https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98 2026-06-30T02:51:10Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=250562&oldid=prev 2025-07-25T12:58:34Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:58, 25 ივლისი 2025-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''„ბრძენი ვაჟის ზღაპარი“''' – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნობილი [[ზღაპარი|ზღაპართა]] ციკლი გულთმისანი ყმაწვილის შესახებ, რომელიც რჩევა-დარიგებას აძლევს ადამიანებს, <del class="diffchange diffchange-inline">წინასწარმეტყვე ლებს</del>, ხსნის სიზმრებს და სხვ. [[სიუჟეტი]]ს შედარებითს ანალიზს მივყევართ [[სოლომონ ბრძენი]]ს ციკლამდე. (ცნობილია ამ ციკლის მაჰმადიანური, თალმუდური, სლავური და დასავლეთ ევროპული ვარიანტები, რომლებიც თავის მხრივ უკავშირდება ინდურ ეპოსს „ვიკრამაჩარიტრას”. ბრძენი ვაჟის მოტივი ქართულ ზღაპრებშიც გეხვდება („სიზმარა“, „სამი ძმის ზღაპარი, „სასწაულმოქმედი პერანგი“), მაგრამ საკუთრივ სიუჟეტს ვხვდებით XVII საუკუნის პატრე [[ბერნარდე ნეაპოლელი|ბერნარდე]]ს მიერ ჩაწერილ ტექსტებში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''„ბრძენი ვაჟის ზღაპარი“''' – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნობილი [[ზღაპარი|ზღაპართა]] ციკლი გულთმისანი ყმაწვილის შესახებ, რომელიც რჩევა-დარიგებას აძლევს ადამიანებს, <ins class="diffchange diffchange-inline">წინასწარმეტყველებს</ins>, ხსნის სიზმრებს და სხვ. [[სიუჟეტი]]ს შედარებითს ანალიზს მივყევართ [[სოლომონ ბრძენი]]ს ციკლამდე. (ცნობილია ამ ციკლის მაჰმადიანური, თალმუდური, სლავური და დასავლეთ ევროპული ვარიანტები, რომლებიც თავის მხრივ უკავშირდება ინდურ ეპოსს „ვიკრამაჩარიტრას”. ბრძენი ვაჟის <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>მოტივი <ins class="diffchange diffchange-inline">(ლიტერატურა)|მოტივი]] </ins>ქართულ ზღაპრებშიც გეხვდება („სიზმარა“, „სამი ძმის ზღაპარი, „სასწაულმოქმედი პერანგი“), მაგრამ საკუთრივ სიუჟეტს ვხვდებით XVII საუკუნის პატრე [[ბერნარდე ნეაპოლელი|ბერნარდე]]ს მიერ ჩაწერილ ტექსტებში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ე. ვირსალაძე'' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ე. ვირსალაძე'' &#160;</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==ლიტერატურა==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==ლიტერატურა==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* ელ. ვირსალაძე, მასალები ქართული ფოლკლორის ისტორიისათვის, XVII საუკ. ჩაწ ორი ზღაპარი, ლიტ. ძიებანი, IV, 1948;&#160; &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>* ელ. ვირსალაძე, მასალები ქართული ფოლკლორის ისტორიისათვის, XVII საუკ. ჩაწ ორი ზღაპარი, ლიტ. ძიებანი, IV, 1948;&#160; &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>* მ. ჩიქოეანი, მე-17 საუკ. ჩაწერილი ქართული <del class="diffchange diffchange-inline">ზლაპრები, მრავალთავი</del>, თბ., 1964, გე. <del class="diffchange diffchange-inline">72––75</del>. &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>* მ. ჩიქოეანი, მე-17 საუკ. ჩაწერილი ქართული <ins class="diffchange diffchange-inline">ზღაპრები</ins>, თბ., 1964, გე. <ins class="diffchange diffchange-inline">72–75</ins>. &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=202180&oldid=prev 2023-08-23T19:57:37Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">19:57, 23 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''„ბრძენი ვაჟის ზღაპარი“''' – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნობილი ზღაპართა ციკლი გულთმისანი ყმაწვილის შესახებ, &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''„ბრძენი ვაჟის ზღაპარი“''' – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნობილი <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ზღაპარი|</ins>ზღაპართა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ციკლი გულთმისანი ყმაწვილის შესახებ, რომელიც რჩევა-დარიგებას აძლევს ადამიანებს, წინასწარმეტყვე ლებს, ხსნის სიზმრებს და სხვ. [[სიუჟეტი]]ს შედარებითს ანალიზს მივყევართ [[სოლომონ ბრძენი]]ს ციკლამდე. (ცნობილია ამ ციკლის მაჰმადიანური, თალმუდური, სლავური და დასავლეთ ევროპული ვარიანტები, რომლებიც თავის მხრივ უკავშირდება ინდურ ეპოსს „ვიკრამაჩარიტრას”. ბრძენი ვაჟის მოტივი ქართულ ზღაპრებშიც გეხვდება („სიზმარა“, „სამი ძმის ზღაპარი, „სასწაულმოქმედი პერანგი“), მაგრამ საკუთრივ სიუჟეტს ვხვდებით XVII საუკუნის პატრე [[ბერნარდე ნეაპოლელი|ბერნარდე]]ს მიერ ჩაწერილ ტექსტებში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>რომელიც რჩევა-დარიგებას აძლევს ადამიანებს, წინასწარმეტყვე ლებს, ხსნის სიზმრებს და სხვ. [[სიუჟეტი]]ს შედარებითს ანალიზს &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>მივყევართ [[სოლომონ ბრძენი]]ს ციკლამდე. (ცნობილია ამ ციკლის მაჰმადიანური, თალმუდური, სლავური და დასავლეთ ევროპული ვარიანტები, რომლებიც თავის მხრივ უკავშირდება ინდურ ეპოსს „ვიკრამაჩარიტრას”. ბრძენი ვაჟის მოტივი ქართულ ზღაპრებშიც &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>გეხვდება („სიზმარა“, „სამი ძმის ზღაპარი, „სასწაულმოქმედი პერანგი“), მაგრამ საკუთრივ სიუჟეტს ვხვდებით XVII საუკუნის პატრე [[ბერნარდე ნეაპოლელი|ბერნარდე]]ს მიერ ჩაწერილ ტექსტებში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ე. ვირსალაძე'' &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>''ე. ვირსალაძე'' &#160;</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=201749&oldid=prev 2023-08-18T12:33:32Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:33, 18 აგვისტო 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''<del class="diffchange diffchange-inline">ბრძენი </del>ვაჟის <del class="diffchange diffchange-inline">ზღაპარი</del>''' – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნობილი ზღაპართა ციკლი გულთმისანი ყმაწვილის შესახებ, &#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">„ბრძენი </ins>ვაჟის <ins class="diffchange diffchange-inline">ზღაპარი“</ins>''' – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნობილი ზღაპართა ციკლი გულთმისანი ყმაწვილის შესახებ, &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>რომელიც რჩევა-დარიგებას აძლევს ადამიანებს, წინასწარმეტყვე ლებს, ხსნის სიზმრებს და სხვ. [[სიუჟეტი]]ს შედარებითს ანალიზს &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>რომელიც რჩევა-დარიგებას აძლევს ადამიანებს, წინასწარმეტყვე ლებს, ხსნის სიზმრებს და სხვ. [[სიუჟეტი]]ს შედარებითს ანალიზს &#160;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მივყევართ [[სოლომონ ბრძენი]]ს ციკლამდე. (ცნობილია ამ ციკლის მაჰმადიანური, თალმუდური, სლავური და დასავლეთ ევროპული ვარიანტები, რომლებიც თავის მხრივ უკავშირდება ინდურ ეპოსს „ვიკრამაჩარიტრას”. ბრძენი ვაჟის მოტივი ქართულ ზღაპრებშიც &#160;</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>მივყევართ [[სოლომონ ბრძენი]]ს ციკლამდე. (ცნობილია ამ ციკლის მაჰმადიანური, თალმუდური, სლავური და დასავლეთ ევროპული ვარიანტები, რომლებიც თავის მხრივ უკავშირდება ინდურ ეპოსს „ვიკრამაჩარიტრას”. ბრძენი ვაჟის მოტივი ქართულ ზღაპრებშიც &#160;</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%AB%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9F%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98&diff=201748&oldid=prev 2023-08-18T12:33:15Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;ბრძენი ვაჟის ზღაპარი&#039;&#039;&#039; – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნო...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ბრძენი ვაჟის ზღაპარი''' – საერთაშორისო ფოლკლორისტიკაში ცნობილი ზღაპართა ციკლი გულთმისანი ყმაწვილის შესახებ, <br /> რომელიც რჩევა-დარიგებას აძლევს ადამიანებს, წინასწარმეტყვე ლებს, ხსნის სიზმრებს და სხვ. [[სიუჟეტი]]ს შედარებითს ანალიზს <br /> მივყევართ [[სოლომონ ბრძენი]]ს ციკლამდე. (ცნობილია ამ ციკლის მაჰმადიანური, თალმუდური, სლავური და დასავლეთ ევროპული ვარიანტები, რომლებიც თავის მხრივ უკავშირდება ინდურ ეპოსს „ვიკრამაჩარიტრას”. ბრძენი ვაჟის მოტივი ქართულ ზღაპრებშიც <br /> გეხვდება („სიზმარა“, „სამი ძმის ზღაპარი, „სასწაულმოქმედი პერანგი“), მაგრამ საკუთრივ სიუჟეტს ვხვდებით XVII საუკუნის პატრე [[ბერნარდე ნეაპოლელი|ბერნარდე]]ს მიერ ჩაწერილ ტექსტებში.<br /> <br /> ''ე. ვირსალაძე'' <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> ==ლიტერატურა==<br /> * ელ. ვირსალაძე, მასალები ქართული ფოლკლორის ისტორიისათვის, XVII საუკ. ჩაწ ორი ზღაპარი, ლიტ. ძიებანი, IV, 1948; <br /> * მ. ჩიქოეანი, მე-17 საუკ. ჩაწერილი ქართული ზლაპრები, მრავალთავი, თბ., 1964, გე. 72––75. <br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> [[ქართული ფოლკლორის ლექსიკონი: ნაწილი I]]<br /> [[კატეგორია:ზღაპრები]]</div>

Tkenchoshvili