<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98</id>
		<title>აბუ სიმბელი - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-30T15:04:40Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=238052&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  21:21, 5 ნოემბერი 2024-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=238052&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-11-05T21:21:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;21:21, 5 ნოემბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Ramzesis tazari.JPG|200პქ|thumb|რამსესისა და ნეფერტარის ტაძარი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Ramzesis tazari.JPG|200პქ|thumb|რამსესისა და ნეფერტარის ტაძარი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აბუ სიმბელი'''&amp;#160; – რამსეს II-მ საკუთარი თავის განსადიდებლად და ეგვიპტური [[რელიგია|რელიგიის]] უფრო ფართოდ გასავრცელებლად ნუბიაში შვიდი კლდის ტაძარი ააგო. მათ შორის ყველაზე გრანდიოზულია ორი ტაძრისაგან შემდგარი კომპლექსი, რომელიც რამსესმა თავის თავს და საყვარელ მეუღლეს – ნეფერტარის მიუძღვნა. კომპლექსი დღეს მსოფლიო [[არქიტექტურა|არქიტექტურის]] ერთ-ერთ შედევრად არის მიჩნეული. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აბუ სიმბელი'''&amp;#160; – &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;რამსეს II&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;-მ საკუთარი თავის განსადიდებლად და ეგვიპტური [[რელიგია|რელიგიის]] უფრო ფართოდ გასავრცელებლად ნუბიაში შვიდი კლდის ტაძარი ააგო. მათ შორის ყველაზე გრანდიოზულია ორი ტაძრისაგან შემდგარი კომპლექსი, რომელიც რამსესმა თავის თავს და საყვარელ მეუღლეს – ნეფერტარის მიუძღვნა. კომპლექსი დღეს მსოფლიო [[არქიტექტურა|არქიტექტურის]] ერთ-ერთ შედევრად არის მიჩნეული. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;აბუ სიმბელი მდებარეობს დღევანდელ სამხრეთ [[ეგვიპტე]]ში, ნილოსის პირველი ჭორომიდან 100 კმ. სამხრეთით, [[სუდანი]]ს [[საზღვარი|საზღვართან]]. უფრო დიდ ტაძარში რამსესის გარდა ეთაყვანებოდნენ [[ამონ-რა]]ს, რა-ხორახტისა და [[პტახი|პტახს]], უფრო მცირე ტაძარში თაყვანს სცემდნენ ხატხორს და ნეფერტარის. ნეფერტარის ტაძარში შესასვლელის თავზე ამოკვეთილია წარწერა: „რამსესი, მან გამოკვეთა ეს ტაძარი კლდეში, მარადიული დახელოვნებით, თავისი მთავარი მეუღლის, ნეფერტარისათვის, ნუბიაში, სამარადისოდ, ნეფერტარისათვის, რომლისთვისაც ბრწყინავს თავად მზე“. რამსესის ტაძრის სახელი იყო „ტაძარი რამსესის, რომელიც უყვარს ამონს“. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ტაძრის [[მშენებლობა (შენობების აგების პროცესი)|მშენებლობა]] რამსესმა გამეფებიდან მეხუთე წელს დაიწყო და მას ოცი წელი მოანდომა. [[ქვიშა]]ში ჩამარხული ტაძრების ზედა [[ფრიზი]] 1813 წ. იპოვა შვეიცარიელმა აღმოსავლეთმცოდნემ ჯ. ლ. ბურკჰარდტმა, რომელმაც თავისი აღმოჩენის შესახებ იტალიელ მკვლევარს ჯ. ბელცონის შეატყობინა. ამ უკანასკნელმა 1817 წ. მოახერხა ტაძრების [[ქვიშა|ქვიშიდან]] გათავისუფლება. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ტაძრის [[მშენებლობა (შენობების აგების პროცესი)|მშენებლობა]] რამსესმა გამეფებიდან მეხუთე წელს დაიწყო და მას ოცი წელი მოანდომა. [[ქვიშა]]ში ჩამარხული ტაძრების ზედა [[ფრიზი]] 1813 წ. იპოვა შვეიცარიელმა აღმოსავლეთმცოდნემ ჯ. ლ. ბურკჰარდტმა, რომელმაც თავისი აღმოჩენის შესახებ იტალიელ მკვლევარს ჯ. ბელცონის შეატყობინა. ამ უკანასკნელმა 1817 წ. მოახერხა ტაძრების [[ქვიშა|ქვიშიდან]] გათავისუფლება. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=237992&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  11:36, 5 ნოემბერი 2024-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=237992&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-11-05T11:36:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;11:36, 5 ნოემბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აბუ სიმბელი'''&amp;#160; – რამსეს II-მ საკუთარი თავის განსადიდებლად და ეგვიპტური [[რელიგია|რელიგიის]] უფრო ფართოდ გასავრცელებლად ნუბიაში შვიდი კლდის ტაძარი ააგო. მათ შორის ყველაზე გრანდიოზულია ორი ტაძრისაგან შემდგარი კომპლექსი, რომელიც რამსესმა თავის თავს და საყვარელ მეუღლეს – ნეფერტარის მიუძღვნა. კომპლექსი დღეს მსოფლიო [[არქიტექტურა|არქიტექტურის]] ერთ-ერთ შედევრად არის მიჩნეული. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აბუ სიმბელი'''&amp;#160; – რამსეს II-მ საკუთარი თავის განსადიდებლად და ეგვიპტური [[რელიგია|რელიგიის]] უფრო ფართოდ გასავრცელებლად ნუბიაში შვიდი კლდის ტაძარი ააგო. მათ შორის ყველაზე გრანდიოზულია ორი ტაძრისაგან შემდგარი კომპლექსი, რომელიც რამსესმა თავის თავს და საყვარელ მეუღლეს – ნეფერტარის მიუძღვნა. კომპლექსი დღეს მსოფლიო [[არქიტექტურა|არქიტექტურის]] ერთ-ერთ შედევრად არის მიჩნეული. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;აბუ სიმბელი მდებარეობს დღევანდელ სამხრეთ [[ეგვიპტე]]ში, ნილოსის პირველი ჭორომიდან 100 კმ. სამხრეთით, [[სუდანი]]ს [[საზღვარი|საზღვართან]]. უფრო დიდ ტაძარში რამსესის გარდა ეთაყვანებოდნენ ამონ-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რას&lt;/del&gt;, რა-ხორახტისა და პტახს, უფრო მცირე ტაძარში თაყვანს სცემდნენ ხატხორს და ნეფერტარის. ნეფერტარის ტაძარში შესასვლელის თავზე ამოკვეთილია წარწერა: „რამსესი, მან გამოკვეთა ეს ტაძარი კლდეში, მარადიული დახელოვნებით, თავისი მთავარი მეუღლის, ნეფერტარისათვის, ნუბიაში, სამარადისოდ, ნეფერტარისათვის, რომლისთვისაც ბრწყინავს თავად მზე“. რამსესის ტაძრის სახელი იყო „ტაძარი რამსესის, რომელიც უყვარს ამონს“. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;აბუ სიმბელი მდებარეობს დღევანდელ სამხრეთ [[ეგვიპტე]]ში, ნილოსის პირველი ჭორომიდან 100 კმ. სამხრეთით, [[სუდანი]]ს [[საზღვარი|საზღვართან]]. უფრო დიდ ტაძარში რამსესის გარდა ეთაყვანებოდნენ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ამონ-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;რა]]ს&lt;/ins&gt;, რა-ხორახტისა და &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[პტახი|&lt;/ins&gt;პტახს&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, უფრო მცირე ტაძარში თაყვანს სცემდნენ ხატხორს და ნეფერტარის. ნეფერტარის ტაძარში შესასვლელის თავზე ამოკვეთილია წარწერა: „რამსესი, მან გამოკვეთა ეს ტაძარი კლდეში, მარადიული დახელოვნებით, თავისი მთავარი მეუღლის, ნეფერტარისათვის, ნუბიაში, სამარადისოდ, ნეფერტარისათვის, რომლისთვისაც ბრწყინავს თავად მზე“. რამსესის ტაძრის სახელი იყო „ტაძარი რამსესის, რომელიც უყვარს ამონს“. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ტაძრის [[მშენებლობა (შენობების აგების პროცესი)|მშენებლობა]] რამსესმა გამეფებიდან მეხუთე წელს დაიწყო და მას ოცი წელი მოანდომა. [[ქვიშა]]ში ჩამარხული ტაძრების ზედა [[ფრიზი]] 1813 წ. იპოვა შვეიცარიელმა აღმოსავლეთმცოდნემ ჯ. ლ. ბურკჰარდტმა, რომელმაც თავისი აღმოჩენის შესახებ იტალიელ მკვლევარს ჯ. ბელცონის შეატყობინა. ამ უკანასკნელმა 1817 წ. მოახერხა ტაძრების ქვიშიდან გათავისუფლება. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ტაძრის [[მშენებლობა (შენობების აგების პროცესი)|მშენებლობა]] რამსესმა გამეფებიდან მეხუთე წელს დაიწყო და მას ოცი წელი მოანდომა. [[ქვიშა]]ში ჩამარხული ტაძრების ზედა [[ფრიზი]] 1813 წ. იპოვა შვეიცარიელმა აღმოსავლეთმცოდნემ ჯ. ლ. ბურკჰარდტმა, რომელმაც თავისი აღმოჩენის შესახებ იტალიელ მკვლევარს ჯ. ბელცონის შეატყობინა. ამ უკანასკნელმა 1817 წ. მოახერხა ტაძრების &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[ქვიშა|&lt;/ins&gt;ქვიშიდან&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;გათავისუფლება. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;გადმოცემით, აბუ სიმბელი ერქვა ადგილობრივ ბიჭს, რომელმაც თავის დროზე ბურკხარდტს ფრიზი აჩვენა, და მკვლევარებმა ტაძარს მისი სახელი დაარქვეს. XX საუკუნის სამოციან წლებში, როცა ასუანის კაშხალს აგებდნენ, ტაძრებს ხელოვნურ ნასერის ტბაში ჩაძირვის საშიშროება დაემუქრა. [[იუნესკო]]ს ზედამხედველობით და დაფინანსებით ორივე კლდის ტაძარი 30-ტონიან ბლოკებად დახერხეს და ხელახლა ააწყვეს ძველ მდებარეობაზე 65 მეტრით მაღლა. ეგვიპტელმა არქიტექტორებმა ისე გათვალეს ტაძრის [[ღერძი]], რომ მრავალი საუკუნის განმავლობაში ტაძრის გადატანამდე, წელიწადში ორჯერ – 20 ოქტომბერს და 20 თებერვალს, ყვალაზე ღრმად მდებარე ოთახის უკანა კედელთან დადგმულ რამსესის [[ქანდაკება]]ს მზის სხივები აკაშკაშებდა. ტაძრის აწევის შემდეგ ამ მოვლენამ თითო დღით გადაიწია.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;გადმოცემით, აბუ სიმბელი ერქვა ადგილობრივ ბიჭს, რომელმაც თავის დროზე ბურკხარდტს ფრიზი აჩვენა, და მკვლევარებმა ტაძარს მისი სახელი დაარქვეს. XX საუკუნის სამოციან წლებში, როცა ასუანის კაშხალს აგებდნენ, ტაძრებს ხელოვნურ ნასერის ტბაში ჩაძირვის საშიშროება დაემუქრა. [[იუნესკო]]ს ზედამხედველობით და დაფინანსებით ორივე კლდის ტაძარი 30-ტონიან ბლოკებად დახერხეს და ხელახლა ააწყვეს ძველ მდებარეობაზე 65 მეტრით მაღლა. ეგვიპტელმა არქიტექტორებმა ისე გათვალეს ტაძრის [[ღერძი]], რომ მრავალი საუკუნის განმავლობაში ტაძრის გადატანამდე, წელიწადში ორჯერ – 20 ოქტომბერს და 20 თებერვალს, ყვალაზე ღრმად მდებარე ოთახის უკანა კედელთან დადგმულ რამსესის [[ქანდაკება]]ს მზის სხივები აკაშკაშებდა. ტაძრის აწევის შემდეგ ამ მოვლენამ თითო დღით გადაიწია.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236779&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236779&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-10-21T19:30:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;19:30, 21 ოქტომბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ძველი ეგვიპტის ენციკლოპედია]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ძველი ეგვიპტის ენციკლოპედია]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტე]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტე]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტის &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ისტორიული დოკუმენტები&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტის &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;არქიტექტურა]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[კატეგორია:ტაძრები ძველ ეგვიპტეში&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236468&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236468&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-10-16T07:23:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;07:23, 16 ოქტომბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ძველი ეგვიპტის ენციკლოპედია]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ძველი ეგვიპტის ენციკლოპედია]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტე]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტე]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტის &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;არქიტექტურა&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტის &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ისტორიული დოკუმენტები&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236455&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „აბუ-სიმბელი“ გადაიტანა გვერდზე „აბუ სიმბელი“ გადამისამართება...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236455&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-10-16T06:16:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3-%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;აბუ-სიმბელი&quot;&gt;აბუ-სიმბელი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&quot; title=&quot;აბუ სიმბელი&quot;&gt;აბუ სიმბელი“&lt;/a&gt; გადამისამართება...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;06:16, 16 ოქტომბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236453&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „აბუ სიმბელი“ გადაიტანა გვერდზე „აბუ-სიმბელი“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236453&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-10-16T06:16:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&quot; title=&quot;აბუ სიმბელი&quot;&gt;აბუ სიმბელი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3-%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;აბუ-სიმბელი&quot;&gt;აბუ-სიმბელი“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;06:16, 16 ოქტომბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236428&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  10:15, 15 ოქტომბერი 2024-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236428&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-10-15T10:15:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;10:15, 15 ოქტომბერი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Ramzesis tazari.JPG|thumb|რამსესისა და ნეფერტარის ტაძარი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Ramzesis tazari.JPG&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;|200პქ&lt;/ins&gt;|thumb|რამსესისა და ნეფერტარის ტაძარი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აბუ სიმბელი'''&amp;#160; – რამსეს II-მ საკუთარი თავის განსადიდებლად და ეგვიპტური [[რელიგია|რელიგიის]] უფრო ფართოდ გასავრცელებლად ნუბიაში შვიდი კლდის ტაძარი ააგო. მათ შორის ყველაზე გრანდიოზულია ორი ტაძრისაგან შემდგარი კომპლექსი, რომელიც რამსესმა თავის თავს და საყვარელ მეუღლეს – ნეფერტარის მიუძღვნა. კომპლექსი დღეს მსოფლიო [[არქიტექტურა|არქიტექტურის]] ერთ-ერთ შედევრად არის მიჩნეული. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აბუ სიმბელი'''&amp;#160; – რამსეს II-მ საკუთარი თავის განსადიდებლად და ეგვიპტური [[რელიგია|რელიგიის]] უფრო ფართოდ გასავრცელებლად ნუბიაში შვიდი კლდის ტაძარი ააგო. მათ შორის ყველაზე გრანდიოზულია ორი ტაძრისაგან შემდგარი კომპლექსი, რომელიც რამსესმა თავის თავს და საყვარელ მეუღლეს – ნეფერტარის მიუძღვნა. კომპლექსი დღეს მსოფლიო [[არქიტექტურა|არქიტექტურის]] ერთ-ერთ შედევრად არის მიჩნეული. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236427&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: რამსესისა და ნეფერტარის ტაძარი '''აბუ სიმბე...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A3_%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=236427&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-10-15T10:14:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Ramzesis_tazari.JPG&quot; title=&quot;ფაილი:Ramzesis tazari.JPG&quot;&gt;რამსესისა და ნეფერტარის ტაძარი&lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;აბუ სიმბე...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Ramzesis tazari.JPG|thumb|რამსესისა და ნეფერტარის ტაძარი]]&lt;br /&gt;
'''აბუ სიმბელი'''  – რამსეს II-მ საკუთარი თავის განსადიდებლად და ეგვიპტური [[რელიგია|რელიგიის]] უფრო ფართოდ გასავრცელებლად ნუბიაში შვიდი კლდის ტაძარი ააგო. მათ შორის ყველაზე გრანდიოზულია ორი ტაძრისაგან შემდგარი კომპლექსი, რომელიც რამსესმა თავის თავს და საყვარელ მეუღლეს – ნეფერტარის მიუძღვნა. კომპლექსი დღეს მსოფლიო [[არქიტექტურა|არქიტექტურის]] ერთ-ერთ შედევრად არის მიჩნეული. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
აბუ სიმბელი მდებარეობს დღევანდელ სამხრეთ [[ეგვიპტე]]ში, ნილოსის პირველი ჭორომიდან 100 კმ. სამხრეთით, [[სუდანი]]ს [[საზღვარი|საზღვართან]]. უფრო დიდ ტაძარში რამსესის გარდა ეთაყვანებოდნენ ამონ-რას, რა-ხორახტისა და პტახს, უფრო მცირე ტაძარში თაყვანს სცემდნენ ხატხორს და ნეფერტარის. ნეფერტარის ტაძარში შესასვლელის თავზე ამოკვეთილია წარწერა: „რამსესი, მან გამოკვეთა ეს ტაძარი კლდეში, მარადიული დახელოვნებით, თავისი მთავარი მეუღლის, ნეფერტარისათვის, ნუბიაში, სამარადისოდ, ნეფერტარისათვის, რომლისთვისაც ბრწყინავს თავად მზე“. რამსესის ტაძრის სახელი იყო „ტაძარი რამსესის, რომელიც უყვარს ამონს“. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ტაძრის [[მშენებლობა (შენობების აგების პროცესი)|მშენებლობა]] რამსესმა გამეფებიდან მეხუთე წელს დაიწყო და მას ოცი წელი მოანდომა. [[ქვიშა]]ში ჩამარხული ტაძრების ზედა [[ფრიზი]] 1813 წ. იპოვა შვეიცარიელმა აღმოსავლეთმცოდნემ ჯ. ლ. ბურკჰარდტმა, რომელმაც თავისი აღმოჩენის შესახებ იტალიელ მკვლევარს ჯ. ბელცონის შეატყობინა. ამ უკანასკნელმა 1817 წ. მოახერხა ტაძრების ქვიშიდან გათავისუფლება. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
გადმოცემით, აბუ სიმბელი ერქვა ადგილობრივ ბიჭს, რომელმაც თავის დროზე ბურკხარდტს ფრიზი აჩვენა, და მკვლევარებმა ტაძარს მისი სახელი დაარქვეს. XX საუკუნის სამოციან წლებში, როცა ასუანის კაშხალს აგებდნენ, ტაძრებს ხელოვნურ ნასერის ტბაში ჩაძირვის საშიშროება დაემუქრა. [[იუნესკო]]ს ზედამხედველობით და დაფინანსებით ორივე კლდის ტაძარი 30-ტონიან ბლოკებად დახერხეს და ხელახლა ააწყვეს ძველ მდებარეობაზე 65 მეტრით მაღლა. ეგვიპტელმა არქიტექტორებმა ისე გათვალეს ტაძრის [[ღერძი]], რომ მრავალი საუკუნის განმავლობაში ტაძრის გადატანამდე, წელიწადში ორჯერ – 20 ოქტომბერს და 20 თებერვალს, ყვალაზე ღრმად მდებარე ოთახის უკანა კედელთან დადგმულ რამსესის [[ქანდაკება]]ს მზის სხივები აკაშკაშებდა. ტაძრის აწევის შემდეგ ამ მოვლენამ თითო დღით გადაიწია.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[ძველი ეგვიპტის ენციკლოპედია]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტე]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ძველი ეგვიპტის არქიტექტურა]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>