<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ka">
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98</id>
		<title>გუბაზოული - რედაქტირების ისტორია</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-10T08:45:50Z</updated>
		<subtitle>ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.24</generator>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=226901&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  10:37, 19 მაისი 2024-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=226901&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-05-19T10:37:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;10:37, 19 მაისი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''გუბაზოული''' – ცნობილი [[მდინარე]]ა [[გურია]]ში, ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში. სუფსის მარცხენა &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''გუბაზოული''' – ცნობილი [[მდინარე]]ა [[გურია]]ში, ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში. სუფსის მარცხენა &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შენაკადი. სათავე აქვს მესხეთის &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ქედის &lt;/del&gt;ჩრდილოეთ კალთაზე, სიგრძე 47 კმ, მდინარის აუზის ფართობი 371 კმ². საზრდოობს თოვლის, წვიმისა და მიწისქვეშა წყლით.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;შენაკადი. სათავე აქვს &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;მესხეთის &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ქედი]]ს &lt;/ins&gt;ჩრდილოეთ კალთაზე, სიგრძე 47 კმ, მდინარის აუზის ფართობი 371 კმ². საზრდოობს თოვლის, წვიმისა და მიწისქვეშა წყლით.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ზოგჯერ გუბაზოული გუბაზეულ- ფორმითაც გვხვდება, მაგრამ უპირატესობა გუბაზოულს უნდა მიეცეს, რადგან ამ კუთხიდან გამოსული დიდი პოეტის [[ანა კალანდაძე|ანა კალანდაძის]], აგრეთვე [[ნოდარ დუმბაძე|ნოდარ დუმბაძის]] ნაწერებში ეს მდინარე გუბაზოულის სახით არის დადასტურებული: &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ზოგჯერ გუბაზოული გუბაზეულ- ფორმითაც გვხვდება, მაგრამ უპირატესობა გუბაზოულს უნდა მიეცეს, რადგან ამ კუთხიდან გამოსული დიდი პოეტის [[ანა კალანდაძე|ანა კალანდაძის]], აგრეთვე [[ნოდარ დუმბაძე|ნოდარ დუმბაძის]] ნაწერებში ეს მდინარე გუბაზოულის სახით არის დადასტურებული: &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=223608&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: /* წყარო */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=223608&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-04-20T12:48:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;წყარო&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;12:48, 20 აპრილი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;==წყარო==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[კატეგორია:მდინარეები]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველოს მდინარეები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:საქართველოს მდინარეები]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მდინარეები დასავლეთ საქართველოში]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მდინარეები დასავლეთ საქართველოში]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მდინარეები ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მდინარეები ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მდინარეები გურიაში]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[კატეგორია:მდინარეები გურიაში]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=221446&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  16:16, 27 მარტი 2024-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=221446&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-03-27T16:16:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;16:16, 27 მარტი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 13:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 13:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ჰიდრონმი გუბაზრული (გუბაზეული) თანამედროვე ქართველ სპეციალისტთა (ალ. ღლონტი, ზ. ჭუმბურიძე, შ. გოგატიშვილი...) მიხედვით უკავშირდება ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) ლეგენდარული მეფის გუბაზის სახელს. მაშასადამე გუბაზოული|გუბაზეული უნდა გავიგოთ როგორც „გუბაზ მეფის მდინარე“, „გუბაზისეული წყალი, ხევი. თვალსაზრისი ახალი არ არის. თვით დიდი [[ივანე ჯავახიშვილი]] ჰიდრონიმ გუბაზეულს ზანური (მეგრული) წარმოშობის სახელად თვლიდა, რაკი მასში ლაზიკის მეფის გუბაზის საკუთარ სახელს მოიძიებდა ანალოგიურ თვალსაზრისს ავითარებდა შემდგომ ი. მეგრელიძეც.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;ჰიდრონმი გუბაზრული (გუბაზეული) თანამედროვე ქართველ სპეციალისტთა (ალ. ღლონტი, ზ. ჭუმბურიძე, შ. გოგატიშვილი...) მიხედვით უკავშირდება ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) ლეგენდარული მეფის გუბაზის სახელს. მაშასადამე გუბაზოული|გუბაზეული უნდა გავიგოთ როგორც „გუბაზ მეფის მდინარე“, „გუბაზისეული წყალი, ხევი. თვალსაზრისი ახალი არ არის. თვით დიდი [[ივანე ჯავახიშვილი]] ჰიდრონიმ გუბაზეულს ზანური (მეგრული) წარმოშობის სახელად თვლიდა, რაკი მასში ლაზიკის მეფის გუბაზის საკუთარ სახელს მოიძიებდა ანალოგიურ თვალსაზრისს ავითარებდა შემდგომ ი. მეგრელიძეც.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მდინარის სახელწოდების გუბაზ მეფესთან დაკავშირების ცდას, ჩვენი აზრით, არსებითი ხასიათის დაბრკოლებანი ახლავს. რაც მთავარია, ჰიდრონიმი გუბაზოული ახალი წარმონაქმნია; მას არ იცნობს არც ქართული საისტორიო წყაროები და არც [[ვახუშტი ბატონიშვილი]]. არადა ვახუშტი ბატონიშვილი თავის „აღწერაში“ ასახელებს გურიის თითქმის ყველა, იმ დროისათვის მეტნაკლებად ცნობილ, გეოგრაფიულ ობიექტთა საკუთარ სახელებს, ვახუშტი იცნობს ისეთ ტოპონიმებს და ჰიდრონიმებს, როგორიცაა: ლანჩქუთი, ჯუმათი, სუფსა („მდინარე &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მდინარის სახელწოდების გუბაზ მეფესთან დაკავშირების ცდას, ჩვენი აზრით, არსებითი ხასიათის დაბრკოლებანი ახლავს. რაც მთავარია, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;ჰიდრონიმი&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;გუბაზოული ახალი წარმონაქმნია; მას არ იცნობს არც ქართული საისტორიო წყაროები და არც [[ვახუშტი ბატონიშვილი]]. არადა ვახუშტი ბატონიშვილი თავის „აღწერაში“ ასახელებს გურიის თითქმის ყველა, იმ დროისათვის მეტნაკლებად ცნობილ, გეოგრაფიულ ობიექტთა საკუთარ სახელებს, ვახუშტი იცნობს ისეთ ტოპონიმებს და ჰიდრონიმებს, როგორიცაა: ლანჩქუთი, ჯუმათი, სუფსა („მდინარე სუფსეი&amp;quot;), ბახვის წყალი, ბაილეთი, აკეთის წყალი, ხინო, ხინოსწყალი, ლეხეური, ჩაქვისწყალი და სხვ. მრ., მაგრამ არ იცნობს გუბაზოულს. ეს მდინარე დასახელებული არა აქვს არც [[იოანე ბატონიშვილი|იოანე ბატონიშვილს]]. უნდა ვივარაუდოთ, რომ პიდრონიმი გუბაზოული მომდინარეობს არა ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) მეფის გუბაზის სახელისაგან, არამედ რომელიმე აქაური მცხოვრების პიროვნული სახელისაგან, რაზედაც კუთვნილების -ოულ სუფიქსიც ნათლად მიგვანიშნებს. საფიქრებელია, რომ გუბაზოული თავდაპირველად ეწოდებოდა ვინმე გუბაზის კუთვნილ ადგილ-მამულს, ხოლო შემდგომ ეს სახელი შეერქვა ამ ობიექტის შორიახლო ჩამომდინარ მდინარე-ხევსაც და საბოლოოდ ჰიდრონიმად (მდინარის სახელად) იქცა. ადგილობრივ გავრცელებული ხალხური გადმოცემის მიხედვითაც მდ.გუბაზეულის ხეობა ძველად რომელიღაც ფეოდალის (გუბაზის) საკუთრება ყოფილა, რაც ტრადიციული ისტორიული ვერსიის ანარეკლად შეიძლება მივიჩნიოთ. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;სუფსეი&amp;quot;), ბახვის წყალი, ბაილეთი, აკეთის წყალი, ხინო, ხინოსწყალი, ლეხეური, ჩაქვისწყალი და სხვ. მრ., მაგრამ არ იცნობს გუბაზოულს. ეს მდინარე დასახელებული არა აქვს არც [[იოანე ბატონიშვილი|იოანე ბატონიშვილს]]. უნდა ვივარაუდოთ, რომ პიდრონიმი გუბაზოული მომდინარეობს არა ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) მეფის გუბაზის სახელისაგან, არამედ რომელიმე აქაური მცხოვრების პიროვნული სახელისაგან, რაზედაც კუთვნილების -ოულ სუფიქსიც ნათლად მიგვანიშნებს. საფიქრებელია, რომ გუბაზოული თავდაპირველად ეწოდებოდა ვინმე გუბაზის კუთვნილ ადგილ-მამულს, ხოლო შემდგომ ეს სახელი შეერქვა ამ ობიექტის შორიახლო ჩამომდინარ მდინარე-ხევსაც და საბოლოოდ ჰიდრონიმად (მდინარის სახელად) იქცა. ადგილობრივ გავრცელებული ხალხური გადმოცემის მიხედვითაც მდ.გუბაზეულის ხეობა ძველად რომელიღაც ფეოდალის (გუბაზის) საკუთრება ყოფილა, რაც ტრადიციული ისტორიული ვერსიის ანარეკლად შეიძლება მივიჩნიოთ. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=221033&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili  16:23, 20 მარტი 2024-ზე</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=221033&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-03-20T16:23:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class='diff diff-contentalign-left'&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr valign='top'&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;←წინა ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;16:23, 20 მარტი 2024-ის ვერსია&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;ხაზი 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;„ჩემს სოფელს მარჯვნივ გუბაზოული ჩაუდის, მარცხნივ – ლაშის ღელე, რომელიც სავსეა კიბორჩხალებით, ღორჯოებით და შარვალაკაპიწებული ბიჭებით“. (ნ. დუმბაძე)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;„ჩემს სოფელს მარჯვნივ გუბაზოული ჩაუდის, მარცხნივ – ლაშის ღელე, რომელიც სავსეა კიბორჩხალებით, ღორჯოებით და შარვალაკაპიწებული ბიჭებით“. (ნ. დუმბაძე)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;პიდრონმი &lt;/del&gt;გუბაზრული (გუბაზეული) თანამედროვე ქართველ სპეციალისტთა (ალ. ღლონტი, ზ. ჭუმბურიძე, შ. გოგატიშვილი...) მიხედვით უკავშირდება ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) ლეგენდარული მეფის გუბაზის სახელს. მაშასადამე გუბაზოული|გუბაზეული უნდა გავიგოთ როგორც „გუბაზ მეფის მდინარე“, „გუბაზისეული წყალი, ხევი. თვალსაზრისი ახალი არ არის. თვით დიდი [[ივანე ჯავახიშვილი]] ჰიდრონიმ გუბაზეულს ზანური (მეგრული) წარმოშობის სახელად თვლიდა, რაკი მასში ლაზიკის მეფის გუბაზის საკუთარ სახელს მოიძიებდა ანალოგიურ თვალსაზრისს ავითარებდა შემდგომ ი. მეგრელიძეც.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;ჰიდრონმი &lt;/ins&gt;გუბაზრული (გუბაზეული) თანამედროვე ქართველ სპეციალისტთა (ალ. ღლონტი, ზ. ჭუმბურიძე, შ. გოგატიშვილი...) მიხედვით უკავშირდება ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) ლეგენდარული მეფის გუბაზის სახელს. მაშასადამე გუბაზოული|გუბაზეული უნდა გავიგოთ როგორც „გუბაზ მეფის მდინარე“, „გუბაზისეული წყალი, ხევი. თვალსაზრისი ახალი არ არის. თვით დიდი [[ივანე ჯავახიშვილი]] ჰიდრონიმ გუბაზეულს ზანური (მეგრული) წარმოშობის სახელად თვლიდა, რაკი მასში ლაზიკის მეფის გუბაზის საკუთარ სახელს მოიძიებდა ანალოგიურ თვალსაზრისს ავითარებდა შემდგომ ი. მეგრელიძეც.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მდინარის სახელწოდების გუბაზ მეფესთან დაკავშირების ცდას, ჩვენი აზრით, არსებითი ხასიათის დაბრკოლებანი ახლავს. რაც მთავარია, ჰიდრონიმი გუბაზოული ახალი წარმონაქმნია; მას არ იცნობს არც ქართული საისტორიო წყაროები და არც [[ვახუშტი ბატონიშვილი]]. არადა ვახუშტი ბატონიშვილი თავის „აღწერაში“ ასახელებს გურიის თითქმის ყველა, &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იმდროისათვის &lt;/del&gt;მეტნაკლებად ცნობილ, გეოგრაფიულ ობიექტთა საკუთარ სახელებს, ვახუშტი იცნობს ისეთ ტოპონიმებს და ჰიდრონიმებს, როგორიცაა: ლანჩქუთი, ჯუმათი, სუფსა („მდინარე &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;მდინარის სახელწოდების გუბაზ მეფესთან დაკავშირების ცდას, ჩვენი აზრით, არსებითი ხასიათის დაბრკოლებანი ახლავს. რაც მთავარია, ჰიდრონიმი გუბაზოული ახალი წარმონაქმნია; მას არ იცნობს არც ქართული საისტორიო წყაროები და არც [[ვახუშტი ბატონიშვილი]]. არადა ვახუშტი ბატონიშვილი თავის „აღწერაში“ ასახელებს გურიის თითქმის ყველა, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;იმ დროისათვის &lt;/ins&gt;მეტნაკლებად ცნობილ, გეოგრაფიულ ობიექტთა საკუთარ სახელებს, ვახუშტი იცნობს ისეთ ტოპონიმებს და ჰიდრონიმებს, როგორიცაა: ლანჩქუთი, ჯუმათი, სუფსა („მდინარე &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;სუფსეი&amp;quot;), ბახვის წყალი, ბაილეთი, აკეთის წყალი, ხინო, ხინოსწყალი, ლეხეური, ჩაქვისწყალი და სხვ. მრ., მაგრამ არ იცნობს გუბაზოულს. ეს მდინარე დასახელებული არა აქვს არც [[იოანე ბატონიშვილი|იოანე ბატონიშვილს]]. უნდა ვივარაუდოთ, რომ პიდრონიმი გუბაზოული მომდინარეობს არა ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) მეფის გუბაზის სახელისაგან, არამედ რომელიმე აქაური მცხოვრების პიროვნული სახელისაგან, რაზედაც კუთვნილების -ოულ სუფიქსიც ნათლად მიგვანიშნებს. საფიქრებელია, რომ გუბაზოული თავდაპირველად ეწოდებოდა ვინმე გუბაზის კუთვნილ ადგილ-მამულს, ხოლო შემდგომ ეს სახელი შეერქვა ამ ობიექტის შორიახლო ჩამომდინარ მდინარე-ხევსაც და საბოლოოდ ჰიდრონიმად (მდინარის სახელად) იქცა. ადგილობრივ გავრცელებული ხალხური გადმოცემის მიხედვითაც მდ.გუბაზეულის ხეობა ძველად რომელიღაც ფეოდალის (გუბაზის) საკუთრება ყოფილა, რაც ტრადიციული ისტორიული ვერსიის ანარეკლად შეიძლება მივიჩნიოთ. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;სუფსეი&amp;quot;), ბახვის წყალი, ბაილეთი, აკეთის წყალი, ხინო, ხინოსწყალი, ლეხეური, ჩაქვისწყალი და სხვ. მრ., მაგრამ არ იცნობს გუბაზოულს. ეს მდინარე დასახელებული არა აქვს არც [[იოანე ბატონიშვილი|იოანე ბატონიშვილს]]. უნდა ვივარაუდოთ, რომ პიდრონიმი გუბაზოული მომდინარეობს არა ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) მეფის გუბაზის სახელისაგან, არამედ რომელიმე აქაური მცხოვრების პიროვნული სახელისაგან, რაზედაც კუთვნილების -ოულ სუფიქსიც ნათლად მიგვანიშნებს. საფიქრებელია, რომ გუბაზოული თავდაპირველად ეწოდებოდა ვინმე გუბაზის კუთვნილ ადგილ-მამულს, ხოლო შემდგომ ეს სახელი შეერქვა ამ ობიექტის შორიახლო ჩამომდინარ მდინარე-ხევსაც და საბოლოოდ ჰიდრონიმად (მდინარის სახელად) იქცა. ადგილობრივ გავრცელებული ხალხური გადმოცემის მიხედვითაც მდ.გუბაზეულის ხეობა ძველად რომელიღაც ფეოდალის (გუბაზის) საკუთრება ყოფილა, რაც ტრადიციული ისტორიული ვერსიის ანარეკლად შეიძლება მივიჩნიოთ. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=221009&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tkenchoshvili: ახალი გვერდი: '''გუბაზოული''' – ცნობილი მდინარეა გურიაში, ჩოხატაურის მუნი...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%9D%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98&amp;diff=221009&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2024-03-19T20:49:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;ახალი გვერდი: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;გუბაზოული&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – ცნობილი &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%9B%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94&quot; title=&quot;მდინარე&quot;&gt;მდინარეა&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/wikidict/index.php/%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90&quot; title=&quot;გურია&quot;&gt;გურიაში&lt;/a&gt;, ჩოხატაურის მუნი...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;ახალი გვერდი&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''გუბაზოული''' – ცნობილი [[მდინარე]]ა [[გურია]]ში, ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში. სუფსის მარცხენა &lt;br /&gt;
შენაკადი. სათავე აქვს მესხეთის ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე, სიგრძე 47 კმ, მდინარის აუზის ფართობი 371 კმ². საზრდოობს თოვლის, წვიმისა და მიწისქვეშა წყლით.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ზოგჯერ გუბაზოული გუბაზეულ- ფორმითაც გვხვდება, მაგრამ უპირატესობა გუბაზოულს უნდა მიეცეს, რადგან ამ კუთხიდან გამოსული დიდი პოეტის [[ანა კალანდაძე|ანა კალანდაძის]], აგრეთვე [[ნოდარ დუმბაძე|ნოდარ დუმბაძის]] ნაწერებში ეს მდინარე გუბაზოულის სახით არის დადასტურებული: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:::„თოვლი აჭარა-გურიის მთების, &lt;br /&gt;
:::ჩემეულ მთათა... &lt;br /&gt;
:::მცირე წისქვილი გუბაზოულზე, &lt;br /&gt;
:::ჩემს ეზოს კართან...“ (ანა). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„ჩემს სოფელს მარჯვნივ გუბაზოული ჩაუდის, მარცხნივ – ლაშის ღელე, რომელიც სავსეა კიბორჩხალებით, ღორჯოებით და შარვალაკაპიწებული ბიჭებით“. (ნ. დუმბაძე)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
პიდრონმი გუბაზრული (გუბაზეული) თანამედროვე ქართველ სპეციალისტთა (ალ. ღლონტი, ზ. ჭუმბურიძე, შ. გოგატიშვილი...) მიხედვით უკავშირდება ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) ლეგენდარული მეფის გუბაზის სახელს. მაშასადამე გუბაზოული|გუბაზეული უნდა გავიგოთ როგორც „გუბაზ მეფის მდინარე“, „გუბაზისეული წყალი, ხევი. თვალსაზრისი ახალი არ არის. თვით დიდი [[ივანე ჯავახიშვილი]] ჰიდრონიმ გუბაზეულს ზანური (მეგრული) წარმოშობის სახელად თვლიდა, რაკი მასში ლაზიკის მეფის გუბაზის საკუთარ სახელს მოიძიებდა ანალოგიურ თვალსაზრისს ავითარებდა შემდგომ ი. მეგრელიძეც.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
მდინარის სახელწოდების გუბაზ მეფესთან დაკავშირების ცდას, ჩვენი აზრით, არსებითი ხასიათის დაბრკოლებანი ახლავს. რაც მთავარია, ჰიდრონიმი გუბაზოული ახალი წარმონაქმნია; მას არ იცნობს არც ქართული საისტორიო წყაროები და არც [[ვახუშტი ბატონიშვილი]]. არადა ვახუშტი ბატონიშვილი თავის „აღწერაში“ ასახელებს გურიის თითქმის ყველა, იმდროისათვის მეტნაკლებად ცნობილ, გეოგრაფიულ ობიექტთა საკუთარ სახელებს, ვახუშტი იცნობს ისეთ ტოპონიმებს და ჰიდრონიმებს, როგორიცაა: ლანჩქუთი, ჯუმათი, სუფსა („მდინარე &lt;br /&gt;
სუფსეი&amp;quot;), ბახვის წყალი, ბაილეთი, აკეთის წყალი, ხინო, ხინოსწყალი, ლეხეური, ჩაქვისწყალი და სხვ. მრ., მაგრამ არ იცნობს გუბაზოულს. ეს მდინარე დასახელებული არა აქვს არც [[იოანე ბატონიშვილი|იოანე ბატონიშვილს]]. უნდა ვივარაუდოთ, რომ პიდრონიმი გუბაზოული მომდინარეობს არა ძველი კოლხეთის (ლაზიკის) მეფის გუბაზის სახელისაგან, არამედ რომელიმე აქაური მცხოვრების პიროვნული სახელისაგან, რაზედაც კუთვნილების -ოულ სუფიქსიც ნათლად მიგვანიშნებს. საფიქრებელია, რომ გუბაზოული თავდაპირველად ეწოდებოდა ვინმე გუბაზის კუთვნილ ადგილ-მამულს, ხოლო შემდგომ ეს სახელი შეერქვა ამ ობიექტის შორიახლო ჩამომდინარ მდინარე-ხევსაც და საბოლოოდ ჰიდრონიმად (მდინარის სახელად) იქცა. ადგილობრივ გავრცელებული ხალხური გადმოცემის მიხედვითაც მდ.გუბაზეულის ხეობა ძველად რომელიღაც ფეოდალის (გუბაზის) საკუთრება ყოფილა, რაც ტრადიციული ისტორიული ვერსიის ანარეკლად შეიძლება მივიჩნიოთ. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==წყარო==&lt;br /&gt;
[[ქართულ ტოპონიმთა განმარტებით-ეტიმოლოგიური ლექსიკონი]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:საქართველოს მდინარეები]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მდინარეები დასავლეთ საქართველოში]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მდინარეები ჩოხატაურის მუნიციპალიტეტში]]&lt;br /&gt;
[[კატეგორია:მდინარეები გურიაში]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tkenchoshvili</name></author>	</entry>

	</feed>