https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90 2026-05-07T08:18:19Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=203222&oldid=prev 2023-09-17T19:21:32Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">19:21, 17 სექტემბერი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 3:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 3:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და [[ლუგალბანდა|ლუგალბანდას]] ეპიურ ტექსტებში, როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე [[ქალაქი]]. ტექსტების მიხედვით არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ [[ლაშქრობა]] გზის სიშორის გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და [[ლუგალბანდა|ლუგალბანდას]] ეპიურ ტექსტებში, როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე [[ქალაქი]]. ტექსტების მიხედვით არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ [[ლაშქრობა]] გზის სიშორის გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს [[ინანა]], მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის [[ქურუმები|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვეუკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს [[ინანა]], მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და ურუქს შორის მიმოდის <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>მაცნე<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის [[ქურუმები|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვეუკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სიტყვამ „არათა“ აქადურ ენაში მიიღო საუკეთესოს, საუცხოოს მნიშვნელობა.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სიტყვამ „არათა“ აქადურ ენაში მიიღო საუკეთესოს, საუცხოოს მნიშვნელობა.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=167135&oldid=prev 2022-10-03T13:14:01Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:14, 3 ოქტომბერი 2022-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არათა''' – ''(შუმერ.)'' ლეგენდარული ქვეყანა. მისი ადგილმდებარეობა გაურკვეველია. ფიქრობენ, თითქოს იგი მდებარეობდა აწინდელი ურმიის ტბასა და კასპიის ზღვას შორის; ან სამხრეთ-დასავლეთ [[ირანი|ირანში]] (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არათა''' – ''(შუმერ.)'' ლეგენდარული ქვეყანა. მისი ადგილმდებარეობა გაურკვეველია. ფიქრობენ, თითქოს იგი მდებარეობდა აწინდელი ურმიის ტბასა და კასპიის ზღვას შორის; ან სამხრეთ-დასავლეთ [[ირანი|ირანში]] (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და [[ლუგალბანდა|ლუგალბანდას]] ეპიურ ტექსტებში, როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ [[ლაშქრობა]] გზის სიშორის გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და [[ლუგალბანდა|ლუგალბანდას]] ეპიურ ტექსტებში, როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ქალაქი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. ტექსტების მიხედვით არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ [[ლაშქრობა]] გზის სიშორის გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს [[ინანა]], მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის [[ქურუმები|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვეუკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს [[ინანა]], მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის [[ქურუმები|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვეუკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=119280&oldid=prev 2021-03-08T17:50:28Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">17:50, 8 მარტი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არათა''' – ''(შუმერ.)'' ლეგენდარული ქვეყანა. მისი ადგილმდებარეობა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არათა''' – ''(შუმერ.)'' ლეგენდარული ქვეყანა. მისი ადგილმდებარეობა გაურკვეველია. ფიქრობენ, თითქოს იგი მდებარეობდა აწინდელი ურმიის ტბასა და კასპიის ზღვას შორის; ან სამხრეთ-დასავლეთ <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ირანი|</ins>ირანში<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>(შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>გაურკვეველია. ფიქრობენ, თითქოს იგი მდებარეობდა</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>აწინდელი ურმიის ტბასა და კასპიის ზღვას შორის; ან სამხრეთ-დასავლეთ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ირანში (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და [[ლუგალბანდა|ლუგალბანდას]] ეპიურ ტექსტებში,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და [[ლუგალბანდა|ლუგალბანდას]] ეპიურ ტექსტებში, როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ლაშქრობა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>გზის სიშორის გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ ლაშქრობა გზის სიშორის</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს [[ინანა]], მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს [[ინანა]], მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის [[ქურუმები|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; <ins class="diffchange diffchange-inline">მასვეუკან </ins>მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქურუმები|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; <del class="diffchange diffchange-inline">მასვე</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">უკან </del>მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სიტყვამ „არათა“ აქადურ ენაში მიიღო საუკეთესოს, საუცხოოს მნიშვნელობა.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სიტყვამ „არათა“ აქადურ ენაში მიიღო საუკეთესოს, საუცხოოს მნიშვნელობა.</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=10423&oldid=prev 2016-11-25T08:15:02Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">08:15, 25 ნოემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ირანში (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ირანში (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და ლუგალბანდას ეპიურ ტექსტებში,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ლუგალბანდა|</ins>ლუგალბანდას<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ეპიურ ტექსტებში,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც [[ურუქი]]ს მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ ლაშქრობა გზის სიშორის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ ლაშქრობა გზის სიშორის</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 14:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<del class="diffchange diffchange-inline">ქურა</del>|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვე</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">ქურუმები</ins>|ქურუმი]], ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვე</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>უკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>უკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>სიტყვამ „არათა“ აქადურ ენაში მიიღო საუკეთესოს, საუცხოოს</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>სიტყვამ „არათა“ აქადურ ენაში მიიღო საუკეთესოს, საუცხოოს მნიშვნელობა.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მნიშვნელობა.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 28:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 26:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:შუმერული მითები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:შუმერული მითები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:მითოსური ქვეყნები]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=9350&oldid=prev 2016-11-12T21:29:58Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:29, 12 ნოემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და ლუგალბანდას ეპიურ ტექსტებში,</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია [[ენმერქარი]]სა და ლუგალბანდას ეპიურ ტექსტებში,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც <del class="diffchange diffchange-inline">ურუქის </del>მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ურუქი]]ს </ins>მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ ლაშქრობა გზის სიშორის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ ლაშქრობა გზის სიშორის</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 11:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 11:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს ინანა, მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათას მფარველობს <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ინანა<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ქურუმი, ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვე</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[ქურა|</ins>ქურუმი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვე</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>უკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>უკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება</div></td></tr> </table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=9349&oldid=prev 2016-11-12T21:28:08Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:28, 12 ნოემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ირანში (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ირანში (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია <del class="diffchange diffchange-inline">ენმერქარისა </del>და ლუგალბანდას ეპიურ ტექსტებში,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მოხსენებულია <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ენმერქარი]]სა </ins>და ლუგალბანდას ეპიურ ტექსტებში,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც ურუქის მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>როგორც ურუქის მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ</div></td></tr> </table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=6072&oldid=prev 2016-09-08T11:34:07Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:34, 8 სექტემბერი 2016-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 27:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 27:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:შუმერული მითები]]</ins></div></td></tr> </table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90&diff=4878&oldid=prev 2016-06-23T21:03:13Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;არათა&#039;&#039;&#039; – &#039;&#039;(შუმერ.)&#039;&#039; ლეგენდარული ქვეყანა. მისი ადგილმდებარეო...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''არათა''' – ''(შუმერ.)'' ლეგენდარული ქვეყანა. მისი ადგილმდებარეობა<br /> გაურკვეველია. ფიქრობენ, თითქოს იგი მდებარეობდა<br /> აწინდელი ურმიის ტბასა და კასპიის ზღვას შორის; ან სამხრეთ-დასავლეთ<br /> ირანში (შესაძლოა ლარისტანის ოლქში). <br /> <br /> არათა მოხსენებულია ენმერქარისა და ლუგალბანდას ეპიურ ტექსტებში,<br /> როგორც ურუქის მეტოქე ქალაქი. ტექსტების მიხედვით<br /> არათა მდიდარი ყოფილა საშენი მასალით, ძვირფასი ქვებითა და ლითონით, აგრეთვე ოსტატებით. არათაზე თვალი ეჭირათ<br /> ურუქის მბრძანებლებს, მაგრამ მისკენ ლაშქრობა გზის სიშორის<br /> გამო („შვიდი მთის იქით“) ძნელდებოდა. არათა დახასიათებულია<br /> როგორც „მთა წმინდა მადლთა“. <br /> <br /> არათას მფარველობს ინანა, მაგრამ იგი უპირატესობას მაინც ურუქს ანიჭებს, რადგან იქ დგას<br /> მისი მთავარი ტაძარი. ენმერქარის ეპოსის მიხედვით არათას და<br /> ურუქს შორის მიმოდის მაცნე, რომელსაც აგზავნის იქ ურუქის<br /> ქურუმი, ენმერქარი, და მიაქვს ბატონის დანაბარები; მასვე<br /> უკან მოაქვს არათას ბატონის პასუხი. სიტყვიერ პაექრობაში<br /> საბოლოოდ იმარჯვებს ურუქი და არათაც ვალდებული ხდება<br /> გაუგზავნოს ურუქს საშენი მასალა და ოსტატები ტაძრის ასაგებად.<br /> <br /> სიტყვამ „არათა“ აქადურ ენაში მიიღო საუკეთესოს, საუცხოოს<br /> მნიშვნელობა.<br /> <br /> <br /> == წყარო ==<br /> [[მითოლოგიური ენციკლოპედია ყმაწვილთათვის]] <br /> <br /> [[კატეგორია:მითოლოგია]]</div>

Echelidze