Rus. Воздействие транспорта на окружающую средуE. Impact of transport on environment ტრანსპორტის უშუალო ზემოქმედება გარემოზე ხდება ხმაურის გზით, ხოლო გაჭუჭყიანება მის მიერ გამონაბოლი მავნე კომპონენტებით. ავტომობილების მიერ გამომუშავებული გაზები შეიცაეს 280-მდე მავნე ნივთიერებებს. ზოგიერთი მათგანი ხასიათდება კონცეროგენული თვისებებით. წუხილს იწვევს მსოფლიო ავტოპარკის განუწყვეტელი ზრდა: 1950 წელს ის შეადგენდა 48 მილ. ცალის, 1970 წ.- 181, 1980 წ. - 320 მილ. ცალს, ხოლო 2000 წ. - 550 მილ. ცალს. ისინი წვავენ ასობით მილიონ ტონა განუხლებად ნავთოპროდუქტებს. დასავლეთ ევროპა ხარჯავს მთელი მსოფლიო ნავთოპროდუქტების 45%-ს. გამობოლილი გაზი მიზეზია ქალაქში მჟავე ნალექებისა და ასევე რესპირატორული დაავადებების. სხვადასხვა ტრანსპორტიდან ავტომილი გამობოლავს ყველაზე ცუდ კომპონენტებს. მაგალითად, აშშ-ში 80-იანი წლების შუა პერიოდში ყველაზე მეტი გამონაბოლი მოდიოდა ნახშირბადის ოქსიდზე (წლიურად 90 მილ.ტ.), აქედან ავტოტრანსპორტზე – 66 მილ.ტ.; ზღვის ტრანსპორტზე – 1,5 მილ. ტ; ავიაციაზე – 1,0 მილ. ტ. ამჟამად ბევრი ქვეყნის მეცნიერები აქტიურად მუშაობენ ტრანსპორტის ელექტროენერგიაზე გადაყვანისათვის, ასევე – წყალბადზე და სხვა.
Source: საინჟინრო-გეოლოგიური და გეოეკოლოგიური განმარტებითი ლექსიკონი = Инженерно-геологический и геоэкологический толковый словарь = A dictionary of engineering-geology and geoekology : (რუსულ-ინგლისურ-ქართულ ტერმინთა შესატყვისობით და ქართული განმარტებით), თბილისი : მეცნიერება, 2005. ISSN 99928-962-4-8.