<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93</id>
		<title>გიუნაშვილი ჯემშიდ - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-04T02:05:45Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=214928&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  20:21, 26 ნოემბერი 2023-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=214928&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2023-11-26T20:21:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;20:21, 26 ნოემბერი 2023-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Jemshid giunashvili.JPG|thumb|&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;250პქ&lt;/del&gt;|ჯემშიდ გიუნაშვილი ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Jemshid giunashvili.JPG|thumb|&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;200პქ&lt;/ins&gt;|ჯემშიდ გიუნაშვილი ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯემშიდ გიუნაშვილი''' − (Jamshid Giunashvili),&amp;#160; (დ. 1931 - გ. 2017), ქართველი ენათმეცნიერი, ირანისტი, დიპლომატი, 1994-2004 წლებში [[საქართველო]]ს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი [[ირანის ისლამური რესპუბლიკა|ირანის ისლამურ რესპუბლიკა]]ში. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''ჯემშიდ გიუნაშვილი''' − (Jamshid Giunashvili),&amp;#160; (დ. 1931 - გ. 2017), ქართველი ენათმეცნიერი, ირანისტი, დიპლომატი, 1994-2004 წლებში [[საქართველო]]ს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი [[ირანის ისლამური რესპუბლიკა|ირანის ისლამურ რესპუბლიკა]]ში. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=182280&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „ჯემშიდ გიუნაშვილი“ გადაიტანა გვერდზე „გიუნაშვილი ჯემშიდ“ გად...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=182280&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-12-20T09:11:19Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93_%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ჯემშიდ გიუნაშვილი&quot;&gt;ჯემშიდ გიუნაშვილი“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&quot; title=&quot;გიუნაშვილი ჯემშიდ&quot;&gt;გიუნაშვილი ჯემშიდ“&lt;/a&gt; გად...&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:11, 20 დეკემბერი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=182278&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „გიუნაშვილი ჯემშიდ“ გადაიტანა გვერდზე „ჯემშიდ გიუნაშვილი“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=182278&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-12-20T09:11:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;მომხმარებელმა Tkenchoshvili გვერდი „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&quot; title=&quot;გიუნაშვილი ჯემშიდ&quot;&gt;გიუნაშვილი ჯემშიდ“&lt;/a&gt; გადაიტანა გვერდზე „&lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93_%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;ჯემშიდ გიუნაშვილი&quot;&gt;ჯემშიდ გიუნაშვილი“&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;09:11, 20 დეკემბერი 2022-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=182277&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: ჯემშიდ გიუნაშვილი  '''ჯემშიდ გიუნაშვი...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%AF%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%98%E1%83%93&amp;diff=182277&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2022-12-20T09:10:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%A4%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98:Jemshid_giunashvili.JPG&quot; title=&quot;ფაილი:Jemshid giunashvili.JPG&quot;&gt;ჯემშიდ გიუნაშვილი &lt;/a&gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ჯემშიდ გიუნაშვი...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[ფაილი:Jemshid giunashvili.JPG|thumb|250პქ|ჯემშიდ გიუნაშვილი ]]&lt;br /&gt;
'''ჯემშიდ გიუნაშვილი''' − (Jamshid Giunashvili),  (დ. 1931 - გ. 2017), ქართველი ენათმეცნიერი, ირანისტი, დიპლომატი, 1994-2004 წლებში [[საქართველო]]ს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩი [[ირანის ისლამური რესპუბლიკა|ირანის ისლამურ რესპუბლიკა]]ში. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
დაიბადა 1 მაისი, 1931 წელი, ქ თეირანი, ირანი.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''განათლება:'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1953 − დაამთავრა ქ. ტაშკენტის შუა აზიის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ირანულ-ავღანური ფილოლოგიის განყოფილება.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
სამეცნიერო ხარისხები და წოდებები: &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1958 − ფილოლოგიის მეცნიერებათა კანდიდატი; &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1966 − ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი; &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1970-დან − პროფესორი; 1985-დან − Societas Iranologica Europaea--ს წევრი; &amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1994-დან − „საქართველო-ირანის სამეცნიერო-კულტურული ურთიერთობისა და თანამშრომლობის საზოგადოების“ დამფუძნებელი და თავმჯდომარე; 2010 − წოდება გამორჩეული მკვლევარი (თეირანი).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''სამუშაო გამოცდილება:'''&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1956-1958 − მუშაობდა სპარსული ენის მასწავლებლად ქ. ტაშკენტის უნივერსიტეტში;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1958-1994 − სხვადასხვა თანამდებობებზე საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის სისტემასა და [[თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი|თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში]];&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
საქართველოს პირველი ელჩი ირანში, რომელმაც დიდი წვლილი შეიტანა საქართველო-ირანის პოლიტიკურ-დიპლომატიური ურთიერთობების დამყარებასა და განვითარებაში. მისი გამოკვლევებით, სახელმძღვანელოებითა და ანალიტიკური გამოცემებით სარგებლობენ მსოფლიო ირანისტიკის სამეცნიერო-საუნივერსიტეტო ცენტრების სპეციალისტები [[გერმანია]]ში, [[საფრანგეთი|საფრანგეთში]], [[იტალია]]ში, [[აშშ|შეერთებულ შტატებში]];  ანალიტიკური-საინფორმაციო&lt;br /&gt;
ნარკვევების დამკვეთები იყვნენ American Heritage, Encyclopaedia Iranica და სხვა საენციკლოპედიო გამოცემები; მისი საერთაშორისოდ აღიარებული „სპარსული ენის ფონეტიკა” ჯერჯერობით ერთადერთი ფუნდამენტური ნაშრომია, რომლითაც ხელმძღვანელობენ მსოფლიოს ირანისტები; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ჯემშიდ გიუნაშვილი დიდ ყურადღებას უთმობდა ფერეიდნული დიალექტის შენარჩუნება-აღორძინების საკითხებს. მისი მეურვეობით ფერეიდნელებისთვის მრავალი სახელმძღვანელო და საინფორმაციო წიგნი გამოიცა და გავრცელდა. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ჯ. გიუნაშვილის უშუალო მონაწილეობითა და რედაქტორობით საქართველოს საელჩომ გამოსცა ფარშიდ დელშადის მიერ თარგმნილი „ვეფხისტყაოსნის“&lt;br /&gt;
სრული ტექსტი (პირველად სპარსულ ენაზე, თეირანი, 1998), ხოლო გილანის უნივერსიტეტმა − ლ. გეგუჩაძის „ქართული ენა სპარსულენოვანთათვის“ (ფარდინ ქომაის თარგმანი, რაშთი, 2004). ჯემშიდ გიუნაშვილს ეკუთვნის მრავალი საერთაშორისო პუბლიკაცია ირან-საქართველოს პოლიტიკურ ურთიერთობათა საკითხებზე.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''ფლობდა:''' სპარსულ, რუსულ, ინგლისურ, ფრანგულ, გერმანულ და სომხურ ენებს.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
მინიჭებული აქვს საგანგებო და სრულუფლებიანი ელჩის დიპლომატიური რანგი.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[დამოუკიდებელი საქართველოს ელჩები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი ენათმეცნიერები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:ქართველი დიპლომატები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:გიუნაშვილები]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>