https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?action=history&feed=atom&title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98 2026-04-27T23:36:27Z ამ გვერდის შესწორებათა ისტორია ვიკიში MediaWiki 1.19.24 https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=205698&oldid=prev 2023-10-03T13:03:47Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:03, 3 ოქტომბერი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - [[ვნების კვირიაკე|ვნების შვიდეულის]] შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა [[ბჭე|ბჭენი]] ჯოჯოხეთისანი, გახსნა [[სამოთხე|სამოთხის]] კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში. (''ლ. ბარნაქაძე'')</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - [[ვნების კვირიაკე|ვნების შვიდეულის]] შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა [[ბჭე|ბჭენი]] <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ჯოჯოხეთი|</ins>ჯოჯოხეთისანი<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, გახსნა [[სამოთხე|სამოთხის]] კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში. (''ლ. ბარნაქაძე'')</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>====ლიტურგია====</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>====ლიტურგია====</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=204582&oldid=prev 2023-09-25T21:14:13Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">21:14, 25 სექტემბერი 2023-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 21:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ცისკრის კანონის საგალობლები განაგრძობს თავისი სიკვდილით სიკვდილზე გამარჯვებული ქრისტეს დიდებას. აქ, ისევ პირველად,</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ცისკრის კანონის საგალობლები განაგრძობს თავისი სიკვდილით სიკვდილზე გამარჯვებული ქრისტეს დიდებას. აქ, ისევ პირველად,</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ითქმება, რომ ეს შაბათი ჭეშმარიტად არის „უფროსად კურთხეული“ მეშვიდე დღე, ოდესმე არსებულ დღეთა შორის. ესაა დღე, როცა ქრისტე განისვენებს სამყაროს აღდგენის შრომისაგან. ესაა დღე, როცა სიტყვა უფლისა, „რომლისაგან ყოველი შეიქმნა“, წევს საფლავში, როგორც მკვდარი ადამიანი, რომელიც, ამავე დროს, იხსნის სამყაროს და დახსნის საფლავებს.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>ითქმება, რომ ეს შაბათი ჭეშმარიტად არის „უფროსად კურთხეული“ მეშვიდე დღე, ოდესმე არსებულ დღეთა შორის. ესაა დღე, როცა ქრისტე განისვენებს სამყაროს აღდგენის შრომისაგან. ესაა დღე, როცა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>სიტყვა<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>უფლისა, „რომლისაგან ყოველი შეიქმნა“, წევს საფლავში, როგორც მკვდარი ადამიანი, რომელიც, ამავე დროს, იხსნის სამყაროს და დახსნის საფლავებს.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>„ესე არს დღე, უფროსად კურთხეული, შაბათისა წმიდა, რომელსა ქრისტესა ღმერთსა, ვითარცა რა, ძილისაგან აღდგომა ჰნებავს, საფლავისაგან, მესამესა დღესა“ (კონდაკისა და იკოსის საბოლოო სიტყვა).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>„ესე არს დღე, უფროსად კურთხეული, შაბათისა წმიდა, რომელსა ქრისტესა ღმერთსა, ვითარცა რა, ძილისაგან აღდგომა ჰნებავს, საფლავისაგან, მესამესა დღესა“ (კონდაკისა და იკოსის საბოლოო სიტყვა).</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=120425&oldid=prev 2021-03-24T09:07:48Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">09:07, 24 მარტი 2021-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 42:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 42:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ეკლესია არ თვალთმაქცობს, თითქოს, მან არაფერი იცის შემდგომი მოვლენების შესახებ. ის არ მწუხარებს უფლის გამო და არ დასტირის მას, რადგან იცის, რომ თვით ეკლესია იშვა ქრისტესგან გმირული გვერდიდან და ქრისტეს საფლავის სიღრმიდან; ყველა ამ მსახურების დროს ეკლესია ჭვრეტს და აუწყებს ქრისტეს გამარჯვებასა და აღდგომას. და მხოლოდ ძლევამოსილი აღდგომის ნათლითაა შესაძლებელი ქრისტეს ვნებისა და სიკვდილის უღრმესი ღვთაებრივი და მარადიული მნიშვნელობის ჭეშმარიტი გაგება, შეფასება და განდიდება.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ეკლესია არ თვალთმაქცობს, თითქოს, მან არაფერი იცის შემდგომი მოვლენების შესახებ. ის არ მწუხარებს უფლის გამო და არ დასტირის მას, რადგან იცის, რომ თვით ეკლესია იშვა ქრისტესგან გმირული გვერდიდან და ქრისტეს საფლავის სიღრმიდან; ყველა ამ მსახურების დროს ეკლესია ჭვრეტს და აუწყებს ქრისტეს გამარჯვებასა და აღდგომას. და მხოლოდ ძლევამოსილი აღდგომის ნათლითაა შესაძლებელი ქრისტეს ვნებისა და სიკვდილის უღრმესი ღვთაებრივი და მარადიული მნიშვნელობის ჭეშმარიტი გაგება, შეფასება და განდიდება.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>დიდი შაბათის [[მწუხრი|მწუხრის]] მსახურება სრულდება წმინდა ბასილი <del class="diffchange diffchange-inline">დიდის </del>ლიტურგიასთან ერთად. ეს მსახურება უკვე აღდგომის კვირა დღეს განეკუთვნება. (''[[პროტოპრესვიტერი თომა ჰოპკო]]'')</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>დიდი შაბათის [[მწუხრი|მწუხრის]] მსახურება სრულდება წმინდა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>ბასილი <ins class="diffchange diffchange-inline">დიდი]]ს </ins>ლიტურგიასთან ერთად. ეს მსახურება უკვე აღდგომის კვირა დღეს განეკუთვნება. (''[[პროტოპრესვიტერი თომა ჰოპკო]]'')</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>&#160;</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=90581&oldid=prev 2019-12-06T11:36:56Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:36, 6 დეკემბერი 2019-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 18:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>(ფსალმ. 118:174-176 და ამ სტრიქონების შესატყვისი „ნეტარ-არიანი”).</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>(ფსალმ. 118:174-176 და ამ სტრიქონების შესატყვისი „ნეტარ-არიანი”).</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>წმინდა სამების სადიდებლის შემდეგ ტაძარი განათდება და წარმოითქმება უწყება მაცხოვრის საფლავთან მისული მენელსაცხებლე დედების შესახებ. ამ დროს [[მღვდელი]] აკმევს. ასე პირველად გარკვევით განცხადდება უწყება აღდგომაში ქრისტეს მიერ ჩვენი გამოხსნის შესახებ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>წმინდა სამების სადიდებლის შემდეგ ტაძარი განათდება და წარმოითქმება უწყება მაცხოვრის საფლავთან მისული <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>მენელსაცხებლე დედების შესახებ<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. ამ დროს [[მღვდელი]] აკმევს. ასე პირველად გარკვევით განცხადდება უწყება აღდგომაში ქრისტეს მიერ ჩვენი გამოხსნის შესახებ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ცისკრის კანონის საგალობლები განაგრძობს თავისი სიკვდილით სიკვდილზე გამარჯვებული ქრისტეს დიდებას. აქ, ისევ პირველად,</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ცისკრის კანონის საგალობლები განაგრძობს თავისი სიკვდილით სიკვდილზე გამარჯვებული ქრისტეს დიდებას. აქ, ისევ პირველად,</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=90568&oldid=prev 2019-12-05T13:07:07Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:07, 5 დეკემბერი 2019-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - ვნების შვიდეულის შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა [[ბჭე|ბჭენი]] ჯოჯოხეთისანი, გახსნა [[სამოთხე|სამოთხის]] კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ვნების კვირიაკე|</ins>ვნების შვიდეულის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა [[ბჭე|ბჭენი]] ჯოჯოხეთისანი, გახსნა [[სამოთხე|სამოთხის]] კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში. <ins class="diffchange diffchange-inline">(''ლ. ბარნაქაძე'')</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">====ლიტურგია====</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">დიდი შაბათის [[ცისკარი (ღვთისმსახურება)|ცისკარი]], ჩვეულებისამებრ, სრულდება პარასკევს საღამოს. ის იწყება „ღმერთი უფალის...“, „მშვენიერი იოსებისა“ და შემდეგ [[ტროპარი|ტროპართა]] გალობით:</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">„''რაჟამს ჰშთახედ საფლავად, ცხოვრება ეგე უკუდავი, მაშინ ჯოჯოხეთი შეაძრწუნე, ელვითა მით ღვთაებისა შენისათა, ხოლო რა ჟამს მკუდარნი ქუესკნელით აღმოიყუანენ, მაშინ ყოველნი ძალნი ცათანი ჰღაღადებდენ, ცხოვრების მომცემელო, [[ქრისტე]] ღმერთო, დიდება შენდა;&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[მენელსაცხებლე დედები|მენელსაცხებელთა დედათა]], საფლავსა ზედა [[ანგელოზი|ანგელოსი]] უღაღადებდა, ნელსაცხებელი მოკუდავთათვის სახმარ არს, ხოლო ქრისტე ხრწნილებისაგან უცხო იქმნა“.''</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">შემდეგ იგალობება 118-ე [[ფსალმუნი]] ჩასართავებით ან [[ახალი აღთქმა|ახალი აღთქმისეული]] [[საგალობელნი|საგალობლებით]], რომლებსაც „ნეტარ-არიანს“ უწოდებენ.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">ფსალმუნი არის სიტყვიერი ხატი ქრისტესი, როგორც მართლისა, რომლის ცხოვრებაც ღვთის ხელშია და რომელიც ამის გამო არ შეიძლება მკვდარი დარჩეს. „ნეტარ-არიანი“ კი განადიდებს ქრისტე ღმერთს, როგორც „აღდგომას და ცხოვრებას“ და მასში გამოხატულია გაოცება სიკვდილში ქრისტეს მორჩილი გარდამოხდომით. ქრისტეში შერწყმულია ადამიანის სრულყოფილი სიყვარული ღვთისადმი და ღვთის სრულყოფილი სიყვარული ადამიანისადმი. და სწორედ ამ ღვთაებრივ-კაცობრივ სიყვარულს შევიმეცნებთ მაცხოვრის საფლავთან... თანდათან „ნეტარ-არიანი“ მოკლე ხდება, უფრო და უფრო კონცენტრირდება ქრისტეს საბოლოო გამარჯვებაზე და ასე უახლოვდება თავის მთლიან დასასრულს:</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">„მსურო და მაცხოვარებაჲ შენი, უფალო, და სჯული შენი არს ზრახვა ჩემდა.&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">ცხონდეს სული ჩემი და გაქებდეს შენ, და სამართალნი შენნი შემეწიენ მე.&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">შევსცეთი მე, ვითარცა ცხოვარი წყმედული;&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">მომიძიე მონა შენი, რამეთუ მცნებანი შენნი მე არა დავივიწყენ“.&lt;br /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">(ფსალმ. 118:174-176 და ამ სტრიქონების შესატყვისი „ნეტარ-არიანი”).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">წმინდა სამების სადიდებლის შემდეგ ტაძარი განათდება და წარმოითქმება უწყება მაცხოვრის საფლავთან მისული მენელსაცხებლე დედების შესახებ. ამ დროს [[მღვდელი]] აკმევს. ასე პირველად გარკვევით განცხადდება უწყება აღდგომაში ქრისტეს მიერ ჩვენი გამოხსნის შესახებ.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">ცისკრის კანონის საგალობლები განაგრძობს თავისი სიკვდილით სიკვდილზე გამარჯვებული ქრისტეს დიდებას. აქ, ისევ პირველად,</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">ითქმება, რომ ეს შაბათი ჭეშმარიტად არის „უფროსად კურთხეული“ მეშვიდე დღე, ოდესმე არსებულ დღეთა შორის. ესაა დღე, როცა ქრისტე განისვენებს სამყაროს აღდგენის შრომისაგან. ესაა დღე, როცა სიტყვა უფლისა, „რომლისაგან ყოველი შეიქმნა“, წევს საფლავში, როგორც მკვდარი ადამიანი, რომელიც, ამავე დროს, იხსნის სამყაროს და დახსნის საფლავებს.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">„ესე არს დღე, უფროსად კურთხეული, შაბათისა წმიდა, რომელსა ქრისტესა ღმერთსა, ვითარცა რა, ძილისაგან აღდგომა ჰნებავს, საფლავისაგან, მესამესა დღესა“ (კონდაკისა და იკოსის საბოლოო სიტყვა).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">და კვლავ, კანონი მთავრდება ქრისტეს საბოლოო გამარჯვებით:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">„ჰოი, ნუ მტირ მე, დედაო, მხილველი საფლავსა შინა ძისაჲ, რომელი მუცლად-მიღე თვინიერ თესლისაჲ, რამეთუ აღვდგე და ვადიდო მე ღმრთეებრ და მაღალ-ვყვნე დიდებით სარწმუნოდ და სურვილით დაუცხრომელად შენნი მგალობელნი“.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">შემდეგი სტიქარონების გალობისას მღვდელი იმოსება თალხი შესამოსელით და დიდი სადიდებლის დაწყებისთანავე კიდევ ერთხელ</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">უკმევს მაცხოვრის საფლავს. შემდეგ, „სამწმიდა გალობის“ განმეორებით ხალხი ანთებული [[სანთელი (სარიტუალო)|სანთლებით]] მიჰყვება მღვდელს, რომელსაც თავს ზემოთ სახარება და გარდამოხსნა უჭირავს. საზეიმო პროცესია ნელა უვლის გარს ტაძარს და ამით მოწმობს, რომ მთელი სამყარო განწმენდილი, გამოხსნილი და აღდგენილია „სამყაროს ცხოვრების“ სიკვდილში შესვლით.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">როცა ხალხი ისევ ბრუნდება ტაძარში, გუნდი კიდევ ერთხელ გალობს ტროპარს და იკითხება ეზეკიელის წინასწარმეტყველება „ძუალთა ხმელთას“ შესახებ:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">„და სცნათ, რამე თუ მე ვარ უფალი განღებასა შინა ჩემგან საფლავთა თქუენთასა, აღმოყვანებად თქუენდა საფლავთაგან თქუენთა, ერო ჩემო, და მივსცე სული ჩემი თქუენზედა და განსცოცხლდეთ“..</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">ფსალმუნების სტრიქონები, რომლებიც აუწყებს გამარჯვებას და მოუწოდებს ღმერთს, აღდგეს და გაფანტოს მტრები, გაახაროს მართალნი, აგრეთვე, „[[ალილუია|ალილუიას]]“ მრავალჯერადი გალობა თან ახლავს წმინდა [[პავლე მოციქული]]ს ეპისტოლეს კორინთელთა მიმართ: „ზატიკად ჩუენდა, ჩუენთვის დაიკლა ქრისტე.” კიდევ ერთხელ იკითხება სახარება საფლავის დაბეჭდვის შესახებ და, [[კვერექსი]]სა და კურთხევის შემდეგ, ცისკარი მთავრდება.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">დიდი შაბათის მსახურებანი მართლმადიდებლური ლიტურგიკული ტრადიციის მწვერვალია. ისინი არ არის ქრისტეს სიკვდილისა და დაფლვის ისტორიის მოვლენების დრამატული გათამაშება და არც სახარების სცენების რიტუალური განსახიერება, ეს ღვთისმსახურება არის ღრმა სულიერი და ლიტურგიული შეღწევა ქრისტეს მაცხოვნებელი ქმედებების მარადიულ არსში.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">ეკლესია არ თვალთმაქცობს, თითქოს, მან არაფერი იცის შემდგომი მოვლენების შესახებ. ის არ მწუხარებს უფლის გამო და არ დასტირის მას, რადგან იცის, რომ თვით ეკლესია იშვა ქრისტესგან გმირული გვერდიდან და ქრისტეს საფლავის სიღრმიდან; ყველა ამ მსახურების დროს ეკლესია ჭვრეტს და აუწყებს ქრისტეს გამარჯვებასა და აღდგომას. და მხოლოდ ძლევამოსილი აღდგომის ნათლითაა შესაძლებელი ქრისტეს ვნებისა და სიკვდილის უღრმესი ღვთაებრივი და მარადიული მნიშვნელობის ჭეშმარიტი გაგება, შეფასება და განდიდება.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">დიდი შაბათის [[მწუხრი|მწუხრის]] მსახურება სრულდება წმინდა ბასილი დიდის ლიტურგიასთან ერთად. ეს მსახურება უკვე აღდგომის კვირა დღეს განეკუთვნება. (''[[პროტოპრესვიტერი თომა ჰოპკო]]'')</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 17:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 54:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი, 2013 წ.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* </ins>ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი, 2013 წ.</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">* [[მართლმადიდებლობის საფუძვლები]]</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური <ins class="diffchange diffchange-inline">რიტუალები</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური <del class="diffchange diffchange-inline">დღესასწაულები</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ვნების კვირა]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ვნების კვირა]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=49926&oldid=prev 2018-04-26T13:38:53Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:38, 26 აპრილი 2018-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - ვნების შვიდეულის შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა ბჭენი ჯოჯოხეთისანი, გახსნა [[სამოთხე|სამოთხის]] კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - ვნების შვიდეულის შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[ბჭე|</ins>ბჭენი<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ჯოჯოხეთისანი, გახსნა [[სამოთხე|სამოთხის]] კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=31172&oldid=prev 2017-09-25T13:13:22Z

<p></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:13, 25 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[ფაილი:Rubliovi.jpg|thumb|180პქ|ქრისტეს ჯოჯხეთში შთასვლა. რუბლიოვი, ხატი 1408-1410 წ.]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - ვნების შვიდეულის შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა ბჭენი ჯოჯოხეთისანი, გახსნა სამოთხის კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>'''დიდი შაბათი''' - ვნების შვიდეულის შაბათი. ამ დღეს მაცხოვარი სხეულით იმყოფებოდა საფლავში, ხოლო სულით ჩაბრძანდა ჯოჯოხეთში, შემუსრა ბჭენი ჯოჯოხეთისანი, გახსნა <ins class="diffchange diffchange-inline">[[სამოთხე|</ins>სამოთხის<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>კარი და მართალთა სულები გადაიყვანა ჯოჯოხეთიდან სამოთხეში.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=31169&oldid=prev 2017-09-25T13:10:30Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">13:10, 25 სექტემბერი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი, 2013 წ.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი, 2013 წ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:რელიგია]]</del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური დღესასწაულები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური დღესასწაულები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:ვნების კვირა]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=15802&oldid=prev 2017-03-16T11:43:22Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:43, 16 მარტი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 21:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 21:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგია]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური <del class="diffchange diffchange-inline">დრესასწაულები</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგიური <ins class="diffchange diffchange-inline">დღესასწაულები</ins>]]</div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili https://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php?title=%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%98_%E1%83%A8%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%98&diff=15801&oldid=prev 2017-03-16T11:43:07Z

<p>‎<span dir="auto"><span class="autocomment">წყარო</span></span></p> <table class='diff diff-contentalign-left'> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <col class='diff-marker' /> <col class='diff-content' /> <tr valign='top'> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">←წინა ვერსია</td> <td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">11:43, 16 მარტი 2017-ის ვერსია</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 18:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">ხაზი 18:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>== წყარო ==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი, 2013 წ.</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>ბარბაქაძე ლია. ჯიბის ცნობარი მართლმორწმუნე ქრისტიანისათვის; თბილისი, 2013 წ.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2">&#160;</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგია]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:რელიგია]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]</div></td><td class='diff-marker'>&#160;</td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>[[კატეგორია:ქრისტიანული დღესასწაულები]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2">&#160;</td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">[[კატეგორია:რელიგიური დრესასწაულები]]</ins></div></td></tr> </table>

Tkenchoshvili