაიანცდა
იანც დაბოლოება მიიღო გვარში: სიყვარული იმდენად ძლიერი გამოდგა; რომ შვილი გაიანცდა, გოგებაშვილი შანშიანცად გადაიქცა (III, 225).

5.43 გაიბნიდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაიბნიდა
გონება დაკარგა: ფრინველმა... დაიწყო საცოდავად ფრთხიალი, მერმე გაიბნიდა, გაიშოტა და სული დალია (V, 499).

5.44 გაიდევნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაიდევნა
გაიყოლია: მონადირემ გაიდევნა რამდენიმე ახალგაზრდა ნაცნობი (VI, 337).

5.45 გაიმართებიან - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაიმართებიან
გავარჯიშდებიან : როცა გაიზრდებიან და წერა-კითხვაში გაიმართებიან, მაშინ თვითონ ბავშვები კითხულობენ მოთხრობებს (II, 65); ისე გაიმართებიან ფრენაში, რომ დედაში ვეღარ გამოარჩევ ბარტყებსა (V, 40); ქართველი ბავშვები ცოტათი მაინც გაიმართებიან ქართულს მეტყველებაში (II, 428).

5.46 გაიქე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაიქე
გაიქეცი: გასწი, გაიქე, მინდვრად გავარდი (V, 253).

5.47 გაიჭიკნება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაიჭიკნება
გამოვა, დაიწერება: ამის დასამტკიცებელი ფაქტები იმდენია, რომ ვეებერთელა ცალკე წერილი გაიჭიკნება (III, 73).

5.48 გაკბილვა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაკბილვა
კბილის გაკვრა, გადატ. გაკრიტიკება: ვინა სთქვა, ნივთების ზიდვა ზურგით უფრო ძნელია, ვიდრე ("kypc“)- ის გაკბილვაო? (VIII, 384).

5.49 გაკბილული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაკბილული
კბილგაკრული, გაკრიტიკებული, დაწუნებული: შეიძლება მოკამათის მიერ გაკბილული ფორმა შეგვეპარა სადმე წიგნში (V, 769).

5.50 გაკეთებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაკეთებული
შეძლებული: ვთქვათ ქართლში ერთ გაკეთებულ გლეხსა ასი კოდი პური აქვს (VI, 159).

5.51 გაკვეთილების სიგრძე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაკვეთილების სიგრძე
რუს. продолжительность урока გაკვეთილების ხანგრძლივობა: სამოსწავლო ოლქში იმ აზრისანი არიან, რომ ყველა საგნების გაკვეთილების სიგრძე.. შეამოკლონ ათი წამით (IX 335).

5.52 გაკვრით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაკვრით
ზერელედ, არასპეციალურად: ერთს ჩვენს წერილში გაკვრით აღვნიშნეთ ის მხარეები ჩვენის ენისა, რომელნიც აძლიერებენ მის კეთილხმოვანებასა (II, 400).

5.53 გაკრული ხელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაკრული ხელი
ჩქარნაწერი: ქართულს გაკრულ ხელში ე-ს თავი თითქმის სრულიად არ აქვს (V, 650); მესამე წელიწადს მოწაფენი სწავლობენ გაკრულს, ჩქარს ხელსა (cкopoпись) (VIII, 408).

5.54 გალელეჩდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გალელეჩდა
გაცივდა, გულგრილი გახდა: ურთიერთობა ჩემსა და ველიჩკოს შორის ისე გაცივდა, ისე გალელეჩდ.., რომ სალმის მიცემაც გვიძნელდებოდა ერთმანეთისათვის (IV, 28).

5.55 გალელეჩებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გალელეჩებული
გახევებული: გალელეჩებული კუჭი ვეღარ აკეთებს თავისს სიმჟავესა ხოლერის ჭიის მოსაშხამავად (II, 268).

5.56 გამართეს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამართეს
გახსნეს: ყოველ-დღე ისმის, აქ და აქ გამართეს შკოლაო (I, 196).

5.57 გამართული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამართული
გახსნილი, მოწყობილი : გამართული ჰქონდათ შინაური სკოლები (I, 247).

5.58 გამარტვა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამარტვა
განმარტება, ახსნა: გამარტვის ჟამს თქვენი თვალები უფრო დაწვრილებით იკვლევენ საგანსა (VII, 400).

5.59 გამდელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამდელი
გამზრდელი: ქეთოს გამდელმა საღამო ჟამს ამ ტყისაკენ გამოისეირნა (IX, 52).

5.60 გამისქდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამისქდა
გამისკდა: კინაღამ გული გამისქდა (V, 511).

5.61 გამიფთხოს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამიფთხოს
გამიფრთხოს: ბუზები გამიფთხოსო (V, 382).

5.62 გამლელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამლელი
გამვლელი: ნეტავი ... გამლელ და გამამლელისთვის ყოველ დღე კარი გამეღო (V, 148).

5.63 გამოაშკარება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოაშკარება
გამოაშკარავება: განზრახვის გამოაშკარებამ რად უსწრო რაოდენიმე წლით საქმის არსებობაში მოყვანას (II, 52).

5.64 გამობირდება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამობირდება
ძალ-ღონეს დაკარგავს, გამოიფიტება: თუ დროით არ უშველა თავსა, უსათუოდ გამობირდება, დაეცემა (I, 348).

5.65 გამოვაშკარეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოვაშკარეთ
გამოვააშკარავეთ : გამოვაშკარეთ ჩვენი გადაწყვეტილება (II, 50).

5.66 გამოთქმულება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოთქმულება
რუს. высказывание გამონათქვამი : მარილიანობა გამოთქმულებისა თანდათან მატულობს ყოველ კრილოვის იგავ-არაკში (I, 284).

5.67 გამოისად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოისად
გამო: ჩვენი ქვეყანა არ არის მომზადებული საზოგადო საქმეების წარმოებისათვის, რის გამოისად სხვა საზოგადო დაწესებულებლებიც ძლიერ სუსტობენ (I, 501); აი, მიზეზი, რის გამოისათაც ბურჟუაზია მხარს აძლევს ... ლორდებს (I, 263).

5.68 გამოიტანებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოიტანებენ
გამოიტანენ: თუ არავინ მოასწრო, ბევრს გამოიტანებენ (V, 55).

5.69 გამოიფეთქავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოიფეთქავს
მოისხამს: ხე ... გამოიფეთქავს ხოლმე... თეთრს და სუნიან ყვავილს (VI, 25).

5.70 გამოიფეთქს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოიფეთქს
მოისხამს : მცენარე გამოიფეთქს თეთრს და უსუნო ყვავილს (VI, 24).

5.71 გამოიფოთქა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოიფოთქა
გამოიხედა, შეიმოსა : ყველაზედ ადრე ნერგმა გამოიფოთქა მწვანედ (VI, 432); ფოთლების ძირში ხე გამოიფეთქს ხოლმე .. ყვავილსა (VI, 275).

5.72 გამოიჩიკებიან - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოიჩიკებიან
გამოიჩეკებიან : ბარტყები გამოიჩიკებიან (VI, 53).

5.73 გამოკლება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოკლება
გამონაკლისი: მხოლოდ ქართველები შეადგენენ სამწუხარო გამოკლებას, რადგანაც წართმეული აქვთ ეს უფლება (III, 166). ხალხიც არ შეადგენს ამ შემთხვევაში გამოკლებასა (IV, 91).

5.74 გამოლალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოლალა
გამოდევნა, გამოყარა : ჯოხის ცემით სახლიდგან გამოლალა (V, 203).

5.75 გამოჟვანავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოჟვანავს
გამოჟონავს: რძე ძუძუებს გამოჟვანავს, ჩარბის უკანა ჩლიქებზედ (V, 158).

5.76 გამოსთქმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოსთქმენ
გამოთქვამენ: ასოს დ კბილები და ენა ერთათ გამოსთქმენ ხოლმე (VI, 89).

5.77 გამოტირვა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოტირვა
გამოტირება : სასაფლაოზედ გასაცილებლათ მთელი სოფელი შეიკრიბება. ამ დროს იწყება გამოტირვა (VI, 208).

5.78 გამოუყენოთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოუყენოთ
გამოვადევნოთ : ჩვენი შვილები უნდა გამოუყენოთ ერთსა და იმავე დროს ორ კურდღელსაო (I, 234).

5.79 გამოუშტვინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოუშტვინა
გამოუსტვინა : გამოუშტვინა გაჯავრებით ჩიტმა (VI, 18).

5.80 გამოფიტება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოფიტება
გამოფიტვა : გადაგვარებას მოსდევს ... გამოფიტება სულისა და ხორცის (IV, 515).

5.81 გამოქნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოქნა
გახედნა: როცა ხარები კარგად შეეჩვია ურმის ტარებას, გამოქნა უღელში და დააჭკვიანა (V, 483).

5.82 გამოჯეკილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამოჯეკილი
გამოწრთობილი : (გლეხკაცი) მუშაობაში გამოჯეკილია(VI, 439).

5.83 გამწყვარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გამწყვარი
მოსპობილი : საცა წვიმადა თოვლი არ მოდის სრულიად, აქ მდინარე წყალი გამწყვარია, უდაბნოა (V,543).

5.84 განემეცება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განემეცება
გაგერმანელება: (უნგრელები) განემეცებისაკენ მიისწრაფოდნენ (IV, 518).

5.85 განვითარებითი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განვითარებითი
ბრუნვა - ვითარებითი ბრუნვა: კითხვა რათა ითსოვს განვითარებით ბრუნვასა (IX, 423).

5.86 განკვირვება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განკვირვება
გაკვირვება: განკვირვებით წამოიძახეს ყმაწვილებმა (V, 73).

5.87 განკვირვებითი ნიშანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განკვირვებითი ნიშანი
ძახილის ნიშანი: ორგან აქვს ნასმარი განკვირვებითი ნიშანი (VIII, 368).

5.88 განმავითარებელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განმავითარებელი

მსაზღვრელი სიტყვა : ხშირად განმავითარებელს მოაქცევდა ხოლმე განსავითარებელს უკან (II, 390).

5.89 განმანათლებელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განმანათლებელი
საგანმანათლებლო : განმანათლებელი მნიშვნელობა ჩვენის სკოლისა ... მოითხოვს აგრეთვე სწავლებას დედაენაზედ (I, 418).

5.90 განსავითარებელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განსავითარებელი
საზღვრული სიტყვა: ძველი ქართველები განმავითარებელს სიტყვას საცილობელი ფორმისას უთანხმებდნენ განსავითარებელსა (II, 122).

5.91 განუწყვეტარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განუწყვეტარი
განუწყვეტელი : ეკვატორზედ მოშორებულ ქვეყნებში იქნებოდა სითბო და განუწყვეტარი გაზაფხული (VI, 142).

5.92 განყენებითი ნიჭი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


განყენებითი ნიჭი
რუს. способность отвлечения განყენების ნიჭი: განყენებითი ნიჭი ... გასსნილი და დამთავრებული აქვთ (VIII, 378).

5.93 გარდაწყვეტილება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გარდაწყვეტილება
გადაწყვეტილება : კრების გარდაწყვეტილებათა დაემორჩილნენ (I, 400).

5.94 გარეთი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გარეთი
გარეთა : თუ დაკეტილ ფანჯარას გააღებ, მაშინვე გარეთი ცივი ჰაერი გამოექანება სახლისკენ (VI, 118).

5.95 გარნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გარნა
მაგრამ, მხოლოდ : გარნა ამ ნომერში სხვა კარგი რამეებიც მოიპოვება (III, 25).

5.96 გასამზღვრელობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გასამზღვრელობა
განსაზღვრება : მეორე ადგილას ვხედავთ შესმენილს თავისი გასამზღვრელობით (III, 348).

5.97 გასისინდები - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გასისინდები
ძალიან გაძღები : გაძღები, გასისინდები, ჯიქანს გაივსებ რძითაო (V, 478).

5.98 გასწორ-გასწორობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გასწორ-გასწორობა
თვითნებობა,თავნებობა : განა ცოტა მტერი გყავთ თქვენის გასწორ-გასწორობის წყალობით(IV, 412).

5.99 გასწყვა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გასწყვა
მოისპო, გაწყდა: მათი სინსილა მთლად გასწყვა ჩვენი ვენახიდან(VI, 325).

5.100 გაუკეთესება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუკეთესება
გაუმჯობესება : ჩვენი წიგნების გაუკეთესებას დახმარება იქნება ეჭირებოდეს (I, 450).

5.101 გაუკეთესოება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუკეთესოება
იგივეა, რაც გაუკეთესება: საჭიროა ზრუნვა ... ხალხის ეკონომიური მდგომარეობის გაუკეთესოებაზედ (I, 391).

5.102 გაუმართელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუმართელი
გაუმართავი : ჩვენი სკოლა ახალი ნერგია, წელში გაუმართელი, ფესვებ-გაუდგმელი (I, 241).

5.103 გაუმაძღრივ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუმაძღრივ
გაუმაძღრად : გაუმაძღრივ სვამდნენ წმინდა წყალსა (VI, 380).

5.104 გაუმჭრიახობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუმჭრიახობა
ჩლუნგობა : ტყუილში დამნაშავე ჩვენი მკილავის გონების გაუმჭრიახობაა (I, 485).

5.105 გაუსიფრიფანებია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუსიფრიფანებია
ძალიან გაუთხელებია, სიფრიფანა გაუხდია: ყდაც უფრო კიდევ გაუსიფრიჟანებია (III, 328).

5.106 გაუსტერო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუსტერო
გაუშტერო, გაუსწორო : მზეს თვალი არ უნდა გაუსტერო (VI, 95); მზეს კაცი თვალს ვერ გაუსტერებს (VI, 110).

5.107 გაუტევს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუტევს
წავა : აქედგან ხშირად გაუტევს ხოლმე ეს მწერი ხან აღმოსავლეთისაკენ, ხან ჩრდილოეთისაკენ (VI, 390).

5.108 გაუფუჭებლივ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაუფუჭებლივ
გაუფუჭებლად : წიგნები უნდა იქონიოს ... წმინდაT და გაუფუჭებლივ (IX, 190).

5.109 „გავანიუხება“ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


„გავანიუხება“
გარუსება („ვანიუხად“ გადაქცევა): „სახალსო სკოლა გადასცდა თავის პირდაპირ დანიშნულებას გონების გახსნას, ცოდნის მოფენასა და მთელს დროს და ძალას ახმარებდა და ახმარებს ფორმალურს მიზანს "გავანიუხებას" (II, 271).

5.110 გაჩოფურავებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაჩოფურავებული
სახედაკენკილი : გაჩოფურავებულმა ბავშვმა დაჰკარგა სამუდამოდ სილამაზე (V, 439).

5.111 გაცოცხა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაცოცხა
გაკიცხა, დატუქსა: არავინ გაცოცხა მოსწავლეების მშობლები (IV, 23).

5.112 გაჭიკნილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გაჭიკნილი
გატენილი, სავსე: ხონის სახელოსნო სკოლა გაჭიკნილია მხოლოდ ქართველებითა (IV, 424).

5.113 გახსნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გახსნა
განვითარება : მასწავლებელი ყმაწვილებს თავისუფლათ გაიცნობს და შეიტყობს იმათ გახსნის ხარისხსა (V, 635).

5.114 გახსნილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გახსნილი
განვითარებული: არც ერთს წინადადებას არ აზის ბეჭედი ცოტაოდნათ მაინც გახსნილის, განვითარებულის გონებისა (II, 15).

5.115 გახსნილობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გახსნილობა
განვითარება, განათლება: ამ წერილებშიაც კი ეტყობა ავტორს საზოგადო გახსნილობა და გონების განვითარება (II, 20).

5.116 გელაქნური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გელაქნური
თევზის ჯიშია: მოსახსენებელია კიდევ ვეებერთელა ტბა გოქჩისა, საიდანაც მოდის ჩვენში გელაქნური (VI, 656).

5.117 გეჯა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გეჯა
დიდი გობი ხისა, ნავის მსგავსი : ხეების გეჯებში ან ქვიტკირის საწნახლებში წურვა… ღვინოს ბევრ სიკეთეს ართმევს (VI, 158).

5.118 გვამი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გვამი
1. პიროვნება, პერსონა : განათლებულის გვამის სახელებს იჩემებენ (I, 430). 2. სხეული : აი ეს ჰაერი ჩადის ჩვენს გვამში (VI, 117).

5.119 გვასწავებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გვასწავებს
გვასწავლის : ამასვე გვასწავებს რუსეთის სახალხო სკოლის მაგალითი (IV, 13).

5.120 გველაძუა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გველაძუა
გველის წიწილი: გარედ გამოდიან პატარა წიწილებად, რომლებსაც გველაძუებს ეძასიან (VI, 388).

5.121 გვერდობი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გვერდობი
ფერდობი: მთების გვერდობზე დენის დროს რკინას ერთს წამსვე ადნობს და თავის სიცხელეს არა ჰკარგავს (VI, 454).

5.122 გვეყურება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გვეყურება
გვესმის: ფრინველის ცოცხალი და მკაფიო ენა ჩვენ არ გვეყურება (VI, 344).

5.123 გვრწამს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გვრწამს
გვწამს : ჩვენ გვრწამს საიმედო მომავალი საბავშვო ჟურნალისა (II, 12).

5.124 გირატრატებთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გირატრატებთ
თავბრუ გესხმით : თავი გიბრუნავთ, გირატრატებთ (VI, 139).

5.125 გლახა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გლახა
მათხოვარი: ფულები შუაზე გაუყო ორ გლახას (IX, 490).

5.126 გობი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გობი
იმერეთში გობს რომ უწოდებენ, ამას ქართლში და კახეთში გორდას და თაბასს ეძახიან (VI, 384).

5.127 გოგმანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გოგმანა
მოგოგმანე: გოგმანა მწყერმა გააბა ჭუკჭუკი მაღალ ყანაში (V, 228).

5.128 გომი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გომი
მსხვილფეხა რქიანი საქონლის საზამთრო სადგომი: (ქიზიყში) გომებსა და კალო-საბზელს სოფლის გარედ აკეთებენ (VI, 593).

5.129 გომიზი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გომიზი
„ხის წებო“ (საბა): ღვინო შეიცავს... ბევრს ექსტრაკტიულს ნივთიერებასა … (გომიზი, სხვადასხვა სიმჟავეთა მარილები...) (III, 23).

5.130 გონივრად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გონივრად
შეგნებულად: საჭიროა...მთელი თავისი ყურადღება დაამყარონ საგნების გონივრად შეთვისებას (I, 512).

5.131 გონჯი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გონჯი
მახინჯი: ფერ-უმარულს ისმენ მახინჯი, გონჯი არსებანი (II, 20); გონჯ ქალს ასაღებდნენ მზითევის დამატებით (IV, 81).

5.132 გორდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გორდა
იმერეთში რომ გობს უწოდებენ, ამას ქართლში და კახეთში გორდას და თაბახს ეძახიან (VI, 384).

5.133 გრაფინკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გრაფინკა
გრაფინი : გრაფინკიდან ხშირად ისხამს სტაქანში ... ოტკასა (II, 408).

5.134 გულ-ქვავი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გულ-ქვავი
გულქვა : კაცი გულქვავი სხვისი უფლების მტერია (V, 269).

5.135 გუნდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გუნდი
გუნდი ფრინველთა კრებასა ნიშნავს (I, 56).

5.136 გწკუმკლამდნენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


გწკუმკლამდნენ
ასველებდნენ, გწუწავდნენ: გწკუმპლამდნენ გოგოები (V, 261).

6 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - დ

▲back to top


6.1 დააბროწიალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დააბროწიალა
დაატრიალა, დააბროწიალა: (მერცსალი) დააბროწიალა ქარიშხალმა (VI, 296).

6.2 დააზილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დააზილა
დააყარა: მთელი ბღუჯა ქლიავი დააზილა ხიდან ერეკლე მეფეს (III, 115).

6.3 დააირიგებ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დააირიგებ
დახრი: ძლიერ ძნელია...დაირიბება ასოებისა, ზოგს ძლიერ დააირიბებ, ზოგს ნაკლებად (V, 672).

6.4 დაამჩხვრია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაამჩხვრია
დაამსხვრია: ისარი დაამჩხვრია (V, 271).

6.5 დაანიავებდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაანიავებდა
მოსპობდა, გაანადგურებდა: იმედი გვქონდა, რომ რომელიმე ხალხის განათლების მოყვარე გაარჩევდა,დაანიავებდა ამ უკუღმართს პროექტსა(II, 430).

6.6 დაბარება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაბარება
გამოწერა: წიგნის ფოსტით დაბარება (II, 9).

6.7 დაბიური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაბიური
მდაბიური: საჭირო იყო ცალკე გამოცემა დაბიური ენით დაწერილი წიგნისა (III, 100).

6.8 დაბრანძული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაბრანძული
დაგლეჯილი, დახეული : ჯოხზედ დაჰკიდა დაბრანძული ახალოხი (V, 518).

6.9 დაბრუნება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაბრუნება
რომელიმე ბრუნვაში დასმა, ბრუნება: თანდებულის დაბრუნება ვის გაუგონია (II, 405).

6.10 დაბუდრუგუნებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაბუდრუგუნებენ
დაფუსფუსებენ : მარდი ჭიანჭველები ათასობით დაბუდრუგუნებენ ხეებს შუა (V, 530).

6.11 დაგდებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაგდებული
გამოტოვებული, გაცდენილი : რამდენი დაგდებული გაკვეთილი მოდის წელიწადში თითო მოწაფეზედ (IX, 201).

6.12 დაგვჩლიჩენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაგვჩლიჩენ
დაგვგლეჯენ : თუ მოგვაგნეს, სულ ლუკმა-ლუკმა დაგვჩლიჩენ(V, 256).

6.13 დადებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დადებული
გამოყოფილი, განკუთვნილი : ლათინურისათვის დადებულია ოც-და-ცხრამეტი გაკვეთილი კვირაში (I, 385).

6.14 დაეფუკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაეფუკა
დაუპატარავდა, დაეფუყა : კუზი აქლემს დაეფუკა (VI, 358).

6.15 დაექნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაექნა
გაეყვანა, გაეკაფა : (ნაკადულს) ზედ შუა ჭალაზედ დაექნა გზა (VI, 251).

6.16 დავიღალებით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დავიღალებით
დავიღლებით : დასვენებული ვიქნებით, არ დავიღალებით (V, 86).

6.17 დავსწკიპოთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დავსწკიპოთ
მოვამზადოთ, დავაკრიალოთ : სახნის–საკვეთი დავსწკიპოთ, გუთანს ვუმართოთ ხელიო (V, 216).

6.18 დაიდოს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაიდოს
დაწესდეს, დადგინდეს : სოფლის სკოლებში დაიდოს ოთხი წლის კურსიო (I, 236)

6.19 დაითაკილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაითაკილა
ითაკილა : მან არ დაითაკილა ჩვენი სიტყვების გადასხვაფერება (II, 122).

6.20 დაიკუნწლება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაიკუნწლება
დაიხუნძლება : ხე ნაყოფს აქა-იქ მოისსამს, ოთხ წელს უკან კი მთლად დაიკუნწლება (VI, 276).

6.21 დაირიბება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაირიბება
გვერდზე გადახრა : ძნელია ერთგვარად დაირიბება ასოებისა (V, 672).

6.22 დაიყურჭუმელავა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაიყურჭუმელავა
ჩაიყურეუმელავა : კუმ დაიყურჭუმელავა, მორიელი წყალს მისცა (V, 226).

6.23 დაიჭირეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაიჭირეთ
აიყვანეთ, დაიქირავეთ : თუ ზაფხულში ფასანაურში აპირებთ წასვლასა,… დაიჭირეთ ქართველი მოსამსახურე (V, 27); ხელმოკლეობის გამო არ შეუძლიანთ რუსული ენის... მცოდნე პირი დაიჭირონ მასწავლებლად (I, 249).

6.24 დაკაზმა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაკაზმა
აკინძვა დაყდის გაკეთება წიგნისათვის : შეიძლება თქვენ თვითონ იცოდეთ ყდის გადაკვრა და მანდ შეგეძლოთ წიგნების დაკაზმა (IX, 307).

6.25 დამარხვა (ვაზისა) - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამარხვა (ვაზისა)
ვაზებს მიწაში ფლავენ, რასაც ისინი ვაზის დამარხვას ეძახიან (V, 546).

6.26 დამასხი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამასხი
მომცრო შავი ქლიავი : ვენახის გვერდზედ… არიან ხეხილები : დამასხი, კომში (V, 523).

6.27 დამბარებელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამბარებელი
ხელისმომწერი : (ჟურნალი) უფრო მეტს დამბარებელს მოიპოვებს (IX, 272).

6.28 დამკაზმელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამკაზმელი
წიგნის ამკინძავი და დამყდავებელი : დაბეჭდილი თაბახი სტამბიდან მიიღო წიგნების დამკაზმელმა (V, 464).

6.29 დამკუდავებელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამკუდავებელი
შემკვეცელი, დამამახინჯებელი : დამკუდავებელნი, დამამახინჯებელნი... ქართულის ენისა, ეს ვაჟბატონები… უკიჟინებენ სხვებს ქართულის ენის ნაკლულევანებას (II, 408).

6.30 დამლაშებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამლაშებული
მეტისმეტად გამწვავებული, გადაჭარბებულად მკაცრი : ისიც მართალია, რომ პოლემიკა ცოტა დამლაშებულია (III, 26).

6.31 დამოჟნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამოჟნა
რუს. таможня საერთო იქმნება : ჯარი, ფლოტი, დამოჟნა (IV, 57).

6.32 დამწყერაობენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დამწყერაობენ
მწყრებზე ნადირობენ : ამ დროს მინდორში დამწყერაობენ დიდი კაცებიც (VI, 33).

6.33 დანდობილია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დანდობილია
დაყრდნობილია : ხუხულა დანდობილია ორს ჩსირზედ (I, 446).

6.34 დანიშნული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დანიშნული
განკუთვნილი : ყოველი შეცდომა საბავშვო გამოცემაში ერთი ხუთად და ათად მავნებელია, ვიდრე დიდებისათვის დანიშნულ წიგნში (II, 24).

6.35 დარანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დარანი
ჯილი : მივაგნებდი დარნებს (ჯილი), ერთი ხელით კალათს მივუმარჯვებდი, მეორე ხელით ჯოხს შევუჩიჩხინებდი დარნებსა და დავუქშევდი თევზებსა (IX, 32).

6.36 დაროშა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაროშა
უთავბოლოდ ილაპარაკა, იყბედა : ამ დაწაფებას-კი შეიძლება წინ გადაეღობოს ის, რაც მეუნარგიამ დაროშა ქუთაისში ილიას საღამოზე (IV, 219).

6.37 დაროშვილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაროშვილი
უთავბოლოდ ნალაპარაკევი, ნაყბედი : ამ დაროშვილში რომ სიმართლეც ერიოს, მაშინაც იგი დიდი საყვედურის ღირსია (IV, 216).

6.38 დას-დასობით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დას-დასობით
ჯგუფ-ჯგუფად: ყოველგვარ საშუალო სასწავლებელს დას-დასობით გაუგზავნის.. გონება გახსნილ მოწაფეთა (I, 207).

6.39 დასაწყისი სკოლა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დასაწყისი სკოლა
დაწყებითი სკოლა : თათბირი დასაწყისი სკოლების მასწავლებლებისა (IV, 64); მაშ, ერთკლასიანმა დასაწყისმა სკოლამ არ უნდა ჩაუნერგოს ბავშვს გონებაში ელემენტარული ცოდნა(VI, 730).

6.40 დასი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დასი
ჯგუფი: ყოველს ჩვენებურს ქალაქში მოიპოვება nასწავლთა დასი (I,274).

6.41 დასტრიალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დასტრიალა
უტრიალა, გარშემო ურბინა: დასტრიალა, დასტრიალა ცხვრის ფარას და ამოირჩია.. მსუქანი დედალი ცხვარი (V, 242).

6.42 დასცქერია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დასცქერია
გადმოსცქერის, დასცქერის: სვანეთს დასცქერია მაღალი იალბუსის მთა (VI, 202).

6.43 დაუდევნელობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაუდევნელობა
დაუდევრობა: გოგომ დაიწყო ტირილი თავის სიზარმაცესა და დაუდევნელობაზე (V, 522).

6.44 დაუვარდებოდნენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაუვარდებოდნენ
ჩამოუვარდებოდნენ , ჩამორჩებოდნენ: ბრეტანელები ნიჭით შოტლანდიელებს….. არც წინედ დაუვარდებოდნენ და არც ახლა დაუვარდებიან (II, 228).

6.45 დაუმხარდამხაროთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაუმხარდამხაროთ
შევუპირისპიროთ, შევადაროთ : რომ ეს მართალია, დაუმხარდამხაროთ ერთი... ადგილი მზრეწველის ანგარიშის... იმისავე საკუთარს ცირკულიარს (IV, 128).

6.46 დაუნაკადლა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაუნაკადლა
წყალი მიუშვა ნაკადად : ქვრივმა... სიმინდში წყალი შეუგდო, კარგად დაუნაკადლა (V, 447).

6.47 დაუჩახჩახა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაუჩახჩახა
დაუკაკანა: დააძღოკრუსმა წიწილები და დაუჩახჩახა (VI,330).

6.48 დაფოლებით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაფოლებით
დაკნინებით, გაბიაბრუებით : იმედოვნებს, რომ სხვისი ნაწარმოების გაკიცხვით და დაფოლებით ჩემსას გზას გავუხსნიო (III, 121).

6.49 დაფრთიანებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაფრთიანებული
ფრთებგამოსხმული : ჩვენი პატარა სულდგმულები გამოვიდნენ დაფრთიანებულები (V, 516).

6.50 დაღალული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაღალული
დაღლილი : დამჭლევებულმა და დაღალულმა დასვენებას მისცა თავი (VI, 401).

6.51 დაღალულობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაღალულობა
დაღლილობა : საერთო მუშაობა … დაღალულობას გვიან ჰგვრის (V, 684).

6.52 დაღარებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაღარებული
ღარში მიშვებული :(თევზები) ეჩვეოდნენ დაღარებულ წყალთან ბრძოლასა (VI, 379).

6.53 დაცაროს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაცაროს
შეატრიალოს, მოაქციოს, გააფუჭოს : მას შეუძლია წაღმაც დაატრიალოს.… საქმე და უკუღმაც დაცაროს(I, 225).

6.54 დაწულხარ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაწულხარ
დამწვარხარ : შენც ჩემისთანა ტაფაში დაწულხარ (V, 254).

6.55 დაწყობილობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაწყობილობა
წყობა, სტრუქტურა : მეცნიერნი უპირატესობას აძლევდნენ იმისთანა დაწყობილობას ენაში, როდესაც სახელი არსებითი წინ უძღვის ზედ შესრულსა (II, 389).

6.56 დაჭერილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაჭერილი
დაკავებული : ყველა ბუდე დაჭერილი ჰქონიათ... ჩიტებსა (V, 501).

6.57 დახვრა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დახვრა
კილო : ახლა ვიკითხოთ: ამ ზმნას აბადია სადმე ... ან მომავალი დრო,ან ბრძანებითი დახვრა? (II, 128).

6.58 დაჰხრის - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დაჰხრის
აუღლებს : ორივე სახის ზმნას ერთ დაჰხრის ბატონი ყიფიანი(II, 127).

6.59 დგამი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დგამი
ავეჯი : ყველა დგამი (მებელი)ჩვენში უცხოეთიდან შემოვიდა (V, 728).

6.60 დედა-კანონი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დედა-კანონი
ძირითადი, მთავარი კანონი : ამას მოითხოვს პრინციპი, დედა კანონი უმრავლესობისა (II, 444).

6.61 დევერხანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დევერხანა
გამოუსადეგარი : შენობა...დევერხანა გამოდგა (IV, 43).

6.62 დერციკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დერციკი
თერძი : ქართულს ტანისამოსს ჰკერავდნენ ქართველი დერციკები ქართული ქსოვილებიდან (IV, 400).

6.63 დოღრიალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დოღრიალა
ყბედი, უსაქმური : შენ უნდა აძლიო გაკვეთილები, თორემ რომელსამე დოღრიალას აიყვანს და საქმე გაგვიფუჭდებაო (IV, 25).

6.64 დოღრიალობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დოღრიალობა
უსაქმურობა, ყბედობა : ალბათ ჩვენი დოღრიალობა, ჩვენი უტაქტობა... აფიქრებდა (IV, 37).

6.65 დოშლუღი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დოშლუღი
ორპირად შესაკვრელი ახალუხის გულისპირი : (გლეხკაცს) გულზე წითელი დოშლუღი აქვს აფარებული (VI, 593).

6.66 დრინგან-დრინგანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დრინგან-დრინგანი
ბრახაბრუხი : ისიც დრინგან-დრინგანით მირბის (I, 240).

6.67 დუშმანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


დუშმანი
მტერი : მოსჩვენებია, ვითომც მე ჩემს წერილებში დუშმანის სიბრმავეს ვუძღვებოდი წინა (II, 398)

6.68 „დანოსი“ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


„დანოსი“
რუს. донос დაბეზღება : წერილობითი „დანოსებითაც“ კი თხოულობდნენ (IV, 297).

7 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ე

▲back to top


7.1 ებევრებათ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ებევრებათ
ბევრი ჰგონიათ, ბევრად მიაჩნიათ : ერთად-ერთი ქართული წიგნი, რომელიც აქ იხმარება ყველა კლასებში, არის „დედაენა“ და ესეც თურმე ებევრებათ (II, 331).

7.2 ებრიყვინება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ებრიყვინება
საშუალებას აძლევს, რომთავი დააბრიყვებინოს, ყველას ქედს უხრის : ეძახიან ცხვარ–კაცას ყველას, ვინც... ადვილად ებრიყვინება მტერსაც და მოყვარესაც (V, 475).

7.3 ეგზამენატორი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეგზამენატორი
გამომცდელი : პირველი კითხვა ეგზამენატორისა ხომ ეს არის! (V, 403).

7.4 ეგზამენი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეგზამენი
გამოცდა : დააჭერინებს ეგზამენს (I, 403).

7.5 ედინიცა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ედინიცა
ერთიანი : ედინიცა დაუსვეს ბათუმის სკოლას (IV, 254).

7.6 ედროება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ედროება
დაეგვიანება : სხვა ხარჯებს კი არ ედროება (IX, 270).

7.7 ედრუზა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ედრუზა
მაგრად დაერტყა : შეეძლო...კეტი ედრუზა და ფეხები ეფშეკინებინა(VI, 359).

7.8 ეკავალრნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეკავალრნა
კავალრობა გაეწია : დისწულები ძლიერ უშლიდნენ თავისუფლად ეკავალრნა (II, 304).

7.9 ელალება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ელალება
ეტანება : ხალხი მოთამაშეებს ელალება, წრეს ძლიერ ავიწროებს (IX, 245). ზედ ელალება ― ზედ ჰყვება : რაზედაც ზედ ელალებიან სოფლელი ბავშვები, ქალაქელები იმას ხშირად აბუჩად იჭერენ (V, 669).

7.10 ემერი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ემერი
მთის იქით მცხოვრები : უწინ მთის იქით მცხოვრებლებს ემერებს ეძახდნენ (VI, 574).

7.11 ენის–მეტყველი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ენის–მეტყველი
ლინგვისტი : ჰკითხეთ ლინგვისტებს - ენისმეტყველთა - რაში მდგომარეობს ღირსება ენისა (II, 205).

7.12 ენკენისთვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ენკენისთვე
სექტემბერი : ენკენისთვის დამდეგიდან შეიძენს... სახელმძღვანელები (VIII, 426).

7.13 ეპიტნავება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეპიტნავება
მოსწონს : ლორდების პალატას.. ვერაფრად ეპიტნავება ეს რეფორმა (I, 262).

7.14 ერდო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ერდო
ჭერი : მერცხლებს ჰქონდათ ერდოში ბუდე (V, 38).

7.15 ერთერობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ერთერობა
ერთი ერის ყოფნა გარკვეულ ტერიტორიაზე : თუ ავტონომიის აუცილებელ პირობად ყოფილიყო ერთერობა, ვერც ერთი ქვეყანა თვითმართველობას... ვერ ეღირსებოდა (IV, 58).

7.16 ერთხმივ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ერთხმივ
ერთხმად : ერთხმივ მიაძახეს (III, 278).

7.17 ერკემალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ერკემალი
ვაცი, მამალი ცხვარი, ვერძი : ის დადის ერკემლის ანუ ვაცის ნებაზედ (V, 475).

7.18 ერჯით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ერჯით
უმუშავებთ, მიუდით : ქართველებს... გული ერჯით საზოგადო სამსახურისათვის (III, 186)

7.19 ესაზარებოდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ესაზარებოდა
ენანებოდა, არ უნდოდა : ქართველის სისხლის დაღვრა ესაზარებოდა მის კაცთ-მოყვარე გულს (VI, 676).

7.20 ესკუპა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ესკუპა
დასკუპებული იყო : ბავშვს თითზედ ბუზი ესკუპა (V, 504).

7.21 ეტაჟა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეტაჟა
სართული : მეორე ეტაჟაში აქვს სადგური (IX, 205).

7.22 ეტოტინება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეტოტინება
უნდა მისწვდეს ხელით : იგი ეტოტინება წარსულს (III, 67).

7.23 ექლასუნოს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ექლასუნოს
ემლიქვნელოს : ვაჟბატონი... სცდილობს აამოს მთავრობას, ექლასუნოს და ეპირფეროს (IV, 118).

7.24 ეღალებოდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეღალებოდა
ეღლებოდა : ფრთები გვიან ეღალებოდა (V, 492).

7.25 ეყურება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეყურება
ესმის : რუსული არ ეყურება (I, 46).

7.26 ეხალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეხალა
დაეჯახა, მიეხალა : ქვაბი მალე ეხალა ქოთანსა (V, 135).

7.27 ეხამა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეხამა
ეუცხოვა, ვერ იგუა : იქნება ჩიტუნიას ეხამა ეს ახალი მდგომარეობა და მერმე შეეჩვიოსო (IX, 24).

7.28 ეჯიბი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ეჯიბი
ცხენების მომვლელთა უფროსი : თან გაიყოლა ამალა მისი უფროსით,რომელსაც მაშინ ეჯიბი ერქვა (IX, 154).

8 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ვ

▲back to top


8.1 ვაინაჩრობით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვაინაჩრობით
ძლივსძლივობით, გაჭირვებით : ვაინაჩრობით იძენენ ელემენტარულს ცოდნას (I, 463).

8.2 ვარამი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვარამი
გასაჭირი : ამ წყეულს კითხვებს და ვარმებს შეპყრობილი აქვთ მისი მთავარი გონება (I, 282).

8.3 ვარცლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვარცლი
ერთგვარი ტაბაკი : (ღომის მარცვლებს) ჰყრიან ვარცლში, ანუ ერთ გვარს ტაბაკებში (VI, 269).

8.4 ვეჭვნეულობთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვეჭვნეულობთ
ვეჭვობთ : ჩვენ ძალიან ვეჭვნეულობთ, რომ ეს აზრი გამორკვეული ჰქონდეს კრებას (I, 268).

8.5 ვინისიავე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვინისიავე
ნისიად შევიძინე : ქაღალდი გამოცემისათვის ვინისიავე (IX, 238).

8.6 ვიქ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვიქ
ვიქმ, ვიზამ, მივაპყრობ : ბრმა თვალს ზღვისაკენ ვიქ (V, 364).

8.7 ვიცია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვიცია
ირონ. მცოდნე : რასაც ჩვენი უვიცი გლეხი არასოდეს იკადრებდა, ის იკადრეს ვიცია ინტელიგენტებმა (IV, 273); ჩვენი ვიცია ვაჟბატონი ამ უმახინჯეს მოვლენას იოტის ოდენა ყურადღებას არ აქცევს (IV. 509).

8.8 ვოდკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვოდკა
რუს. водка არაყი : უყვარს თავისი სანატრელი ვოდკა (I, 225).

8.9 ვუქეიფობ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვუქეიფობ
ვავადმყოფობ, ცუდად ვარ : სულ ავადმყოფობ, ვუქეიფობ (IX, 343).

8.10 ვცოცხალვარ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ვცოცხალვარ
ვცოცხლობ : შენი იმედით ვცოცხალვარ (V, 414).

9 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ზ

▲back to top


9.1 ზავედენიე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზავედენიე
რუს. заведение დაწესებულება : გოროდენსკი არის მასწავლებელი საოსტატო ინსტიტუტისა და წმინდა ნინოს ზავედენიისა (IX, 347).

9.2 ზავოდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზავოდი
რუს. зaвoд ქარხანა : ზავოდები და ფაბრიკები (გადავა) მუშათა ხელში (IV, 186).

9.3 ზალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზალა
რუს. зал დარბაზი : ცეკვის გამგე ზალის ირგვლივ, ოთხკუთხივ, დაადგმევინებს სამრიგად სკამებს მაყურებლებისათვის (IX, 246).

9.4 ზანზალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზანზალა
პატარა ზარი : მე მაღლიდგანა მინახამს ზანზალა დაკიდებული (V, 248).

9.5 ზაოდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზაოდი
1200 ცალი : დაბეჭდვა 1200 ცალისა, ანუ ერთი სტამბურის ზაოდისა, დაჯდება დაახლოებით 180 მანეთი (IX, 241); უნდა დაიბეჭდოს ერთი ზაოდი, ე.ი. 1200 ეგზემპლიარი (IX, 242).

9.6 ზარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზარი
ბეღელი, სასიმინდე : (სიმინდი) უნდა მოჭრას, მოიტანოს, გაარჩიოს და ჩაყაროს ზარში (V, 63).

9.7 ზარნაშო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზარნაშო
დიდი ბუ : ყვირის ზარნაშოსავით (V, 491).

9.8 ზარფუში - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზარფუში
ხუფი, თავსახური : ორთქლი საარყე ქვაბის ზარფუშს... ბუმბულივით მაღლა შეისვრის ხოლმე (VI, 453).

9.9 ზდის - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზდის
1. სდის, მიედინება : რა ჰქვიან იმ ჩაღრმავებულ ადგილსა, რომელშიაც წყალი ზდის? (V, 261). 2. ზრდის: (ჩიტი) მერცხლებს ართმევს ბუდეს და შვილებს იქ ზდის (VI, 29).

9.10 ზედგავლენა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზედგავლენა
ზეგავლენა : პოლიტიკური იდეების ზედგავლენის კვალიც კი ეტყობოდა (I, 354).

9.11 ზედმოქმედება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზედმოქმედება
ზემოქმედება : უმეცრებას აქვს მეტად ცუდი ზედმოქმედება (I, 210).

9.12 ზევითი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზევითი
ზედა : პირს რომ შევეხო, ხელში მომხვდება ორი ყბაზევითი და ქვევითი (VI, 410).

9.13 ზელვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზელვენ
ზელენ : ცომს რაში ზელვენ? (V, 136).

9.14 ზემოთი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზემოთი
ზედა : ზემოთი ყბა მიკრულია თავის ქალაზედ (VI, 410).

9.15 ზნე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზნე
დედააზრი : შთაბეჭდილებას აფუჭებს, სიამოვნებას ასუსტებს ზნის სწავლების პროზაულად გამოხატვა (V, 286).

9.16 ზორანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ზორანი
ზონარი : ბიბლიოთეკას ექნება ორნაირი ზორანით შეკრული და... შემოწმებული წიგნი (IX, 189).

9.17 „ზაკაზი“ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


„ზაკაზი“
რუს. заказ შეკვეთა : პოეტებს... რისამე „ზაკაზით“ გაკეთება ჭირივით ეჯავრებათ (V, 668).

10 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - თ

▲back to top


10.1 თაბახი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თაბახი
1. გობი, გორდა : იმერეთში რომ გობს უწოდებენ, ამას ქართლში და კახეთში გორდას და თაბახს ეძახიან (VI, 384). თექვსმეტი გვერდი : თაბახის, ანუ თექვსმეტი გვერდის აწყობა გაათავა (V, 464). 3. ორი ფურცელი.

10.2 თაბუნი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თაბუნი
პირუტყვის ჯოგი : იალაღები შინაური პირუტყვის თაბუნებით... არიან მოდებული (VI 217).

10.3 თაგვის-ყურა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თაგვის-ყურა
მცენარეა ერთგვარი : მტრედის ფერმა თაგვის-ყურამ თავი ამოჰყო (VI, 107).

10.4 თავ-ქალაქი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თავ-ქალაქი
დედაქალაქი : ათას ხუთასი წელიწადია, რაც თბილისი საქართველოს თავ-ქალაქად გამხდარა (VI, 601).

10.5 თავ-შედებული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თავ-შედებული
თავდადებული, გულმოდგინე : სულ ყოველი ესე.. ჭავჭავაძის თავ-შედებული ღვაწლია (III, 34).

10.6 თავაზა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თავაზა
სათრი, თავაზიანობა : თავისი ვალი მან უკვე შეასრულა, თავაზა გაგვიწია (II, 89).

10.7 თავგადასახადი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თავგადასახადი
თავგადასავალი : მოუყვა თავისი თავგადასახადი დაწვრილებით (V, 254).

10.8 თავდაკავება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თავდაკავება
თავშეკავება : მიმომხილველს კარგად უნდა სცოდნოდა მიზეზი ჩვენის თავდაკავებისა (I, 502).

10.9 თავქეიფა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თავქეიფა
თვითნება : იგი უნდა შეედგინა არა... ერთს თავქეიფა წევრს გამგეობისას, არამედ მთელს კომისიას (IV, 31).

10.10 თანამებოთლე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თანამებოთლე
თანამესუფრე : (ისინი) დიდი მეგობრები იყვნენ და თანამებოთლეები (II, 309).

10.11 თაღარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თაღარი
ჭური, ქვევრი : დალოცვილმა ტბილმა იქუხა ... და დაიწყო დენა ოცკოკიანს თაღარში, ანუ ჭურში (IX, 73).

10.12 თბილელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თბილელი
თბილისელი : ნაცადი ღონისძიება ་უნდა ვიხმაროთ თბილელმა ქართველებმა (IV, 135); ეს ცოტაოდენი სიჭარბეც თბილელის სომხობისა მხოლოდ მაშინ იქნება ნამდვილი (III, 300).

10.13 თეორეთიული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თეორეთიული
თეორიული : მხოლოდ თეორეთიული მნიშვნელობა ჰქონდა (III, 339).

10.14 თვალოვნობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თვალოვნობა
ყურადღება : ის დიდს ჭკუას და თვალოვნობას იჩენდა (VI, 84).

10.15 თვითარსი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თვითარსი
დამოუკიდებელი : სიტყვა „ვისი“... ხდება თვითარს სიტყვათ და იბრუნვის საზოგადო კანონზედ (IX, 481); სიტყვა „თეთრი“ თვითარსი სიტყვაა (IX, 407).

10.16 თვითმარქვია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თვითმარქვია
რუს. самозванец ვისაც სხვის მოსატყუებლად მოაქვს თავი იმად, რაც ნამდვილად არ არის : გამოირკვა, რომ ის იყო თვითმარქვია (IV, 359).

10.17 თიბათვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თიბათვე
ივნისი : თიბათვეში ბუდეს გააკეთებენ (V, 41); თიბათვიდან იწყება ზაფხული (V, 60).

10.18 თმისაზრდელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თმისაზრდელი
ძარღვი, მყესი : კუთები ძვლებზეა მიბმული ხმელი ძარღვებით, ანუ თმისაზრდელებით (VI, 413).

10.19 თოხანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თოხანი
კოჭის გვერდულად დასმა : მესამედაც კოჭმა უმტყუნა და თოხანი დაუჯდა (II, 30).

10.20 თოჯი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თოჯი
თოჯინა, დედოფალა : მოსტაცა თოჯის რამდენიმე ნაჭერი და აარბენინა თავისს ბუდეში (V, 503).

10.21 თუთიყუშობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თუთიყუშობა
ზეპირად დასწავლა : შეუძლებელია ისე წავიდეს საქმე... რომ ამ სწავლაში არ შეერიოს გონების დამაჩლუნგებელი ზეპირად სწავლება, თუთიყუშობა (I, 417).

10.22 თუნგი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თუნგი
სითხის საწყაო : ოთხი თუნგი ერთი ჩაფია (V, 95).

10.23 თურაშაული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თურაშაული
მოზრდილი, მოტკბილო და მოწითალო საზამთრო ვაშლი, რომელიც შემოდგომაზე მწიფდება (V, 767); თურაშაულის პატრონი ტყეში დაეძებს კუნელსა (V, 201).

10.24 თხუნელა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


თხუნელა
მუდო : თხუნელა ანუ მუდო(V, 366); მიწაში ბინადრობს თხუნელა(VI, 315).

11 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ი

▲back to top


11.1 იანცები - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იანცები
იანც-ით დაბოლოებული გვარის მქონენი : ამ ადგილზე დამკვიდრდნენ იანცებიო (IV, 373).

11.2 იარაღეულობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იარაღეულობა
იარაღი : გასასყიდად გამოჰქონდათ უფრო ნაბდეულობა და იარაღეულობა (IX, 51).

11.3 იარმუკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იარმუკა
ბაზრობა : მკათათვის 17-ს ... დიდი იარმუკა იმართება ( VI, 645); დიდს პარასკევს გაიმართება ხოლმე დიდი ვაჭრობა, იარმუკა (VI, 614).

11.4 იბამს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იბამს
დაირთავს : მრავლობითს რიცხვში ეს ნაცვალ-სახელი ... იბამს მხოლობითი რიცხვის დაბოლოებათა (IX, 476).

11.5 იბარებენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იბარებენ
იწერენ : ზუგდიდის ვაჭრები ასობით და ორასობით იბარებენ ქართულს სახელმძღვანელოებსა... და სწრაფად ასაღებენ (II, 164).

11.6 იბარტყა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იბარტყა
ფეხი მოიკიდა, გამრავლდა : სკოლამ ვერ იბარტყა (IV, 393).

11.7 იბარტყებიან - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იბარტყებიან
წარმოიქმნებიან, იწარმოებიან : ერთი და იგივე ძირიდგან იბარტყებიან ბევრი სიტყვები (IX, 405).

11.8 იბარტყებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იბარტყებს
გაბევრდება, გამრავლდება : როდესაც მკითხველი მოზარდი თაობა იბარტყებს,... მაშინ ამგვარი ორკეცი გამოცემა უნდა გადაიქცეს ორს განსაკუთრებულ ჟურნალად (II,50).

11.9 იბევრებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იბევრებს
ბევრად მიიჩნევს, ბევრი ეგონება : თუ ვინმე იბევრებს ოთხი ქართველი სტუდენტის გაგზავნას ყოველ წლივ სასულიერო აკადემიაში, მათ მივუთითებთ სომხებზედ (II, 36).

11.10 იკანკლედოება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იკანკლედოება
იუღვლის : ამის გამო სიტყვა იქცევა მარტივ ზმნად და იკანკლედოება (IV, 461).

11.11 ილაწლაწებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ილაწლაწებს
იხეტიალებს, იწანწალებს : იგი ილაწლაწებს ერთი ქვეყნიდგან მეორეში (III, 245).

11.12 ილაჯი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ილაჯი
მოთმინება, ამტანობა : მის სამეფოს მრავალი მტერი აქეთ-იქითგან უწყვეტდა ილაჯსა (I, 329).

11.13 იმიერეთი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იმიერეთი
იმერეთი : იმიერეთი მთლად ქართველია და ორას, სამასი ათასი ქართველით სჭარბობს აღმოსავლეთის საქართველოსა (II, 164).

11.14 იმშვნევენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იმშვნევენ
იგუებენ, ითვისებენ, ირთავენ : რთული ზმნები, რომელნიც პირის მაჩვენებელს იმშვნევენ გინდ თავში, გინდ შუაში, ეკუთვნიან... ორივე რიგობასა (II, 376); სხვა ბრუნვები კი იმშვნევენ დაბოლოების შემოკლებასა (II, 110).

11.15 ინახვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ინახვენ
ინახავენ : ფუჩეჩს ინასვენ საბძელში (VI, 267).

11.16 ინოროდეცი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ინოროდეცი
რუს. инородец ძვ. არარუსი, ნაც. უმცირესობის წარმომადგენელი ყოფილი რუსეთის იმპერიის ტერიტორიაზე : სათათბირომ უნდა განიხილოს პროექტი ინოროდცების სახალხო სკოლებისა (IV, 346).

11.17 ინჩა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ინჩა
სომხ. ინჩ-ი, რ არაფერი : სომხურად ინჩაც არ იციან (IV, 380). რუსებს დაუწყეს გამწესება, ... რომლებმაც ინჩი ქართული არ იციან (IV, 118).

11.18 იორღა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იორღა
კარგად მოსიარულე ცხენი, თოხარიკი : ხნიერი ევროპა … წინ მიისწრაფის იორღა ცხენის სიჩქარით (I, 440).

11.19 იპყრობდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იპყრობდა
შეიცავდა, მოიცავდა : წინედ ეს წიგნი იპყრობდა 160 გვერდსა (III, 79). „დედა ენა“ იპყრობს მდიდარს მასალას ენის შესწავლისათვის (I, 448). გამოლანძღა გამოცემა, რომელიც იპყრობს ორმოცდა ხუთს მოთხრობას (II, 61).

11.20 ირიბად წერა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ირიბად წერა
დახრილი წერა : როცა ირიბად სწერთ, უნებურად გვერდელად ზისართ (V, 271).

11.21 ირიბი ხელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ირიბი ხელი
დახრილი ხელი : ამბობენ, რომ ირიბი ხელი უფრო სწრაფად იწერება, ვიდრე პირდაპირიო (V, 673).

11.22 ირიბული წერა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ირიბული წერა
დახრილი წერა : ჩვენ მუდამ ვესარჩლებოდით პირდაპირ ხელსა და უარვყოფდით ირიბულს წერასა (VIII, 423).

11.23 ისმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ისმენ
ისვამენ : ფერ-უმარულს ისმენ მახინჯნი, გონჯნი არსებანი და არა სიმშვენიერით სავსე ქალნი (II, 20).

11.24 იღალება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იღალება
იღლება : (სირაქლემა) მალე იღალება (VI, 41).

11.25 იცარებოდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იცარებოდა
ფერხდება იფუშება : დესპანნი იმერეთისანი იტყობდნენ, რომ საქმე იცარებოდა უფრო დედოფლის უკუღმართობით (I, 359).

11.26 იცმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იცმენ
იცვამენ : ესენი აბრეშუმს ჰყიდიან და ამითი ტანისამოსს იცმენ (VI, 588).

11.27 იცოდინე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


იცოდინე
გაიგე, შეისწავლე : თავი და ბოლო გაუგე და იცოდინე საიდამ და როგორ მოდის ავი და კარგი (III, 29).

12 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - კ

▲back to top


12.1 კაბა-კუბა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაბა-კუბა
ნაირ-ნაირი კაბები : მაღლიდგანა წამოვიდა კაბა-კუბა კაბა ჭრელი (V, 179).

12.2 კათათვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კათათვე
მკათათვე, ივლისი : კათათვეში როცა პურს მოიმკიან, სიმინდსა სთესენ (VI, 182).

12.3 კაკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაკა
ხილი, ტკბილეული (ბავშვის ენაზე - ქეგლ): ვაი თუ ბოლოს ასოები გამიწყრნენ, წინა ასოები რა კაკაები არიან, რომ თავს დაგვისხი და ჩვენ მათ უკან მოგვაქციეო (I, 52).

12.4 კაკნატელა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაკნატელა
ხრტილი : ხორცზე მაგარია და ძვალზე რბილი (VI, 409).

12.5 კაკუტი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაკუტი
ღომის მარცვლების საცეხველი დიდი ჯოხი : (ღომის) მარცვლებს სცეხვენ დიდი ჯოხით, რომელსაც კაკუტს ეძახიან იმერნი (VI, 269).

12.6 კალანჩხა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კალანჩხა
კალათა : ფრთხილად ჰყრის პაწია კალანჩხაში (IX, 73).

12.7 კამათობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კამათობა
კამათი : ამ კამათობაში მონაწილეობა მიიღო ბატონმა სილოვანმა (II, 360).

12.8 კამბეჩი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კამბეჩი
კამეჩი : კამბეჩს ... ჩლიქები გაყოფილი აქვს (V, 57).

12.9 კამეტა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კამეტა
კომეტა : იქმნება … ცაზედ მოჩვენება კუდიანი კამეტისავით (II, 195).

12.10 კანდრაბანდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კანდრაბანდა
კონტრაბანდა : ნამდვილ კანდრაბანდად უნდა ჩაითვალოს (III, 327).

12.11 კანკლედობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კანკლედობა
ბრუნება, მოწაფეებმა ... უნდა იზეპირონ კანკლედობა (II, 91).

12.12 კანცოვკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კანცოვკა
რუს. концовка ბოლოკაზმულობა : „ჯეჯილში“ არც ერთს კანცოვკას კავშირი არა აქვს მოთხრობის შინაარსთან (III, 103).

12.13 კანჭი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კანჭი
წვივი (ფეხის) შუა ნაწილს, მუხლის თავიდგან კოჭამდინ, წვივს ანუ კანჭს ეძასიან (VI,408).

12.14 კაპლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაპლი
რუს. капля წვეთი; უნდა ვიხმაროთ მხურვალე, სითბოს გამაძლიერებელი რამეები, კაპლები პიტნისა, ბოტკინისა (II, 268).

12.15 კაპუეტი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაპუეტი
კაპოეტი, კობრისებრთა რიგის თევზია, მტკნარ წყალში ბინადრობს : ახლა კი წარმოგიდგენენ ქვირითით გაჭიკნილს კაპუეტსა (I, 27).

12.16 კარანდაში - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კარანდაში
ფანქარი : ბიჭმა იყიდა ორი კარანდაში (IX, 493).

12.17 კარაპანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კარაპანი
დერეფანი, სახლის წინ ფარდული : ნაიბი და მისი ცოლი კარაპანში ისხდნენ (IX, 53).

12.18 კარდონი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კარდონი
რუს. картон მუყაო : ეს ასოები მან უნდა თაბახიდგან ამოსჭრას და გააკრას... კარდონზედ (სქელ ქაღალდზედ) (V, 639).

12.19 კარეკტურა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კარეკტურა
კორექტურა : გამოცემისა და კარეკტურის შესასებ ზრუნვას ვკისრულობ მე (IX, 224).

12.20 კარტინული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კარტინული
სურათული, სურათოვანი : გამოცანები შეადგენენ კარტინულ აღწერას საგნებისა (V, 108).

12.21 კარტოჩკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კარტოჩკა
ბარათი : რამდენი თვით უსწრო „ნობათის“ გამოსვლას მისმა სავიზიტო კარტოჩკებმა (II, 53).

12.22 კაფიობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაფიობა
მკაფიობა : ეს ასო... სხვა ასოების კაფიობას მოკლებულია (V, 731).

12.23 კაფიოთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაფიოთ
მკაფიოდ : ყველა განყოფილების მოწაფენი ჩქარა და კაფიოთ კითხულობენ სახელმძღვანელო წიგნებსა (IX, 222).

12.24 კაჩხა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კაჩხა
ნივთების ჩამოსაკიდებელი, კაპებიანი საკიდარი, კაჩო (ქეგლ): თოფი კაჩხას უკიდია; ჩახმახი უჟანგდებაო (V, 165).

12.25 კბილაობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კბილაობა
ზეპირობა ამით იგი...აუცილებლად ჰხდის უწყალო კბილაობის გამეფებას სახალხო სკოლაში (II, 431); მან უნდა ან ზეპირად ისწავლოს სიტყვასიტყვით და კბილაობით გონება გამოიხშოს, ან არა თავისი სიტყვითა სთქვას (III, 456).

12.26 კედლის ტილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კედლის ტილა
ბაღლინჯო ანუ კედლის ტილა (IV, 317).

12.27 კერძავდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კერძავდა
აკუთვნებდა : ეს ცოდნა მისცემდა მას შესაძლებლობას ეკისრნა ის შრომა, რომელსაც სხვებს კერძავდა (I, 510).

12.28 კვალ–წმინდად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კვალ–წმინდად
მთლიანად, სულ : ორი წლის შემდეგ კვალ-წმინდად ივიწყებენ სკოლაში შეძენილს (III, 349).

12.29 კვართი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კვართი
პერანგი: (ხე) ამოსული იყო ... იესო ქრისტეს კვართზედ, ანუ პერანგზე, ხოლო - კვართი დაიფლაო (VI, 606).

12.30 კვარტირა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კვარტირა
რუს. квартира ბინა :რექტორს უყვარდა ქვრივეულების ხშირი გამასპინძლება თავის კვარტირაში (II, 354).

12.31 კვერი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კვერი
1.პატარა ჩაქუჩი; კვერს დაგვიკრავს - დაგვიმოწმებს, დაგვეთანსმება : ყველა კვერს დაგვიკრავს, რომ ამისთანა...საზოგადოება ჩვენში ჯერეთ არ დაბადებულა (II, 3); ჩვენ კვერი დაგვიკრა და თავისი აზრი თვითონვე გააბათილა (II, 121); 2.კვერი - მრგვალი პური (საბა): იქმნება კვერი, გამომცხვარი მეწაღისაგან (II, 263).

12.32 კვირისტავი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კვირისტავი
მუხლს აფარია ერთი პატარა მრგვალი ძვალი, როზელსაც კვირისტავს ვეძახით (VI, 412).

12.33 კვრინჩხი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კვრინჩხი
გარეული ღოღნაშო, მრგვალი წვრილი ქლიავინ: რითი გვანან და რითი განირჩევიან… ხემაყვალი და კვრინჩხი? (V, 201).

12.34 კილო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კილო
ქუთუთოს კიდე (ქეგლ) : თვალის კუთხეებში წითელი კილოებია (VI, 88).

12.35 კირკაჟი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კირკაჟი
მოხარშული ლობიოს მარცვლები უწვნოდ : კირკაჟი მძიმე საჭმელია (V, 126).

12.36 კირკიტა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კირკიტა
ქორის მსგავსი ფრინველი : კირკიტაც ფრინველია ბორასავით (I, 470).

12.37 კისვრა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კისვრა
კისრება, გაღება : საჭიროა სამუდამო ხარჯის კისვრა (IV, 50).

12.38 კოკოჩანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კოკოჩანა
წიწვი, ნორჩი, პაწია ფოთლები : თქვენ ორივენი ზამთარში საცოდავად ტიტვლდებით და მე კი მაშინაც მწვანე კოკოჩინებითა ვარ შემოსილი (V, 200).

12.39 კოკური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კოკური
კოკისპირული : მიწაზე ასხამდა სხვილს კოკურს წვიმასა (VI, 380).

12.40 კომლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კომლი
კვამლი : სიცივეში წყალს ოხშივარი აზდის კომლსავით (V, 71); ქრება როგორც ჰაერში კომლი (III, 476).

12.41 კონდაკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კონდაკი
ბრძანება: ამ დღეებში სომეხთა კათალიკოსმა გამოსცა კანდაკი ანუ ბრძანება (IV, 159).

12.42 კონი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კონი
თევზების საჭერი ფაცერი : მებადური კონს აგებს (IX, 385); (ორაგულებმა) დიდი ყურადღებით სინჯეს კონი...ბოლოს ისე მარჯვედ მოახერხეს შესტომა, რომ კონზე გადაფრინდნენ (VI, 383).

12.43 კორდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კორდი
უხნავი ადგილი : კორდზე საქონელი საძოვრათ იყო გაშლილი (VI, 128).

12.44 კორნატი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კორნატი
კოჭი: პატარა ლექსიკონში ვკითსულობთ : კოჭი - სათამაშო კორნატი (V, 765).

12.45 კოტრობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კოტრობა
გაკოტრება, ფულის უქონლობა : ამ საშინელმა განსაცდელის დღემ აშკარა ჰქმნა საშინელი კოტრობა ჩვენის დაწესებულების საზოგადოებისა (II, 264).

12.46 კოწიწი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კოწიწი
გატეცილი ჭურჭლის შესაწებავი (ქეგლ): ერთად ერთი პატარა ძაფი, რომელიც ცოტაოდენს კოწიწს შეადგენს, არის თარგმანი (IV, 22).

12.47 კოჭობი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კოჭობი
პატარა ქოთანი, კვაწია: დედა პატარა შვილისთვის კოჭბით ლობიოს ხარშავდა (V, 538).

12.48 კრაოტი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კრაოტი
საწოლი : რა და რა ნაწილი აქვს კრაოტსა? (V, 337).

12.49 კრეხს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კრეხს
კვნეტს : კბილები ნამგლად ნალესი, ნეკერს კრეხს, ბალახს მკისაო (V, 478).

12.50 კრიჭა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კრიჭა
ზედა და ქვედა ყბა ერთად (ქეგლ): არც მეორე დღეს გაეხსნა კრიჭა ჩიტსა (IX, 24). კრიჭაში ედგა - წინააღმდეგობას უწევდა : ილია ჭავჭავაძე ხშირად კრიჭაში ედგა ქართველი თავადაზნაურობის უმრავლესობას (IV, 183).

12.51 კრიხინი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კრიხინი
კრიახი: კრუხ-წიწილები მხიარული კრიხინით და წივ-წივით ჰქექავდნენ მიწასა (IX, 21).

12.52 კრუტავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კრუტავს
თვალებს ნახევრად ხუჭავს (ქეგლ): დილის სინათლე ეჩოთირება და წირპლიანს თვალებს კრუტავს (V, 469).

12.53 კუდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კუდა
უკუდო, მოკლეკუდიანი : კუდა მელიამ გაიკმინდა ხმა და შერცხვენილი გაიპარა (V, 209); სქოლასტებს ეძახის ყველას იმათ ვინც კუდა ფორმებით არა ხმარობენ სიტყვებსა და იცავენ სრულსა და გაფურჩქნულ დაბოლოებათა (II, 391); აი რა შედეგს უმზადებს „კვალი“ ჩვენს ენას თავისი კუდა გრამატიკით, დაბოლოებათა კრეჭით (II, 390).

12.54 კუკური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კუკური
გაუშლელი ფოთოლი, კოკორი : ხეხილმა კუკური გამოიტანა (V, 59).

12.55 კუნწი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კუნწი
ყუნწი : ნემსის კუნწში არ ჩავარდება (VI, 501).

12.56 კურსოვნიკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კურსოვნიკი
კურსების მსმენელი : კურსდამთავრებული ქართველები შეადგენენ ორთა შუა რიცხვით მერვედს ყველა კურსოვნიკებისას (III, 164).

12.57 კუჩერი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


კუჩერი
რუს. кучер მეეტლე : მოგზაური ხშირად ხედავს ქალაქებში უბრალო კუჩრებს (VI, 162).

13 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ლ

▲back to top


13.1 ლამაზად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლამაზად
კარგად, გემრიელადა : საღამოზედ სახლში წაიღო და ლამაზად მოხრაკა (V, 501).

13.2 ლამი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლამი
მდინარის წყლის დანალექი სილა : რომელ ნიადაგსა ჰქვიან …. ლამი? (V, 206).

13.3 ლაპლაპი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლაპლაპი
ცეცხლის უკვამლო ალი, ცეცხლის უკვამლო ალის ვარვარი : ჩუბინაშვილი სწერს: ლაპლაპი (ლაპლაპებს) უკვამლოდ ანთია, ვარვარებს (V, 766).

13.4 ლატიშური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლატიშური
ლატვიური : ბეჭდური სიტყვა ლატიშურს ენაზედ მეცხრამეტე საუკუნის განმავლობაში დაიბადა (II, 168).

13.5 ლაფერი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლაფერი
ბრტყელი კოვზი (საბა): (ღომს) იღებენ საინზე, ანუ თეფშზე ლაფერით, ანუ ბრტყელი კოვზით (VI, 269).

13.6 ლაწლაწი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლაწლაწი
უღონოდ სიარული (ქეგლ): ბავშვებმა უნდა ანბანიდან ხშირად ილაწლაწონ საკითხავ წიგნში და საკითსავი წიგნიდან ანბანში. რასაკვირველია, ეს ლაწლაწი საქმეს დააბრკოლებს (VIII, 372).

13.7 ლექსთწყობილება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლექსთწყობილება
ლექსთწყობა : მსმენელთ აკვირვებდა ….. მშვენიერი ლექსთწყობილება და სამაგალითო ენა (VI, 682).

13.8 ლილახანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლილახანა
სამღებრო. ლილახანა გაუცვდა - მნიშვნელობა დაეკარგა: ძველებურს მეთოდს, წინედ მეტ-ნაკლებობით შესაწყნარებელს, ლილახანა გაუცვდა (III, 108).

13.9 ლიპი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლიპი
სრიალა, სასხლეტი : ბუმბული ლიპი აქვთ (VI, 316).

13.10 ლოდკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლოდკა
რუს. лодка ნავი : ბავშვი ლოდკით გამოიყვანეს (VI, 61).

13.11 ლული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ლული
დიდი სიცხე, ბუღიმ : მზე სიცხის ლულს დააყენებს (VI, 404); სოფელში სიცხის ლული იდგა (VI, 257).

14 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - მ

▲back to top


14.1 მაზა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაზა
საჭმელი : გადაღმიელის წერილი გამოდგა ... უგემური მაზა (I, 313).

14.2 მაზმანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაზმანი
ბალნის თოკის მგრეხელი (დ. ჩუბინაშვილი): მაზმანი კანაფისაგან გრეხავს მაგარ თოკებსა (IX, 360).

14.3 მაკრატელა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაკრატელა
მაკრატლის მოყვარული. გადატ. მაკრატლით სხვისი ნაწერების ამომჭრელი და მიმთვისებელი, პლაგიატი : ყოველი მაკრატელა საზოგადოდ მალავს მისგან გაქურდულს ავტორებსა, რადგან თუ იმათ დაასახელებს, მისი აღარაფერი აღმოჩნდება (III, 466).

14.4 მალამს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მალამს
მალავს : მაიმუნი ამ ნიჭს მალამს (VI, 77).

14.5 მალმალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მალმალა
მალიმალ : წეროს შიოდა გრძელ ნისკარტს მალმალა სცემდა ლამბაქზედ (V, 191).

14.6 მამე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მამე
მომეცი : ღორო, მამე ჯაგარი (V, 132); ორმოვ მამე ფეტვი (V, 132).

14.7 მაჟალო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაჟალო
ტყის ვაშლი : ბაღებს აცდენენ ისეთი უბრალო ხეხილებითა, რომ ტყის მაჟალოს ბევრით ვერა სჯობია (VI, 581).

14.8 მარამ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მარამ
მაგრამ : მამალს ძლიერ უნდოდა დაენახა, რა მარცვლები მოიტანა მელამ, მარამ თავი შეიმაგრა (V, 25).

14.9 მართველი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მართველი
მმართველი : ჭავჭავაძე ჯერ კიდევ მართველი იყო (III, 31).

14.10 მართველობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მართველობა
მმართველობა : ამოდენა შემწეობის გაწევა მართველობას სრულიად არ შეუძლიან (IX, 185).

14.11 მართვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მართვენ
1. მართავენ : ათიოდე თბილისში მცსოვრებნი პირნი...მართვენ და განაგებენ ამ რთულ საქმეს (II, 6). 2. მართვენ მართავენ, აწყობენ : სმას და ლხინს სვანები ხან ერთ მეზობელთან მართვენ, ხან მეორესთან (VI, 209).

14.12 მართული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მართული
მავთული : ელექტრონობა რკინის მართულში ერთ წამს გაირბენს ხოლმე (VI, 450).

14.13 მარიამობისთვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მარიამობისთვე
აგვისტო : თვეების სახელები, ესენი არიან: იანვარი, ….. მარიამობისთვე (აგვისტო) (V, 93).

14.14 მარილიანად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მარილიანად
მიმზიდველად, წარმტაცად : აქ საჭიროა ... არა ხელოვნური აღწერა გმირების მთელი ცსოვრებისა, არამედ ცალ-ცალკე ეპიზოდების მოთხრობა ცოცხლად და მარილიანად (II, 17).

14.15 მარჯვნითი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მარჯვნითი
მარჯვენა: მარჯვნითი მხარე (V, 94).

14.16 მასკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მასკა
რუს. мacка ნიღაბი : მას ვერას უშველის, რაც უნდა ცხარე პატრიოტობის მასკა ჩამოიცვას (II, 217).

14.17 მაფრაშა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაფრაშა
ლოგინების გადასაზიდი ტომრის მსგავსი ნაკეთობა : მაფრაშის შესაკვრელად გლეხმა გადააბა სამი თოკი (IX, 496).

14.18 მაშველები, მაშველებელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაშველები, მაშველებელი
დამხმარე : იგი ამტკიცებდა, რომ წვრილი ქვეშევრდომის ხალხების დედა-ენა მხოლოდ მაშველები საგანი უნდა იყოს რუსული ენისათვისო (I,438); („კონა“) თვითონ გადაიქცევა მაშველებელსა და მარქაფა წიგნად (II, 64); საჭიროა მაშველი წიგნებიც (IX, 335).

14.19 მაშინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაშინა
მანქანა : სპეციალისტი ... მოგაგონებს მაშინასა, რომელიც ერთს რამეს აკეთებს მექანიკურად (II; 289). ასოთ–ამწყობმა ... საბეჭდ მაშინაზე გამართა (V, 464).

14.20 მაშინისტი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაშინისტი
მემანქანე : ამ წესის ძალით პრეზიდენტი გამოდის მაშინისტად, მისი მოხელეები მის თანაშემწედ (II, 38).

14.21 მაშინური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მაშინური
მანქანური : ამერიკაში დიდი ხანია მოქმედებს ესრეთ-წოდებული „მაშინური პოლიტიკა“ (II, 38).

14.22 მახვილოვნობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მახვილოვნობა
სიმწვავე, სიმძაფრე : ამ იგავ-არაკს ერთი სხვა ნაკლულოვანებაც ემჩნევა : კილოს მახვილოვნობის მაგიერ ზოგან მასხრული თვისება მიუღია (I, 285).

14.23 მბალიბალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მბალიბალი : მბალი აქა იქა წითლად შეთვალდა (VI, 110).

14.24 მდგომიარობა, მდგმოიარობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მდგომიარობა, მდგმოიარობა
მდგომარეობა : ჩვენ სამშობლო ქვეყანაში სიკვდილს ახშირებს სხვათა შორის ცუდი მდგომიარობა (VI, 160); მჟავე ღვინოზედ კიდევ უფრო მომეტებულად უსუსტებს ტანსა და აკლებს სისაღეს ქართველებს ცუდი მდგმოიარობა (VI, 582).

14.25 მდებიარე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მდებიარე
მდებარე : მის აქეთ მდებიარე ნაწილს აღმოსავლეთის საქართველო ჰქვიან (VI, 152).

14.26 მდებიარება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მდებიარება
მდებარეობა : ზემოთხსენებული მდებიარება არის იმის მიზეზი, რომ კახეთი ზაფსულში ძრიელ ცხელი ქვეყანაა (VI, 165). ჩვენს სახლს უკან მდებიარობდა ერთი ჩარექი ნოყიერი მიწა (II, 13).

14.27 მებელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მებელი
დგამი, ავეჯი, მოერთო ძვირფას ევროპულ მებელითა (I, 338). სასწავლო ნივთები; სათამაშო ნივთები; მებელი ანუ დგამი (V,359).

14.28 მებულკე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მებულკე
მეფუნთუშე : ძაღლი მებულკესთან გაირბენდა. მებულკე კალათაში ბულკებს ჩაუწყობდა (VI, 61).

14.29 მეგიგიენე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეგიგიენე
მეჰიგიენე, ჰიგიენისტი : ამ ჟამად ექიმებიც, მეგიგიენეებიც და დაწინაურებული პედაგოგებიც უაღრესობას აძლევენ წერა-კითსვის მეთოდსა (VIII, 432).

14.30 მედიატორე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მედიატორე
შუაკაცი; მომჩივარი მედიატორედ, ანუ შუაკაცად, დაასახელებდა ორს სინდისიერს კაცსა (VI, 661).

14.31 მევაქსე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მევაქსე
ფეხსაცმლის მწმენდავი : მევაქსე ჯერ მალავდა, მაგრამ მერმე კი უთხრა (VI, 62).

14.32 მეზაოდე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეზაოდე
მექარხნე, ქარხნის პატრონი : მცირე ნაწილი ქერისა თავისს ცხენს შეუნახა, დიდი ნაწილი კი მეზაოდეს მიჰყიდა. მეზაოდემ ქერი ჩაჰყარა წყალში (VI, 262).

14.33 მეკონე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეკონე
კონის გამკეთებელი : ვინც თევზს იჭერენ, ჰქვიანთ …… მეკონე, თუ კონას აკეთებს (IV, 191). იხ. აგრეთვე: კონი

14.34 მელოტკე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მელოტკე
რუს. лодка ნავი მენავე : ძაღლმა მელოტკე გააღვიძა (VI, 62).

14.35 მემაშინე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მემაშინე
მემანქანე : მემაშინემ მელანი წაუსვა გვერდებსა (IV, 464).

14.36 მემუნჯე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მემუნჯე
მუნჯური მეთოდის მომხრე : მემუმჯენი აწამებენ ჩვენს ნორჩ მოსწავლეებსა (IV, 446).

14.37 მემცხვარე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მემცხვარე
მეცხვარე : ერთს გახაფხულის დილაზედ მემცხვარემ შეშალა სერზედ ცხვრის ფარა (V,242).

14.38 მენა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მენა
მე : ვმუშაობ, ვერ მოვიცალე მენაო (V, 382).

14.39 მენახევით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მენახევით
მენახოთ : გორში ჩამოვედი, უნდა მენახევით, მაგრამ სოფლად წასულიყავით სწორედ იმ დროსა (IX, 350).

14.40 მედალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მედალი
მედალი: ამ ანგლიელმა ოქროს მენდალი მიიღო (VI, 158).

14.41 მეპიტნავება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეპიტნავება
მომწონს, მიყვარს : აპელაცია და კასაცია საზოგადოდ არაფრად მეპიტნავება (III, 24).

14.42 მეპოლემიკე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეპოლემიკე
პოლემიკოსი : მეპოლემიკე პირნი გამოწვეულნი არიან კიცხვით და ცილისწამებით (II, 76).

14.43 მეპროტოკოლე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეპროტოკოლე
ოქმის შემდგენი : მდივანი მარტო მეპროტოკოლე კი არ არის (IV, 386).

14.44 მერმის - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მერმის
გაისად : წლეულს რომ ერთს ქვეყანას ეწვევა, მერმის მეორეს დაესხმის თავსა (VI, 320).

14.45 მერუე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მერუე
რუს წყლის გამნაწილებელი : როცა ქვრივის ჯერი მოვიდა, მერუეებმა მისცეს წყალი (V, 447).

14.46 მესაუბრე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მესაუბრე
მოსაუბრე : მთავრის ხსენებამ საოცარი ცვლილება მოახდინა ბობოლა მესაუბრეში (IV,441).

14.47 მესაყვედურე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მესაყვედურე
საყვედურის მთქმელი, მოსაყვედურე : მესაყვედურე გვეტყვის (III, 237).

14.48 მესკრიკკე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მესკრიკკე
მევიოლინე : (ის არის) მესკრიპკედ დაბადებული (II, 208).

14.49 მესტატისტიკე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მესტატისტიკე
სტატისტიკოსი : მესტატისტიკე ეკითსება რუსს გლეხსა (IV, 378).

14.50 მეფაეტონე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეფაეტონე
მეეტლე : იმ ქართულს ფულებში, რომელიც იმ დღეებში ჩავიდა მეფაეტონების ჯიბეში, ჩემი ერთი გროშიც არ ურევია (III, 265).

14.51 მეფელეტონე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეფელეტონე
ფელეტონების მწერალი, ავტორი : მძიმე დანაშაულობა ჩაიდინა „ცნობის ფურცელმა“ ამას წინად ... მისმა მეფელეტონემ და დირექციის წევრმა (III, 381).

14.52 მეფორტოპიანე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეფორტოპიანე
პიანისტი, ფორტეპიანოზედ დამკვრელი : (ის არის) მეფორტოპიანედ დაბადებული (II, 208).

14.53 მექონე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მექონე
მქონე : კოპენჰაგეში თავი მოყრილი აქვთ ... იმ მეცნიერთა, რომელნიც იკვლევენ საგნებს, კაცის სიმრთელესთან მახლობელი კავშირის მექონეთ (II, 41).

14.54 მეშფოთარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეშფოთარი
შფოთის ამტეხი, შფოთის თავი : განა ეს ის სტიფენსი არ არის, რომელსაც ... პრეზიდენტმა დაარქვა მეშფოთარი (I, 8); წინედ იყო ერთს მეშფოთარ შტატის სენატორად (I,5).

14.55 მეძნეური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეძნეური
ძნების დამდგმელი, შემკვრელი : ხელეურს სიჩქარით ჰკრეფენ და მოარბევინებენ მეძნეურთან (VI, 112).

14.56 მეხანიზმი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეხანიზმი
მექანიზმი : აქ სუფევს ... უაზრო გაზეპირება გაუგებარი სიტყვებისა და მშრალი მეხანიზმი (I, 218).

14.57 მეჯი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეჯი
მენჯი : ფეხის ზემო ნაწილში ... გრძელი ძვალია, რომელსაც მეჯის ძვალი ჰქვიან (VI, 412).

14.58 მეჰიგიენე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მეჰიგიენე
ჰიგიენისტი : ეს საკითხი უფრო მეჰიგიენის ... საქმეაო და არა ქიმიკოსისაო (III, 22).

14.59 მთიური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მთიური
მთიელი : როგორც სხვა მთიურებს, ისე სვანებს თავისი სამშობლო ქვეყანა მეტისმეტად უყვართ (VI, 208). მთიდან ჩამომდინარე : (კალმახს) ცხოვრება უყვარს ... ცივ წყალში, უფრო მთიურს მდინარეებში (I, 323).

14.60 მიაზმი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიაზმი
ბაქტერია : აქედან სხვა და სხვა მავნებელი მიაზმები ადიან ჰაერში (VI, 165); ჭაობებში მაღალი და ხშირი ბალახი ამოდის, რომელიც ლპება და მავნებელ მიაზმებს აჩენს (VI, 214).

14.61 მიაშავა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიაშავა
მისცა : მერე და ვინ მიაშავა ხაზინას საკუთარი ფული? (IV, 413).

14.62 მიდრიგინებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიდრიგინებს
ხმაურით მიდის, გარბის : საღმრთო სჯულიც რკინის გზის სისწრაფით მიდრიგინებს (I, 240).

14.63 მოე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოე
მოეცი : შოთი მაშოს მოე (V,288).

14.64 მიესაყვარლება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიესაყვარლება
სიყვარულით მიეფერება : ბავშვი, მოშორებული და მოკლებული დედა-ენას, ვერას დროს მიესაყვარლება თავისს მშობელთა და ნათესავთა სრულის გრძნობის გამომხატველი სიტყვებით (II, 209).

14.65 მიიყუჩა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიიყუჩა
გაინაზა, გაჩუმდა, ენა ჩაიგდო : გამგეობა შეფიქრიანდა, შიშს მიეცა და მიიყუჩა (IV, 139).

14.66 მიკონკილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიკონკილი
მიკერებული, ძალით მიწებებული : მეექვსე მიკონკილის მუხლით სრულს უაზრობას ბადავს (I, 286).

14.67 მიკონკილია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიკონკილია
მიკერებულია, მიწებებულია : სენტენციური მოთსრობანი მაშინ არიან მავნებელნი, … როდესაც სენტენცია მიკონკილია ძალად მოგონილს შემთხვევაზედ (I, 324).

14.68 მიმარბევინევს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მიმარბევინევს
მიმარბენინებს : მიმარბევინებს სიჩქარით შორეულისა მთისკენა (V, 175).

14.69 მინამ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მინამ
ვიდრე : ყოველთვის დედა თავის სიკვდილს ირჩევს, მინამ შვილისას (VI, 82); მისი დაღმეჭილი პირი უფრო ბებრის სახეს გავს, მინამ ბავშვისას (VI, 82).

14.70 მინუტას - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მინუტას
წამში : ჩიტები უფრო მარდები იყვნენ ... მინუტას გაფრინდებოდნენ, დასხდებოდნენ ხეებზედ (V, 68

14.71 მინუტი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მინუტი
წამში : სინათლე მზიდან ჩვენს ქვეყნამდინ მოდის 8 მინუტს (V, 90).

14.72 მისაჯული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მისაჯული
მინიჭებული : ამ წიგნს მისაჯული აქვს უმაღლესი ხარისხი მოწონებისა უმაღლესის ინსტანციისაგან (VI, 725).

14.73 მკათათვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მკათათვე
ივლისი : წიგნის ბეჭდვა უნდა მოთავდეს მკათათვის ნახევრამდე (V, 743).

14.74 მკვარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მკვარი
კვარი : უცქირეთ, მკვარივით აენთო (V, 470).

14.75 მკუხე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მკუხე
მკვაზე : ყვინჩილა ბაღში გაიქცა და მკუხე მაყვალს კენკვა დაუწყო (V, 422).

14.76 მოაკარკარავა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოაკარკარავა
წმინდად მოთიბა : ყანა პირწმინდად მოაკარკარავა (V, 38).

14.77 მოაღორეს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოაღორეს
მოატყუეს : იგი მოაღორეს ჭორიკანა ინტრიგანებმა (IV, 148).

14.78 მოგრძე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოგრძე
მოგრძო : ძაღლს თავი მოგრძე აქვს (VI, 58).

14.79 მოე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოე
მოეცი : შოთი მაშოს მოე (V,288).

14.80 მოვემზადნეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოვემზადნეთ
მოვემზადოთ : ავადმყოფობა ოდესმე გაივლის და კარგად მყოფობაზე შეიცვლება, და ამ მომენტისათვის უნდა მოვემზადნეთ (VI, 729).

14.81 მოვძრაობ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოვძრაობ
ვმოძრაობ : მე როცა მივდივარ, ან მივრბივარ - ვხედავ,რომ მოვძრაობ (VI, 138); გვეჩვენება თითქო ... მზე დგას, ჩვენ კი მოვძრაობთ (V, 79).

14.82 მოიგრაგნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოიგრაგნა
შავად მოიღრუბლა : ცა საშინლად მოიგრაგნა (V, 535).

14.83 მოკრთალე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოკრთალე
მორიდებული, მორცხვი : ერთს მოკრთალე კახელს ქალზედ სალდათმა ძალა მიიტანა (III, 116); სოფლის ყმაწვილები მორცხვი და მოკრთალენი არიან (II, 246).

14.84 მოლექსიკონე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოლექსიკონე
ლექსიკოგრაფი : ჩვენნი მოლექსიკონენი საბა ორბელიანი და დავით ჩუბინაშვილი სახელ-ზმნად რაცხდნენ ფორმასა აღვიარება, აღიარება (II, 410).

14.85 მომწიფური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მომწიფური
მომწიფებული : ერეკლე ... ამ მხრით ... დაბლა იდგა თავის პაპა ვახტანგ მეექვსეზედ, რომლის მშვენიერი და მომწიფური პოლიტიკური განხრახვა დაარღვია (I, 358).

14.86 მომწყერავე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მომწყერავე
მწყრებზე მონადირე : (კერესელიანთ ლექსუა) ჩვენს სოფელში პირველი მომწყერავე იყო (IX, 36).

14.87 მონატური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მონატური
მონატრული, მსურველი : თქვენი სიმრთელის და დღეგრძელობის მონატური (IX, 354).

14.88 მოსვლია კუჭი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოსვლია კუჭი
კუჭის მოსვლა - გაბრაზება : ეს საყვედური ... თავის დროზე მიუღია პეტრე სურგულაძესაც და ... მოსვლია კუჭი (IV, 72).

14.89 მოსპეციალე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოსპეციალე
სპეციალისტი : იგი თავისს თავს რაცხს უებრო მოსპეციალედ (II, 404); საგრამატიკო აზრებს ყველაზედ ხმა მაღლა უნდა ესარჩლებოდეს ... ბ-ნი დოდაშვილი, როგორც მოსპეციალე (III, 391).

14.90 მოტყუილება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოტყუილება
მოტყუებამ: მართლა საქმის გაკეთება გვინდა და არა უკადრისი მოტყუილება საზოგადოებისა (I, 381).

14.91 მოცხრილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოცხრილა
მოსპო, გადასანსლა : უცებ გაექანა მელა, დასტაცა პირი ერთს დიდს კაპუეტსა და მოცხრილა (IX, 42); გადაყლაპა გემრიელი მატლი და მოცხრილა (V, 172).

14.92 მოწიფულობის ატესტატი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოწიფულობის ატესტატი
სიმწიფის ატესტატი : მოწიფულობის ატესტატი მიიღო (III, 223).

14.93 მოჭორება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოჭორება
ჭორის გამოგონება, გავრცელება : ამაზედ უარესი ის გახლავთ, ... რომ ცოცხალის ტყუილის მოჭორება სცოდნია (I, 293).

14.94 მოხრუჭული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მოხრუჭული
დაპატარავებული, შეზღუდული : ამ ვიწრო ბუნაგში ქერის გული მოხრუჭული იყო (VI, 260).

14.95 მრავალ მხროვანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მრავალ მხროვანი
მრავალმხრივი : გვარიანი წაკითხვა პროზისა და ლექსებისა, რიგიანი სიმღერა … აღვიძებენ საზოგადოებაში მრავალ მხროვანი ინტერესსა (II, 186); მრავალ მხროვანი განვითარება ბავშვის გონებისა და გრძნობისა (V, 664).

14.96 მრქენავი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მრქენავი
მარქენალი : მრქენავს ძროხას ღმეთი რქებს როდი მისცემსო (I, 218).

14.97 მსწავლული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მსწავლული
სწავლული : ერთ მსწავლულ კაცს ჰყავდა მაიმუნი (V,56).

14.98 მუდამი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მუდამი
მუდმივი : სამხრეთის პოლუსთან კი ამ დროს მუდამი ღამეა რამდენსამე თვეს (V, 85).

14.99 მულიდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მულიდი
მულატი : ზანგისა და თეთრკანიანის შეუღლების შედეგად შობილი ადამიანი. მან უპასუსა: მე ვარ მულიდი, მულიდთა შორის საჩინო (IX, 130).

14.100 მურწა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მურწა
წვერა : მურწა ანუ წვერა (V, 380).

14.101 მუსკული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მუსკული
კუნთი : მუსკულები ძალიან ბევრია - პირის სახისაც მცირე შენძრევა დამოკიდებულია მუსკულების შეკუმშვაზედ და გაშლაზედ (VI, 91).

14.102 მუქთად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მუქთად
უფასოდ, საფასურის გადაუხდელად : სკოლის გამგენი უნდა ერიდებოდნენ გადაჭარბებულს გულკეთილობას ნივთების მუქთად დარიგებაში (III, 305).

14.103 მშველი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მშველი
შველი : ამ მინდორზე ... მრავალ გვარი ნადირი ცხოვრობს: ჯიხვი, მშველი, დათვი ... (VI, 170).

14.104 მშობლიო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მშობლიო
მშობლიური : საშუალო სასწავლებელში მშობლიო ენის ერთად ერთს სახელმძღვანელოდ იყო ანბანი და პირველი საკითხავი წიგნი (II, 331); კანონად სდებს მშობლიო ენაზედ სწავლებას ყველა საგნებისას პირველ დაწყებითს სკოლებში (II, 330).

14.105 მცენარეობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მცენარეობა
მცენარეულობა, მცენარეები : დაბალი სერიც კი, მცენარეობით შემოსილი, ადამიანის თვალს არ ასიამოვნებს (VI, 573).

14.106 მცხვარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მცხვარი
ცხვარი : მცხვრის ფარა (VI, 26).

14.107 მძრავლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მძრავლი
მძლავრი : სხვა ქვეყნებში არიან ძალიან დიდი და მძრავლი მაიმუნები (V, 54).

14.108 მწვავი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მწვავი
მწვავე, საჭირბოროტო : (მას) არც ერთი მწვავი საკითხი ხალხის განათლების შესახებ არ გამოუკვლევია (III, 239).

14.109 მწვეტი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


მწვეტი
წვეტიანი, მახვილი : გრძელი და მწვეტი კლანჭები კატასავით თითებში აქვს ჩამალული (VI, 62).

15 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ნ

▲back to top


15.1 ნაბაძი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაბაძი
მიბაძული, მიბაძვით დაწერილი : სამოც-და-ათს ლექსში ორმოცდათექვსმეტი წმინდა ქართულია, რვა ნაბაძი (I, 326).

15.2 ნაბდეულობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაბდეულობა
ნაბდები : გასაყიდად გამოჰქონდათ უფრო ნაბდეულობა და იარაღეულობა (IX, 51).

15.3 ნავნევი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნავნევი
ზიანი, ის რასაც ავნო, ვნება მიაყენა : ამისი მეათედი ნავნევი არ უქმნია წლევანდელს ხოლერას (II, 264).

15.4 ნათესავი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნათესავი
რუს. poд სქესი : ქართველს ბავშვს პირველ ხანებში უნდა გავაცნოთ ერთი უმთავრესი მამრობითი ნათესავი (VIII, 373).

15.5 ნალია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნალია
ძარი, სასიმინდე : ტაროებს ჰყრიან ძარში, რომელსაც გურულად ნალია ჰქვიან (VI, 267).

15.6 ნამღერალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნამღერალი
ნამღერი : ერთი საღამო მოანდომა ... მათ შედარებას ჩემს მიერ იქვე ნამღერალთანა (I, 255).

15.7 ნამძღვნევი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნამძღვნევი
მიძღვნილი : ხალხის განათლების ნამძღვნევი აქვს სამოცამდე წერილი (IV, 326).

15.8 ნაოსარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაოსარი
ყოფილი ოსი : მხოლოდ იმ ქართულს სკოლებში, სადაც არც ნაოსარი და არც სომეხი არ ურევია, სწარმოებს სწავლება საგნებისა ქართულს ენაზე (III, 255).

15.9 ნაქარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაქარი
ქარის მიერ ჩამოყრილი : გვინდოდა აგვეკრიფა ნაქარი მსხალი ... მაშ რა იქნა ნაქარი მსხალი? გუშინ საღამოს და წუხელ ქარი ჰქროდა და უნდა ცოტაოდენი მაინც ჩამოეყრევინებინა (VI, 319).

15.10 ნაქორწილოვანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაქორწილოვანი
დაქორწინებული : ესენი იყვნენ დიდი ხნის ნაქორწილოვანი (IX, 53).

15.11 ნაქუჩი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაქუჩი
ნაგულა : ტაროებს ... ბეგვამენ დიდი ჯოხებით, ვიდრე მარცვლებს სავსებით არ მოაშორებენ ნაქუჩსა, ანუ ნაგულასა (VI, 267).

15.12 ნაღარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაღარი
დაღარული, დახნული : კურდღელო, ნუ სძოვ ყანასა, ნაღარია და ბრალია (V, 135).

15.13 ნაშვილარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნაშვილარი
ნაშვილები : არავინ არ გაბედოს და ქეთის ყურს არ გააგონოს, რომ ნაშვილარია და არა ჩვენი ღვიძლი შვილიაო (IX, 55).

15.14 ნახირი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნახირი
საქონლის გროვა : სომეხთა ერი წარმოადგენს არა უხმო და უსიტყვო ნახირსა, ... არამედ მორწმუნე კრებულს (II, 255).

15.15 ნება ყოფილობითი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნება ყოფილობითი
სურვილისამებრი, ძალდაუტანელი : ეს თანხა მთელს ოცი წლის განმავლობაში შეადგენდა ნება ყოფილობითს შემოწირულებას (III, 180).

15.16 ნება-ყოფლობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნება-ყოფლობა
ძალდაუტანლობა, სურვილი : სკოლის მართვა ... არის დამოკიდებული სკოლის შეძლებასა და მის დამაარსებელთა ნება-ყოფლობაზედ (I, 243).

15.17 ნეკერ-ნეკერა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნეკერ-ნეკერა
ზერელე, იოლი გზით მიმავალი, სიკეთის იოლად მოპოვების მსურველი : ამ უკუღმართი გზით აღზრდილი ბავშვი ... გამოვა ნეკერ–ნეკერა, ქარაფშუტა პირი (II, 209).

15.18 ნეკერაობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნეკერაობა
სიკეთის იოლად მოპოვების სურვილი : მარცხი მოელის ყველას, ვინც დაიწყებს ნეკერაობასა უცხო ენის მიხედვით (II, 116).

15.19 ნერგი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნერგი
ტირიფი, ძეწნა : რითი გვანან და რითი გაირჩევიან ... ნერგი და ვერხვი? (V, 201).

15.20 ნეუდაჩნიკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნეუდაჩნიკი
რუს. нeyдaчнuк მარცხიანი, წარუმატებელი : ერთ ადგილს ნათქვამია, რომ ნეუდაჩნიკს სურს დაიმსახუროს მთელის ... სახელი (IX, 330).

15.21 ნიტრა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნიტრა
ლიტრა, წყლის ჭურჭელი : რისგან კეთდება ნიტრა? (II, 72).

15.22 ნიშვნენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ნიშვნენ
ნიშნავენ : რასა ნიშვნენ ეს ზედშესრულნი? (IX, 457).

16 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ო

▲back to top


16.1 ობოლოჩკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ობოლოჩკა
რუს. оболочка ყდა, გარეკანი : კანის, ანუ ობოლოჩკის დაბეჭდვაში სტამბა იღებდა 15 მანეთსა (IX, 280). კანისათვის, ობოლოჩკისათვის ალის ფერის ქაღალდს ვართმევდი დაიდემაკინის მაღაზიას (IX, 277).

16.2 ოდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ოდი
შავი ჭია : ხორბლის ყანას ხშირად გაუჩნდება ხოლმე მარცვლებში შავი ჭიები, რასაც ქართველები ოდს ეძასიან (VI, 264).

16.3 ოზმა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ოზმა
500 თაბახი : ოზმაში, რომელშიაც ირიცხება 500 თაბახი, დავით მაჭავარიანს ვაძლევდი 480 კაპეიკსა (IX, 277); ქაღალდი მოუნდება 26 ოზმამდის ... ოზმაში უნდა მიეცეს 9 მანეთი (IX,181).

16.4 ორგანებრივი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ორგანებრივი
ორგანული : ქართულის სწავლება სავალდებულო იყო და თან ორგანებრივი კავშირი არსებობდა ქართულისა და რუსულის სწავლების შორის (III,345).

16.5 ორგანიული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ორგანიული
ორგანული, განუშორებელი : თანდებული „თანა“ არის არა ბრუნვის დაბოლოება, არამედ ორგანიული, განუშორებელი ნაწილი რთული სიტყვისა „თქვენისთანა“ (II, 112).

16.6 ორგანოვანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ორგანოვანი
ორგანული, განუშორებელი : (ქართული ენა) უნდა იყოს ორგანოვანი ნაწილი მთელის სასკოლო აგებულობისა (III, 351).

16.7 ორთა შუა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ორთა შუა
საშუალო : კურს დასრულებული ქართველები შეადგენენ ორთა შუა რიცხვით მერვედს ყველა კურსოვნიკებისას (III, 164).

16.8 ორთქლ-მავალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ორთქლ-მავალა
ორთქლმავალი : ჯეელი ამერიკა ... მოძრაობს ორთქლ-მავალას სისწრაფით (I, 440).

16.9 ოროლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ოროლი
ორ-ორი : მამამ ... ვაჟს თითო ამოცანის გამოცნობაში აუთქვა ოროლი მსხალი (IX, 491).

17 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - პ

▲back to top


17.1 პასსაჟირი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პასსაჟირი
მგზავრი : გამოჩნდა გემის თვითონ ტანი და იმაში მსხდარნი პასსაჟირები (VI, 134).

17.2 პატალოგიური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პატალოგიური
პათალოგიური : ქართველი საზოგადოება ერთი პატალოგიური სენით არის შეპყრობილი (V, 770).

17.3 პაწია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პაწია
ძალიან პატარა : რაში მდგომარეობს ტენდენცია ანუ მიზანი ჩემის პაწია მოთხრობისა? (III, 123).

17.4 პაჭუა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პაჭუა
ჩაჭყლეტილცხვირიანი : ერთიც თურმე პაჭუა იყო და მეორეცა (III, 384).

17.5 პედაგოგია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პედაგოგია
პედაგოგიკა : გამეორება მარტო პედაგოგიაში როდი ითვლება სწავლის დედად (III, 391).

17.6 პედაღოღიური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პედაღოღიური
პედაგოგიური : მე მინდოდა მეთქვა შემდგომი წლისათვის პედაღოღიური წერილები (IX, 327).

17.7 პივა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პივა
რუს. пива ლუდი : ეს წვენი მაჭარივით ადუღდა და გაკეთდა მშვენიერი ლუდი, ანუ პივა (VI, 262).

17.8 პინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პინა
ჯამი : ამის შემდგომ საჭმლის ძლევა ხის პინაში დაუწყეს (V, 273).

17.9 პირ-კატა გვეცა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პირ-კატა გვეცა
გავოცდით, გაგვიკვირდა, განვცვიფრდით : როდესაც გადავიკითსეთ წიგნი, პირ-კატა გვეცა (VIII, 389).

17.10 პირი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პირი
ჯერი, წყება, ცვლა : ორი პირი სწავლება უნდა იყოს, ესე იგი მასწავლებელმა ასწავლოს დილით ორს განყოფილებას და სადილის უკან ორს დანარჩენს განყოფილებასა (IX, 207).

17.11 პლანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პლანი
რუს. плaн გეგმა : შეადგინოს პლანი სახლისა (IX, 225).

17.12 პრაქტიკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პრაქტიკი
პრაქტიკოსი : გაუსსნელი პრაქტიკი მთელ თავის სიცოცხლეში ტრიალებს წვრილმანობის წრეში (I, 451).

17.13 პრობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პრობა
რუს. проба სინჯი : ჩვენში ბლომად მოიპოვებიან ქვემძრომნი სულიერნი, რომელნიც ჩვენს წინაშე მხურვალე მამულიშვილის, 96 პრობის პატრიოტის როლსა თამაშობენ (II, 334).

17.14 პრობკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პრობკა
რუს. пробка საცობი : შეუძლიან .. ბოთლის პრობკა მარჯვედ ამოაძროს (VI, 367).

17.15 პრობკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პრობკა
რუს. пробка საცობი : შეუძლიან .. ბოთლის პრობკა მარჯვედ ამოაძროს (VI, 367).

17.16 პროტოკოლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პროტოკოლი
რუს. протокол ოქმი : განვიчილეთ პროტოკოლები მთელის სენაკის სააზნაურო სკოლისა (IX, 243).

17.17 პსიხიური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პსიხიური
ფსიქიკური : ეს მოსაზრება დამყარებულია ... პსიხიურს კანონზედ (I, 489).

17.18 პტყელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


პტყელი
ბრტყელი : ამ პტყელ კბილებს ძირის კბილებს უძასიან (VI, 89).

18 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ჟ

▲back to top


18.1 ჟოლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჟოლი
ჟოლო, მთის წითელი მაყვალი : თუ ძირს ბალახებში ჩააცქერდები, ... ჟოლი და შავად დამწიფებული მაყვალი შემოგაჭყეტს თვალებსა (V, 531).

19 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - რ

▲back to top


19.1 რავდენი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რავდენი
რამდენი : რავდენი წელიწადია, რაც ეს კანონი გამოვიდა (I, 242); რავდენი სასალსო სკოლა არსებობს ეხლა კავკასიაში (I, 242).

19.2 რაზბოინიკობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რაზბოინიკობა
ავაზაკობა : ამართლებენ ... თავის ნაციონალურს რაზბოინიკობას, ავაზაკობას (IV, 54).

19.3 რაკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რაკი
რუს. рак კიბო : ამ სენს რუსულად ეძასიან რაკს, ქართულად კუს (IV, 387).

19.4 რამკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რამკა
რუს. pамка ჩარჩო : სარკე რკინის რამკაში ზის (VI, 127).

19.5 რამწამ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რამწამ
როგორც კი, რაწამს : (ყვავი) რამწამ პატარა ბარტყების ხროვას ... დაინახავდა, მაშინვე უკან დარჩენილ ჭუკიას დაეცემოდა (VI, 44).

19.6 რაოდენიმე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რაოდენიმე
რამდენიმე : (საბავშვო ჟურნალი) რაოდენიმე წლის განმავლობაში შეიქმნება არსებით მოთხოვნილებად ყოველივე სახლობისათვის (II, 51).

19.7 რბო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რბო
ფრინველთა დიდი ჯგუფი : გამოჩეკის შემდეგ, როცა ფრინველები წასვლას ჯერ კიდევ არ აპირებენ, ჯგუფად იკრიფებიან, მერმე რამდენიმე ჯგუფი ერთად შეგროვდება და რბოს შეადგენს ... რბო წასვლის შემდეგ ერთათ მგზავრობს (VI, 48). თუ ამ ფრინველის რბომ თოფის ხმა გაიგონა, უცებ აფრინდება (VI, 50).

19.8 რო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რო
რომ : კუ რო წყალში შესცურდა, მორიელმა …. კბენა დაუწყო (V, 424).

19.9 როშავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


როშავს
ყბედობს, ლაქლაქებს, უაზროდ ლაპარაკობს : ერთმა ... დასწერა პრინციპიალური კრიტიკა, მართალია, უსამართლო, მაგრამ რიგიანად და ლიტერატურულად შემუშავებული, და მეორე კი ისეთნაირად როშავს, თითქოს ბურანშიაო (I, 54).

19.10 რძე-მწოველი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რძე-მწოველი
ძუძუმწოვარი : (ღამურა) რძე-მწოველს ცხოველებს ეკუთვნის (VI, 312).

19.11 რწება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


რწება
რწევა : ვერ მიხვედრილა, რომ (აკვანში) რწება ბავშვს ტვინს ურყევს და ურეტიანებს (VI, 584).

20 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ს

▲back to top


20.1 საარსო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საარსო
საარსებო, სასიცოცხლო : ადრე თუ გვიან წააგებს საარსო ბრძოლასა და დაჰკარგავს თავის ადგილს ერთა შორის (I, 224); რამდენად იმატებოდა შვება და ლხენა ადამიანთა შორის, თუ რამ საარსო მხარეებს სიცოცხლისას ჰქონებოდა მიქცეული მთავარი ყურადღება (III, 476).

20.2 საბაღოსნო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საბაღოსნო
სკოლა მებაღეობის სკოლა: (სამი მოწაფე) წასულა ... იალტაში იქაურს საბაღოსნო სკოლაში შესასვლელად (IX, 346).

20.3 საბრალისი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საბრალისი
საბრალო, შესაბრალებელი : განა საბრალისი არ არის სკოლა, რომელიც მოკლებულია უფლებას (III, 285).

20.4 საგასაღებო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საგასაღებო
გასაღების შესაყოფი : ჩხირი აიღო, კლიტეს საგასაღებოში ჩაუყარა და აქეთ იქით ატრიალებდა (VI, 83).

20.5 სადგური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სადგური
ბინა, საცხოვრებელი : ხშირად მთელი დღეებით დაიკარგებოდა ხოლმე, თუმცა სადგური სემინარიაში ჰქონდა (II, 308); რამდენიც უფრო მეტად და დიდხანს ადგია მზე ადამიანის სადგურს, იმდენად უფრო საღია იგი (II, 420).

20.6 სავაჟო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სავაჟო
ვაჟებისა, ვაჟთა : მან უნდა მოითხოვოს მთავრობისაგან ... ქართული ენის კათედრის დადგენა ყველა სასულიერო სასწავლებელში - სავაჟოში და საქალებოში (I,280).

20.7 საზდო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საზდო
საზრდო : სარჩო და საზდო გურიელებისა ღომი და სიმინდია (VI, 190).

20.8 სათაური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სათაური
თავსართი : მარცვალს ანუ მარცვლებს, რომლებიც სიტყვის ძირს აბიან თავში, ჰქვიანთ სათაური (IX, 405).

20.9 სათუთო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სათუთო
სათუთი : თვითოეული მათგანი ითხოვდა ... სათუთო მოვლას (II, 167). წყარო: შალამბერიძე, გიორგი.იაკო

20.10 საკისრო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საკისრო
საყელო : პერანგის ზედა ნაწილს ჰქვიან საყელო და არა საკისრო (II, 72).

20.11 საკლასო ფიცარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საკლასო ფიცარი
დაფა : მასწავლებლისათვის მიგვენდო მათი ხატვა საკლასო ფიცარზედ (I, 306).

20.12 სამარქო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სამარქო
ხელსაყრელი : შაბათი ყველა სხვა დღეზე უფრო სამარქოა (IX, 245).

20.13 სამტირალო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სამტირალო
სატირალი : მკითხველი ... ადვილად წარმოიდგენს, თუ რა ... სამტირალო მოვლენა უნდა იყოს, როდესაც რვა წლის მუშაკს, რომელსაც რუსული არ ეყურება, აბღავლებენ რუსულ ლექსებსა (I, 46).

20.14 სანათური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სანათური
1. სარკმელი : სინათლე სანათურიდან გარედ გამოდის (VI, 30). 2. გასანათებელი : ყურში გრძელი მილი მისდევს, რომელსაც ყურის სანათურს ეძასიან (VI, 409).

20.15 სანანური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სანანური
დასანანი : სანანურია მხოლოდ, რომ თარგმანი შიგა და შიგ კოჭლობს (II, 21).

20.16 საპურე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საპურე
პურეული : (სიმინდმა) დიდი გამოსავალი იცის, მიწამ პურმა, ფეტვმა და სხვა საპურე მცენარეებმა (I, 319).

20.17 სარისტა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სარისტა
თადარიგი, გამჭრიახი, მოხერხება : ვურჩევდით, რომ ცოცხალი სიტყვით ემოქმედნა, ... ადგილობრივი სარისტა გამოეწვია (I, 499); ყველა ეს ერთავად და თვითეულად ითხოვს ადგილობრივს თაოსნობას, ადგილობრივს სარისტასა (II, 8).

20.18 სარძევე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სარძევე
კბილები პირველად ამოსული კბილები : პირველად ამოსულს კბილებს სარძევე კბილები ეწოდება (VI, 409).

20.19 სატახტო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სატახტო
მთავარი, დედა : ამბავი თავის დროზე გამოამჟღავნეს რუსულმა სატახტო გაზეთებმაც (III, 748); ჩვენებურმა პრესამ ... უნდა ხმა-მაღალი ღაღადისი გააჩაღოს ორსავე ენაზე, როგორც ადგილობრივ, ისე სატასტო გაზეთებში საქართველოს გაჭირვებულს მდგომარეობაზე (III, 253); ყველა ... პედაგოგები, სატასტო ქალაქებში და ჩვენში, იმავე აზრისანი იყვნენ ჩემს წიგნზე (IV, 21).

20.20 საური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საური
ბალიშის პირი : ბალიშს შეძლებული კაცები რას აკვრენ? საურსა (V, 347).

20.21 საფანელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საფანელი
გადატ. საფუძველი, ძარი : კაი საფანელი ჰკლებია, შენმა მზემ! (I, 56).

20.22 საქალებო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საქალებო
ქალთა : ასე მიდის საქმე მაგალითად საქალებო წმ. გაიანეს სკოლაში (I, 419); მშვენივრად იჭერენ ეგზამენებს საქალებო გიმნაზიებისა თუ პროგიმნაზიების შესაფერ კლასებში გადასასვლელად (I, 419).

20.23 საქაჯავი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საქაჯავი
ტუმბო, საქაჩავი : ბაქოში ნავთი ან თვითონ ამოდის შადრევნებად მიწიდან და ან საქაჯავებით ამოაქვთ (VI, 657).

20.24 საღიანობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საღიანობა
ჯანმრთელობა : ექიმმა გამოაცხადა, რომ ... კავთისხევში საღიანობა სუფევს (II, 46); ხოლერის დროს სხვა მხრივ საღიანობა არსებობს (II, 269).

20.25 საყელო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საყელო
პერანგის ზემო ნაწილი : პერანგის ზემო ნაწილს ჰქვიან საყელო (II, 72).

20.26 საყველპურო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საყველპურო
მცირე, ზერელე : ეს ცოდნა მხოლოდ საყველპუროა (IV, 524).; ამ ღონისძიების წყალობით, ორი საყველპურო ნასწავლის მაგიერ ... სოფელში რჩება ერთი (III, 349).

20.27 საჩქეფი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საჩქეფი
რუს. кacкaд უნდა ითარგმნებოდეს ... ტერმინით ... საჩქეფი (III, 153).

20.28 საწერელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


საწერელი
სამელნე : მელანი ... ჩაასხით საწერლებში (V, 468).

20.29 სახარა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სახარა
საჰარა (უდაბნო): ამ მხრივ ჩვენი სასკოლო სფერო თითქმის უდაბნო სახარას წარმოადგენს (VI, 731).

20.30 სახეში აქვს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სახეში აქვს
მხედველობაში აქვს, ითვალისწინებს : ეს თხხულება უბრალო ზღაპარი არ არის, სახეში აქვს მაღალი ... საგნები (II, 28); ეს ზემოთხსენებული ჰაზრი გვქონდა სახეში, როცა შევადგინეთ ეს წიგნი (V, 11).

20.31 სახიჩარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სახიჩარი
მახინჯი, დასახიჩრებული : ძალიან ცუდია, როდესაც ახალს დაბადებულს ბავშვს რომელიმე ასო სახიჩარი დაჰყვება (II, 15).

20.32 სახლობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სახლობა
ოჯახი : სახლობაში სამი ბავშვია (IX, 494).

20.33 სდგევხარ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სდგევხარ
დგახარ : გეგონება ვითომც ერთს ალაგას მოუძრავად სდგევხარ (V, 77).

20.34 სვინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სვინა
შვილის ნათლია : გამარჯობა, ჩემო ნათლიავ, რას მიირთმევ? - თევზსა, ჩემო სვინა (V, 27). როგორიც მოხვალ, სვინაო, ისეთი წახვალ შინაო (V, 191).

20.35 სთხუზავდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სთხუზავდა
თხზავდა : მესვეური ამ სტრიქონებს სთხუზავდა (IV, 287); ხან თვითონა სთხუზავს მათ (III, 103).

20.36 სიბავშვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიბავშვე
ბავშვობა : მივაწერეთ ეპიტეტები, რომელიც მათ დაიმსასურეს : სიბავშვე, სიბრიყვე და უვიცობა (II,75).

20.37 სიბინდე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიბინდე
ბინდი : ჩვენ სიბინდეში შევედით (V, 77).

20.38 სიბრუნდე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიბრუნდე
სიმრუდე : ასეც რომ დაებოლოვებინა სიტყვები, მაინც აზრის სიბრუნდეს ვერ გაასწორებდა (II, 405).

20.39 სიდამჯდრე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიდამჯდრე
სიდინჯე : ესენი იჩენენ ... აქაურს სიდამჯდრეს აზროვნებაში (III, 160).

20.40 სითბილე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სითბილე
სითბო : განუწყვეტელი სითბილე ჰაერისა (I, 259).

20.41 სიმკაფე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიმკაფე
მკაფიობა : სმას ეკარგება სიმკვირცხლე, გამომეტყველება, სიმკაფე და შთაბეჭდილება ერთი ორად და სამად სუსტდება (II, 192).

20.42 სიმოკლევე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიმოკლევე
სიმოკლე (სისტემატური კურსი) სიმოკლევეს და სამშრალეს თავიდგან ვერ აიცდენს (IX, 184).

20.43 სიმტრე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიმტრე
მტრობა : გარდა ამისა სიმტრით ერთმანეთის ცეცხლით გადაწვა ხშირათ მოხდება ხოლმე (V, 170).

20.44 სიმტყუვნე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიმტყუვნე
ტყუილის თქმა : ობიექტურ სიმტყუვნეს სუბიექტური სიმტყუვნეც დაუმატეთ (IV, 260).

20.45 სიმჭვირვალე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიმჭვირვალე
გამჭვირვალობა : ამ საარაკო სიწმინდეს და სიმჭვირვალეს მოტყუებაში შეჰყავხარ (IV, 225).

20.46 სიმხნე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


სიმხნე
მხნეობა : დროა ... ჯეროვანი სიმხნე გამოვიჩინოთ დედა-ენის უფლების აღსადგენად (III, 335).

21 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ტ

▲back to top


21.1 ტაბაკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტაბაკი
დაბალი მაგიდა : ტყის მასალიდგანვე კეთდება ... ავეჯი და ჭურჭელი, ... ტაბაკი, კუტალი (V, 532).

21.2 ტაბლა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტაბლა
მაგიდა : სხვანი სტოლისა და მაგიდის ნაცვლად ტაბლასა ხმარობენ (V, 727).

21.3 ტაინი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტაინი
რუს. тайный советник სოვეტნიკი საიდუმლო მრჩეველი : ტაინი სოვეტნიკის იანოვსკის გეგმით კი ლექსიკურად სწავლება რუსულისა უნდა დაწყებულიყო პირველი წლის მეორე ნახევრიდგან (III, 345).

21.4 ტალი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტალი
კაჟი, ნაპერწკლების მყრელი : ტალი ქვაა (V, 206).

21.5 ტანოვანობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტანოვანობა
ახოვანება : ყველას აოცებდა თავისი დევისებური ტანოვანობით (VI, 671).

21.6 ტანციობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტანციობა
რუს. танцы ცეკვა : დიდი ყურადღებით ეპყრობიან ტანციობას და სხვა გამოუსადეგარს საგნებს (I, 511).

21.7 ტასტი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტასტი
ტაშტი : ტასტი გატყდა, ხმა გავარდა (V, 136); დაავლეს ხელი თაბახებსა, ტაფებსა, ტასტებსა (VI, 390).

21.8 ტელეჟკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტელეჟკა
რუს. тележка საზიდარი : ტელეჟკა ... სხვას უქირავნია ჩემზედ ადრე (IX, 329).

21.9 ტიატრი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტიატრი
თეატრი : ისინი უფრო ხშირათ დადიან ტიატრში (VI, 116.)

21.10 ტორუა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტორუა
ტოროლა : კარგი ქნეს ... ბატებმა, ტორუაებმა, რომ თბილ ქვეყნებში წავიდნენ საზამთროდ (V, 58); ტორუაები თვალმიუწვდომელი სიმაღლიდგან მინდვრებს საამურად დაჰგალობდნენ (V, 68).

21.11 ტურანული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ტურანული
თურანული : (ქართულ ენას) არ მისცენ ადგილი არც ტურანულ და არც ინდო-ევროპულ ენათა შორის (II, 218).

22 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - უ

▲back to top


22.1 უაღრესობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უაღრესობა
უპირატესობა : ამ წერილში განვმარტე ჩემი სამოსწავლო გეგმის უაღრესობა (IV, 73).

22.2 უბირი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უბირი
უვიცი, გაუნათლებელი, უცოდინარი : არა გვგონია, ჩვენს მკითხველებს შორის აღმოჩნდნენ იმდენად უბირის და ჩლუნგი გონების პატრონნი, რომ გადაასხვაფერონ ჩვენი სიტყვები (II, 222); მდიდარნი თუ ღარიბნი, ქალნი თუ კაცნი, უბირნი და განათლებულნი, ერთს მისწრაფებას გაუტაცნია (II, 255).

22.3 უბრუდებს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უბრუდებს
უმრუდებს : ამ გვარი მდგომარეობა სხეულისა ... უბრუდებს ბავშვს ხერხემალსა (VIII, 406).

22.4 უდარენიე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უდარენიე
რუს. ударение მახვილი : უდარენიების გამო ეს უკანასკნელი უფრო ძნელია (IX, 281).

22.5 უდიერი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უდიერი
შეუბრალებელი, ულმობელი : ჰღუპავს უდიერი, ულმობელი შრომა (I, 263).

22.6 უდიერობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უდიერობა
შეუბრალებლობა, ულმობლობა : აქ მარტო ეკონომიური უდიერობით როდი თავდება საქმე (III, 16).

22.7 უვალდებულო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უვალდებულო
არასავალდებულო : შეუძლიათ ასწავლონ თავისი ენა, მაგრამ თავის განსაკუთრებულის ხარჯით და ისე, როგორც კერძო უვალდებულო საგანი (I, 382).

22.8 უზავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უზავს
უზამს : ნახირსა ... მენახირე, საითაც უნდა, იქით უზავს თავსა (II,255).

22.9 უზალთუნი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უზალთუნი
ორი შაური : ორი შაური ერთი უსალთუნია (V, 97).

22.10 უმართლობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უმართლობა
უსამართლობა : მიჰმართეს უმართლობას და უგულწრფელობას კავკასიის ეხლანდელმა პედაგოგებმა (IV, 129).

22.11 უმეცრო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უმეცრო
უმეცარი : ერთს სასწავლებელში ქართულ ენაზედ განწესებული იყო ყოვლად უმეცრო, პირველის კლასიდგან გამოგდებული შეშლილი არუთინა (I, 380).

22.12 უმი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უმი
აუდუღარი, მოუხარშავი : საშიშია მდინარე წყლის უმად ხმარება ... მეტადრე კაცი უნდა ერიდოს უმს ხილეულობასა (II, 267).

22.13 უმონაწილოობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უმონაწილოობა
მონაწილეობის მიუღებლობა. ეს მტკნარი უმონაწილოობა ჩვენი სამღვდელოების ხალხის განათლებაში არის უმთავრესი მიზეზი იმისა, რომ ყველა კავკასიის ტომთა უკან ჩამოვრჩით (I, 277).

22.14 უმყვირვალოდ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უმყვირვალოდ
წყნარად, უხმაუროდ : თანახმად მისი სურვილისა, იგი დამარხეს უმყვირვალოდ, უგვირგვინოდ (III, 476).

22.15 უნისკრო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უნისკრო
უნისკარტო : ნადირი რამე მინახავს უფრთო, უნისკრო ფრინველი ... (V, 180).

22.16 უპრიანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უპრიანი
შესაბამისი, შესაფერი : ჩინური გვირგვინი მისი უპრიანია (II, 394).

22.17 ურგო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ურგო
უსარგებლო : ურგო ამხანაგი (V, 129).

22.18 უსივს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უსივს
გასივებული აქვს : ფეფოს ფეხი უსივს (V, 290).

22.19 უსმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უსმენ
უსვამენ : თუ თეთრს კბილს უჩვენებენ, თავზე ქონს უსმენ (IV, 535).

22.20 უსულდგმულო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უსულდგმულო
უსულო, მკვდარი : იგი როდია უსულდგმულო ძეგლი, რომელიც არავის არაფერს არგებს (III, 201).

22.21 უუადვილესი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უუადვილესი
უადვილესზე უფრო ადვილი : ორივე სიტყვა ... წასაკითხად უუადვილესია (IV, 154).

22.22 უუერთგულესი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უუერთგულესი
უერთგულესზე უფრო ერთგული : კრებაზე გამოვიდა უუერთგულესი მოსარჩლე სახელმწიფო ენის ინტერესებისა (III, 457).

22.23 უუმოწყალესი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უუმოწყალესი
უმოწყალესზე უფრო მოწყალე : ინსპექტორი ... ქალაქის გამგეობის მიერ უუმოწყალესად იქმნა განთავისუფლებული თანამდებობიდან (III, 164).

22.24 უუსრულესი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უუსრულესი
უსრულესზე უფრო სრული : (ქართული ანბანი) მან აღიარა თითქმის უუსრულეს ანბანად ყველა ანბანთა შორის (II, 206).

22.25 უუქართულესი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უუქართულესი
უქართულესზე უფრო ქართული : პირველი დებულება უუქართულესია (II, 384).

22.26 უქეიფო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უქეიფო
დაავადებული, ავადმყოფი, უგუნებო : უქეიფოდ შეიქმნა ჩვენი ტოტებ-დაყრილი ვაშლი (V, 526).

22.27 უქეიფობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უქეიფობა
უგუნებობა : მას დაემართება ცოტაოდენი უქეიფობა (II, 41); კრებაზე ვერ დავესწარი უქეიფობისა გამო (IV, 350).

22.28 უცები - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უცები
უეცარი, მოულოდნელი : რას მოასწავებს ასეთი უცები დაოჩნება? (I, 361).

22.29 უხმო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უხმო
თანხმოვანი : ბოლო უხმოს და ხმოვანს ასოებს ერთად გაამეორებინებს (V, 9).

22.30 უჯიჯგვირებდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


უჯიჯგვირებდა
უხეშად უცქეროდა : ფრინველებში ჩაერეოდა უჯიჯგვირებდა (I, 470).

23 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ფ

▲back to top


23.1 ფამფარა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფამფარა
ერთგვარი რძიანი ბალახი : ამ ჯეჯილებში იცოდა ფამფარა, ერთნაირი რძიანი ბალახი, რომელიც გემრიელი საჭმელი იყო ადამიანისათვის. მეც მინდოდა ფამფარა, კარგა ხანი არ მეჭამა ... ჯერ ფამფარას კრეფა არ დაგვეწყო (IX, 36).

23.2 ფარატინი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფარატინი
ნაგლეჯი, ნაკუწი : გრძელს ყურებს ფარატინებივით აქნევს (V, 478).

23.3 ფარეზობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფარეზობა
მოვლა, გულისყური : (წამალს) დროზედ დაალევინებენ ავადმვოფს და გაუწევენ ჯეროვან ფარეზობასა (II, 32); მეომარს ერს თავისებურ თავისუფლებას შეჩვეულს, დიდის ფარეზობით და სიფრთხილით მოქცევა უნდოდა (III, 27).

23.4 ფაშალიკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფაშალიკი
ფაშის სამფლობელო : ყოფილი ფაშა ავტონომიური გამგე არის ფაშალიკისა (V, 48).

23.5 ფაჩაჩი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფაჩაჩი
თხელი, რბილი : თავზე ჩამოცმული (აქვს) ჯამის მსგავსი ფაჩანი ნაბდის ქუდი (VI, 587); თავზე ჩამოცმული ჯამის მსგავსი ფაჩაჩი ნაბდის ქუდი აი კახელის შემოსილება (VI, 165).

23.6 ფერჩატკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფერჩატკი
რუს. перчатка ხელთათმანი : ქალს ხელიდგან ფერჩატკები გამოგლიჯა (VI, 41).

23.7 ფეჩი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფეჩი
რუს. печь ღუმელი : ქოთანი შესდგა ფეჩში (V, 468); ბუხარს ან ფეჩებს ცეცხლით ახურებენ (VI, 118).

23.8 ფთა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფთა
ფრთა : ფთები ყოველთვის ლამაზათ აქვს შეკუმშული (VI, 31).

23.9 ფთხებიან - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფთხებიან
ფრთხებიან : ბულბულები ფთხებიან და აღარ ეკარებიან იმ ადგილსა (VI, 46).

23.10 ფთხილად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფთხილად
ფრთხილად : (დედალ სპილოს) ფთხილად ზეზეულად სძინავს (V, 68).

23.11 ფლატო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფლატო
მაღლობის ჩამონგრეული ადგილი, ფლატე : გამშველებელი არ იყოს ეფარებოდეს ფლატოსა (V, 573).

23.12 ფოთინი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფოთინი
ფათური : სხვის გულში ხელის ფოთინს დაჩვეული არ გახლავართ (IV, 78).

23.13 ფოლი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფოლი
ცხენის ფეხის ქუსლი : ქვემო მაგარს ნაწილს ცხენის ფესისას ზემო ქართლში ქუსლს ეძასიან, იმერეთში ... ფოლი (II, 72).

23.14 ფრინვა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფრინვა
ფრენა : შვილებს ფრინვას ასწავლის და საჭმლის შოვნას (V, 61); (მწყრები) ამ დროს ისევ მჭლედ არიან, რომ სწორედ ფრინვაც არ შეუძლიანთ (VI, 33).

23.15 ფუტკნის - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფუტკნის
ურევს, წეწავს : აქამდინ ასე უწყალოდ ფუტკნიდა, რევდა საქმესა (II, 117).

23.16 ფშუტა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ფშუტა
ცარიელი : იგიც ფშუტა ჭვავის მარცვალი გამოდგა (II, 115).

24 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ქ

▲back to top


24.1 ქარაკტერისტიკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქარაკტერისტიკა
დახასიათება : სურათულად უნდა იქმნენ აღწერილნი უფრო შესანიშნავი ისტორიულნი პირნი ... ეპოქების ქარაკტერისტიკითა (IX, 184).

24.2 ქართულიზმი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქართულიზმი
ქართულად ნათქვამი : რატომ არ ამბობთ, ქართულიზმი როგორღა იქნებოდა? (V, 751).

24.3 ქაშა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქაშა
რუს. каша ფაფა : (ვაშლები) იყვნენ დიდრონი, წითლები, ტკბილი და ქაშა (V, 526).

24.4 ქეიფი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქეიფი
ნება, სურვილი, გუნება : იმსჯელოს ისე, როგორც მისი ქეიფი იყოს (V, 762). ვირი ქეიფზედ მოვიდა და უთხრა აქლემსა (V, 236); როცა თავისს ბუნებრივს ქეიფზედ იყო, სჯიდა თავისუფლად, სამართლიანად (III, 92).

24.5 ქესატი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქესატი
ხელმოკლე, უფულო : ეს კი ღვთის წყალობა იქნება ჩვენი ქვსატი კაცისათვისაო (II, 336).

24.6 ქესატობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქესატობა
უსახსრობა, უქონლობა, ხელმოკლეობა : ქართველობა კი ამჟამად დიდ ქესატობაშია (IV, 162).

24.7 ქვა-ტალახა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქვა-ტალახა
ქვით და ტალახით ნაშენები სახლი : სცხოვრობენ ან მიწურში, ან ქვა-ტალახა სახლებში (V, 546).

24.8 ქვასანაყი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქვასანაყი
ფილთაქვა : ფილთაქვა, ანუ ქვასანაყი (IV, 317).

24.9 ქვეითი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქვეითი
ქვედა : ქვეითი ყბა თავისუფლად მოძრაობს (VI, 410).

24.10 ქვეშკნელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქვეშკნელი
ქვესკნელი : ქვეშკნელში დაბადებულან ორნი ძმანი (V, 207).

24.11 ქვრივეულები - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქვრივეულები
ქვრივები : რექტორს უყვარდა ქვრივეულების ხშირი გამასპინძლება (III, 304).

24.12 ქილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქილა
ხალამი : რისთვის ხმარობე ... ქილასა, ანუ ხალამსა (V, 337).

24.13 ქიმუნჯი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქიმუნჯი
მუჯლუგუნი : ქართული წერა-კითხვა ქიმუნჯ ნაკრავია (IV, 514).

24.14 ქოცო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქოცო
პატარა ქვევრი : გლეხმა ერთი ქოცო ღვინო ამოცალა (IX, 491).

24.15 ქრისტეშობისთვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქრისტეშობისთვე
დეკემბერი : (ღამე) თორმეტ ქრისტეშობისთვეს ერთი ორად მეტი ხდება დღეზედ (VI, 441).

24.16 ქსოვნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქსოვნა
ქსოვა : ფარჩების ქსოვნა... საქართველოში იცოდნენ (VI, 159).

24.17 ქულა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ქულა
ფუნჩულა, ფუმფულა, ახლად გამოჩეკილი წიწილა : საამური სანახავები იყვნენ ეს პაწაწინა ქულა არსებანი (V, 488); (საბუდარში) ასვლა და გადმოსვლა ჩვენის ქულა წიწილებისაგან დიდს უნარს ითხოვდა (VI, 329).

25 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ღ

▲back to top


25.1 ღალავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღალავს
ღლის : ნორჩ გონებას ვარჯიშობა მალ-მალ ღალავს (I, 253).

25.2 ღაღანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღაღანა
აყვავებული : მისი ერის ცხოვრება სწორედ ისე ჰყვაოდა, როგორც მისი მუდამ ღაღანა კუნძული (I, 259).

25.3 ღეღელა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღეღელა
გაღეღილი, საბურავჩამოცილებული : პირბადე მთლიანად ჩამოეგლიჯა და სრულიად ღეღელა იქმნა საქვეყნოდ (I, 216).

25.4 ღვთის- ძროხუნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღვთის- ძროხუნა
ჭია-მაია : ეგ არის ჭია-მაია, რომელსაც რუსები ღვთისძროხუნას ეძახიან (V, 527).

25.5 ღვინობისთვე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღვინობისთვე
ოქტომბერი : ღვინობისთვის დამდეგს, რომ ამ სახლში შესულიყავით, ტახტზედ ნახავდით ლოგინში მწოლიარეს პატარა ვაჟსა (IX, 70).

25.6 ღვიძლი ენა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღვიძლი ენა
მშობლიური ენა, დედა ენა : გაუფართოოს ღვიძლის ენის ცოდნა ბავშვსა (I, 310); ქართული ისე აქვს შეთვისებული, როგორც ღვიძლი ენა (I, 202); ღვიძლის სიტყვით უფრო ადვილად ... აღიმართება ხოლმე კაცის გული ღმერთამდე (I, 211).

25.7 ღვრინჭილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღვრინჭილა
აცმა, სამკაული : (რაჭველ ქალებს) ყელზედ, როგორც თათრის ქალებს, სხვა და სხვა შუშების ღვრინჭილა ჰკიდიათ (VI, 188).

25.8 ღლავი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღლავი
ლოქო : ლოქო, რომელსაც იქაურად ღლავი ეწოდება (V, 317).

25.9 ღლაპი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღლაპი
ახლად დაბადებული თაგვი ან სხვა სულდგმული : ნუთუ ესენი არიან ის ტიტველა... უშნო და მაჯინჯი ღლაპები (V, 298).

25.10 ღრეჭია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ღრეჭია
ვინც იღრიჭება, ვისაც ღრეჭა ახასიათებს : ღრეჭია მეტად სქელ-კანა სულიერია (II, 360).

26 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ყ

▲back to top


26.1 ყაისი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყაისი
გარგარის ჯიში : სხვა ქვეყნებში ... არა ხარობს ... ყაისი (VI, 570).

26.2 ყასიდად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყასიდად
განგებ, განზრახ, ტყუილა : ეს კინკლაობა გულწრფელად არის გამართული, თუ ყასიდად, რ ვიცი (II, 408).

26.3 ყაჭი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყაჭი
აბრეშუმის ჭია : უფრო უმეტესი ზარალი ჰქმნა აბრეშუმის ჭიის (ყაჭის) სნეულებამ (VI, 191).

26.4 ყირწაყურწით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყირწაყურწით
კისრისტეხით, აჩქარებით : საკუთარ თავს ირცხვენთ, იმდაბლებთ და ყირწაყურწით მიისწრაფებით ქვევით-ქვევით (II, 369).

26.5 ყლურჭავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყლურჭავს
ხარბად სვამს, ყლაპავს : ხშირად ისხამს... ცხარე ოტკასა, ვითომ წყალსა და წამდაუწუმ ყლურჭავს (II, 408).

26.6 ყოყმობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყოყმობა
ყოყმანი : საყველ-პურო აზრსაც ყოყმობითა გამოსთქვამს (I, 279); ამ ყოყმობას ბოლო უთუოდ მოეღებოდა (IX, 135); ამანაც ყოყმობაში რამდენიმე წელიწადი გაატარა (IX, 148).

26.7 ყრილობს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყრილობს
იყრის : ხშირად თავისს ჯავრსა ყრილობს... საწყალს მკითხველზედ (III, 182).

26.8 ყუათი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყუათი
ძალა, ენერგია : ღვინო ამ ძნელ მუშაობაში გლეხ კაცს ძლიერ შველის და ყუათს აძლევს (VI, 439).

26.9 ყუნტია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყუნტია
დაყუნტულია : თაგვი სკივრის წინ ყუნტია (IX, 480).

26.10 ყუყი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ყუყი
უკანა ფეხებზე დაცუცქება : (კურდღელი) მსხლის ახლო იჯდა ყუყს უკანა ფეხებზედ (IX, 411).

27 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - შ

▲back to top


27.1 შეზარებით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შეზარებით
ზიზღით : იანოვსკი ... შესაფერის შეზარებით უარჰყოფს იმ კაცის შემარცხვენელს მიდრეკილებას (I, 207).

27.2 შელალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შელალა
შერეკა : არაბმა თავის საქონელი ბაკში შელალა (VI, 63).

27.3 შემრგო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შემრგო
მარგებელი, სასარგებლო : ცარიელი ბოთლი სასარგებლო ხდება ადამიანისათვის მხოლოდ მას შემდეგ, როცა გაივსება რაიმე შემრგო სასმელით (III, 160).

27.4 შესმენილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შესმენილი
შემასმენელი : თუ ქვემდებარე სულიერს საგანსა ნიშნავს, მაშინ კი სრული გრამატიკული თანხმობა უნდა იყოს მის და შესმენილს შუა (I, 287).

27.5 შეურაცხება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შეურაცხება
შეურაცხყოფა : ამით ხომ აკაკის აყენებთ შეურაცხებას? (IV, 268).

27.6 შეცდომილება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შეცდომილება
შეცდომა : ხეპრული შეცდომილება მოსდევს მას (I, 302); ეს შეცდომილება დიდად მავნებელია ჩვენთვის (I, 328).

27.7 შეხარულება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შეხარულება
სიხარული : მაშინდელ ცხოვრებას არ აკლდა ... შეხარულება ცხოვრებისადმი (I, 332).

27.8 შინად - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შინად
შინ : ქართული წიგნი შინად უსწავლიათ (II, 165); ვერ ისარგებლებენ საგნის სწავლებაში ვერც მასწავლებელი სკოლისა და ვერც შინად მზადებელნი ბავშვებისა (IX, 225).

27.9 შოვობდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შოვობდა
შოულობდა : მამალი თავისთვისაც ვერ შოვობდა საკმაო საჭმელს (VI, 31); რუსეთში კურს შესრულებულნი ადგილებს ვერსად შოვობენ (I, 239).

27.10 შროშანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შროშანა
ყვავილია : პირველი ადგილი რომელ ყვავილს უჭირავს? ... მესამე? შროშანასა (V, 390).

27.11 შროშანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შროშანი
ფრინველი : შროშანი, მოლაღური ... ერთი მეორის შემდეგ ჩვენს ქვეყანაში სიხარულით მოდიან (VI, 432).

27.12 შტიკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შტიკი
რუს. штик ხიშტი : ბატონსა და ყმას შუა ჩამოსდგა შტიკი და შუბი (I, 338).

27.13 შუალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შუალა
საშუალო, შუათანა : მე მგონია, რომ აქაც სიმართლე შუალ ადგილზე მოიპოვება (III, 319) ; აქვთ ერთი შუალა, ცენტრალური პარლამენტი, რომელიც სავალდებულო კანონებს ადგენს (VI, 708).

27.14 შჭრიან - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


შჭრიან
სჭრიან : მერმე ცარიელ ღეროებს შჭრიან (VI, 184).

28 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ჩ

▲back to top


28.1 ჩაბეჭდილება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩაბეჭდილება
შთაბეჭდილება : მზგავსსავე ჩაბეჭდილებას სახავს ... ეს მოთხრობა (II, 13).

28.2 ჩამიჩი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩამიჩი
ხმელი, შემწვარი ყურძენი (V, 308; V, 123).

28.3 ჩამორჩომა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩამორჩომა
ჩამორჩენა : ამ უკან ჩამორჩომას ... სამწუხარო შედეგიც მოყვება (II, 442).

28.4 ჩამორჩომილი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩამორჩომილი
ჩამორჩენილი : ჩვენებური წერა სკოლებში აქამდინ უკან იყო ჩამორჩომილი (V, 685).

28.5 ჩამური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩამური
ღომის საცეხველი, როდინის მსგავსი : შემდეგ მარცვლებს ჩაყრიან ქვის ჩამურში, რომელიც ვეებერთელა როდინსა ჰგავს (VI, 269).

28.6 ჩანახი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩანახი
საწყაო, მერვედი კოდისა (V, 308); თვითეულ მწყრის მოკვლა ჩანახობით ამცირებს მოსავალსა (VI, 289).

28.7 ჩანჩქარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩანჩქარი
ჩანჩქერი : ტერმინი „ჩანჩქარი“ ანუ ჩანჩქერი. ნიშნავს... სახელდობრ მას, როცა წყლის კალაპოტში დიდრონი ქვები ჰყრია (III, 151); ჩვენი ჩანჩქარა წყარო ბროლივით წმინდა იყო (VI, 378).

28.8 ჩანჩხვარ-მანჩხვარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩანჩხვარ-მანჩხვარი
წვრილმანი უმნიშვნელო რამ: ჩვენთა მოსაზრებათა მეორე ნახევრის შესახებ იგი ჭინჭყლობს, ფაფხურობს, ჩანჩხვარ–მანჩხვარს ავლებს ხელსა (II, 135).

28.9 ჩარექი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩარექი
მეოთსედი : ერთ ლიტრაში ოთსი ჩარექია (V, 97); მეოთხედი არშინისა : ნასკვებზე წავიდა მეოთხედი არშინისა, ანუ ერთი ჩარექი (IX, 496).

28.10 ჩაღი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩაღი
ნათელი, კაშკაშა : ტევეობაში კი ჩაღი სამოთხე ჩემთვის იქნება შავ-ბნელი ციხე (V, 239); იძულებული ვარ ამ ერთი თვის განმავლობაში დავტოვოთ სამუდამოთ ეს ფართე და ჩაღი სადგური-საპყრობილე (IX, 344).

28.11 ჩახრიალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩახრიალა
პატარა ჩანჩქერი : ბავშვებმა თვითონაც კი იციან პატარა ჩახრიალას გაკეთება (III, 151).

28.12 ჩილიკა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩილიკა
მოკლე სათამაშო როკი ხისა : ბურთი, ბზრიალა,.. ჩილიკა რიღასთვის არიან საჭირონი? (V, 131).

28.13 ჩინჩხვარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩინჩხვარი
ხმელი წვრილი ტოტები : ბოძებად აქვთ შედგმული კენჭები, თიხის ნატესები, ჩინჩხვრები და კიდევ სხვა რამეები (VI, 404).

28.14 ჩიხო-მახო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩიხო-მახო
უთავბოლო, ნაყარნუყარი : არა მგონია, რომ ამ ჩიხო-მახო მჯღაბნელების მიბაძვა ჩვენი ქართველი პედაგოგებისათვის იყოს სასიქადულო და სასარგებლო (V, 730); ორ-ორი ასო ერთად შეგვხვდებათ მხოლოდ ზოგიერთა რუსულ ჩიხო-მახო ანბანში (V, 730).

28.15 ჩოდარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩოდარი
ნალების მჭედელი : ჩოდარს მოუყვანეს სამი ცხენი ... რამდენიმე ნალი დააკრა ცხენებს ჩოდარმა? (ΙX, 498).

28.16 ჩოჩორი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჩოჩორი
მწერის ბარტყი : გამოიჩეკებოდნენ თუ არა მწყრის ჩოჩრები, გლეხი იგდებდა მათ ხელში და მოსახრაკავად მიჰყავდა შინ (V, 501); რომელი ფრინველის ბარტყსა ჰქვია ჩოჩორი? (V, 375).

29 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ც

▲back to top


29.1 ცალმხრიანობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცალმხრიანობა
ცალმხრივობა : ამ ცალმხრიანობამ ... ის შედეგი მოიტანა, რომ ზოგის თვალში ველიჩკო დარჩა ჩვენს მტრად (IV, 24).

29.2 ცალმხროვანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცალმხროვანი
ცალმხრივი : ეს გარემოება ჩვენს განხილვას ვერ მისცემს ცალმხროვანის მსჯელობის თვისებას, ხასიათსა (V, 648).

29.3 ცალმხროვანობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცალმხროვანობა
ცალმხრივობა : იგინი მოკლებული არიან ვიწრო ეროვნულ ინსტინქტს, გვარტომობის ცალმსროვანობასა (III, 226).

29.4 ცვლილობს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცვლილობს
იცვლის : რუსულად ... წერას დაჩვეული, ქართულის მრგვალი და სწორე ასოების წერის დროს უნებლიედ ცვლილობს მიმართულებასა (I, 475).

29.5 ცივანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცივანა
მცივანა : ცივანა კაცს ვერ გაათბობს (V, 411).

29.6 ცრუ-მართალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცრუ-მართალა
ტყუილ-მართალი : ამ თეთრს მინდორხედ .. ამოდიან, ბიბინობენ და ღაღანობენ ლამაზი ლექსები ... ცრუ-მართალა ზღაპრები (II, 193).

29.7 ცულდი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცულდი
ნაჯახი : მხოლოდ ცულდის ტარად გამოდგებოდნენ უკუღმართა ხელმი (III, 72).

29.8 ცხვარ-კაცა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ცხვარ-კაცა
მშვიდი, სუსტი ხასიათის ადამიანი : ეძასიან ცხვარ-კაცას ყველას, ვინც კი მეტად სუსტი ხასიათისაა (V, 475).

30 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ძ

▲back to top


30.1 ძირთავა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ძირთავა
ბოლქვიანი : სპილოს ძლიერ უყვარს ხახვის მსგავსი ძირთავა მცენარეები (VI, 369).

30.2 ძირს არ ჩამოუვა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ძირს არ ჩამოუვა
არ ჩამოუვარდება : მეორე ნაკლოვანება თავის მნიშვნელობით ამას ძირს არ ჩამოუვა (I, 465); „კონის“ მოთხრობა... ძირს არ ჩამოუვა ვაგნერის მოთხრობასა (II, 67).

30.3 ძიძიბო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ძიძიბო
წყლული, პატარა მუწუკი : გარეგანი ძიძიბოები და მათზე მალამოს წაცხება, - აი ჩვენი უმთავრესი საქმე (II, 329).

30.4 ძოვრი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ძოვრი
მძორი, ლეში : შე უმსგავსო ძოვრო... (V, 387).

30.5 ძრიელ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ძრიელ
ძლიერ : მსურველები მაინც ძრიელ ცოტანი იყვნენ (I, 35).

31 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - წ

▲back to top


31.1 წაასხმენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წაასხმენ
წაასხამენ, წაიყვანენ : (ჭიანჭველები) ტილებს წაასხმენ და მახლობელს მცენარეებზე დააბინავებენ (VI, 406).

31.2 წააქცემდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წააქცემდა
წააქცევდა : ადგილიდან ვერ დაძრამდა და ვერც წააქცემდა (V, 248).

31.3 წააწიალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წააწიალა
სასწრაფოდ ძალით წაათრია, წაიყვანა : ორივე მოქანცულნი მოჩხუბარნი ... ქორმა წააწიალა თავის ბუდეში გადასაყლაპავად (III, 187).

31.4 წაბილწება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წაბილწება
წაბილწვა : შკოლის ... წაბილწების შიში ჩვენში შეფერხდა (I, 199).

31.5 წაბილწვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წაბილწვენ
წაბილწავენ : აკვანს ადამიანების გონებისა და ზნეობის აღზრდისას წაბილწვენ (I, 197).

31.6 წადილიანათ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წადილიანათ
მონდომებით, ხალისიანად : თუ მასწავლებელმა წადილიანათ გაათავებინა ამ ნაირათ სწავლა, შემდგომ... თავისუფლად დაიწყებს კითხვას მოსწავლე (V, 9).

31.7 წაკოკინდები - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წაკოკინდები
კოკინით წახვალ : მთაში წაკოკინდები (V, 478).

31.8 წარმოობს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წარმოობს
წარმოებს : წარმოობს ბრძოლა არსებობისათვის (II, 392).

31.9 წევარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წევარი
მწევარი : წევრები (ძაღლები) ძრიელ ჩქარა დარბიან (VI, 58).

31.10 წევროკინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წევროკინა
კენწერო : ხის სულ ზედა ნაწილს ხალხი უძახის წვეროსა, წვეროკინასა (II, 71); მთაწმინდის წვეროკინიდან ავლაბრის განაპირას ყოველ დღე უნდა ვეთრიო წვიმაში, თოვლში (I, 508).

31.11 წესდებულება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წესდებულება
წესდება : პრეზიდენტს არ ჰქონდა უფლება, რომ... ახალი წესდებულება შემოეღო (I, 11); (სკოლის) წესდებულებას ამავე გაზეთებში გაიცნობს მკითხველი (I, 442).

31.12 წვლთი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წვლთი
ხის კეტი, დიდი ურდული : ციცა ციხეში შევიდა წვლთით დაჰკეტა კარია! (V, 473).

31.13 წვნიკი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წვნიკი
ძალიან წვრილი, ძალიან მცირე : მოიგონეს იმისთანა მინის იარაღი, რომელიც ერთი ასად და მეტადაც დიდად აჩენს ყოველს წვნიკსა და უჩინარს სულიერსა და საგანსა. ამ იარაღის წყალობით, რომელსაც მიკროსკოპი ჰქვიან, სწავლულებმა აღმოაჩინეს აუარებელნი წვნიკნი სულიერნი (II, 418).

31.14 წივა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წივა
გამხმარი ნაკელისაგან დამზადებული საწვავი : შეშის მაგივრათ ხმარობენ წივასა (VI, 179).

31.15 წინანდული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წინანდული
წინანდლური, წინანდელი : შეადარეთ იგინი წინანდულს გამოცემებსა ... და დარწმუნდებით, ორივე სახელმძღვანელო ... ახლად არის შედგენილი (IV, 195).

31.16 წინდაუხედებლობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წინდაუხედებლობა
წინდაუხედაობა : შემცდარი ნაბიჯი აიხსნება ... წინდაუხედებლობით (IV, 356).

31.17 წინეთ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წინეთ
წინათ : წინადადება, რომელსაც წინეთ უზის წერტილი მძიმეთი, იწყება პატარა ასოთი (IX, 390).

31.18 წინწლაკინობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წინწლაკინობა
ყოყოჩობა, ამაყობა : ზოგნი ་ მამლაყინწურად ამაყობენ, წინწლაკინობას მისდევენ და საზოგადო საქმეს აფუჭებენ (IX, 368).

31.19 წიწკნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წიწკნა
პატარა, ძალიან მცირე : ის აზვიადებს ნაკლულევანებას და ერთი წიწკნა ბუზს სპილოდ უჩვენებს მკითხველებს (I, 295); ერთი წიწკნანი არიან, პაწია ხმა აქვთ და მხოლოდ წვრილი დამ სუსტი სტვენა იციან (IX, 15).

31.20 წლეურს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წლეურს
წრეულს წლეულს, წელს : წლეურს კურსი შეასრულეს წინამძღვროვის სამეურნეო სკოლაში (IX, 346); აღმოაჩენენ იმისთანა ადგილებს, რომლითაც არც წრეულს და არც წინათ ხოლერა არ შეხებია (II, 271).

31.21 წოწლოკინა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წოწლოკინა
წამახვილებული, წაგრძელებული : ამერებს თავის ქალა განიერი აქვთ და იმერებს წოწლოკინა (II, 322); როდესაც ამგვარ წოწლოკინა ნაწერს კითხულობთ, თვალს ერთს ხაზზედ ... არ ადევნებთ (V, 682); ამგვარი წოწლოკინა ხელი ... შემოგვიღია მე-19 საუკუნის დამდეგიდან (V, 682).

31.22 წყრთა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


წყრთა
ადამიანის მკლავის ნაწილი იდაყვიდან თითის წვერებამდე. მაგიდას ეხები მარჯვენა წყრთის წინა ნაწილითა (V, 673); წყრთაში ორი ძვალია (VI, 412).

32 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ჭ

▲back to top


32.1 ჭალა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭალა
წყლიანი ადგილი : ვაკე წყლიან ადგილს რა ჰქვიან? ... ჭალა (V, 40).

32.2 ჭაჭანება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭაჭანება
ხსენება : ჭაჭანება, ხსენება არსად არ არის მხოლოდ ერთის ეკლესიისა (V, 67).

32.3 ჭდე - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭდე
რისამე ზღვარი, მიჯნა; ზომიერება : დაბალი ხალხი, რომელსაც უყვარს ჭდეს გადასვლა ჭამაში და მეტადრე სმაში, ერთი ათად და მეტი კვდება ხოლერისაგან (II, 266).

32.4 ჭენჭი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭენჭი
სისველე : როცა ფოთლებიდგან ჭენჭი გამოვა, მაშინ დაფნას წმინდა ჭილობზე გაშლიან (VI, 274).

32.5 ჭენჭიანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭენჭიანი
ლორწოიანი, სველი : ჭენჭიანი კანი საშინელ მახინჯად ხდიან გომბეშოსა (VI, 309).

32.6 ჭილაბი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭილაბი
ვაზის გამხმარი ტოტები : ჩვენ ლექსიკონში ვამბობთ : წალამი, ჭილაბი, ვაზის გამხმარი ტოტები (V, 764).

32.7 ჭინახული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭინახული
ჭირნახული, მოსავალი : ამ დროს ჭინახული შემოსულია და იმკება (VI, 179).

32.8 ჭონია - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭონია
მოკლე კოხტა ზედა ტანსაცმელი, ჩოხა : ჩოხის მაგივრად კიდევ ხმარობენ მოკლე კოსტა გადასაცმელს წელამდის, ჭონიას, რომელიც ძლიერ შვენის გურულებს (VI, 192).

32.9 ჭრიანტელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭრიანტელი
ტყემლის ან სხვა მჟავე ხილის გამონაწური, შეკაზმული მწვანილით და ნივრით (ქეგლ) ; ბიუროკრატია ... ხსნის ჭრიანტელ მოსამზადებელ კლასებს (IV, 430). პირველი (სახის სკოლა) ზრდის ერთსა და იმავე ხალხის შვილებს, მეორე კი ჭრიანტელს წარმოადგენს (IV, 426).

32.10 ჭყვირილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭყვირილა
რასაც ჭყვირილი ახასიათებს : საღორიდგან გამოძვრა ღორი თავისი ჭყვირილა გოჭებითა (V, 478).

32.11 ჭყილო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჭყილო
ცხენის ფეხის მყარი ნაწილი : მყარს ნაწილს ცხენის ფეხისას ... საინგილოში ეძასიან - ჭყილო (II, 72).

33 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ხ

▲back to top


33.1 ხათრიჯამიანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხათრიჯამიანი
კეთილმოსურჩე, ხათრიანი, ლიბერალი : მოწაფეებმა არაფერი იცოდნენ საღმრთო წერილიდგან, მაგრამ ხათრიჯამიანი მასწავლებელი წლის ბოლოს ყველას ბალებს კარგს დაუსვამდა (II, 306).

33.2 ხათრიჯამობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხათრიჯამობა
გულმოწყალეობა, ლიბერალობა, ხათრიანობა : ქართველურმა თავაზიანობამ და ხათრიჯამობამ ხელი ამაღებინა ამ განმარტებაზედ (I, 502).

33.3 ხალამდა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხალამდა
ხალავს : ველური ადამიანი გარეულს ხორბალს აგლეჯდა თავთავებსა, ბეგვდა, მარცვლებს ხალამდა და ისე სჭამდა (VI, 264).

33.4 ხალთა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხალთა
ტყავის ტომარა : (რაჭველებს) ყოველთვის ზურგზე დააქვთ ცხვრის გუდა ან ხბოს ტყავის ხალთა (VI, 188).

33.5 ხარო - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხარო
ორმო : დიდი დამნაშავისათვის სულტანს ჰქონდა ერთი ღრმა ხარო, ანუ ორმო ... ამ ხაროს ზევიდან ეფარა ვეებერთელა ლოდი (IX, 141).

33.6 ხარშვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხარშვენ
ხარშავენ : გამხმარ ტაროებს ხარშვენ მდუღარე წყალში (VI, 265).

33.7 ხე-კაკუნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხე-კაკუნა
ხეკაკუნა ანუ კოდალა (IV, 317).

33.8 ხელ-მიმცემი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხელ-მიმცემი
ხელსაყრელი : ჯილდოს სიდიდე განისაზღვრებოდა საბოლოო ნასწავლობის ხარისხით, ეს ჩვეულება შინაურის მასწავლებლის ქალის შრომას ხელმიმცემ საქმედ ხდიდა (III, 219).

33.9 ხელს ვუცრით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხელს ვუცრით
ხელს ვუცარავთ : ჩვენ არამც თუ ხელს არ წავახმარებთ, არამედ ...ქვების სროლით ხელს ვუცრით (I, 471).

33.10 ხვნენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხვნენ
ხნავენ : ისინი .... ხვნენ (V, 251).

33.11 ხია, ხია, დიხა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხია, ხია, დიხა
შორისდებულები, არწივის ხმა : რაწამს ფრინველები და პატარა ცხოველები გაიგონებენ არწივის ხმას : ხია, ხია, დიხა, მაშინვე აქეთ იქით საჩქაროდ გაიქცევიან (VI, 38).

33.12 ხინწავენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხინწავენ
კაზმავენ : (ღომის მარცვლებს) ხინწავენ, ანუ ჰკაზმვენ ( VI, 269).

33.13 ხლაკნით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხლაკნით
ოკრობოკრო : მერცხლები ხლაკნით ფრინავდნენ (VI, 128).

33.14 ხმელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხმელი
1. მშრალი, უტენო : ზაფხულში საშინელი ხმელი სიცხეები იცის აქა (VI, 176). 2. უთოვლო : გლეხებს ეშინიათ უთოვლო, ხმელი ყინვისა (V, 529).

33.15 ხოკიანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხოკიანი
დაავადებული : ხოკი-ცსოველთა ერთგვარი დაავადება (ქეგლ): გარს უვლიდა ფარეხს მშიერი მგელი, უნდოდა, რომ გაეძღო ხოკიანი მუცელი (V, 234).

33.16 ხოლერა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხოლერა
ქოლერა : ამისთანა წყალში ბევრია ხოლერის ჭია (II, 267).

33.17 ხოლიხი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხოლიხი
თევზის საჭერი მოწყობილობა : მე თევზაობაში დავბერდი, ხოლიხის ხმარებაში ... ტოლი არა მყავს ... თუ ნახევარი წუთით ხოლიხის ზევით ამოკვრა დავაგვიანე, კალმახი ელვასავით ამოვარდება ... სამს კალმახში, ხოლიხში მოქცეული, ორი მაინც და მაინც ისევვ წამივა ხოლმე (IX, 33).

33.18 ხორელა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხორელა
ქოლერა : რეპრესია გადამდები სენია სახადისავით ხორელასა და შავი ჭირივით (IV, 27).

33.19 ხორველა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხორველა
ქოლერა : ჩვენს ქვეყანას ემუქრება ხორველაც და შავი ჭირიც (IX, 283).

33.20 ხორველობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხორველობა
ქოლერობა, ქოლერის გავრცელება : ხორველობის დროს ხალხი ტყეებში გარბის (V, 532).

33.21 ხოცვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხოცვენ
ხოცავენ : მონადირეებიც ბევრს სპილოებს ხოცვენ (VI, 69).

33.22 ხრონიკული - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხრონიკული
ქრონიკული : ხრონიკულს თვისებას აწერს მას და განკურნების იმედს უკარგავს (I, 328).

33.23 ხუსტური - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხუსტური
ჟინი, ხუშტური : მოუარა მეფეს ხუსტურმა ანუ ჟინმა (V, 421); (მეფე სვიმონს) ხუსტური სჭირდა და ხან-და-ხან იმისთანა რასმეს ჩაიდენდა, რაც არ შეეფერებოდა მის ჭკუასა და ხასიათსა (IX, 157).

33.24 ხუხრუტუნა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ხუხრუტუნა
ჭუჭრუტანა : მოიკალათა ღრმად წასულ ხუხრუტანაში (V, 514).

34 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ჯ

▲back to top


34.1 ჯაგანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯაგანი
ძაფზე ასხმული მტევნები : ყმაწვილები ... ჯაგნებს აკეთებენ (V, 63). ყმაწვილები აკიდოებს სჭრიან, ერთად ჰკვრენ და ჯაგნებს აკეთებენ (V, 116).

34.2 ჯალაბობა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯალაბობა
ოჯახი, სახლობა : ჩვენმა პატარა ჯალაბობამ ჩაის სმა გაათავა (V, 80).

34.3 ჯამბარა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯამბარა
გუთნის მოკლე ჭაპანი: ტყავისაგან გააკეთა ... ჯამბარა, ჭაპანი (V,483).

34.4 ჯანიოზი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯანიოზი
განთქმული ექიმი (ქეგლ): ვარ ჯანიოსი ექიმი (VI, 27).

34.5 ჯანსჯანჯიელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯანსჯანჯიელი
საღ-სალამათი : რა ჯანსჯანჯიელი ვინმე ყოფილა (V, 266).

34.6 ჯეელი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯეელი
ახალგაზრდა : აქ არ იხატება ისეთი ძლიერი, წრფელი გრძნობა, რომელიც შეჰფერის ოცდაათის წლის ჯეელს (I, 281).

34.7 ჯერედ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯერედ
ჯერ : მაგრამ ჯერედ იმედი არ აგვისრულდა (II, 23).

34.8 ჯინჯილა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯინჯილა
ქერის ფქვილისაგან გამომცხვარი პური : წამოიღო გლეხმა ფქვილი და გამოაცხო თონეში ქერის პური, ანუ ჯინჯილა (VI, 262); პურს ვერ შეედრება ... ვერც ქერის ჯინჯილა და ვერც ღომი (VI, 263).

34.9 ჯიყინი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯიყინი
უაზრო ლაპარაკი : მან ყველასათვის ცხადი გახადა, რომ სიზმრადაც არ მოსჩვენებია ადამიანური მოქმედება, აზრების რიგიანი დალაგება და მხოლოდ უთავბოლო ჯიყინი შესძლებია (II, 59).

34.10 ჯურა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯურა
გვარისა, რჯულისა : ერთსა და იმავე დაბოლოებას სხვა-დასხვა ჯურა სიტყვებისათვის ხმარობენ (II, 356).

34.11 ჯუჯუტანა - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჯუჯუტანა
ჭუჭრუტანა : ჯუჯუტანიდგან ჩვენში შემოაშუქა ევროპის ნათელმა (I, 362).

35 იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი - ჰ

▲back to top


35.1 ჰაზრი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰაზრი
აზრი : იცვლის ჰაზრს (I,27).

35.2 ჰაზროვნება - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰაზროვნება
აზროვნება : ადამიანურ ჰაზროვნებაში მტკნარად უკაცრავად გახლავართ (I, 57).

35.3 ჰაიასტანი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰაიასტანი
სომხეთი : ავიღოთ თუნდა ჰაიასტანის ბურჟუაზია (III, 381).

35.4 ჰანგარი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰანგარი
ანგარებიანი : მიქელი თვითონ იყო ჰანგარი მოქრთამე (VI, 676).

35.5 ჰბადავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰბადავს
ბადებს : ჰბადავს ამისთანა ბავშვურ შენიშვნებს (I, 446).

35.6 ჰეპი-უპი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰეპი-უპი
წაქეზების შორისდებული :მუშები მხიარულათ გასძასიან ჰეპი-უპსა (VI, 174).

35.7 ჰკარგვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰკარგვენ
კარგავენ : დროს ტეუილად არას დროს არა ჰკარგვენ (VI, 714); ეს ფოთლები ცოტა სითბოს ჰკარგვენ (VI, 124).

35.8 ჰკვრენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰკვრენ
კრავენ : ძნებად ჰკვრენ (VI, 24).

35.9 ჰკითხევით - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰკითხევით
ჰკითხეთ : თუ ეს სიტყვა ტეუილია, ჰკითხევით ღამის მეხრესა (V, 411).

35.10 ჰოპი-უპი - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰოპი-უპი
წაქეზების შორისდებული მუშაობისას : ლაზათიანი ჰოპი-უპი შორს გაისმის (VI, 438).

35.11 ჰრაცხვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰრაცხვენ
მიაჩნიათ : მეორე წიგნს მეტ ბარგად ჰრაცხვენ (VI, 725).

35.12 ჰფენავს - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰფენავს
ჰფენს : ცაცხვი ამ დროს ისევ ყვავის და თავის გარშემო მშვენიერს სუნს ჰფენავს (VI, 111).

35.13 ჰხარშვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰხარშვენ
ხარშავენ : (ბრინჯს) წმინდა წყალში ჰხარშვენ და ისე ხმარობენ (VI, 273).

35.14 ჰხატვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰხატვენ
ხატავენ : დიდს ცხოველებს წიგნებში პატარებად ჰხატვენ (I, 303).

35.15 ჰხედვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰხედვენ
ხედავენ : ყოველ-დღე ჰხედვენ (I, 300).

35.16 ჰხოცვენ - იაკობ გოგებაშვილის თხზულებათა ლექსიკონი

▲back to top


ჰხოცვენ
ხოცავენ : ფუტკრები ჰხოცვენ მამალს ფუტკრებსა (VI, 396).