<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C</id>
		<title>აკοჷრბან - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-26T07:48:00Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=176686&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  08:20, 22 ნოემბერი 2022-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=176686&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-11-22T08:20:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:20, 22 ნოემბერი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აკურბან (აკοჷრბან)''' -&amp;#160; აფხ. მსხვერპლი, ზვარაკი (თურქ.). შესაწირი (მუსლიმების დღესასწაულის [[ყურბანი|ყურბან]]-[[ბაირამი|ბაირამისა]]). არაბული სიტყვა ნასესხებია თურქულიდან. აკურბანრა (აკοჷრბანრა) - მსხვერპლად შეწირვა. [[აფხაზები]] მოიხმარენ „ზვარაკი“ &amp;lt;ზვარაკი, რომელიმე ღვთაებისადმი შეწირული,&amp;#160; მონიშნული&amp;#160; საქონელი&amp;#160; (ძროხა,&amp;#160; ხბო,&amp;#160; ხარი,&amp;#160; ცხვარი...&amp;#160; მათ ზოგჯერ&amp;#160; განსაკუთრებულ&amp;#160; ნიშანს&amp;#160; ყურზე&amp;#160; ან&amp;#160; თავზე&amp;#160; სხვა&amp;#160; ადგილას უკეთებდნენ). ქართულში ზვარაკი &amp;lt;სპარსულიდან.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''აკურბან (აკοჷრბან)''' -&amp;#160; აფხ. მსხვერპლი, ზვარაკი (თურქ.). შესაწირი (მუსლიმების დღესასწაულის [[ყურბანი|ყურბან]]-[[ბაირამი|ბაირამისა]]). არაბული სიტყვა ნასესხებია თურქულიდან. აკურბანრა (აკοჷრბანრა) - მსხვერპლად შეწირვა. [[აფხაზები]] მოიხმარენ „ზვარაკი“ &amp;lt;ზვარაკი, რომელიმე ღვთაებისადმი შეწირული,&amp;#160; მონიშნული&amp;#160; საქონელი&amp;#160; (ძროხა,&amp;#160; ხბო,&amp;#160; ხარი,&amp;#160; ცხვარი...&amp;#160; მათ ზოგჯერ&amp;#160; განსაკუთრებულ&amp;#160; ნიშანს&amp;#160; ყურზე&amp;#160; ან&amp;#160; თავზე&amp;#160; სხვა&amp;#160; ადგილას უკეთებდნენ). ქართულში ზვარაკი &amp;lt;სპარსულიდან.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== წყარო ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110955&amp;oldid=prev</id>
		<title>Malania: მომხმარებელმა Malania გვერდი „აკურბან“ გადაიტანა გვერდზე „აკοჷრბან“ გადამისამართებაზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110955&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-11-13T08:14:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Malania გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;აკურბან&quot;&gt;აკურბან“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&quot; title=&quot;აკοჷრბან&quot;&gt;აკοჷრბან“&lt;/a&gt; გადამისამართებაზე&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:14, 13 ნოემბერი 2020-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Malania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110953&amp;oldid=prev</id>
		<title>Malania: მომხმარებელმა Malania გვერდი „აკοჷრბან“ გადაიტანა გვერდზე „აკურბან“ გადამისამართებაზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110953&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-11-13T08:13:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Malania გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&quot; title=&quot;აკοჷრბან&quot;&gt;აკοჷრბან“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;აკურბან&quot;&gt;აკურბან“&lt;/a&gt; გადამისამართებაზე&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:13, 13 ნოემბერი 2020-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Malania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110951&amp;oldid=prev</id>
		<title>Malania: მომხმარებელმა Malania გვერდი „აკურბან“ გადაიტანა გვერდზე „აკοჷრბან“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110951&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-11-13T08:13:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Malania გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;აკურბან&quot;&gt;აკურბან“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&quot; title=&quot;აკοჷრბან&quot;&gt;აკοჷრბან“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;08:13, 13 ნოემბერი 2020-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Malania</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110950&amp;oldid=prev</id>
		<title>Malania: ახალი გვერდი: '''აკურბან (აკοჷრბან)''' -  აფხ. მსხვერპლი, ზვარაკი (თურქ.). შესაწირ...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%99%CE%BF%E1%83%B7%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C&amp;diff=110950&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2020-11-13T08:13:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;აკურბან (აკοჷრბან)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; -  აფხ. მსხვერპლი, ზვარაკი (თურქ.). შესაწირ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''აკურბან (აკοჷრბან)''' -  აფხ. მსხვერპლი, ზვარაკი (თურქ.). შესაწირი (მუსლიმების დღესასწაულის [[ყურბანი|ყურბან]]-[[ბაირამი|ბაირამისა]]). არაბული სიტყვა ნასესხებია თურქულიდან. აკურბანრა (აკοჷრბანრა) - მსხვერპლად შეწირვა. [[აფხაზები]] მოიხმარენ „ზვარაკი“ &amp;lt;ზვარაკი, რომელიმე ღვთაებისადმი შეწირული,  მონიშნული  საქონელი  (ძროხა,  ხბო,  ხარი,  ცხვარი...  მათ ზოგჯერ  განსაკუთრებულ  ნიშანს  ყურზე  ან  თავზე  სხვა  ადგილას უკეთებდნენ). ქართულში ზვარაკი &amp;lt;სპარსულიდან.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== წყარო ==&lt;br /&gt;
[[აფხაზურ-ქართულ ეთნოგრაფიულ ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:აფხაზები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ეთნოგრაფია]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:აფხაზური რიტუალები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მუსლიმანური დღესასწაულები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Malania</name></author>	</entry>

	</feed>