https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98 2026-04-26T02:40:36Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=195487&oldid=prev 2023-06-13T10:03:39Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">10:03, 13 ივნისი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა.&#160; მოგვიანებით, როდესაც [[ჰადესი (ქვესკნელი)|ჰადესის]] სამეფოში ჩავა ოდისევსი და აიასის აჩრდილს შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა.&#160; მოგვიანებით, როდესაც [[ჰადესი (ქვესკნელი)|ჰადესის]] სამეფოში ჩავა ოდისევსი და აიასის აჩრდილს შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული პატივისცემით მოიხსენიებდა დიდი პოეტი პინდაროსი თავის ოდებში. აიასის მითოსზეა აგებული <del class="diffchange diffchange-inline">სოფოკლეს </del>[[ტრაგედია]] სახელწოდებით „აიასი“. ამავე თემას ეძღვნებოდა [[ესქილე|ესქილეს]] ჩვენამდე ვერმოღწეული ტრილოგიაც.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული პატივისცემით მოიხსენიებდა დიდი პოეტი პინდაროსი თავის ოდებში. აიასის მითოსზეა აგებული <ins class="diffchange diffchange-inline">[[სოფოკლე]]ს </ins>[[ტრაგედია]] სახელწოდებით „აიასი“. ამავე თემას ეძღვნებოდა [[ესქილე|ესქილეს]] ჩვენამდე ვერმოღწეული ტრილოგიაც.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=50113&oldid=prev 2018-04-30T11:22:06Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:22, 30 აპრილი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''აიასი''' – ''(ბერძნ.)'' ამ სახელით [[ტროას ომი|ტროას ომში]] ორი [[გმირი]] იბრძოდა:</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''აიასი''' – ''(ბერძნ.)'' ამ სახელით [[ტროას ომი|ტროას ომში]] ორი [[გმირი]] იბრძოდა:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>1. დიდი აიასი ტელამონის ძე იყო. როდესაც იგი დაიბადა, გმირმა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>1. დიდი აიასი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ტელამონი|</ins>ტელამონის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ძე იყო. როდესაც იგი დაიბადა, გმირმა [[ჰერაკლე]]მ ჩვილი [[ნემეას ლომი]]ს ტყავში გაახვია და [[ზევსი|ზევსს]] სთხოვა, მიენიჭებინა მისთვის ნადირთა მეფის მსგავსი ძალა და გამბედაობა. მართლაც, აიასი გოლიათური აღნაგობის ყმაწვილი დადგა და სულ მალე გაითქვა სახელი თავისი ძალმოსილებით. [[ტროა]]ს ნაპირებს იგი თორმეტი ხომალდით მოადგა და ისეთი ძალისხმევით იბრძოდა, რომ ბერძნები [[აქილევსი|აქილევსის]] შემდეგ უპირველეს მებრძოლად მას აღიარებდნენ. როდესაც [[ჰექტორი|ჰექტორმა]] ორთაბრძოლაში გამოიწვია უმამაცესი [[აქაველები|აქაველთაგან]], ცხრა მეომარი შეიმართა. წილი ყარეს და ბრძოლის პატივი ერგო აიასს, რომელმაც არ დაახანა და ძირს დასცა ტროელი გმირი. მაგრამ ღმერთები ჰექტორის მხარეს აღმოჩნდნენ და არ <ins class="diffchange diffchange-inline">ისურვესმისი </ins>დამარცხება. როდესაც [[განგმირვა|განგმირეს]] [[პატროკლოსი]], აიასმა არ დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა [[<ins class="diffchange diffchange-inline">ბრძოლის ველი</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">ბრძოლის ველიდან</ins>]] აქილევსის <ins class="diffchange diffchange-inline">გვამიცა </ins>და [[<ins class="diffchange diffchange-inline">აღჭურვილობა</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">აღსაჭურველიც</ins>]]. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ჰერაკლე]]მ ჩვილი [[ნემეას ლომი]]ს ტყავში გაახვია და [[ზევსი|ზევსს]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>სთხოვა, მიენიჭებინა მისთვის ნადირთა მეფის მსგავსი ძალა და</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>გამბედაობა. მართლაც, აიასი გოლიათური აღნაგობის ყმაწვილი</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>დადგა და სულ მალე გაითქვა სახელი თავისი ძალმოსილებით.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ტროა]]ს ნაპირებს იგი თორმეტი ხომალდით მოადგა და ისეთი</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ძალისხმევით იბრძოდა, რომ ბერძნები [[აქილევსი|აქილევსის]] შემდეგ უპირველეს</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მებრძოლად მას აღიარებდნენ. როდესაც [[ჰექტორი|ჰექტორმა]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ორთაბრძოლაში გამოიწვია უმამაცესი [[აქაველები|აქაველთაგან]], ცხრა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მეომარი შეიმართა. წილი ყარეს და ბრძოლის პატივი ერგო</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასს, რომელმაც არ დაახანა და ძირს დასცა ტროელი გმირი.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მაგრამ ღმერთები ჰექტორის მხარეს აღმოჩნდნენ და არ <del class="diffchange diffchange-inline">ისურვეს</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">მისი </del>დამარცხება. როდესაც [[განგმირვა|განგმირეს]] [[პატროკლოსი]], აიასმა არ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა <del class="diffchange diffchange-inline">ბრძოლის</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ველიდან აქილევსის გვამიცა და აღსაჭურველიც. </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">თეტისი</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">თეტისმა</del>]]<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>აქილევსის</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">დედამ, ისურვა აქაველთაგან უმამაცესს გადასცემოდა</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ეს საბრძოლო აღსაკაზმავი. ცბიერმა [[ოდისევსი|ოდისევსმა]] მოისყიდა ტყვე</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ტროელები, რომლებმაც განაცხადეს, რომ ყველაზე დიდი ზიანი მათ ოდისევსმა მიაყენა. სწორედ ამიტომ თავშეყრილმა ბრბომ ოდისევსს მიაკუთვნა ძვირფასი ჯილდო. უსამართლობით</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">განრისხებულ აიასს სურდა ამოეხოცა აქაველები, მაგრამ [[ათენა|ათენამ]],</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">რომელიც მისი მფარველი იყო, სიგიჟე მოუვლინა. ბერძენთა</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ნაცვლად აიასი ჯოგს დაესხა თავს, ხოლო როდესაც გონს მოეგო,</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა. მოგვიანებით,</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">როდესაც [[ჰადესი (ქვესკნელი)|ჰადესის]] სამეფოში ჩავა ოდისევსი </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">აიასის აჩრდილს</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">პატივისცემით მოიხსენიებდა დიდი პოეტი პინდაროსი თავის</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ოდებში. აიასის მითოსზეა აგებული სოფოკლეს </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">ტრაგედია]] სახელწოდებით „აიასი“. ამავე თემას ეძღვნებოდა [[ესქილე</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">ესქილეს</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">ჩვენამდე</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ვერმოღწეული ტრილოგიაც</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[თეტისი|თეტისმა]], აქილევსის დედამ, ისურვა აქაველთაგან უმამაცესს გადასცემოდა ეს საბრძოლო აღსაკაზმავი. ცბიერმა [[ოდისევსი|ოდისევსმა]] მოისყიდა ტყვე ტროელები, რომლებმაც განაცხადეს, რომ ყველაზე დიდი ზიანი მათ [[ოდისევსი|ოდისევსმა]] მიაყენა. სწორედ ამიტომ თავშეყრილმა ბრბომ ოდისევსს მიაკუთვნა ძვირფასი ჯილდო. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>2. პატარა აიასი ლოკრისის მეფის, ოილევსის ძე იყო. იგი</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">უსამართლობით განრისხებულ აიასს სურდა ამოეხოცა [[აქაველები]], მაგრამ [[ათენა|ათენამ]], რომელიც მისი მფარველი იყო, სიგიჟე მოუვლინა. ბერძენთა ნაცვლად აიასი ჯოგს დაესხა თავს, ხოლო როდესაც გონს მოეგო,</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ტროას ომში ორმოცი ხომალდით გამოცხადდა. მართალია, ეს</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა.&#160; მოგვიანებით, როდესაც [[ჰადესი (ქვესკნელი)|ჰადესის]] სამეფოში ჩავა ოდისევსი და აიასის აჩრდილს შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი მომცრო ტანისა იყო და არ გამოირჩეოდა განსაკუთრებული</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>აღნაგობით, მაგრამ მამაც მეომრად, ბრწყინვალე მსრბოლელად</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული პატივისცემით მოიხსენიებდა დიდი პოეტი პინდაროსი თავის ოდებში. აიასის მითოსზეა აგებული სოფოკლეს [[ტრაგედია]] სახელწოდებით „აიასი“. ამავე თემას ეძღვნებოდა [[ესქილე|ესქილეს]] ჩვენამდე ვერმოღწეული ტრილოგიაც.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>და [[შუბი|შუბის]] მტყორცნელად იყო აღიარებული. დიდი აიასის გვერდით</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>იგი მედგრად იბრძოდა პატროკლოსის გვამისთვის, ხოლო მისი</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>დაკრძალვისას გამართულ ასპარეზობაში თავი გამოიჩინა, ვითარცა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>2. პატარა აიასი ლოკრისის მეფის, ოილევსის ძე იყო. იგი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ტროას ომი|</ins>ტროას ომში<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ორმოცი ხომალდით გამოცხადდა. მართალია, ეს აიასი მომცრო ტანისა იყო და არ გამოირჩეოდა განსაკუთრებული აღნაგობით, მაგრამ მამაც მეომრად, ბრწყინვალე მსრბოლელად და [[შუბი|შუბის]] მტყორცნელად იყო აღიარებული. დიდი აიასის გვერდით იგი მედგრად იბრძოდა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[პატროკლოსი|</ins>პატროკლოსის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>გვამისთვის, ხოლო მისი</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მალემსრბოლელმა გმირმა. ტროას აღებისას მან განარისხა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>დაკრძალვისას გამართულ ასპარეზობაში თავი გამოიჩინა, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ვითარცა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>მალემსრბოლელმა გმირმა. ტროას აღებისას მან განარისხა ქალღმერთი ათენა, რადგანაც მის <ins class="diffchange diffchange-inline">[[საკურთხეველი|</ins>საკურთხეველს<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>შეფარებული</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქალღმერთი ათენა, რადგანაც მის საკურთხეველს შეფარებული</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კასანდრა]] შეურაცხყო. მკრეხელობისთვის ბერძნებმა კინაღამ მოკლეს, მაგრამ ცრუ ფიცით აიასმა ძლივს დააღწია თავი მათ მძვინვარებას. თუმცა სასჯელს მაინც ვერ გაექცა. გავრცელებული ვერსიით, შინ მიმავალი აიასი ელვით განგმირა ათენამ. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კასანდრა]] შეურაცხყო. მკრეხელობისთვის ბერძნებმა კინაღამ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მოკლეს, მაგრამ ცრუ ფიცით აიასმა ძლივს დააღწია თავი მათ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">ლოკრისში </ins>არსებობდა აიასის [[კულტი]]: მისი ცოდვის გამოსასყიდად ლოკრისელები ყოველწლიურად აგზავნიდნენ მცირე <ins class="diffchange diffchange-inline">[[აზია|</ins>აზიის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ათენას ტაძარში ორ გოგონას ღვთისმსახურებისათვის.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მძვინვარებას. თუმცა სასჯელს მაინც ვერ გაექცა. გავრცელებული</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ვერსიით, შინ მიმავალი აიასი ელვით განგმირა ათენამ. <del class="diffchange diffchange-inline">ლოკრისში</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არსებობდა აიასის [[კულტი]]: მისი ცოდვის გამოსასყიდად</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ლოკრისელები ყოველწლიურად აგზავნიდნენ მცირე აზიის</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ათენას ტაძარში ორ გოგონას ღვთისმსახურებისათვის.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=49937&oldid=prev 2018-04-26T13:47:25Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:47, 26 აპრილი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''აიასი''' – ''(ბერძნ.)'' ამ სახელით [[ტროას ომი|ტროას ომში]] ორი გმირი იბრძოდა:</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''აიასი''' – ''(ბერძნ.)'' ამ სახელით [[ტროას ომი|ტროას ომში]] ორი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>გმირი<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>იბრძოდა:</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>1. დიდი აიასი ტელამონის ძე იყო. როდესაც იგი დაიბადა, გმირმა</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>1. დიდი აიასი ტელამონის ძე იყო. როდესაც იგი დაიბადა, გმირმა</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასს, რომელმაც არ დაახანა და ძირს დასცა ტროელი გმირი.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასს, რომელმაც არ დაახანა და ძირს დასცა ტროელი გმირი.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მაგრამ ღმერთები ჰექტორის მხარეს აღმოჩნდნენ და არ ისურვეს</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მაგრამ ღმერთები ჰექტორის მხარეს აღმოჩნდნენ და არ ისურვეს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი დამარცხება. როდესაც განგმირეს [[პატროკლოსი]], აიასმა არ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი დამარცხება. როდესაც <ins class="diffchange diffchange-inline">[[განგმირვა|</ins>განგმირეს<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>[[პატროკლოსი]], აიასმა არ</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა ბრძოლის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა ბრძოლის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ველიდან აქილევსის გვამიცა და აღსაჭურველიც. [[თეტისი|თეტისმა]], აქილევსის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ველიდან აქილევსის გვამიცა და აღსაჭურველიც. [[თეტისი|თეტისმა]], აქილევსის</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=29097&oldid=prev 2017-08-09T12:28:13Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:28, 9 აგვისტო 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 57:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 57:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომი]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ტროა]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=26152&oldid=prev 2017-07-03T12:26:46Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:26, 3 ივლისი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 23:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 23:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ნაცვლად აიასი ჯოგს დაესხა თავს, ხოლო როდესაც გონს მოეგო,</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ნაცვლად აიასი ჯოგს დაესხა თავს, ხოლო როდესაც გონს მოეგო,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა. მოგვიანებით,</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა. მოგვიანებით,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>როდესაც [[ჰადესი|ჰადესის]] სამეფოში ჩავა ოდისევსი და აიასის აჩრდილს</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>როდესაც [[ჰადესი <ins class="diffchange diffchange-inline">(ქვესკნელი)</ins>|ჰადესის]] სამეფოში ჩავა ოდისევსი და აიასის აჩრდილს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=24552&oldid=prev 2017-06-26T06:50:24Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">06:50, 26 ივნისი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 56:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 56:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომის მონაწილენი‏‎]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომის მონაწილენი‏‎]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომი]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:მითოლოგიური პერსონაჟები]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=24466&oldid=prev 2017-06-23T13:41:02Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:41, 23 ივნისი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 55:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 55:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბერძნული მითები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბერძნული მითები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომის მონაწილენი‏‎]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ტროას ომის მონაწილენი‏‎]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ტროას ომი]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=24465&oldid=prev 2017-06-23T13:40:39Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:40, 23 ივნისი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 53:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 53:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბერძნული მითები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ბერძნული მითები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ტროას ომის მონაწილენი‏‎]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=10321&oldid=prev 2016-11-24T08:37:14Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">08:37, 24 ნოემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 7:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 7:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დადგა და სულ მალე გაითქვა სახელი თავისი ძალმოსილებით.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დადგა და სულ მალე გაითქვა სახელი თავისი ძალმოსილებით.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ტროა]]ს ნაპირებს იგი თორმეტი ხომალდით მოადგა და ისეთი</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ტროა]]ს ნაპირებს იგი თორმეტი ხომალდით მოადგა და ისეთი</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ძალისხმევით იბრძოდა, რომ ბერძნები აქილევსის შემდეგ უპირველეს</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ძალისხმევით იბრძოდა, რომ ბერძნები <ins class="diffchange diffchange-inline">[[აქილევსი|</ins>აქილევსის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>შემდეგ უპირველეს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მებრძოლად მას აღიარებდნენ. როდესაც ჰექტორმა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მებრძოლად მას აღიარებდნენ. როდესაც <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ჰექტორი|</ins>ჰექტორმა<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ორთაბრძოლაში გამოიწვია უმამაცესი [[აქაველები|აქაველთაგან]], ცხრა</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ორთაბრძოლაში გამოიწვია უმამაცესი [[აქაველები|აქაველთაგან]], ცხრა</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მეომარი შეიმართა. წილი ყარეს და ბრძოლის პატივი ერგო</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მეომარი შეიმართა. წილი ყარეს და ბრძოლის პატივი ერგო</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 15:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი დამარცხება. როდესაც განგმირეს [[პატროკლოსი]], აიასმა არ</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი დამარცხება. როდესაც განგმირეს [[პატროკლოსი]], აიასმა არ</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა ბრძოლის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა ბრძოლის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ველიდან აქილევსის გვამიცა და აღსაჭურველიც. თეტისმა, აქილევსის</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ველიდან აქილევსის გვამიცა და აღსაჭურველიც. <ins class="diffchange diffchange-inline">[[თეტისი|</ins>თეტისმა<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, აქილევსის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დედამ, ისურვა აქაველთაგან უმამაცესს გადასცემოდა</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დედამ, ისურვა აქაველთაგან უმამაცესს გადასცემოდა</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ეს საბრძოლო აღსაკაზმავი. ცბიერმა ოდისევსმა მოისყიდა ტყვე</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ეს საბრძოლო აღსაკაზმავი. ცბიერმა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ოდისევსი|</ins>ოდისევსმა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>მოისყიდა ტყვე</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ტროელები, რომლებმაც განაცხადეს, რომ ყველაზე დიდი ზიანი მათ ოდისევსმა მიაყენა. სწორედ ამიტომ თავშეყრილმა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ტროელები, რომლებმაც განაცხადეს, რომ ყველაზე დიდი ზიანი მათ ოდისევსმა მიაყენა. სწორედ ამიტომ თავშეყრილმა ბრბომ ოდისევსს მიაკუთვნა ძვირფასი ჯილდო. უსამართლობით</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ბრბომ ოდისევსს მიაკუთვნა ძვირფასი ჯილდო. უსამართლობით</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>განრისხებულ აიასს სურდა ამოეხოცა აქაველები, მაგრამ <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ათენა|</ins>ათენამ<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>განრისხებულ აიასს სურდა ამოეხოცა აქაველები, მაგრამ ათენამ,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>რომელიც მისი მფარველი იყო, სიგიჟე მოუვლინა. ბერძენთა</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>რომელიც მისი მფარველი იყო, სიგიჟე მოუვლინა. ბერძენთა</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ნაცვლად აიასი ჯოგს დაესხა თავს, ხოლო როდესაც გონს მოეგო,</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ნაცვლად აიასი ჯოგს დაესხა თავს, ხოლო როდესაც გონს მოეგო,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა. მოგვიანებით,</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სასოწარკვეთილებისაგან თავი მოიკლა. მოგვიანებით,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>როდესაც ჰადესის სამეფოში ჩავა ოდისევსი და აიასის აჩრდილს</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>როდესაც <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ჰადესი|</ins>ჰადესის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>სამეფოში ჩავა ოდისევსი და აიასის აჩრდილს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>შეხვდება, გულდაწყვეტილი ტელამონიდი მას ხმას არ გასცემს.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი ბერძენთა საყვარელი გმირი იყო. მას განსაკუთრებული</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>პატივისცემით მოიხსენიებდა დიდი პოეტი პინდაროსი თავის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>პატივისცემით მოიხსენიებდა დიდი პოეტი პინდაროსი თავის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ოდებში. აიასის მითოსზეა აგებული სოფოკლეს [[ტრაგედია]] სახელწოდებით „აიასი“. ამავე თემას ეძღვნებოდა ესქილეს ჩვენამდე</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ოდებში. აიასის მითოსზეა აგებული სოფოკლეს [[ტრაგედია]] სახელწოდებით „აიასი“. ამავე თემას ეძღვნებოდა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ესქილე|</ins>ესქილეს<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ჩვენამდე</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ვერმოღწეული ტრილოგიაც.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ვერმოღწეული ტრილოგიაც.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 36:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 35:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი მომცრო ტანისა იყო და არ გამოირჩეოდა განსაკუთრებული</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასი მომცრო ტანისა იყო და არ გამოირჩეოდა განსაკუთრებული</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აღნაგობით, მაგრამ მამაც მეომრად, ბრწყინვალე მსრბოლელად</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აღნაგობით, მაგრამ მამაც მეომრად, ბრწყინვალე მსრბოლელად</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>და შუბის მტყორცნელად იყო აღიარებული. დიდი აიასის გვერდით</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>და <ins class="diffchange diffchange-inline">[[შუბი|</ins>შუბის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>მტყორცნელად იყო აღიარებული. დიდი აიასის გვერდით</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>იგი მედგრად იბრძოდა პატროკლოსის გვამისთვის, ხოლო მისი</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>იგი მედგრად იბრძოდა პატროკლოსის გვამისთვის, ხოლო მისი</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაკრძალვისას გამართულ ასპარეზობაში თავი გამოიჩინა, ვითარცა</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაკრძალვისას გამართულ ასპარეზობაში თავი გამოიჩინა, ვითარცა</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 54:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 53:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ბერძნული მითები]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98&diff=10307&oldid=prev 2016-11-24T00:06:12Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">00:06, 24 ნოემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასს, რომელმაც არ დაახანა და ძირს დასცა ტროელი გმირი.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>აიასს, რომელმაც არ დაახანა და ძირს დასცა ტროელი გმირი.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მაგრამ ღმერთები ჰექტორის მხარეს აღმოჩნდნენ და არ ისურვეს</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მაგრამ ღმერთები ჰექტორის მხარეს აღმოჩნდნენ და არ ისურვეს</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი დამარცხება. როდესაც განგმირეს პატროკლოსი, აიასმა არ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი დამარცხება. როდესაც განგმირეს <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>პატროკლოსი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, აიასმა არ</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა ბრძოლის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>დაანება ტროელებს მისი წაბილწვა, მანვე გამოიტანა ბრძოლის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ველიდან აქილევსის გვამიცა და აღსაჭურველიც. თეტისმა, აქილევსის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ველიდან აქილევსის გვამიცა და აღსაჭურველიც. თეტისმა, აქილევსის</div></td></tr> </table>

Echelidze