https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0 2026-05-03T08:55:48Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0&diff=223482&oldid=prev 2024-04-19T12:15:53Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:15, 19 აპრილი 2024-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Zaur bolqvadze.JPG|thumb|ზაურ ბოლქვაძე]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Zaur bolqvadze.JPG|thumb|ზაურ ბოლქვაძე]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბოლქვაძე ზაურ'''– (1933 – 1997), პოეტი და მთარგმნელი. დაიბადა სოფელ გუთურში (ჩოხატაური). 1941 წლიდან სწავლობდა სოფელ გუთურის რვაწლიან სკოლაში, 1948-51 წლებში კი – <del class="diffchange diffchange-inline">ჩოხატაურის </del>საშუალო სკოლაში. 1956 წელს დაამთავრა [[თსუ]]-ს ფილოლოგიის ფაკულტეტი. 1962-65 წლებში იყო ჟურნალ „ცისკრის” განყოფილების გამგე, სიცოცხლის უკანასკნელ წლებში იყო ჟურნალ „ნიანგის” მთავარი რედაქტორი. პირველი ლექსი 1951 წელს გამოაქვეყნა, ლექსთა პირველი კრებული „ღელვის დასაწყისი“ _ 1961 წელს. ავტორია რამდენიმე პოეტური კრებულისა: „ლექსები“ (1964, 1968, 1972), „მიწის სიმწვანე“ (1966), „ვარსკვლავები“ (1970) და სხვა. თარგმნა ტიხონოვის, ტვარდოვსკის, ახმადულინას, კუპალას, ლოტიანუს და სხვების ნაწარმოებები.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბოლქვაძე ზაურ'''– (1933 – 1997), პოეტი და მთარგმნელი. დაიბადა სოფელ გუთურში (ჩოხატაური). 1941 წლიდან სწავლობდა სოფელ გუთურის რვაწლიან სკოლაში, 1948-51 წლებში კი – <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ჩოხატაური]]ს </ins>საშუალო სკოლაში. 1956 წელს დაამთავრა [[თსუ]]-ს ფილოლოგიის ფაკულტეტი. 1962-65 წლებში იყო ჟურნალ „ცისკრის” განყოფილების გამგე, სიცოცხლის უკანასკნელ წლებში იყო ჟურნალ „ნიანგის” მთავარი რედაქტორი. პირველი ლექსი 1951 წელს გამოაქვეყნა, ლექსთა პირველი კრებული „ღელვის დასაწყისი“ _ 1961 წელს. ავტორია რამდენიმე პოეტური კრებულისა: „ლექსები“ (1964, 1968, 1972), „მიწის სიმწვანე“ (1966), „ვარსკვლავები“ (1970) და სხვა. თარგმნა ტიხონოვის, ტვარდოვსკის, ახმადულინას, კუპალას, ლოტიანუს და სხვების ნაწარმოებები.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0&diff=142873&oldid=prev 2022-02-23T07:49:15Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ზაურ ბოლქვაძე">ზაურ ბოლქვაძე“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0" title="ბოლქვაძე ზაურ">ბოლქვაძე ზაურ“</a> გადამისამარ...</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">07:49, 23 თებერვალი 2022-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0&diff=142871&oldid=prev 2022-02-23T07:49:05Z

<p>მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0" title="ბოლქვაძე ზაურ">ბოლქვაძე ზაურ“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0_%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94" class="mw-redirect" title="ზაურ ბოლქვაძე">ზაურ ბოლქვაძე“</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">07:49, 23 თებერვალი 2022-ის ვერსია</td> </tr></table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%AB%E1%83%94_%E1%83%96%E1%83%90%E1%83%A3%E1%83%A0&diff=142870&oldid=prev 2022-02-23T07:45:31Z

<p>ახალი გვერდი: <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Zaur_bolqvadze.JPG" title="ფაილი:Zaur bolqvadze.JPG">ზაურ ბოლქვაძე</a> &#039;&#039;&#039;ბოლქვაძე ზაურ&#039;&#039;&#039;– (1933 – 1997), პოეტ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>[[ფაილი:Zaur bolqvadze.JPG|thumb|ზაურ ბოლქვაძე]]<br /> '''ბოლქვაძე ზაურ'''– (1933 – 1997), პოეტი და მთარგმნელი. დაიბადა სოფელ გუთურში (ჩოხატაური). 1941 წლიდან სწავლობდა სოფელ გუთურის რვაწლიან სკოლაში, 1948-51 წლებში კი – ჩოხატაურის საშუალო სკოლაში. 1956 წელს დაამთავრა [[თსუ]]-ს ფილოლოგიის ფაკულტეტი. 1962-65 წლებში იყო ჟურნალ „ცისკრის” განყოფილების გამგე, სიცოცხლის უკანასკნელ წლებში იყო ჟურნალ „ნიანგის” მთავარი რედაქტორი. პირველი ლექსი 1951 წელს გამოაქვეყნა, ლექსთა პირველი კრებული „ღელვის დასაწყისი“ _ 1961 წელს. ავტორია რამდენიმე პოეტური კრებულისა: „ლექსები“ (1964, 1968, 1972), „მიწის სიმწვანე“ (1966), „ვარსკვლავები“ (1970) და სხვა. თარგმნა ტიხონოვის, ტვარდოვსკის, ახმადულინას, კუპალას, ლოტიანუს და სხვების ნაწარმოებები.<br /> <br /> <br /> ::: * * *<br /> <br /> ::დახუჭულ თვალებს ჩამოსწყდა ნელა,<br /> ::თვალებში ჩადგა მარადი ბნელი...<br /> ::სულ ერთი წამი იცოცხლა ცრემლმა<br /> ::და მერე მოკვდა პატარა ცრემლი.<br /> ::უკანასკნელი სათქმელი მისი –<br /> ::უსიტყვოდ მოკვდა პატარა ცრემლი...<br /> ::ჯერ დაიკარგა წერტილი მიწის<br /> ::და მერე გაქრა სამყარო მთელი.<br /> ::დაცურდა ერთი ვარსკვლავი ცაში,<br /> ::დააწყებინა კანკალი სანთლებს...<br /> ::ო, რა ძნელია სიცოცხლე მაშინ,<br /> ::როცა ერთ ცრემლში ათავსებ სათქმელს!<br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[ქართველი პოეტები (ენციკლოპედია)]]<br /> [[კატეგორია:ქართველი პოეტები]]<br /> [[კატეგორია:ბოლქვაძეები]]</div>

Tkenchoshvili