https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2 2026-04-28T00:29:55Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2&diff=185347&oldid=prev 2023-01-26T18:43:04Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">18:43, 26 იანვარი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არსენ გოგოფაჲ''' – [[ქართველები|ქართველი]] კალიგრაფი. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არსენ გოგოფაჲ''' – [[ქართველები|ქართველი]] კალიგრაფი. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი გადაწერილია 1047 წ. ასკეტიკონი (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი A 1101). ხელნაწერი წარმოადგენს ეტრატს. ტექსტის დასაწყისი შესრულებულია მრგლოვანით, შემდეგ კუთხოვანი ნუსხურით. გადაწერილია [[საბერძნეთი|საბერძნეთში]], [[ათონის მთა]]ზე, მომგებელია არსენ გოგოფაჲ ხელნაწერის 35r, 60r-ზე სათაურის ბოლო სტრიქონში ტექსტის ხელით ჩაწერილია: „ქ-ე, შ-ე არსენი გოგოფაჲ“. სათაურისა და პირველი სტრიქონის გასწვრივ, მარცხენა არშიაზე, წვრილი ნუსხურით (ადრეული მდივანმწიგნობრულით) მიწერილია „ქ-ე, შეიწყალე გოგოფაჲ მონაჲ შენი. ამინ იყავნ“ (60 r). ხელნაწერის მომგებლის, არსენის [[ანდერძი]] საინტერესო ცნობებს გვაწვდის მონასტრის ბერმონაზონთა შესახებ: „...რომელნი სწერიან წიგნსა ამას შინა, ღირს ვიქმენ მე, არსენი მოგებად წმიდისა ამის წიგნისა, სალოცველად და სარგებელად სულისა ჩემისა და სულთათჳს მოძღუართა და ძმათა ჩემთა და თჳსთა ჩემთა სულიერთა და ჴორციელთა – პირველად მოსაჴსენებელად მამისა გრიგოლისა, რომლისა [[ლოცვა|ლოცვითა]] და მოღუაწებითა მონასტერი გავისაკუთრეთ, [[ქრისტე]]მან დიდებულ-ყავნ ს[ული] მ[ისი], მერმე ძმისა იაკობისა, არსენისა, იოვანესსა, მიქაელისა, აგათონისსა, არსენისა და ყოველთათგს ძმათა ჩემთა, სულიერთა და ჴორციელთა და მშობელთა და მოძღუართა და თ[ჳ]სთა. გევედრები ყოველთა მე, ცოდვილი და უღირსი არსენი, წმიდანო მამანო! რაჟამს აღმოიკითხვიდეთ წმიდასა ამას წიგნსა, სულთა განმანათლებელსა, მომიჴსენეთ და ლოცუა-ყავთ, სიყუარულისათჳს ღმრთისა და შევწირე წმიდაო ღმრთისმშობელსა მთაწმიდისასა ჩვენ, [[ქართველები|ქართველთა]] [[ეკლესია|ეკლესიასა]], სალოცველად და საჴსენებელად მამისა გრიგოლისა და ჩუენთჳს, შვილთა მისთა სულიერთა. ... ხოლო შევწირე წმიდაჲ ესე წიგნი წინამძღუ- რობასა მამისა გ[იორგ]<del class="diffchange diffchange-inline">ისსა“</del>.. (248 v). &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი გადაწერილია 1047 წ. ასკეტიკონი (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი A 1101). ხელნაწერი წარმოადგენს ეტრატს. ტექსტის დასაწყისი შესრულებულია მრგლოვანით, შემდეგ კუთხოვანი ნუსხურით. გადაწერილია [[საბერძნეთი|საბერძნეთში]], [[ათონის მთა]]ზე, მომგებელია არსენ გოგოფაჲ ხელნაწერის 35r, 60r-ზე სათაურის ბოლო სტრიქონში ტექსტის ხელით ჩაწერილია: „ქ-ე, შ-ე არსენი გოგოფაჲ“. სათაურისა და პირველი სტრიქონის გასწვრივ, მარცხენა არშიაზე, წვრილი ნუსხურით (ადრეული მდივანმწიგნობრულით) მიწერილია „ქ-ე, შეიწყალე გოგოფაჲ მონაჲ შენი. ამინ იყავნ“ (60 r). ხელნაწერის მომგებლის, არსენის [[ანდერძი]] საინტერესო ცნობებს გვაწვდის მონასტრის ბერმონაზონთა შესახებ: „<ins class="diffchange diffchange-inline">''</ins>...რომელნი სწერიან წიგნსა ამას შინა, ღირს ვიქმენ მე, არსენი მოგებად წმიდისა ამის წიგნისა, სალოცველად და სარგებელად სულისა ჩემისა და სულთათჳს მოძღუართა და ძმათა ჩემთა და თჳსთა ჩემთა სულიერთა და ჴორციელთა – პირველად მოსაჴსენებელად მამისა გრიგოლისა, რომლისა [[ლოცვა|ლოცვითა]] და მოღუაწებითა მონასტერი გავისაკუთრეთ, [[ქრისტე]]მან დიდებულ-ყავნ ს[ული] მ[ისი], მერმე ძმისა იაკობისა, არსენისა, იოვანესსა, მიქაელისა, აგათონისსა, არსენისა და ყოველთათგს ძმათა ჩემთა, სულიერთა და ჴორციელთა და მშობელთა და მოძღუართა და თ[ჳ]სთა. გევედრები ყოველთა მე, ცოდვილი და უღირსი არსენი, წმიდანო მამანო! რაჟამს აღმოიკითხვიდეთ წმიდასა ამას წიგნსა, სულთა განმანათლებელსა, მომიჴსენეთ და ლოცუა-ყავთ, სიყუარულისათჳს ღმრთისა და შევწირე წმიდაო ღმრთისმშობელსა მთაწმიდისასა ჩვენ, [[ქართველები|ქართველთა]] [[ეკლესია|ეკლესიასა]], სალოცველად და საჴსენებელად მამისა გრიგოლისა და ჩუენთჳს, შვილთა მისთა სულიერთა. ... ხოლო შევწირე წმიდაჲ ესე წიგნი წინამძღუ- რობასა მამისა გ[იორგ]<ins class="diffchange diffchange-inline">ისსა''“</ins>.. (248 v). &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ვ. სილოგავა'' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ვ. სილოგავა'' &#160;</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2&diff=129497&oldid=prev 2021-10-25T09:44:58Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">09:44, 25 ოქტომბერი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ვ. სილოგავა'' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ვ. სილოგავა'' &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{|</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">| [[ფაილი:Logo1.JPG|მარჯვენა|10px|]] [[არსენი|არსენი მრავალმნიშვნელოვანი]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==ლიტერატურა==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==ლიტერატურა==</div></td></tr> </table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2&diff=122245&oldid=prev 2021-04-11T19:28:05Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">19:28, 11 აპრილი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[საქართველოს <del class="diffchange diffchange-inline">მათლმადიდებელი </del>ეკლესია:ენციკლოპედია]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* </ins>[[საქართველოს <ins class="diffchange diffchange-inline">მართლმადიდებელი </ins>ეკლესია:ენციკლოპედია]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სასულიერო პირები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სასულიერო პირები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი კალიგრაფები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი კალიგრაფები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ასკეტიკონი]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ასკეტიკონი]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2&diff=118726&oldid=prev 2021-03-05T12:45:09Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:45, 5 მარტი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არსენ გოგოფაჲ''' – [[ქართველები|ქართველი]] კალიგრაფი. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არსენ გოგოფაჲ''' – [[ქართველები|ქართველი]] კალიგრაფი. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი გადაწერილია 1047 წ. ასკეტიკონი (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი <del class="diffchange diffchange-inline">- A1101</del>) ხელნაწერი წარმოადგენს ეტრატს. ტექსტის დასაწყისი შესრულებულია <del class="diffchange diffchange-inline">მრგვლოვანით</del>, შემდეგ კუთხოვანი ნუსხურით. გადაწერილია [[საბერძნეთი|საბერძნეთში]], [[ათონის მთა]]ზე, მომგებელია არსენ გოგოფაჲ ხელნაწერის 35r <del class="diffchange diffchange-inline"> 60 r</del>-ზე სათაურის ბოლო სტრიქონში ტექსტის ხელით ჩაწერილია „ქ-ე, შ-ე <del class="diffchange diffchange-inline">არსენ </del>გოგოფაჲ“. სათაურისა და პირველი სტრიქონის გასწვრივ მარცხენა არშიაზე, <del class="diffchange diffchange-inline">წერილი </del>ნუსხურით (ადრეული მდივანმწიგნობრულით) მიწერილია „ქ-ე, შეიწყალე გოგოფაჲ მონაჲ შენი. <del class="diffchange diffchange-inline">[[ამენ|</del>ამინ<del class="diffchange diffchange-inline">]] </del>იყავნ“ (60 r). ხელნაწერის მომგებლის, არსენის [[ანდერძი]] საინტერესო ცნობებს გვაწვდის მონასტრის ბერმონაზონთა შესახებ: „... რომელნი სწერიან წიგნსა ამას შინა, ღირს ვიქმენ მე, არსენი მოგებად წმიდისა ამის წიგნისა, სალოცველად და სარგებელად სულისა ჩემისა და სულთათჳს მოძღუართა და ძმათა ჩემთა და თჳსთა ჩემთა სულიერთა და ჴორციელთა <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>პირველად <del class="diffchange diffchange-inline">მოსაჴსენებლად </del>მამისა გრიგოლისა, რომლისა ლოცვითა და <del class="diffchange diffchange-inline">მოღვაწებითა </del>მონასტერი გავისაკუთრეთ, [[ქრისტე]]მან დიდებულ-ყავნ ს[ული] მ[ისი], მერმე ძმისა იაკობისა, არსენისა, იოვანესსა, მიქაელისა და <del class="diffchange diffchange-inline">ყოველთათჳს&#160; </del>ძმათა ჩემთა<del class="diffchange diffchange-inline">. </del>სულიერთა და ჴორციელთა და მშობელთა და <del class="diffchange diffchange-inline">მოძღვართა </del>და თ[ჳ]სთა გევედრები ყოველთა მე, ცოდვილი და <del class="diffchange diffchange-inline">უღურსი </del>არსენი, წმიდანო მამანო! <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>რაჟამს აღმოიკითხვიდეთ წმიდასა ამას წიგნსა, სულთა განმანათლებელსა, <del class="diffchange diffchange-inline">მომიჴსენიეთ </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">ლოცვა</del>-ყავთ, <del class="diffchange diffchange-inline">სიყუარულისთჳის&#160; [[ღმერთი]]სა </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">შეეწირე </del>წმიდაო <del class="diffchange diffchange-inline">ღმრთისმშობელო მთაწმინდისასა </del>ჩვენ ქართველთა [[ეკლესია]]<del class="diffchange diffchange-inline">სა</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">სალოცავად </del>და <del class="diffchange diffchange-inline">საჴსენებლად </del>მამისა გრიგოლისა და <del class="diffchange diffchange-inline">ჩვენთვის</del>, შვილთა მისთა სულიერთა <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>ხოლო <del class="diffchange diffchange-inline">შეეწირე </del>წმიდაჲ <del class="diffchange diffchange-inline"> </del>ესე წიგნი <del class="diffchange diffchange-inline">წინამძღვრობასა </del>მამისა გ[იორგ]<del class="diffchange diffchange-inline">ისასა“.</del>..(248 v)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი გადაწერილია 1047 წ. ასკეტიკონი (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი <ins class="diffchange diffchange-inline">A 1101</ins>)<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins>ხელნაწერი წარმოადგენს ეტრატს. ტექსტის დასაწყისი შესრულებულია <ins class="diffchange diffchange-inline">მრგლოვანით</ins>, შემდეგ კუთხოვანი ნუსხურით. გადაწერილია [[საბერძნეთი|საბერძნეთში]], [[ათონის მთა]]ზე, მომგებელია არსენ გოგოფაჲ ხელნაწერის 35r<ins class="diffchange diffchange-inline">, 60r</ins>-ზე სათაურის ბოლო სტრიქონში ტექსტის ხელით ჩაწერილია<ins class="diffchange diffchange-inline">: </ins>„ქ-ე, შ-ე <ins class="diffchange diffchange-inline">არსენი </ins>გოგოფაჲ“. სათაურისა და პირველი სტრიქონის გასწვრივ<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>მარცხენა არშიაზე, <ins class="diffchange diffchange-inline">წვრილი </ins>ნუსხურით (ადრეული მდივანმწიგნობრულით) მიწერილია „ქ-ე, შეიწყალე გოგოფაჲ მონაჲ შენი. ამინ იყავნ“ (60 r). ხელნაწერის მომგებლის, არსენის [[ანდერძი]] საინტერესო ცნობებს გვაწვდის მონასტრის ბერმონაზონთა შესახებ: „...რომელნი სწერიან წიგნსა ამას შინა, ღირს ვიქმენ მე, არსენი მოგებად წმიდისა ამის წიგნისა, სალოცველად და სარგებელად სულისა ჩემისა და სულთათჳს მოძღუართა და ძმათა ჩემთა და თჳსთა ჩემთა სულიერთა და ჴორციელთა <ins class="diffchange diffchange-inline">– </ins>პირველად <ins class="diffchange diffchange-inline">მოსაჴსენებელად </ins>მამისა გრიგოლისა, რომლისა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ლოცვა|</ins>ლოცვითა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">მოღუაწებითა </ins>მონასტერი გავისაკუთრეთ, [[ქრისტე]]მან დიდებულ-ყავნ ს[ული] მ[ისი], მერმე ძმისა იაკობისა, არსენისა, იოვანესსა, მიქაელისა<ins class="diffchange diffchange-inline">, აგათონისსა, არსენისა </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">ყოველთათგს </ins>ძმათა ჩემთა<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>სულიერთა და ჴორციელთა და მშობელთა და <ins class="diffchange diffchange-inline">მოძღუართა </ins>და თ[ჳ]სთა<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins>გევედრები ყოველთა მე, ცოდვილი და <ins class="diffchange diffchange-inline">უღირსი </ins>არსენი, წმიდანო მამანო! რაჟამს აღმოიკითხვიდეთ წმიდასა ამას წიგნსა, სულთა განმანათლებელსა, <ins class="diffchange diffchange-inline">მომიჴსენეთ </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">ლოცუა</ins>-ყავთ, <ins class="diffchange diffchange-inline">სიყუარულისათჳს ღმრთისა </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">შევწირე </ins>წმიდაო <ins class="diffchange diffchange-inline">ღმრთისმშობელსა მთაწმიდისასა </ins>ჩვენ<ins class="diffchange diffchange-inline">, [[ქართველები|</ins>ქართველთა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>[[ეკლესია<ins class="diffchange diffchange-inline">|ეკლესიასა</ins>]], <ins class="diffchange diffchange-inline">სალოცველად </ins>და <ins class="diffchange diffchange-inline">საჴსენებელად </ins>მამისა გრიგოლისა და <ins class="diffchange diffchange-inline">ჩუენთჳს</ins>, შვილთა მისთა სულიერთა<ins class="diffchange diffchange-inline">. ... </ins>ხოლო <ins class="diffchange diffchange-inline">შევწირე </ins>წმიდაჲ ესე წიგნი <ins class="diffchange diffchange-inline">წინამძღუ- რობასა </ins>მამისა გ[იორგ]<ins class="diffchange diffchange-inline">ისსა“</ins>.. (248 v)<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">''ვ. სილოგავა'' </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">==ლიტერატურა==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">* მენაბდე ლ., ძველი ქართული მწერლობის კერები, ტ. 2, თბ., 1980;&#160; </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">* საქართვ. სახელმწ. მუზეუმის ქართულ ხელნაწერთა აღწერილობა, ტ. 4, თბ., 1954. </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2&diff=118339&oldid=prev 2021-03-01T13:26:43Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:26, 1 მარტი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არსენ გოგოფაჲ''' – [[ქართველები|ქართველი]] კალიგრაფი. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''არსენ გოგოფაჲ''' – [[ქართველები|ქართველი]] კალიგრაფი. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი გადაწერილია 1047 წ. ასკეტიკონი (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი - A1101) ხელნაწერი წარმოადგენს ეტრატს. ტექსტის დასაწყისი შესრულებულია მრგვლოვანით, შემდეგ კუთხოვანი ნუსხურით. გადაწერილია [[საბერძნეთი|საბერძნეთში]], [[ათონის მთა]]ზე, მომგებელია არსენ გოგოფაჲ ხელნაწერის 35r&#160; 60 r-ზე სათაურის ბოლო სტრიქონში ტექსტის ხელით ჩაწერილია „ქ-ე, შ-ე არსენ გოგოფაჲ“. სათაურისა და პირველი სტრიქონის გასწვრივ მარცხენა არშიაზე, წერილი ნუსხურით (ადრეული მდივანმწიგნობრულით) მიწერილია „ქ-ე, შეიწყალე გოგოფაჲ მონაჲ შენი. [[ამენ|ამინ]] იყავნ“ (60 r). ხელნაწერის მომგებლის, არსენის [[ანდერძი]] საინტერესო ცნობებს გვაწვდის მონასტრის ბერმონაზონთა შესახებ: „... რომელნი სწერიან წიგნსა ამას შინა, ღირს ვიქმენ მე, არსენი მოგებად წმიდისა ამის წიგნისა, სალოცველად და სარგებელად სულისა ჩემისა და სულთათჳს მოძღუართა და ძმათა ჩემთა და თჳსთა ჩემთა სულიერთა და ჴორციელთა - პირველად მოსაჴსენებლად მამისა გრიგოლისა, რომლისა ლოცვითა და მოღვაწებითა მონასტერი გავისაკუთრეთ, [[ქრისტე]]მან დიდებულ-ყავნ ს[ული] მ[ისი], მერმე ძმისა იაკობისა, არსენისა, იოვანესსა, მიქაელისა და ყოველთათჳს&#160; ძმათა ჩემთა. სულიერთა და ჴორციელთა და მშობელთა და მოძღვართა და თ[ჳ]სთა გევედრები ყოველთა მე, ცოდვილი და უღურსი არსენი, წმიდანო მამანო!&#160; რაჟამს აღმოიკითხვიდეთ წმიდასა ამას წიგნსა, სულთა განმანათლებელსა, მომიჴსენიეთ და ლოცვა-ყავთ, სიყუარულისთჳის&#160; <del class="diffchange diffchange-inline">ღმერთისა </del>და შეეწირე წმიდაო ღმრთისმშობელო მთაწმინდისასა ჩვენ ქართველთა [[ეკლესია]]სა, სალოცავად და საჴსენებლად მამისა გრიგოლისა და ჩვენთვის, შვილთა მისთა სულიერთა - ხოლო შეეწირე წმიდაჲ&#160; ესე წიგნი წინამძღვრობასა მამისა გ[იორგ]ისასა“...(248 v)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>მისი გადაწერილია 1047 წ. ასკეტიკონი (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი - A1101) ხელნაწერი წარმოადგენს ეტრატს. ტექსტის დასაწყისი შესრულებულია მრგვლოვანით, შემდეგ კუთხოვანი ნუსხურით. გადაწერილია [[საბერძნეთი|საბერძნეთში]], [[ათონის მთა]]ზე, მომგებელია არსენ გოგოფაჲ ხელნაწერის 35r&#160; 60 r-ზე სათაურის ბოლო სტრიქონში ტექსტის ხელით ჩაწერილია „ქ-ე, შ-ე არსენ გოგოფაჲ“. სათაურისა და პირველი სტრიქონის გასწვრივ მარცხენა არშიაზე, წერილი ნუსხურით (ადრეული მდივანმწიგნობრულით) მიწერილია „ქ-ე, შეიწყალე გოგოფაჲ მონაჲ შენი. [[ამენ|ამინ]] იყავნ“ (60 r). ხელნაწერის მომგებლის, არსენის [[ანდერძი]] საინტერესო ცნობებს გვაწვდის მონასტრის ბერმონაზონთა შესახებ: „... რომელნი სწერიან წიგნსა ამას შინა, ღირს ვიქმენ მე, არსენი მოგებად წმიდისა ამის წიგნისა, სალოცველად და სარგებელად სულისა ჩემისა და სულთათჳს მოძღუართა და ძმათა ჩემთა და თჳსთა ჩემთა სულიერთა და ჴორციელთა - პირველად მოსაჴსენებლად მამისა გრიგოლისა, რომლისა ლოცვითა და მოღვაწებითა მონასტერი გავისაკუთრეთ, [[ქრისტე]]მან დიდებულ-ყავნ ს[ული] მ[ისი], მერმე ძმისა იაკობისა, არსენისა, იოვანესსა, მიქაელისა და ყოველთათჳს&#160; ძმათა ჩემთა. სულიერთა და ჴორციელთა და მშობელთა და მოძღვართა და თ[ჳ]სთა გევედრები ყოველთა მე, ცოდვილი და უღურსი არსენი, წმიდანო მამანო!&#160; რაჟამს აღმოიკითხვიდეთ წმიდასა ამას წიგნსა, სულთა განმანათლებელსა, მომიჴსენიეთ და ლოცვა-ყავთ, სიყუარულისთჳის&#160; <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ღმერთი]]სა </ins>და შეეწირე წმიდაო ღმრთისმშობელო მთაწმინდისასა ჩვენ ქართველთა [[ეკლესია]]სა, სალოცავად და საჴსენებლად მამისა გრიგოლისა და ჩვენთვის, შვილთა მისთა სულიერთა - ხოლო შეეწირე წმიდაჲ&#160; ესე წიგნი წინამძღვრობასა მამისა გ[იორგ]ისასა“...(248 v)</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2&diff=118330&oldid=prev 2021-02-26T11:59:25Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:59, 26 თებერვალი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 9:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სასულიერო პირები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სასულიერო პირები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი კალიგრაფები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქართველი კალიგრაფები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ასკეტიკონი]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94%E1%83%9C_%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%B2&diff=118292&oldid=prev 2021-02-26T08:53:15Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;არსენ გოგოფაჲ&#039;&#039;&#039; – <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="ქართველები">ქართველი</a> კალიგრაფი. მისი გა...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''არსენ გოგოფაჲ''' – [[ქართველები|ქართველი]] კალიგრაფი. <br /> <br /> მისი გადაწერილია 1047 წ. ასკეტიკონი (ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი - A1101) ხელნაწერი წარმოადგენს ეტრატს. ტექსტის დასაწყისი შესრულებულია მრგვლოვანით, შემდეგ კუთხოვანი ნუსხურით. გადაწერილია [[საბერძნეთი|საბერძნეთში]], [[ათონის მთა]]ზე, მომგებელია არსენ გოგოფაჲ ხელნაწერის 35r 60 r-ზე სათაურის ბოლო სტრიქონში ტექსტის ხელით ჩაწერილია „ქ-ე, შ-ე არსენ გოგოფაჲ“. სათაურისა და პირველი სტრიქონის გასწვრივ მარცხენა არშიაზე, წერილი ნუსხურით (ადრეული მდივანმწიგნობრულით) მიწერილია „ქ-ე, შეიწყალე გოგოფაჲ მონაჲ შენი. [[ამენ|ამინ]] იყავნ“ (60 r). ხელნაწერის მომგებლის, არსენის [[ანდერძი]] საინტერესო ცნობებს გვაწვდის მონასტრის ბერმონაზონთა შესახებ: „... რომელნი სწერიან წიგნსა ამას შინა, ღირს ვიქმენ მე, არსენი მოგებად წმიდისა ამის წიგნისა, სალოცველად და სარგებელად სულისა ჩემისა და სულთათჳს მოძღუართა და ძმათა ჩემთა და თჳსთა ჩემთა სულიერთა და ჴორციელთა - პირველად მოსაჴსენებლად მამისა გრიგოლისა, რომლისა ლოცვითა და მოღვაწებითა მონასტერი გავისაკუთრეთ, [[ქრისტე]]მან დიდებულ-ყავნ ს[ული] მ[ისი], მერმე ძმისა იაკობისა, არსენისა, იოვანესსა, მიქაელისა და ყოველთათჳს ძმათა ჩემთა. სულიერთა და ჴორციელთა და მშობელთა და მოძღვართა და თ[ჳ]სთა გევედრები ყოველთა მე, ცოდვილი და უღურსი არსენი, წმიდანო მამანო! რაჟამს აღმოიკითხვიდეთ წმიდასა ამას წიგნსა, სულთა განმანათლებელსა, მომიჴსენიეთ და ლოცვა-ყავთ, სიყუარულისთჳის ღმერთისა და შეეწირე წმიდაო ღმრთისმშობელო მთაწმინდისასა ჩვენ ქართველთა [[ეკლესია]]სა, სალოცავად და საჴსენებლად მამისა გრიგოლისა და ჩვენთვის, შვილთა მისთა სულიერთა - ხოლო შეეწირე წმიდაჲ ესე წიგნი წინამძღვრობასა მამისა გ[იორგ]ისასა“...(248 v)<br /> <br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[საქართველოს მათლმადიდებელი ეკლესია:ენციკლოპედია]]<br /> [[კატეგორია:სასულიერო პირები]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი კალიგრაფები]]</div>

Tkenchoshvili