Rus. Общая жесткость водыE. General water hardness წყლის თვისება განპირობებული კალციუმისა და მაგნიუმის შემცველობით, გამოიხატება მილიგრამ ეკვივალენტებში ერთ ლიტრ წყალზე. 1 მგ - ეკვივალენტი წყლის საერთო სიხისტე პასუხობს 20.04 მგლიტრ კალციუმის ან 12.16 მგ/ლიტრ მაგნიუმის შემცველობას. წინათ საერთო სიხისტეს გამოხატავდნენ გრადუსებში.
Source: საინჟინრო-გეოლოგიური და გეოეკოლოგიური განმარტებითი ლექსიკონი = Инженерно-геологический и геоэкологический толковый словарь = A dictionary of engineering-geology and geoekology : (რუსულ-ინგლისურ-ქართულ ტერმინთა შესატყვისობით და ქართული განმარტებით), თბილისი : მეცნიერება, 2005. ISSN 99928-962-4-8.