https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98გარბანი - რედაქტირების ისტორია2026-04-26T04:45:19Zამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიშიMediaWiki 1.19.24https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=227693&oldid=prevTkenchoshvili 14:13, 26 მაისი 2024-ზე2024-05-26T14:13:55Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">14:13, 26 მაისი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''გარბანი''' – სოფელი [[საქართველო]]ში, [[ხევი|ხევში]] (ყაზბეგის რ.), გაშენებულია საქართველოს სამხედრო გზის პირას, [[მდინარე]] თერგის მარჯვენა ნაპირზე. გარბანი სიონთან ერთად ერთ-ერთი უძველესი დასახლებული პუნქტია მთელს ყაზბეგის რაიონში. აჭ შემორჩენილია IX-X საუკუნეებში ნაგები ეკლესიის და სხვა უძველესი მატერიალური ძეგლების ნაშთები. აქვე ახლოსაა ნასოფლარი ძველგარბანაი.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''გარბანი''' – სოფელი [[საქართველო]]ში, [[ხევი|ხევში]] (ყაზბეგის რ.), გაშენებულია საქართველოს სამხედრო გზის პირას, [[მდინარე]] თერგის მარჯვენა ნაპირზე. გარბანი სიონთან ერთად ერთ-ერთი უძველესი დასახლებული პუნქტია მთელს ყაზბეგის რაიონში. აჭ შემორჩენილია IX-X საუკუნეებში ნაგები ეკლესიის და სხვა უძველესი მატერიალური ძეგლების ნაშთები. აქვე ახლოსაა ნასოფლარი ძველგარბანაი.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">==== სახელწოდება ====</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სახელწოდება გარბან-ი ორი სიტყვისაგან ჩანს შედგენილი: გარე და უბან-ი, გარეუბნისაგან გარბანის მიღება [[ფონეტიკა|ფონეტიკურად]] ძნელი არ არის: თუ უბან- [[სიტყვა]]ს წინ უძღვის მსაზღვრელი სიტყვის [[ა]] და [[ე]] ხმოვანი, მაშინ ისინი ხშირად იკარგვიან. შდრ. გარ-დაბან-ი (გარე-დაბანი), გარდ-ატენ-ი (გარდა/იქითა/ატენი), შუბან-ი (შუა უბანი)… ანალოგიური ფონეტიკური პროცესის შედეგად ჩანს მიღებული გარბანიც, რომელიც, როგორც ვთქვით, გარეუბან- სიტყვისაგან უნდა მომდინარეობდეს. ამ [[ტოპონიმი|ტოპონიმს]] აღმოსავლეთ საქართველოს მთიანეთში „სეხნია“ სახელები სხვაც მოეპოვება: [[ხევსურეთი|ხევსურეთში]], როშკის თემში, მაგალითად, გვაქვს სოფელი გარბანი, ახალგორის რაიონში კი დასტურდება სოფელი გარუბანი, – სწორედ ის ამოსავალი ფორმა, საიდანაც გარბანი მიგვიღია.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>სახელწოდება გარბან-ი ორი სიტყვისაგან ჩანს შედგენილი: გარე და უბან-ი, გარეუბნისაგან გარბანის მიღება [[ფონეტიკა|ფონეტიკურად]] ძნელი არ არის: თუ უბან- [[სიტყვა]]ს წინ უძღვის მსაზღვრელი სიტყვის [[ა]] და [[ე]] ხმოვანი, მაშინ ისინი ხშირად იკარგვიან. შდრ. გარ-დაბან-ი (გარე-დაბანი), გარდ-ატენ-ი (გარდა/იქითა/ატენი), შუბან-ი (შუა უბანი)… ანალოგიური ფონეტიკური პროცესის შედეგად ჩანს მიღებული გარბანიც, რომელიც, როგორც ვთქვით, გარეუბან- სიტყვისაგან უნდა მომდინარეობდეს. ამ [[ტოპონიმი|ტოპონიმს]] აღმოსავლეთ საქართველოს მთიანეთში „სეხნია“ სახელები სხვაც მოეპოვება: [[ხევსურეთი|ხევსურეთში]], როშკის თემში, მაგალითად, გვაქვს სოფელი გარბანი, ახალგორის რაიონში კი დასტურდება სოფელი გარუბანი, – სწორედ ის ამოსავალი ფორმა, საიდანაც გარბანი მიგვიღია.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=223193&oldid=prevTkenchoshvili: /* წყარო */2024-04-17T10:24:38Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">10:24, 17 აპრილი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:საქართველოს სოფლები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:საქართველოს სოფლები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები <del class="diffchange diffchange-inline">ცხეთა</del>-მთიანეთის მხარეში]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები <ins class="diffchange diffchange-inline">მცხეთა</ins>-მთიანეთის მხარეში]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები ყაზბეგის მუნიციპალიტეტში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები ყაზბეგის მუნიციპალიტეტში]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები აღმოსავლეთ საქართველოში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები აღმოსავლეთ საქართველოში]]</div></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=223192&oldid=prevTkenchoshvili: /* წყარო */2024-04-17T10:24:26Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">10:24, 17 აპრილი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:საქართველოს სოფლები]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:საქართველოს სოფლები]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები <del class="diffchange diffchange-inline">ხევში</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები <ins class="diffchange diffchange-inline">ცხეთა-მთიანეთის მხარეში</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები ყაზბეგის მუნიციპალიტეტში]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:სოფლები ყაზბეგის მუნიციპალიტეტში]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:სოფლები აღმოსავლეთ საქართველოში]]</ins></div></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=220937&oldid=prevTkenchoshvili 05:25, 19 მარტი 2024-ზე2024-03-19T05:25:15Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">05:25, 19 მარტი 2024-ის ვერსია</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[ფაილი:Garbani 2.PNG|thumb|გარბანი]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''გარბანი''' – სოფელი [[საქართველო]]ში, [[ხევი|ხევში]] (ყაზბეგის რ.), გაშენებულია საქართველოს სამხედრო გზის პირას, [[მდინარე]] თერგის მარჯვენა ნაპირზე. გარბანი სიონთან ერთად ერთ-ერთი უძველესი დასახლებული პუნქტია მთელს ყაზბეგის რაიონში. აჭ შემორჩენილია IX-X საუკუნეებში ნაგები ეკლესიის და სხვა უძველესი მატერიალური ძეგლების ნაშთები. აქვე ახლოსაა ნასოფლარი ძველგარბანაი.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>'''გარბანი''' – სოფელი [[საქართველო]]ში, [[ხევი|ხევში]] (ყაზბეგის რ.), გაშენებულია საქართველოს სამხედრო გზის პირას, [[მდინარე]] თერგის მარჯვენა ნაპირზე. გარბანი სიონთან ერთად ერთ-ერთი უძველესი დასახლებული პუნქტია მთელს ყაზბეგის რაიონში. აჭ შემორჩენილია IX-X საუკუნეებში ნაგები ეკლესიის და სხვა უძველესი მატერიალური ძეგლების ნაშთები. აქვე ახლოსაა ნასოფლარი ძველგარბანაი.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>Tkenchoshvilihttps://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98&diff=220935&oldid=prevTkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''გარბანი''' – სოფელი საქართველოში, ხევში (ყაზბეგის რ.), ...2024-03-19T05:07:18Z<p>ახალი გვერდი: '''გარბანი''' – სოფელი <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%9D" title="საქართველო">საქართველოში</a>, <a href="/wikidict/index.php/%E1%83%AE%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%98" title="ხევი">ხევში</a> (ყაზბეგის რ.), ...</p>
<p><b>ახალი გვერდი</b></p><div>'''გარბანი''' – სოფელი [[საქართველო]]ში, [[ხევი|ხევში]] (ყაზბეგის რ.), გაშენებულია საქართველოს სამხედრო გზის პირას, [[მდინარე]] თერგის მარჯვენა ნაპირზე. გარბანი სიონთან ერთად ერთ-ერთი უძველესი დასახლებული პუნქტია მთელს ყაზბეგის რაიონში. აჭ შემორჩენილია IX-X საუკუნეებში ნაგები ეკლესიის და სხვა უძველესი მატერიალური ძეგლების ნაშთები. აქვე ახლოსაა ნასოფლარი ძველგარბანაი.<br />
<br />
სახელწოდება გარბან-ი ორი სიტყვისაგან ჩანს შედგენილი: გარე და უბან-ი, გარეუბნისაგან გარბანის მიღება [[ფონეტიკა|ფონეტიკურად]] ძნელი არ არის: თუ უბან- [[სიტყვა]]ს წინ უძღვის მსაზღვრელი სიტყვის [[ა]] და [[ე]] ხმოვანი, მაშინ ისინი ხშირად იკარგვიან. შდრ. გარ-დაბან-ი (გარე-დაბანი), გარდ-ატენ-ი (გარდა/იქითა/ატენი), შუბან-ი (შუა უბანი)… ანალოგიური ფონეტიკური პროცესის შედეგად ჩანს მიღებული გარბანიც, რომელიც, როგორც ვთქვით, გარეუბან- სიტყვისაგან უნდა მომდინარეობდეს. ამ [[ტოპონიმი|ტოპონიმს]] აღმოსავლეთ საქართველოს მთიანეთში „სეხნია“ სახელები სხვაც მოეპოვება: [[ხევსურეთი|ხევსურეთში]], როშკის თემში, მაგალითად, გვაქვს სოფელი გარბანი, ახალგორის რაიონში კი დასტურდება სოფელი გარუბანი, – სწორედ ის ამოსავალი ფორმა, საიდანაც გარბანი მიგვიღია.<br />
<br />
სხვათაშორის გამოთქმულია თვალსაზრისი იმის თაობაზე, რომ ყაზბეგის რ-ში ამ სოფლის არსებობა ხევსურული ტოპონიმების მიგრაციის შეგედია: ხევში გადმოსახლებულ ხევსურებს თან მოუტანიათ მშობლიური სოფლების და მდინარე-ხევების სახელები.<br />
<br />
<br />
==წყარო==<br />
[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]<br />
[[კატეგორია:საქართველოს სოფლები]]<br />
[[კატეგორია:სოფლები ხევში]]<br />
[[კატეგორია:სოფლები ყაზბეგის მუნიციპალიტეტში]]</div>Tkenchoshvili