https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98ბაღდათი - რედაქტირების ისტორია2026-04-26T06:36:21Zამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიშიMediaWiki 1.19.24https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=227758&oldid=prevTkenchoshvili 15:21, 26 მაისი 2024-ზე2024-05-26T15:21:15Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">15:21, 26 მაისი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბაღდათი''' – ქალაქი დასავლეთ [[საქართველო]]ში,  მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე ხანისწყალზე, ქუთაისი-აბასთუმნისა და ვანი-ზესტაფონის საავტომობილო გზების კვეთაზე.  ერთხანს ატარებდა რუსი პოეტის, ვლადიმერ მაიაკოვსკის სახელს. იგი აქ, ამ სოფელში დაიბადა.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბაღდათი''' – ქალაქი დასავლეთ [[საქართველო]]ში,  მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე ხანისწყალზე, ქუთაისი-აბასთუმნისა და ვანი-ზესტაფონის საავტომობილო გზების კვეთაზე.  ერთხანს ატარებდა რუსი პოეტის, ვლადიმერ მაიაკოვსკის სახელს. იგი აქ, ამ სოფელში დაიბადა.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">==== სახელწოდება ====</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ტრადიციული ხალხური გადმოცემის მიხედვით ბაღდათი თურქული სიტყვისაგან გვქონია მიღებული: „თათარს შეეწონა ეგიო და ბაღდათი დაათქვესო“. ხალხშივე შემონახულა ცნობა იმის შესახებ, რომ  ბაღდათი ახალი სახელია, წინათ კი მას საკოპაძო რქმევია: „ზედა ბაღდათს… ადრე ბაღდათს კარ უძახოდენ, უძახოდენ საკოპაძოს. მერე საკოპაძოს დაათქვეს ბაღდათი“.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ტრადიციული ხალხური გადმოცემის მიხედვით ბაღდათი თურქული სიტყვისაგან გვქონია მიღებული: „თათარს შეეწონა ეგიო და ბაღდათი დაათქვესო“. ხალხშივე შემონახულა ცნობა იმის შესახებ, რომ  ბაღდათი ახალი სახელია, წინათ კი მას საკოპაძო რქმევია: „ზედა ბაღდათს… ადრე ბაღდათს კარ უძახოდენ, უძახოდენ საკოპაძოს. მერე საკოპაძოს დაათქვეს ბაღდათი“.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=220600&oldid=prevTkenchoshvili 21:24, 12 მარტი 2024-ზე2024-03-12T21:24:17Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:24, 12 მარტი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ფაილი:BaRdaTi.PNG|thumb|300პქ|ბაღდათი]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბაღდათი''' – ქალაქი დასავლეთ [[საქართველო]]ში,  მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე ხანისწყალზე, ქუთაისი-აბასთუმნისა და ვანი-ზესტაფონის საავტომობილო გზების კვეთაზე.  ერთხანს ატარებდა რუსი პოეტის, ვლადიმერ მაიაკოვსკის სახელს. იგი აქ, ამ სოფელში დაიბადა.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბაღდათი''' – ქალაქი დასავლეთ [[საქართველო]]ში,  მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე ხანისწყალზე, ქუთაისი-აბასთუმნისა და ვანი-ზესტაფონის საავტომობილო გზების კვეთაზე.  ერთხანს ატარებდა რუსი პოეტის, ვლადიმერ მაიაკოვსკის სახელს. იგი აქ, ამ სოფელში დაიბადა.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=220598&oldid=prevTkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''ბაღდათი''' – ქალაქი დასავლეთ საქართველოში, მდებარეობს იმე...2024-03-12T21:21:05Z<p>ახალი გვერდი: '''ბაღდათი''' – ქალაქი დასავლეთ <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D" title="საქართველო">საქართველოში</a>, მდებარეობს იმე...</p>
<p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ბაღდათი''' – ქალაქი დასავლეთ [[საქართველო]]ში, მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე ხანისწყალზე, ქუთაისი-აბასთუმნისა და ვანი-ზესტაფონის საავტომობილო გზების კვეთაზე. ერთხანს ატარებდა რუსი პოეტის, ვლადიმერ მაიაკოვსკის სახელს. იგი აქ, ამ სოფელში დაიბადა. <br />
<br />
ტრადიციული ხალხური გადმოცემის მიხედვით ბაღდათი თურქული სიტყვისაგან გვქონია მიღებული: „თათარს შეეწონა ეგიო და ბაღდათი დაათქვესო“. ხალხშივე შემონახულა ცნობა იმის შესახებ, რომ ბაღდათი ახალი სახელია, წინათ კი მას საკოპაძო რქმევია: „ზედა ბაღდათს… ადრე ბაღდათს კარ უძახოდენ, უძახოდენ საკოპაძოს. მერე საკოპაძოს დაათქვეს ბაღდათი“.<br />
<br />
გამოთქმულია ვარაუდი [[ტოპონიმი|ტოპონიმ]] ბაღდათის ანთროპონიმული წარმოშობის შესახებ: „…ბალდა, ბაღდა-თი, ბაღდავა, ბაღდავაძე“. <br />
<br />
ჩვენი ვარაუდით ტოპონიმი ბაღდათი თურქ. baqdadi-საგან უნდა მომდინარეობდეს. ამ სიტყვას თურქულში ორგვარი მნიშვნელობა აქვს: „ხის კედელი“, „ხის კედლის ცალკეული ფიცარი“ თუ გავიხსენებთ [[ვახუშტი ბატონიშვილი]]სეულ ცნობას იმის შესახებ, რომ აქ პირველად ოსმალებს აუგიათ ციხე [[თხმელა|თხმელის]] ხისაგან და რომ „ამისთას უწოდეს იმერთა თხმელის ციხე და პირველ (ე.ი. იმთავითვე, ძველადვე, ადრიდანვე, გ.ბ.) ეწოდა ადგილსა ამას ბაღდადი“, მაშინ ძნელი არ უნდა იყოს იმაში დარწმუნება, რომ ბაღდათი ამ სოფელს მართლაც თურქული სიტყვის მიხედვით შერქმევია და რომ პირველად ის „ხის გალავნიან ციხეს“ ნიშნავდა.<br />
<br />
<br />
==წყარო==<br />
[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]<br />
[[კატეგორია:ქალაქები საქართველოში]]<br />
[[კატეგორია:ქალაქები იმერეთში]]<br />
[[კატეგორია:ქალაქები დასავლეთ საქართველოში]]</div>Tkenchoshvili