https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98 2026-06-18T03:39:26Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98&diff=192308&oldid=prev 2023-05-01T13:18:12Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:18, 1 მაისი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბურაფარნიგ-ი || ბორაფარნიგ-ი''' ''(ოს. Бурæфарниг || Борæфарниг)'' – ნართული ეპოსის პერსონაჟი, ნართების სამი გვარიდან ერთ-ერთის – [[ბორათა]]ს დამაარსებელი; ცხოვრობს ნართების სოფლის ქვემო უბანში; ჰყავს შვიდი ქალიშვილი (სხვა ვარიანტით, ერთი ქალიშვილი, რომელიც [[ურუზმაგი]]ს ერთ-ერთი ცოლი ხდება) და შვიდი ვაჟი. ამპარტავან და მდიდარ ბურაფარნიგს უყვარს შვილები და ანებივრებს კიდეც მათ: შვიდივე ვაჟს მუდამ ერთნაირი ძვირფასი ბეწვის ქუდები ახურავთ, ერთნაირი ახალუხები, წვივსაკრავები და ფეხსაცმელები აცვიათ; ძლიერ დაოსტატებულები არიან ისრის სროლაში და ნართების ახალგაზრდებს არც კი კადრულობენ, მაგრამ მათ ჭირად გაჩენილი [[ბათრაძი]], [[ხამიცი]]ს ძე, ხშირად ჯაბნის ქვემონართელ ჭაბუკებს და შინ დარცხვენილებს უშვებს. განაწყენებული ბურაფარნიგი, სარგებლობს რა [[ახსართაგათა|ახსართაგათი]] რაინდების არყოფნით, პატიჟებს მოხუც ურუზმაგს, რათა დაათროს, მოკლას და ზემონართელთა ქონებას დაეპატრონოს, მაგრამ მთვრალი ურუზმაგის საშველად მოსული ბათრაძი ბორათებს ერთიანად ამოწყვეტს. ეპოსის სხვა ვარიანტების მიხედვით, ბათრაძი ბურაფარნიგსა და მის ვაჟებს ხოცავს იმის გამო, რომ ისინი მამამისის მკვლელობის დამკვეთები არიან.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''ბურაფარნიგ-ი || ბორაფარნიგ-ი''' ''(ოს. Бурæфарниг || Борæфарниг)'' – ნართული ეპოსის <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>პერსონაჟი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, ნართების სამი გვარიდან ერთ-ერთის – [[ბორათა]]ს დამაარსებელი; ცხოვრობს ნართების სოფლის ქვემო უბანში; ჰყავს შვიდი ქალიშვილი (სხვა ვარიანტით, ერთი ქალიშვილი, რომელიც [[ურუზმაგი]]ს ერთ-ერთი ცოლი ხდება) და შვიდი ვაჟი. ამპარტავან და მდიდარ ბურაფარნიგს უყვარს შვილები და ანებივრებს კიდეც მათ: შვიდივე ვაჟს მუდამ ერთნაირი ძვირფასი ბეწვის ქუდები ახურავთ, ერთნაირი ახალუხები, წვივსაკრავები და ფეხსაცმელები აცვიათ; ძლიერ დაოსტატებულები არიან ისრის სროლაში და ნართების ახალგაზრდებს არც კი კადრულობენ, მაგრამ მათ ჭირად გაჩენილი [[ბათრაძი]], [[ხამიცი]]ს ძე, ხშირად ჯაბნის ქვემონართელ ჭაბუკებს და შინ დარცხვენილებს უშვებს. განაწყენებული ბურაფარნიგი, სარგებლობს რა [[ახსართაგათა|ახსართაგათი]] რაინდების არყოფნით, პატიჟებს მოხუც ურუზმაგს, რათა დაათროს, მოკლას და ზემონართელთა ქონებას დაეპატრონოს, მაგრამ მთვრალი ურუზმაგის საშველად მოსული ბათრაძი ბორათებს ერთიანად ამოწყვეტს. ეპოსის სხვა ვარიანტების მიხედვით, ბათრაძი ბურაფარნიგსა და მის ვაჟებს ხოცავს იმის გამო, რომ ისინი მამამისის მკვლელობის დამკვეთები არიან.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 5:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==ლიტერატურა==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==ლიტერატურა==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Осетинские нартские сказания. Дзауджикау, 1948.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>Осетинские нартские сказания. Дзауджикау, 1948.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98&diff=71166&oldid=prev 2018-12-19T12:09:00Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">12:09, 19 დეკემბერი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 8:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>==წყარო==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">ნუგზარ ანთელავა. </del>კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები<del class="diffchange diffchange-inline">. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:მითოლოგია]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98&diff=38615&oldid=prev 2018-01-11T08:53:41Z

<p>მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ბორაფარნიგი">ბორაფარნიგი“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98" title="ბურაფარნიგი">ბურაფარნიგი“</a> გადამისამართება...</p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">08:53, 11 იანვარი 2018-ის ვერსია</td> </tr></table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98&diff=38613&oldid=prev 2018-01-11T08:53:23Z

<p>მომხმარებელმა Echelidze გვერდი „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98" title="ბურაფარნიგი">ბურაფარნიგი“</a> გადაიტანა გვერდზე „<a href="/wikidict/index.php/%E1%83%91%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98" class="mw-redirect" title="ბორაფარნიგი">ბორაფარნიგი“</a></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <tr valign='top'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black;">08:53, 11 იანვარი 2018-ის ვერსია</td> </tr></table>

Echelidze https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%98&diff=38612&oldid=prev 2018-01-11T08:52:52Z

<p>ახალი გვერდი: &#039;&#039;&#039;ბურაფარნიგ-ი || ბორაფარნიგ-ი&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;(ოს. Бурæфарниг || Борæфарниг)&#039;&#039; – ნართუ...</p> <p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''ბურაფარნიგ-ი || ბორაფარნიგ-ი''' ''(ოს. Бурæфарниг || Борæфарниг)'' – ნართული ეპოსის პერსონაჟი, ნართების სამი გვარიდან ერთ-ერთის – [[ბორათა]]ს დამაარსებელი; ცხოვრობს ნართების სოფლის ქვემო უბანში; ჰყავს შვიდი ქალიშვილი (სხვა ვარიანტით, ერთი ქალიშვილი, რომელიც [[ურუზმაგი]]ს ერთ-ერთი ცოლი ხდება) და შვიდი ვაჟი. ამპარტავან და მდიდარ ბურაფარნიგს უყვარს შვილები და ანებივრებს კიდეც მათ: შვიდივე ვაჟს მუდამ ერთნაირი ძვირფასი ბეწვის ქუდები ახურავთ, ერთნაირი ახალუხები, წვივსაკრავები და ფეხსაცმელები აცვიათ; ძლიერ დაოსტატებულები არიან ისრის სროლაში და ნართების ახალგაზრდებს არც კი კადრულობენ, მაგრამ მათ ჭირად გაჩენილი [[ბათრაძი]], [[ხამიცი]]ს ძე, ხშირად ჯაბნის ქვემონართელ ჭაბუკებს და შინ დარცხვენილებს უშვებს. განაწყენებული ბურაფარნიგი, სარგებლობს რა [[ახსართაგათა|ახსართაგათი]] რაინდების არყოფნით, პატიჟებს მოხუც ურუზმაგს, რათა დაათროს, მოკლას და ზემონართელთა ქონებას დაეპატრონოს, მაგრამ მთვრალი ურუზმაგის საშველად მოსული ბათრაძი ბორათებს ერთიანად ამოწყვეტს. ეპოსის სხვა ვარიანტების მიხედვით, ბათრაძი ბურაფარნიგსა და მის ვაჟებს ხოცავს იმის გამო, რომ ისინი მამამისის მკვლელობის დამკვეთები არიან.<br /> <br /> <br /> <br /> ==ლიტერატურა==<br /> Осетинские нартские сказания. Дзауджикау, 1948.<br /> <br /> <br /> ==წყარო==<br /> ნუგზარ ანთელავა. კავკასიის ხალხთა მითები და რიტუალები. - გამომცემლობა „უნივერსალი“, - თბილისი 2017<br /> <br /> [[კატეგორია:მითოლოგია]]<br /> [[კატეგორია:კავკასიური მითები]]<br /> [[კატეგორია:ოსური მითები]]<br /> [[კატეგორია:ნართული ეპოსი]]<br /> [[კატეგორია:ნართული ეპოსის პერსონაჟები]]<br /> [[კატეგორია:გვარები]]</div>

Echelidze